Issue Detail

The content of this issue:

83471_1956-08-23.pdf
83471_1956-08-23.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
5
A. McFuul
Adrian Girard
Ah
Al
Alan Price
Alex
Alex Davis
Alex McDonald
Alex Weir
Alexander
Alexander Tcche
Alfred
Allan Poole
Alva Turner
Amy Knipe
Amy M. Burrows
Andre Audet
Andre He
Andrew Farrell
Ann McLean
Anne Francis Walter Pidgeon
Anthony J. Wright
Antoine Sauve
Arion Miller
Armstrong Drummond
Artemus Ward
Arthur Horner
Arthur Little
Arthur Rain-to
At Campbell
Aug Thomas Macfarlane
Austin Clarke
Aylmer Tomato Juice
B
B ¦Rw
Ba> Quyon
Baird
Bakker
Bancroft
Barbara Davis
Barber Am
Barr
Barr Batter
Barry
Bay
Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier
Bernard
Beryl Dagg
Beth
Betty Black
Betty Jean Hardie
Betty Lepine
Betty Phillips
Bev.
Beverly
Beverly Graham
Bill Hood
Bill Kenny
Bill May
Bill McCutcheon
Bill Mttulcheen Al
Billy Effective
Billy Hamer’s April Showers
Bob Hblmes
Bob Want Hoff
Bobby
Bobby Henley
Borden O 3rd Whats Doing
Brent Horner
Brent Howard
Brie Sullivan
Bristol
Brown
Bruce Yemen
Bryan Hodgins
Bud C Elliott
C. Parker
Cain
Campbell
Canada Farmer Jones
Carl Cole
Carol Bennett
Carol Hall
Catherine
Charles
Charles Ax
Charles Duncan
Charles Mayhew
Charles Russell
Clara Loome
Clarence Dean
Clarence Little
Claude Elliott
Clifford Lawn
Councillor Lloyd Kinsley
Councillors
Dale Robertson Michael Rennie Richard Egan SEVEN
Dalton Fraser
Dan Lane Island
Daniel Farrell
Danny
DAVID
David Lunam
David Mc-whirter
Deborah Howard
Delaney
Delbert Sparling
Den-au!t
Dick Bowie
Don
Don Bower
Don Macintosh
DON T
Donald L. Macintosh
Donald Stewart*
Donna Bailey
Donohue
Doris
Doris Bunter
Doris Hayes
Dorothy
Dunn
Dunn Roaming Mr.
Dwight Douglas
Earl Alex-
Earl Bennet
Earl Bradley
Earl Ferguson
Earl Powel
Earl Rowe
Earl Wilson
Ed
Ed Scholarship^^
Edgar
Edgar Connelly
Edgar Hodgins
Edgar Lance
Edith
Edmund Hodgins
Edmund Stewart
Edna Sparling
Edward
Edward Fafard
Edward Island
Edward Ssland
Eileen Sparling
Elaine
Elaine Hayes
Eleanor Mary Lemuel Hodgins
Eleanor Smith
Elizabeth Fleming
Elizabeth McKinlay
Elwin Sparling
Emerson Cotie
Emerson Cotie Shawvil’e
Eric Sullivan
Ernie Prentice
Eugene Buehler
Evelyn Anthony
Ex
F. Pokes
Father
Federated Mutual
Francis Devi
Francis Murdock
Frank Cowley
Frank Curley
Frank Curly
Frank Mac-,
Frank MacDonnell
Frank Ryan
Frank Sinatra
Fred
Fred Atkinson
Fred Bowie
Fred C. Coyne
Fred Dagg
Fred Fraser
Fred Hutchison
Frnest Wilson Ont.
Gail Knipe
Gayle Spears
Gene
George
George Drew
George Epdes
George Pal- Mrs. Lawrence Young
Gerald Armitage
Gerald Dagg
Gerry Gilette
Gertrude
Gordon
Gordon Davidson
Gordon Wilson
Grace Smith
Grant Bade
Gregory
Gross
H G. Meredith
had1
Hale
Harold H
Harold Howard
Harold Sall
Harper Young
Harry
Harry Derby
Harry Kitchen
Harry Wilson
Hayes
Hayes Sec.
Heather Gibbons
Heinz Cream
Helen MacLean
Heman Elliott
Henderson
Henry McCord
Herb Smith
Herbert Paul
Herman Sch oeder
Highlight
Ho
Hobbs
Hogan Campbell’s Bay
Holmes
Honnît
Horsey Brand Orange Juice
Household Finance
Howard
Howard Routliffe
Howard Ske
Howard Smith
Howard Weds Ruby Sparling Garnet Arthur Little
Hubert Ralston
Hubert Ral^
Hugh M Rae
Hugh Mulling-mony
Hull
Hyland
I.
I. Hall
I. Wallace
IA
Ian
Irving SI.
Irwin James Hayes
Ivan
J
J %
J.
J. Thomas
J. Thompson
J.0JO
Jack Harrison
Jack Harrison Iterson
Jack Pat-Motion V. Foran
Jack Pickersgill
Jack Thomas
Jackie
Jacques
Jacques Boucher
Jacques Boucher’s
James
James MacNulty
James McQuaig
James Ryan.
James While
James White
Jean
Jean Dube
Jean Peters Dill Williams
Jerry Gilette
Jim
Jim Baskins
JJ.
Joan
Joan Angus
Joan Bailey
Joan Bowman
Joan Carey
Joe Hruby
Joe Valelee
John
John A. Mac
John Burrows
John Coyle
John E MAGISTRATE COURT
John Gibbons Yarm
John Gray
John James
John McBane
John McCredie
John McNally
John Muldoon
John Richardson
John Robertson
Joseph
Joseph Devlin
Joseph Doyle
Joseph Gravelle
Joseph Little
Joseph Trudeau
Joyce I. Kilgour
Jr.ck
Judy Bailey
Judy Peck
Kay Barrett
Kay Woodley
Keith Stanley Hale
Ken Knioe
Kenneth Smith
Kent
King
Kirk Douglas
Lance
Lance Bryson
Laura Smith
Lawrence Hodgins
Lawrence Young
Lawson
Lee Up
Leo
Leo Orenstein
Leonard Coyne Russell
Leonard Gervais
Leslie
Leslie Dean United Church
Lewis Milligan
Light Smasher Wolf Lake"
Linden Traffic John H.
Lloyd
Lloyd Horner
Lloyd Kinsley
Lloyd MurUgh
Louis
Louis Chartrand
Louis J..
Lours Muir
Lucille
Lynn Sh^oley Price
M A. Dolan
M D. Fraser
M.
Mabel Lester
Mac
Mae Bryant
Malcolm Volo
Margaret
Margaret Eleanor Howard
Margaret Lortie
Marie de Namur
Marion Martin
Marlene Hodgins
Mary Maud Armitage
Mary MeGahern
Maurice J. Cairns
Mayor J. C. Poisson
Melvin Kehoe
Michael Redgrave
Miss
Morna Smith
Mr.
Mr. Clarence Hayes
Mr. Hale
Mr. J H. Rathge
Mr. Johnston
Mr. Luneberg
Mrg Margaret o( Alston
Mrs.
Mrs. Albert Manary
Mrs. Anson Hyland
Mrs. Archibald Robertson
Mrs. Archie Robertson
Mrs. B L. Burrows
Mrs. Beatrice I.
Mrs. Benjamin Kowalski.
Mrs. Bryant Smith
Mrs. Chan Trudeau
Mrs. Desmond Amid
Mrs. Edgar
Mrs. Edgar Jolicoeur
Mrs. Edgar McCoshen
Mrs. Everett Laugh-of Shawville
Mrs. George Morris
Mrs. Glenn
Mrs. Gordon Findlay
Mrs. Hale
Mrs. Harvey Westbrook Mr.
Mrs. Herby Russell
Mrs. Ivan Dagg
Mrs. John Lester
Mrs. John R. Donaldson
Mrs. Jr Knipe
Mrs. Kelly Bowie
Mrs. Lawson Smith
Mrs. Lewis Judd
Mrs. Mansel Moore
Mrs. Manson Little
Mrs. Margaret Brecey
Mrs. Marshall Knipe
Mrs. Martin Riley
Mrs. Maurice Lance
Mrs. Paget
Mrs. R
Mrs. R M. Hudson
Mrs. Riley
Mrs. Rodgers
Mrs. Ross MacDonald
Mrs. Ross White
Mrs. Seiisly Howard
Mrs. Thomas Tubman Mrs. M. L Valliant
Mrs. Webster
Mrs. William Sparrow
Mrs. Wilson
Mrs. Wm
Mrs.* Hazel Stewart
Mrsu Howard Dellotlnville
Mrs^ Benjamin Simzer
N.
N. Fraser
N. McColl
Neil Clergy
Neil Drummond
Newman
O ru**iTu«ii Extra-He
O. Morrison
Oshawa
Ottawa J D. Griffin
Parry Sound
Pat Coyle
Pat O Brien
Pat Sheehan
Patricia Armstrong
Patrick Sheehan
Pauline Price
Payne
Pearson
Per Year Authorised
Peter C. Newman
Peter Kluke
Peter Pan
Philip Hodgins
Philip Long
Phone —Dorothy Hayes Briggsr
Powell
Princess Anne
Quyon Branch
R.
R. Bailey
Radds Bert
Ralph
Ray Coyle
Ray Denault
Ray Johnson
Ray Jr.
Raymond
Raymond Bowie
Raymond John (Ray
Raymond Johnston M P P.
Reanice Sullivan
Refreshments
Reid
Rev.
Rev. R
Rev. R S. Smith Interment
Richard Henry Thompson
Richard Henry Thompson SHAWVILLE
Richard Thompson
Richardson
Robert
Robert Cluff
Robert Hamilton
Robert Hanna
Robert Hazard
Robert J
Robert Montgomery
Robert Thompson
Rodney Luneberg Carried
Ron Bailey
Ron Brown
Ron Craig
Ron Craig Walsh’s
Ron Powell
Ronald Angus Douglas
Ross
Rowflt OPTOMETRIST
Ruby Sfjerling
Sandra Sturgeon
Sarah Moon-provisions
Sault Ste Marie
Sec.-Treas Crs
Shannon
Shannon Murta*
Shaw
Shawville Branch
Shea
Sheep
Sherman Sparling
Simon McTavieh
Sloan
Smith
Smith Bryant
Smith Falls
Sparrow
Stanley
Stanley Hale To Bring Bride To Bristol Double Ring Ceremony Hayes
Stanley Kearns
Stanley Walsh
Stanton
Stephen Boily
Sterling Parker
Steve Fitzimmuns
Stewart
Susan O Neil
SX’omZ Accidenl Vitlim
Tait P.P.
Telephone
Thomas
Thomas O Brien
Thompson
Todd
Tom C. Grattan
Tom Smith
Tony Dumont
Town Li
Undaunted
Velma Sloan
Veronica
Vertal Smiley
Victor Poisson
Vincent Foran
Violet Stephens
W. Clarke
W. M. Hayes
Walter Clarke
Walter Smith
Warren Coyle
Warren Parker
Watt
Wayne
Welch’s Griape
Wesley
Wiggins
Wilfred Laurier
Willard Hynes
Willard Sparling
William
William David McLaren
William Horner
William J. Hayes Funeral Home
William Maitland
William Sparrow
Wilmer Hod
Winona Smith
Wolf Cubs
Woodrow Fraser
Wright Council
Y
Young
10.000
125.
3.
3.95
60
8.30
Algonquin Park
Ann McLean
Arctic
Arm
Austin
Australia
Austria
Baden Soellingen.
Ballantyne
Bancroft
Bay
Bay defeated
Boston
Bristol
Bristol Township
Britain
British Columbia
Broadway
Bronson
Buffalo
Burma
C.F.R.A.
California
Calumet Island
Camp
Camp Borden
Campbell’s Bay
Canada
Canada Canadian
Carolina
Century
Chicago
China
Clarendon
Cleveland
Colombo
Columbus
Contest
D. Griffin
Deep River
Detroit
Douglas 12-7 l In
Dr. Griffin
Elliott
Florence
Florida
Fort
Fort Chipewyan
Fort Coulonge
Fort Coulonge Manager
Fort Wi liam
Fort William
France
Frankly
Front
Fulton
Germany
Granby
Grand Lake Victoria
Gray
Great Lakes
Greece
Hi
High-that
Hodgins
Honeywell Ave.
Houth Africa
Hudson
Hull
I
India
Indiana
Indonesia
Irving SI.
It
Italy
Jamaica
Keon
La Passe
Lake
Lake Athahaska
Laurentian
Lee Up
Lennis
Livestock
London
Lowell
Main Street
Malarctic
Maryland
Mercury
Mercury Truck
Miss .
Mont
Montgomery
Montreal
Motion
Mount Arnett
Mr.
New York
New York City
Niagara Falls
North
North America
North Bay
Northern
Norway
Norway Bay
Norway Bay
Nova Scotia
O I Z L___
Oat
Ohio
Oklahoma
Ontario
Ontario St
Ottawa
Ottawa Lawn Block
Ottawa River
Ottawa West
Otter Lake
Pacific
Pakistan
Paris
Park
Parkway
Parliament Hill
Parry Sound
Plymouth
Plymouth Savoy
Point Petrie
Poland
Pontiac County
Port Alfred
Port Radium
Prince Edward Island
Quadeville
Quebec
Quebec City
Quebec District de Pontiac.
Quyon
R. BROMLEY l NQT ARIES
Raglan St.
Railway
Renfrew
Rev.
Richmond
Richmond Road
river
Rochester
Rock
Row
Russia
S
Saratoga Springs
Shaw
Shawville
Smith Falls
Smiths Falls
South Porcupine
Square Dance
St
St.
Sudbury
Sweden
Syracuse
Technicolor
Tel Co.
Thursday
Toronto
trans
U
Uganda
United States
Upper Ottawa
Vancouver
Vertal
Victoria
Vt % J /
W. A. Hare
Watertown
Whale
Windsor
Windsor Mills
Wm
Youngstown
Zweibru-cken
125.
16.00
190(5
3.30
4th Electric Clock
7.45 p.m.—Worship Service CLARENDON CHARGE Mr.
A. Hare Ltd $
Accurate
Advanced School of Agrichandising
AGED
Agricultural Research Guaranteed Application Manufacturer s Credit Plan Available
Agricultural Society
Agriculture Organization
Anglican Church
Army Cadets
Army Photo Emond
Arrow Head
Associated Country
Association
Atomic Energy May Help Keep Milk Sher-
AV
B
Baird & Son Reg’d
Bank of Montreal
Bank of Montreal CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING DAI RY
Bank of Nova
Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier
BAY Telephone 30 CK
Best Equipped T V Repair Shop
BODY & FENDER
Bristol
Bristol 2.00
Bristol Memorial Presbyterian Church
BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S. Lotfi Student
Bristol Pontiac Legion Basket Picnic
Bristol Que
Bristol Township
Bristol Vx
Bristol.
British Atomic Ener-
Bryson
Bryson Campbells Bay
Bryson Lions Club
Bryson Lodge
Bryson Volunteer SHAWVILLE
Buick Super
Camp Petuwawa Military Camp
Canadian Legion
Canadian Oil Co.
Carling’s Red Cap Ale
Carson Bros,
Catholic Church Rev. Father Poupore
CBC Television
Central Unit
CHEVROLET
Choice
Choice Breeding Stock
Chrysler Corporation of Canada
CIMITY
Cities Service Oil Co.
Clarendon Council Motion Os
Community
CONDITIONING
Corporation
Council
Council Carried Clarendon Council
Court of Honour
COVR DE MAGISTRAT EVERETT COURTNEY & LEONARD GERVAIS
COW
Cowling School
CP A
CPR
DANS LE MOIS.
Den-au!t
Department
Department of
Department of Agriculture
District Com
DO
DO NT’S DONT
DODS & SONS Panels
Donaldson
DRY CLEANING
Duke
Economics
Economics Division
Editor Church Services SUNDAY
Education
Elmador Farm
EXPORT
External Affairs Estimate*
Fine
Fire
Fish Bile Better Right Around Home Bryson—This
Food
Forest Inn
Forestry Department
FORTCOULONGE Ghbobuj Rjwbb COMITJ^ URV CLEANERS FOR A SAFE BUY USED TRUCK
Fulford & Sons
Funeral Home
Funeral Home LOTS FOR SALE
G.
Gatineau Power Co.
General Supply Co.
Good Food—full
Government
Government Travel Bur- Fame
Great Britain
Guild
Harley
HE
Health
HFC
HI Rugged
Hilton Mines
Hodgins Company Limited Admission
Home Economics
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS
Hospital
House
House Miss Joan Angus of Montreal
Household Finance
Hull
Imperial Oil
Imperial Oil Co.
IT I- ORDERED
J ST Rf Corrine Conley V Lovely Corine Conley
JACKIE
Juliet
Junior Choirs
Junior Matriculation Pontiac Lumbermen Study Co-operàtion A
Krause
L DAVIS GARAGE PONTIAC
l NQT ARIES SHAWVILLE
L.
Laval University
LAWYERS
Life
Lion
Lodge
Ltd
M Farm Improvement Loan
Marketing Ser- RSBP
Mary’s Separate School
Matinee Saturday Morning - 9.30
McDonald of Montreal
Memorial Presbyterian Church
MERRITT
Mersholl Field & Company PLUS
Midway
Motion
Motion Crq
Motion Crs
Motion Crs Brownlee
Mr.
Mr. Crawford Carson Oi Sarnia; Mr.
Mr. Everett McDow- Hatton
Mrs Everett Morris
Mrs Morris Douglas
Mrs. Alex Weir
Municipal Council
Navy
NO
NO TRESPASSING
Noranda
North Hatley Baptist Church
OF
Old Farm
ONeil c
ONTARIO AGRICULTURAL COLLEGE
Ontario Association
OR Lana Turner Susan
Ovemite Express
Overnite Express
Pari Mutuel Betting
PARK
Parliament Buildings
Pembroke Golf Club Ottawa
PHONE Hilda
Pilon Service Centre
Pontiac
Pontiac Agri-
Pontiac Branch No.
Pontiac By Subscription Shawvillc Quebec
Pontiac Carried
PONTIAC CO-OPERATIVE
Pontiac Co-operative Association
Pontiac Com
Pontiac Commun-
Pontiac Community Hospital Women
Pontiac Furniture Centre "Where Trading
Pontiac Hotel
Pontiac LOST FOR RENT
Pontiac Printshop
Pontiac Rural Tel- Carried
Pontiac Rural Telephone Co.
Pontiac Variety Grandstand Show
Post Office
Post Office Department
Prayer
Prayer PARISH OF CAMPBELL’S BAY Rev.
PREVENTIVE
PRIZE Shopping Spree
PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES
QPP
QPP Traffic Officer John Richardson
Quebec Department of
Quyon United Church
RCAF
READER
Red Cap
Rehearsal Notice Visitors
Renfrew Fair
Research Establishment
Roll.
ROWAT & ROW AT
Royal Paving
Rural
Rural Telephone Co.
Sacred Heart
School
School Mental Hea111
School Nations
School Telephone - Hilfon
Scotch Grain—a
Seconè Class Mall
SEES Vista
Shawville
SHAWVILLE - QUE. Fire
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Fair Stage
Shawville United Church
Shell Oil Products SHAWVILLE Phone
Sherbrooke Baptist Churches.
SHOPPING
Si
SK
SLOW BREWED FOR MELLOW FLAVOUR GRADING BREWERIES LIMITED
Smith Bros Cr.
Social Al Yarm United Church South Onslow Council
Social Credit
Social Services
Society
Society Division C
SON Ottawa J
SSL
St
St. Mary
STARKS CORNERS PENTECOSTAL Rev.
STENCIL
Sunday
Superior Auto
TeaM
TENDER
The
THEATRE Shawville Theatre I PUSH-BUTTON POWERFLITi
THURSDAY SEPT.
TOTAL T.V. ANTENNA
Town Hall
U.
UNESCO Gift Coupon
United Carried Church Parsonage
United Church
United Nations
V/ork Ai Hospital
VA
Vipond Construction Co.
Volunteer Fire Brigade Banquet And Dance
W. Morris Fort
Wcld-(c
Webster
WESLEYAN METHODIST Shawvllle Rev. W. H. Schainehorn Founded
Western Canada
White
White Rose Service
White Swan Inn
Wings
Women’s Institute
XARD GFRVAIS.