Issue Detail

The content of this issue:

83471_1954-07-22.pdf
83471_1954-07-22.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
2.30
42.00 Murray
7. June
8.
A
A. Dean
Abe Katz
Aggie Toner
Ah Sing
Albert
Albert Foley
Albert L. E. Manary
Alex Murray
Alexander (Sandy Quinn
Alfred Durocher
Alfred Trudeau
Ali
Alice Howard
Alma Rochon
Anderson
Andrew Atkinson
Andrews
Anita Dorothy
Anita Gagnon
Ann Craig
Ann Fumerton
Ann Keen
Anne de Bellevue
Annetta Trudeau
Annie Evans
Annual Clearance
Antoine Proulx
Apply Leslie Tucker
Archer Wallace
Armstrong
Arthur
Arthur Buckley
Arthur Denault
Arthur Durocher
Arthur Pellerin
B A.
B. Quinn
B. Smith
Barbara Anderson
Barbara Hale
Barbara Hart
Bay
Bennett Bottled Gas
Bernard Den-
Beth Me- Kay
Betty Richardson
Beverley Kearns
Bey Pred
Bill Jackson
Bill James
Blair
Bob Gor-
Brenda Richardson
Brennan
Brent
Bruce Me-
Burke
C R TABER TEL.
C.
Calvert Cummings
Campbell
Carmen Horner
Carolyn
Carolyn Towell
Catherine Sadler Ren-
Celia Quinn
Charles Hammond
Charles King
Charles Shorey
Charlie Quinn
Chelsea
Christine
Claire
Claire Keon
Claire Pretty Grant
Clarence Schwartz
Clarence Skeldon
Clarke
Clifford Olmstead
Co. PONTIAC.
Corrain Zahodnik
Count
Dan Quinn
Daniel
Dave Still
DAVID
David Murray
David Stitt
Dean
Dean Tubman
Dear Madam
Dear Sir
Denis Dust
Denis Stalkie
Diana Trudeau
Dian« Germain
Dick Pearce
Doctor Louis Charbonneau
Don
Don Fairbaim
Donald
Donald Cordwell Kenneth Trudeau
Donald Richard.
Donald Smith
Donnie
Dora Harris
Doreen Howard
Duncan Clark
Earl Brown
Earl Dens
Ed Hodgins
Eddie Bracken Mr.
Eden
Edward Boulier
Edward Davis
Eileen Craig
Elizabeth Bennett
Elizabeth Mulligan
Ernest Gab-
Ernie Tipping
Esmond P >pkey
Esther Gail Proudfoot
Eva Hobbs
Evans
Evelyn Dagg
Evelyn Little
Evelyn Merleau
F.
F. Russell
Fern Carswell
Flood
Fort V
Francis Murdock
Francis Neville
Frank Finnegan
Frank Murtagh
Fraser
Fred
Fred Bamford
Fred Coyne
Fred McCagg
Gail Hennessy
Gail Laporte
Gail Levesque
Gail Lucas
Gayle Young
George
George Merritt
George Reed
George Toller
Gerald Armitage Hugh Proudfoot
Gerald Smith
Gladys Sparling
Glenn Morrison
Gordon Brownlee
Gordon MacRae
Grace
Grace McCagg
Graham Mr.
Grant Carey
Grant Fades
Greg
Guy Isioners
H V G A I N A N F G A T R E U Ê
H. Henderson
H. Marshall
Hamilton
Harding Evangelistic Ser-
Harold Mod-elski
Harry Sharpe
Harvey
Harvey Steele
Hayes
Helen Lepine
Henri Vallier
Henry
Herbert Kenny
Herbert Smith
Hilda Graham
Hogan
Howard Nés
Howard Orr
Howard Pitt
Howard RoutlifTe
Howard Smith
Hugh Quinn
Hull
I. Smith
Ira Whalen
Isaac Smith
Isaih Katz
Ivan
Ivan Saunders
Iverson Harris
J.
J. B Murdock
J. Murphy
J. R Murdock C. Schwartz
Jack
Jack Johnston
Jack Patterson
Jack Quinn
Jack Wilson
Jackie Thomas
James
James A. Murphy
James Beury
James Duke
James Malette
Jane
Jane Me-
Jane Skelton
Jane Winters Toller
Jean Joseph
Jean Murphy
Jerry McKay
Jerry Swim
Jim Homer
Joan
Joan Carey
Joan Hart
Joan Legree
Joan Sally
Joan Telford
Joan Winters
Joe
Joe Laframboise
John
John Delicious
John Gray
John Hiot-inis
John Homer
John Laird
John Lynch
John MacCoshen
John Stitt
John Wesley McCord
Joseph Gravelle
Joseph Kcllar
Joseph Razeau
Joseph Stephan McCann
Joseph Toner
Joseph Tremblay
Joy Nicholas
Judy
Julia Adams W.A.
June Vandray
K. Stewart
Katherine Mulligan
Keith Homer
Keith Yach
Ken Dugan
L J "BBS
L. Dean
L. INSECTICIDES Neil Sharpe
Labine Alexander
Ladies Aux-bride
Larry
Larry Tron
Laura Beaudoin
Lawrence Cartier.
Lemaire
Lennon
Leo Amyote
Leo Amyotte
Leo Brazeau
Leo Godin
Lepine
Leslie
Lewis Being
Lighthouse
Lillian ODonnell
Lillian Trud
Linda
Lionel Kane
Lionel Richard
Lionel Richard.
Litchfield
Lloyd
Lloyd Hobbs
Lloyd J Balharrie
Lloyd Neville
Lloyd Walsh
Long Island
Lorna Daley
Louis Germain
Lyons Lucas
M.
M. Harding
M. Hudson
M. Smith
M. Willows
Marie Draper
Marion Fletcher
Marion Guy
Marion Hodgins
Marion MacLeanon
Marjorie Jean paper
Marjorie Perry
Mary Doherty
Mary Fenton
Mary Jose-
Mary Quinn
Mary Stanton
Master
Maureen
Maureen Keen
Maureen Keon
Maureen Smith
Maurice Razeau
McGee
McLaughlin
Merle Emerson
Michael Gavan
Michael Joyce
Mina Ralston
Minnie Mead
Miss
Miss May Bennett
Miss Schumacher
Mr.
Mr. Albert Pigeon Courtland
Mr. Clarke
Mr. Dawson Lough
Mr. Johnston
Mr. Leslie Cruickshanks
Mr. Maurice Amyotte
Mr. Ray Leblanc
Mrs
Mrs- Arlington Sharpe
Mrs.
Mrs. Albert St
Mrs. B DorfT
Mrs. Ben Basticn
Mrs. Ben Hansen
Mrs. Charles King
Mrs. Courtenay Armstrong
Mrs. Dryden Bryant
Mrs. Earl Roy.
Mrs. Earl Throop
Mrs. Edgar Jolicoeur
Mrs. Edmond Lemaire
Mrs. Eric Toller
Mrs. Ernie Diotte
Mrs. Ernie Treux
Mrs. Fred Graham
Mrs. Gilbert Telford
Mrs. Graham
Mrs. Harding
Mrs. James Howard
Mrs. Julia Peever RN
Mrs. Leslie Poore
Mrs. Little
Mrs. Lloyd
Mrs. Lloyd Murtagh
Mrs. Lloyd Rcbinson
Mrs. Long
Mrs. Maurice Beau-1WÊL
Mrs. Maurice Beaubien
Mrs. Mickey
Mrs. Owen Toller
Mrs. Patrick Quinn
Mrs. Ray Denault
Mrs. Raymond Quinn
Mrs. Reynolds
Mrs. Stuart Hanson
Mrs. Thomas O’Hegan
Mrs. Thomas Schwartz
Mrs. W E. Winters
Mrs. Walker
Mrs. Wesley Dag
Mrs. Willard Benson
Mrs. William McDonald
Mr»
Murray
Music Makers
Nancy
Neil Sloan
Noel Belanger
Noreen Trudeau
Norma Paul
Norman Craig.
Norris Brownlee
Norris Sparling
O*
Ontario W M. Hayes
Our
Owen Toller
P. Hodgins
P. Murphy
P. Serre
Palmer
Palmer Phone PONTIAC DAIRY
Pat
Pat Clarke
Pat Quinn
Pat Shennett Members
Paterson Mrs
Patricia Burke
Patricia Burke Falls
Patricia Desjardins were
Paul LaSalle
Paul Rochette
Perkins Mills
Perry
Pete Hart Msc.
Peter Kluke
Peter Stickler
Pltoia-fanc6.lt
Pontiac Printshop
Portage da Fort
Prescott
Quinn A
R.
Rachel Henderson
Ray
Raymond Quinn
Re
Regina
Regina Sask
Renee
Rent Plaintiff X Solemn
Rev.
Rev. C. Younger Lewis
Rev. Father
Rev. H.
Rev. Marion Gilmer
Reynolds
Rich-
Richard Kenny
Richard Thistle
Rita Robinson
Robert Stark
Robert Young
Roger
Roland Elliott
Roland Graham She
Ronald
Ronald Russell
Rose Towell
Russell Boyd
Russell Elliott
Ruth Hamilton
Ruth Horner
Sandy
Schwartz
Schwartz Parish Rev. E Buehler
Sharpe
Shaw
SHAWVILLE
Shawville Î* June
Shepherd Psalm
Shirley Horner
Shirley Howard
Shirley Lepine Captain
Shirley Millar
Shirley Sullivan
Sl- Anne
Sorry
Stanley Nadeau
Stephens
Steve Smith
Susan Kearns
Susan Toner
T. Wingle
Ted Newberry
The
Thomas
Thomas Dean
Thomas Mitchem
Thomas O Brien
Timothy
Timothy William 197
Tommy Miss Veronica Ryan
Tracy
Tree
V4
Vera Graham
Veronica Lepine
Vi
Victor
Vinton Junior Baseball
W. Clarke
W. Hart
W. M. Hayes
Walter Bennett
Walter Fletcher
William
William and Herbert
William Carlson
William Curley
William D. McGregor
William Hodgins
William James Hayes
William Kinch
William La
William Lough
William Nadeau
William Powell
William Reynolds
William Thompson Armitage
William Thompson Armitage Edgewood
Wilson Phone
Winena Sharpe
Young
Younger
Younger Lewis Walton Smith’s
Zotique Thomas
2h River of France
7th
Alberta
America
Amherst
Ann
Atkinson
Atox
Austin
Bay
Belgium
Buffalo
Calgary Alta
Calumet Island
Campbells Bay Quebec
Campbell’s Bay
Canada
Chalk River
Chicago
Columbus
Cook
Creek
Detroit
Dominican Republic
Drumheller
E.
East
East Hampton
Eastern Ontario
Edwards
Elmside
England
Europe
Falls
Florence
Florence Dagenais
Florida
Fort
Fort 1
Fort Cou
Fort Cou-longe
Fort Cou-longe District
Fort Coulonge
Fort Coulonge Play
Fort Coulonge Playground
Fort Coulpnge
Fort Honour
Fort V
Fort.
France
Germany
Green Lake
Hampton
Hudson
Hull
Il
India
Ireland
Irving St
Island
Jerusalem
Kennedy
Lancaster
Latin America
Lawn
Leek
Lima
London
Long Island
Luke
Ma
Main Street
Maine
Manary
Mansfield
Marion
Mich.
Mission Badge
Montreal
Mrs.
N
Nassau
NEW CALUMET
New England States
New York
New York City
Niagara Falls
North Bay
Norway Bay
Nova Scotia
Ocean
Ontario
Ontario.
Ottawa
Ottawa Civic Mrs.
Ottawa Conservatory
Otter Lake
Pembroke
Peru
Pontiac County
Port Coulonge
Pressiac.
Quebec
Quebec City
Refrigerators
Rhode Island
Richmond
River Street
Riverside Memorial Park
S N l L R
Sacred
Sale
Smith Falls
South America
St
St. Petersburg
sterling
Stewart
Toronto
U
Upper
Upper Eard
Vancouver
Vernon
Victoria
Victoria Ave.
Vinton
Wakefield
Westmeath
Windsor
Winters
Woods
2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service Ji
2.30—Annual Cemetery Service
3.30 p.m.—Worship Service RADFORD 8.00 p.m.—Evening Service
8
A.
Agriculture
Ajax
Anglican Church
Awards Committee
BAY Telephone
Best
Brinkwopth Electric GORDON T. PAUL
Bristol
Bristol 2.00
Bristol council
BRISTOL Farmers
Bristol Farmers’ Club
Bristol Memorial Presbyterian ® P™—Evening Service Bristol
Bristol Mines
Bristol Mines and St
Bristol P.
Bristol Pastoral Charge Rev.
Bristol Ridge Pentecostal Mission
Bristol | Marie Draper
Bristol, Bristol Memorial Presbyterian Church
Bryson
Bryson By Len Coyne Bryson
Bryson Lions
Bryson Point
Bryson Trudeau-Trudeau HOUSE OF TOMORROW Mr.
C.
C. Watson
Canadian Center
Canadian Federation of Agriculture Conferences
Canadian Manufacturers’ Association
Canadian Temperance Federation
Canadian Weekly Newspapers Association
CANCER
Capital
Catholic Women’s League
CHEVROLET
Church
Church Services
Clarendon School Board
Commercial Call Shawville
Committee on Alcohol and
CONTINENTAL LIFE Agent
Control Assistant Communications Operator
Council
D.V. B. School Clarendon W. I. Rev.
DEAN & MERRITT S STANDARD CHURCH Shawville Rev.
DeSoto Sales & Service
District Commission
Doctor Louis Charbonneau;
Dodge
DODGE REGENT Club Coupe
DRINK Anybody’s Alcohol FACTS STEAK LOUDEft THAM
DRY
Eardley
Eastern Agriculture
Education Convenor
EYES EXAMINED & GLASSES SUPPLIED Miss Shirley Horner
Federal District Commission
Fern Cottage Resort
Fighter Control Operator Medical Assistant Male Help Wanted
Fine
Fire
Flochart s Store
Fly Killer Sure Death
French Academy
FROATS & SONS RENFREW.
Funeral Home
Gatineau Power
Hanson
Hodgins Store
HONEYWELL
Hospital Auxiliary
Hotel
House
i4 c Mr, Hilliard Beattie
IA RED
IGA
Institute
International Calvert House Com
International Half Ton Panel Truck PARISH OF CLARENDON Rev.
j0^ Lions International
Junior Baseball
Junior Sunday School Knox 2.30 p.m.—Worship Service
KNOW
Krause Sunday Services
Laurentian Inn
Life
Lions International
Lodge Hotel
Lodge"
Lord
MARRY
Mary’s School
Master
Master Argo Craig
Master Delmer Manary
Master Lyons Lucas
Master Tommy Miss Veronica Ryan
McCagg Store
McDonald of Pembroke
McGill University
McGill University SURGEON DENTIST Phone
Meeting WESLEYAN METHODIST Shawville R* Schamehom 10J*° am—Sunday School PRESBYTERIAN |
Mining News Richest
Miss Marjorie Perry
Miss Rhoma Cross
Mothers Local Association of Bryson Brownies
Mr. Mons Duke
Mrs.
Mrs. Stephen Perry.
Municipal Council
Municipal Plant
Murdock
N 0
N f0
National Anthem
National Bank
National Convention
New High School
Nominations Best
Noranda
Of School Commissioners Reprint
Old Homestead
Ottawa General Hospital
PENSATION
Photo Centre
Pitt
Pontiac
Pontiac Alcohol Society
Pontiac Fort
Pontiac Hotel
Pontiac Junior League
Pontiac League
Pontiac Printshop
Pontiac Provisional
Portage
Portage du
Post Office
Post Office Department
Prayer ST.
Professional Services
Protestait School Mumvipal-Pott
Protestant
Q ,
Quebec Sales & Service Agent
Quyon United Church
R. C. Church
RCMP
Red Cross Swimming Instructor
S.
School
School U
School Com-
School Commission What
School Commissioners
School Municipality
School p.m.—Worship Service VACATION CHURCH SCHOOL Monday
SERVICE
Service General Repairs - Body Work COTIE BROS.
Shawville Hospital
ShawviUe Hospital
Si
Social Credit
Society
SON Funeral Home Established
St
St r°r Niagara FaIls
St. Mary
St. Mary’s School
St. Peters RC Church
STARK’S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Student
Student Douglas
Summer School
Superior Propane
Surprise Party Mrs. Lloyd Conolly
T. & W. H. PRIDHAM PHONE Dr.
The
UK
Unit of Eastern Ontario Cattle Breeding Association
United Church
UNITED CHURCH OF CANADA PARISH OF QUYON Rev.
US A
VELDHVTS Lay Supply Minister
Victoria Ave School Caretaker for New High School
VO
WANT E D Cushman Memorial Church Norway Bay July
Watson
Watson Shawville
WEEK Spicy Chicken Sandwiches
Welch’s | Store
Welcoming Party Mr. Abe Katz
WESLEYAN METHODIST Campbell
Where Trading
White Pine Inn
Wood — Electric SERVEL REFRIGERATORS
Work Shirts Quebec RENFRKW West
X &
Z