Issue Detail

The content of this issue:

83471_1961-12-14.pdf
83471_1961-12-14.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
11-3 K 9Q IlCorp
13th
1st Vice-President Elwood Dale.
232F WESLEY
2bd21
3
6.95 V X Women
Al
Alan Meredith
Albert McBane
Alexander
Alfred
Alfred Jay
Alice
Alice Glenn
Allan
Allan Black
Alma Hodgins
Altenburg Mr.
Alvin Brown
Amy Richardson
Anderson
Andrew Flood
Andrew Holland
Andrew Joyce.
Ann Jane Corrigan
Ann Thomas
Ann Ward
Annie Allen
Armi- Knox United Church
Arnold Stanton
Arnott Hynes
Art Winslow
Arthur Dagg
Arthur Dagg/ President
Arthur Hod-gins
Arthur Kilgour
Auditors
Austin Cfoulke
Austin E
Austin Texas
B.A.
Bailey
Baird
Barbara
Barbara Bronson
Bay Girls
Bay Pastoral Charge Rev. G E Clifford B A. Dunravcn
Beechgrove Norman Horner
Ben Howard
Bernard Staton
Betty Louella Compeau Weds Boyd James Brownlee OBITUARIES Mrs.
Bill Sloan
Billy & David
Billy Lcpinc Verncr Rueckwald Sunday
Brian
Brian Stanton
Brown
Bud Sauriol
C
Campbell
Campbell Bay
Cantata
Carmen Inglec
Caroline
Cathy Terry
Cfail Wilson
Charles Mohr
Charlie
Charlie Russell
Clarence Brown
Clarence Richards John D. Brown
Clarence Richardson
Clark
Claudette Rainville
Clifford
Clifford Murray
Clifton Dale
Corrigan
Cross
D. Wilson
Dale
Dale Trophy
Dan Stephens
Daniel Johnston
Danny Ing
daugh-1 Bristol
Dave
Dave Ranger
DAVID
David Belanger
David Cuth-bertson
David J. Walker
David Lunam
Dean Martin Jerry Lewis
Decker
Desmond Rowe
Dianne Fraser
Dianne Ross
Don Dods
Donald McCredie
Doug Thomas
Douglas Campbell
Dowe Hull
Drummond
E.
E. P Fulford
Earl
Ebert Richardson
Ed Kavanagh
Ed Kennedy
Ed Thomas
Ed.
Edgar
Edgar Alexander
Edgar Hodgins
Edgar Lance
Edwin
Eiwood Cameron
Elaine Dowdall
Elizabeth Bronson
Elizabeth McColl
Ellen Fet-tcrly
Ellen Palmer
Ellis Palmer
Ernest Hearty
Ethel Paul
Ethel Richardson
Eva Connolly
Eva Elliott) Yarrm
Evelyn Shaw
Father Beaulieu
Frank Corrigan
Frank Finmgan
Frank Marion
Fred
Fred Astair Debbie Reynolds Humeroug Drama
Fred Belec Mrs. Fred Belec
Fred Clark*
Fred Coyne
Fred Crawford
Fred Dagg
Fred Elson
Fred Fierobin
Fred Hodgins
Fred Martin
Fred Walsh
Full-length
Gail Craig
Garrison Supply
Garry
Garry Richardson’s
Garth Graham
George
George E. Clifford.
George McIntosh» ShaWvwle
GEORGE PICKLES
George Pîrie
George Smelsky
George Telford
Gerald Bean
Gervase
Gil Dowe
Gordon
Gordon Appleby
Gordon Brownlee
Gordon Mee) Ransom
Gordon Wilson
Graham
Grant Murray
Grant Smith
H A. Kelley
H Moore
H. Moore
Hamilton
Hannah L. Barber)
Harold Hammond
Harold Wilson
Harper Rennie*
Harry
Harry Belsher
Harry Bronson Mr.
Harry Pope
Harry Wood C.A.
Hart
Harvey Smith
Hattie Wilson
Hay Council
Hayes
Hayes Block
Hayes Brothers Business Personals Harold Hammond
Henry Green-shields
Herb Bilson
Hilton Mines
Hobbs
Hodgins
Hubert McCauley
Hugh E. Horner
Hugh Middleton
Hull
I. HOBBS
I. Johnston
Idena Fraser
Imitation
Inez
Irwin Provincial Secretary
Ivan Lewis
J E O’Neil*
J E. O’Neil
J. Robinson
Jack Argue
Jack Thomas
James
James Caldwell
James Jfanfon Paid
James Smith
James Tubman
James Tubman As
Jane Frances
Jane Homer
Jane Richardson
Jason How- Carried
Jean Louis Muir
Jean |
Jewel Case
Joan Emmerson
Joannisse
Joe LafnunbodBe
Joe Lin-ncll
Joe Linnell
Joe McDonald
Joe Newberry
John
John and
John ELiott
John Hodgins
John Howard
John Kelly
John Newell
John Powell
John Wesley Brisco
Jolun D Brown
Joseph Hamel
Joseph Pare
Joyce Rainville
Judd Gets Holstein Breeders Name
Kate Murray
Keith Brownlee
Kenneth Bronson
Kenneth Dowdall
Kenneth May
Kevin Coyne
Kimberley Ellen
L .
L. Henderson
Lance
Last
Lawrence SL George’s
Leo Perriard
Leonard
Lewis Judd
Lloyd Quealc
Lois Richardson
Lou Bdey
Louis Judd
Lyle Bronson
M.
Magazine Recks
Margaret
Margaret E. Lucas
Margaret Elliott
Margaret Heaphy
Margaret Hodgins
Margaret Laird
Marilyn Young
Marion McGuiney
Martin
Martin Clarke
Mary Mitohem
Mary Morrow
Mary Smiley
May
McLean
McNeill
Meet
Meeting
Meeting Births Clarendon Pastoral Charge Rev. Ludger Emard Weslev Charteris
Melvin Brown
Melvin Staton
ment-1 Laialle
Mickey Armit-age’s
Mike
Miller Gib
Milton William McGuire
Miss Pamela Smart
Moore
Mr. Boyd James Brownlee
Mr. Garth Graham
Mr. Grant Smith
Mr. Kcgier
Mr. Leonard
Mr. Lloyd Kensley
Mr. Percy Broad- WMS.
Mr. Powell
Mr. Regier
Mr. Thompson
Mr. William Campbell
Mrs.
Mrs. Andrew Flood
Mrs. Austin Clarke
Mrs. Basil Murphy
Mrs. Bert Evenden
Mrs. Charles Mohr
Mrs. Ebert Murphy Mr.
Mrs. Edmund Miller Temple
Mrs. Erwin Hayes
Mrs. Everett McDowell
Mrs. Frank McDonell
Mrs. Gilbert
Mrs. Gordon Renaud
Mrs. H R. Lunam
Mrs. H. Graham
Mrs. Hamilton
Mrs. Herbie Zacharis
Mrs. Irwin Graham
Mrs. J W. Black
Mrs. James Corrigal
Mrs. K Ross
Mrs. M R.
Mrs. Margaret Graham
Mrs. McAra
Mrs. McGuiney
Mrs. Melvin Stanley
Mrs. Owen Coyne
Mrs. Pearl Hayes
Mrs. Ray Wegner
Mrs. Roger I^C
Mrs. Thomas
Mrs. Thomas Smith
Mrs. Wallace
Mrs. William J. Black
Murray
Nathan Fraser.
Neil
Neil Drummond
Neil McDowell
Oil Fraser
Olivia
Oscar Marion
Oton Morrison
Paul
Paul Campeau
Paul Krose
Paul Lan- Bristol Mrs. John Adc
Paul Martineau
Peace"
Perfeclly Matched
Philip
Pierre Leonard
Powell
Pumpkin
Quebec
R.
R. Wiggins
Raymond Davis
Raymond Rowat JB
Reason
Rev.
Rev. Jos
Rev. R.
Reverend J TELEPHONE
Richard Thompson
Richard Wilson
Robert
Robert Clifford
Robert Jones
Robert Mo IT
Ron
Ronnie McGuire
Rose Ann DaggN
Ross
Royce Richardson
Ruby Richardson
Russell Judd
Rv G Ki
S. Johnston
Saint Thomas Day
Sam
Sarah Campbell
Schwartz Imperial Oil
Sec.
SEMI-PRO Z I
Seville Farrand
Shaw
Shawvillc Branch
SHAWVILLE
Shawville Quebec
Shewville
Shirley Emmer-son
Simon Corriveau
Smith
Smith Bros.
Sons Funeral Home
Spencer Keon
Stan Widdleombc
Stanley
Step
Stevens
Stewart
Stewart Symington
Stonehaven Flowers
Surah Richardson
Sybyl Murphy
Tables
Taylor
Thomas
Thomas Bateman
Thomas Woods
Tom Brown
Treas.
Tri-lite Lamps
V W v#
VALUE-Leather Lined
Vera Ken and Isabelle Cameron Claude
Vera McDowell
Victor Findlay
Victoria Jubilee Ron.
W
W J Stanton
W. Clark Ehe
Wallace
Walter
Walter Clark
Walter James Stanton
Walter Kil- Yorkshire
Walter Kil-1
Walter Kilgour
Walter Kilgours
Warren Campbell’s
Wayne Mason
White
Wiggins
William
William Frcdinburg
William Kcnch
William Meagher
Wilson
YARM
Young
Young People
Young Peqple
1.75
277
All
Atlantic City
Austin
Austin Texas
Australia
Bancroft
Bay
British Columbia
Brome County
Calumet Island
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Charteris
Chicago
China
Comet
D. Mo
Detroit
Durham
earth
Eastern Ontario
El
England
Falls
Florence
For
Fort
Fort Coulonge
Head
Howard Beach
Hudson
Ik River
Kenya
Kirkland Lake
L. Em
Lambert
Lower
Luke
Main Street
Man-iwaki
Marion
Maryland
Mason
Mc-Lelland Creek
McGuire
Meat Market
Mercury
Mercury Meteor
Monterey
Montreal
New York State
New Zealand
North Bay
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ottawa
Ottawa District Architect
Parliament
Pine
Pioneer
Plymouth
Pon-Hay
Powell
Quebec
Riverview Drive
Robert
Sand Bay
Santa Claus
Shawvillc
Sheehan l
Sheppard
Sherwood
SlZ
Son
South Ozone Park
spon-1
Spring
St
St. Luke
Stewart
Sweetsburg
Thursday
Toronto
trans
Turkey
V-8
Venezuela
Wakefield
Wakefield Quebec
Walker
Wayne Mason
Wharf Road
Winter Road
1&Ï
2nd Lecturer Royce Richardson
3rd
4-H
6.95 V X Women
7th Line Farm Forum
Abe Free Methodist
Agricultural Society
Anglican Church cemetery
Ann’s Beauty Salon
APPLICATIONS WANTED Personals
Applied Insulation
Art Eve Dance
Asks Bank
Association
Association of the Church
AT DEAN & MERRITT
Ayrshire Society of C
Ba
BA Y
Baird
Bank of
Bank of Montreal
Baseball Club
Bay Free Methodist Am
Bay Girls
Bay Hospital Auxiliary WE DELIVER PHONE 89 10 BREAD
BD St. Andrews Knox Now
Bedford District Ayrshire Breeders Association
BETHEL
Boy Scouts
Bristol
Bristol Hall
Bristol Memorial Church Rev AB Cajsselman
Bristol Mrs. John Adc
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
Bristol v^^e‘_
Bristol Women s Institute
Brookdale Farm
Brothers
Brothers Business Personals Harold Hammond b -1 STEFAN
Bryson
Bryson Lions Club
Bryson s Municipal Council
Bryson Town Hall
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY
Canad-
Canadian Corps of Commissionaires
Canadian Oil Co.
Canadian Tire Corp $
Canadian Tire Store
Candle Light Service
Cantata
Cavan’s Hotel
CHEER Bank of Montreal
Chicago Fair
CHICKENS
Choice
Christ-1 School of Pianoforte Technology
Christmas
Church
Churoh School
Clarendon Council
Club Council He
Cm
Commercial Printers
Community Calendar ANGLICAN CHURCH OF
Community Hospital
Community ROMAN CATHOLIC CHURCH SL
Contact Mika Kudiorik
Continental
Corporation of
Council
Court House
CPR
CPR Crossing
DE
Decker ELECTRIC SANDER
Defence
Department
Department of Public Works
Department of Roads
Department of Southern Rhodesia
Department of-Public Works
Diamond Drilling # Duro Water Pumps Sales & Service * FIRE AUTOMOBILE - WE INSURE UNDERAGE DRIVERS
DIRECTORY
District CHAMBER OF COMMERCE CERTIFICATES
Division
Donna Cuthbertson
DRESS SEMI-FORMAL
Education
ELIZA HODGINS.
ELLEN STRUTT.
Equity"
Er- Imperial Oil Ltd. Inv.
ES HsSBHsE
Evangelist Church
EXPENSE
Farm Radio Forum
Financial Camnaien
Financial Campaign
First Aid Course
First Committee
Fish F rs* Aid
Ford Family of Fine Cars—built
FOUNDATION
FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake Pastor A
Friday
Friesian Association of Canada
FROATS & SONS
FURNACE Oil
GARNET
Gatineau Memorial Hospital
Gatineau Power Co.
General Hospital
GLAMOUR AFOOT N Onslow Council
Goodyear
Group Buys Properties
Guild
Guild Pre-Christmas Party
HARRY WOOD & CO.
Haves & Sons Funeral Home
HAYES
Hayes & Sons Funeral Home
HERBERT
High School
Hilton Mines.
Ho
HOBBS
HODGINS
Home Nursing Course
Home Of Fine Furniture
HONEYWELL & BURPEE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS
Hospital
ÏÉ Plan
Institute
International Cooperage Company
IOX 10 DENTAL SURGEON BRISTOL
Irvin’s Service
JENNIE
JOHNSTON
Joint Worship Service
Judging Shawville Council Council Requests Flagman
Junior Girls
Junior Volleyball League
K. Agricultural
l LADIES WEAR DEPARTMENT
League
Legislature
LG Richards
Life Protective Association
Lion s
Litchfield Council
Litchfield Council Volleyball At Onslow School
LIVING ROOM...
LOCAL NEWS
Lodge Officers Named By LOBA
Lord
Machine Shop
MARTINEAU & ALLARD
Master Breeder
Master BUI Plrie
Master Oil Fraser; Chaplain
MERRY CHRISTMAS Biltmore CHINA WARE
MILNE
Mine Mill
MONUMENTS
MP
Mrs. Lvle Bronson
Mrs. Ronnie McGuire
Municipal
Municipal Civil Protection Consultive Council
Municipal Code
Municipal Council
Municipal Council of Onslow
Municipal Council of Onslow North
Municipal Protection Service
Mutual Fire Insurance Company
NDP
NDP Club
NDP Club Harry Pope
NDP Group South Onslow Allison Corrigan Declares
New Agricultural
New Agricultural Hall
New Democratic Party
NHL
North Clarendon Parish
Nu-Variety Store
Nuffield Foundation
Office
Ottawa Civic Hospital
Overnite Express
Pac-
PAIR
PAIR V Ideal
Parish Council
Peoples Service Fresh
Pontiac
Pontiac C ommunity Hospital
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac Dairy
PONTIAC DEPENDABLE INSURANCE SERVICE
PONTIAC DRY CLEANERS SHAWVILLE PHONE 170 MER Fi PI AY A LITTLE LONGER LIVE A LITTLE BETTER
Pontiac Farm Equipment
Pontiac Fish and Game Protect Association
Pontiac Home Bakery
Pontiac House
Pontiac Miss Cfail Wilson
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP Shiwville
Pontiac Printshop THE FREE METHODIST CHURCH Rev. W.
Pontiac Red Cross
Pontiac Tcmis-camingue
Pontiac Telephone Co.
Port Worker |
Post Office
Post Office Department
Prayer
Prayer Quyon Parish Rev. E.
Public Notice CHURCH DIRECTOR Y PUBLIC NOTICE
Public Works
Public Worship Austin
Quebec Department of Municipal Affairs
Quebec Publishers & Editors Shiwvillc
Quyon United Church
Radford Hospital Auxiliary
Radford United Church
Red Cross
RUSSELL
RUSSELL LESWAY TRANSPORT
Sam
SARAH HODGINS.
Sat-Gatineau Power Co $
SATURDAY - CLOSED AT 6pm Motion C
School
School Board
School of Pianoforte Technology
Schwartz Imperial Oil
Seaton Hospital
Second
Second Class Mall
Shaw-ville Council
Shawvillc Council
Shawvillc High School
Shawvillc United Church
Shawville
SHAWVILLE BAKERY & i
Shawville Council T HZ
Shawville High School
Shawville Wesleyan Methodist church
Shell
Shell Furnace
Sheppard Motors
SHOP HERE
Si
Sisters of St Joseph
Society
Sport Shirts
SS
St George’s Church
ST JOHNS SCHOOL
St. John’s and St. Luke s Junior Auxiliary
Starks Corners C.G.I.T.
STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor W.
STEWART
Store
Study Hospital Meetings Hospital Auxiliaries
Sunbeam FLOOR POLISHER
T. Desmond Rowe
The
The Mighty God
THIRD
TURKEYS
UNA WILSON.
UNITED CHURCH OF CANADA Bristol C
United Church Women
University of Saskatchewan
Victor * Baird
VIPOND CONSTRUCTION CO PHONE PR
WAGONFUL
Wed
WELL DRILLING P
Western Quebec Club
Western Quebec Hol-
White
WJ
WMS
Wore
Work Incentive Program
World
XMAS GIFTS
XMAS WEEK STORE HOURS c
Your Family Gift Store