Issue Detail

The content of this issue:

83471_1963-10-10.pdf
83471_1963-10-10.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1963-64
4
40,000
864
Ae da Brown
Albert Tanner
Alexander
Alfred Bretz- Ont.
Alfred McCrea
Alfred Russell
Allen Woods
Andre Corbeil
Andrea Stewart
Andrew Larivier
Ann Smith
Anne
Anne Hodson
Anne Waterman Guests
Apply Mrs. Melvin Younge
Armand Proulx
Armeline Dagg
Arthur
Arthur Champion
Arthur Dagg
Arthur Gagnon
ARTHUR LABBE
Arthur Labdle
Arthur Labhce
Arthur Landry
Arthur R lgour
Austin Clarke Jr.
Avila
B Fraser
Barbara Russell
Barber A ier Exhibitor
Barry A
Barry Worth
Bay P.Q
Beatrice
Ben
Bernic Cassa
Bethel Pentecostal
Betty Lemay
Bill
Bill Carew
Billy Graham
Billy Huckabone
Blake Moore
Bob
Bob Gauvreau
Bob Hall Frankie Ray RIFF
Bob McManus
Bonmeshade
Bonnie
BONO.
Breclteartdge ST.
Brenda Ostrom
Brenda Warren
Brent
Brian
Brian Hcthermglon Breckcnndge
Brian Worth
Bros. Quyon
Brown
Bruce
By Bruce Yemen
C
C H V
C. Funeral
Cameron
Campbell
Carl Schoen
Carl Schubert
Carl Simpson
Carl Wall
Carmen Bretzlaff
Caroline Glenn
Caroline Grav-PjjjjjlK
Cecil Vibcrt
Charles
Charles Foster
Charles Loken
Charles Rimer
Charlie O Reilly
Chimo
Christian Education Convention
Chuck Williams
Claude Burns
Clayton Dods
Coleman
Colin Wetmore
Corners Only
Craig
Crouse
D
D.
D. Kennedy
D. Murdock
D. Rowe
Daniel Roy
Darrell Davies
Darwin Cole
Dave
Dave Fulford
DAVID
Denis
Denis AI1
Desmond Mah-eral
Desmond Rowe
Diane
Diesel
Display Classfied
Don
Don Ray
Don Ryan
Donald
Donald Duff
Donald McCord
Donna Brown
Dorothy Black
Dorothy Lusk
DUNK
Dunn
Dwight McDowell
Dwight Thompson
Earl
Earl Hughes
Earl McKnight
Edcy Campbell
Edgar Charron
Edith Lang
Edward
Edwin
Edwin Pirie
Eileen
Elizabeth Brown
Elizabeth Popkey
Elliott
Emma Moyer
Emmet Murray
Eric Cahill
Eric Lusk
Eric Sparling
Ernie
Ernie Dagg
Eva Gcrvais
Evans
Evelyn
Evelyn Johnston
Ex
F
F.
Fall Bazaar
Faye Smiley
Flora Margaret
Floyd Smart
For Sale X
Francis
Frank Gallant I
Fred Barns
Fred Fraser
Fred Ho^
Fred Krose
Fred Laframboise Sr.
Fred Lpsk
Fred Stcinkc
Fred | Thrun
Frederick Gustave Karl Sch
Freeman Grant
Freeman Grant.
Fri
fur-1 Brown
Garry Hod
Gayle Barr
George
George Gibbons
George Shaw
George Stewart
Gerald Hanna
Gerald Rose
Gerard Lapointe
Gerry
Gilbert Deechcnes
Gilbert Le
Gilbert Lebrun
Gilbert Telford
Gladys Dean
Glenn Carr
Glenn Morrison
Golden Spring Generation
Golden Spring Servant
Gordon
Gordon Johnston
Gordon Lundy
Grade IV
Graham
H #
Hamilton Mr.
Hardy
Harold
Harold Laycock
Harold Man-well Jr.
Harry
Harry Campbell Ronald
Harry Foran
Harry Pal- MacFarlane
Harry Roy
Hayes
Hazel
Hector Romain
Heifer Senior
Helen Hod*in*
Henri Vaillancourt.
Henry Krose
Henry WaJ- Cü
Herbert
Herbert Toner
Herman Schreodor
Herve Romain
Hobbs
However
Hubert A
Hugh
Hugh B Me-1 Town Hall
I
inadver-1 Campbell
Intermediate School
Ivan Thrun
Iverson Harris
J.
J. Mulligan
Jack
Jacques Boucher
James
James Alexander
James Kitts
James Law
James Ma-onomist
James Maguire
James Maher*
James Parish Bazaar
James Rutledge
James Stanley
James Tracy
Jean Guy Mrs
Jean Paul Valcourt
Jedine Rouleau
Jersey Cattle Show
Jim Robinson
Jim Tischart
Joan Gavan
Joe
Joe Laframboise
John
John Caldwell
John Cirant
John Daly.
John Dunbar
John Gram
John Kelley
John Lester
John Morrison
John Murray
John Taker
Joseph
Joseph Barber
Joseph Hill
Joseph Kil-gour
JOSEPH SMILEY
Judy Lett
Judy Manwell
Judy Tierney
Judy Tubman
Judy Woermke Jo-son
Julius Yach
Junior Bull
Ken Archer
Ken Musgrove
Kenneth Farrell
Kilgour A Son
Kinburn
L
Lady
Lady-Jack O Neil
Lahdle
Lawrence Romain
League
Lee Favreau
Lemay
Lent
Leo Keon Mulligan
Lewis Lisa Lu Other Models
Linda Lusk
Linton Robinson
Little Long Rapids
Lloyd Brownlee
Lloyd Fleury
Lord
Louis Muir
Lynda
Lynne Robinson
M J L
M.
M. BOURGOIN.
M. Clarke
M. Stones
M. Watman
Mac
Maguire
Mahlon Frost Ioks
Malcolm McLean
Margaret
Margaret Barnett
Margaret KHgour
Margaret Wilson
Marie Garland
Marjorie Foster
Mark Marion
McColgan
Me Mrs. Jim Warren
Melvin
Melvin Marlene Frost
Michael
Mike Larme
Mike Morin
Mike Yetts
Miller
Milton Hahn
Milton Symington
Minister Rev. B.
Miss
Misses Lynda
Mitt Helen Mee
Mn
Monica Stanton
Moore
Morris
Morrison
Mr
Mr.
Mr. Max Schoen
Mr. Sandy Burke
Mrs
Mrs.
Mrs. Anne Fumer-The
Mrs. Arnold Bryan
Mrs. Bernard Mc<
Mrs. Bill Buck
Mrs. Boyd McCagg
Mrs. Chester Rondeau
Mrs. Clifton Campbell
Mrs. Dave Davies
Mrs. Edgar Reside
Mrs. Er
Mrs. Erwin Armstrong
Mrs. Fred McCagg
Mrs. Georges LeRoy
Mrs. H B Hodgins
Mrs. H R. Rabb
Mrs. Hammond
Mrs. J Lomme
Mrs. John Bennett
Mrs. John Brennan
Mrs. L Corresponding
Mrs. Lindsay Carson
Mrs. Marshall Laughren
Mrs. Martin
Mrs. Maurice Malette
Mrs. Nelson Delerosse
Mrs. R
Mrs. R G
Mrs. Russell Mee
Mrs. Thomas
Mrs. Thomas Dagg
Mrs. Thomas Van Du-sen
Mrs. Tony Foster
Mrs. W Hynes
Mrs. Walter Maguire
Murray Belanger
Nancy Stoate
Neil O Donnell
Nelson
Nicholas Ebsworth
Norris Smiley
O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH
Oscar Laflainme
Ovila
P Q
P. Q. Aluminum Door Sets
Parliament Buildings
Patsy Moyle
Patsy Stewart Nan-gineering
Paul Krose
Paul Pelletier
Per Annum
Percy Duby
Peter
Peter Dod
Peter Dodson
Peter Dunlop
Peter Proulx
Phyllis Walsh
Pirie A
Published Weekly
Que W F. Step- Piano Tuning
R.
Ray Ladouccur
Ray Lepine
Ray Lusk
Ray Robinson
Rev.
Rev. D.J. Harrington
Rev. James L. Burgess
Rev. M
Rev. V. O Brien Morning Worship
Richard
Richard Burman
Richardson
Ring-rose Funeral Home
Rita Routliffe
Robert A. Coch-
Robert Belanger
Robert Lynn
Robert Proul
Robinson
Robinson I M "
Roger Laurin
Ron Gatineau
Ronald
Ronnie
Ross Hammond
Roy Ostrom
Ruby Crouse
Saint Joseph
Sam Rathwell
Sandra Lough
Scott
Senior
Senior Bull Calf
Sharpe
Shaw
Shawvi Ile
Shawville’s Firechicf
Sheldon Morrison
Shell
Shirley Cartman
Si Joseph
Sloan
Sloan Sloan
Smdh
St Mary
St Paul
Stanley Robinson
Starks
Starks Corners
Stella Heaney
Stewart
Susan Neal
Susan Neal Billy Atkin
Sylvia Hodgins
Ted
Telephone
Terry Kearnan
Terry Stewart
Thomas Graham Sunday
Thomas Martin Thomas Martin
Tom Sellars
Toms Whole
Tucker
Van
Verna Wilson
Vue Mrs. Kenneth Trudeau
W ,«rt
W MiJ.1La.V„l™Vr.
W. J Hayes
W. Wil- Tender
Wallace McGillis
Walsh
Walter
Walter Cantpbell Kitchener
Walter Elliott
Walter Kilgour
Walter Lane
Walter Yach
Waltham
Warren Camp-,
Watt Taylor
Wayne
Wayne Berry
Wesley Beery
White Rose
Wilfred Brady
William
William Dagg
William Eastern Breeders Inc. 2nd Annu-|s Hanna
William Henderson
William Lang
William Lindale
William Lough
Wm
Y
Young
Young Peoples
151
8ivcn
A.
Ae States
Alberta
Australia
Ave.
Bay
Beech Grove
Bethel Pentecostal
Brook
Buckingham
Buick
Bull
CA
Calf
Camp
Camp Borden
Camp Petawawa
Camp Wainwright
Canada
Carlcton Place
Case
Central
Cherry Crest
Chicago
Clarendon Road
Clear Brook
Columbus
Del
Elmsidc
Elmside
Farm
Fort
Fort Chimo
Fort Cou
Fort Coulongc
Fort Coulonge
Fort I
Fort Ooulonge
Fort William
France
Golden Spring
Golden Spring Linda
Golden Spring Servant
Grand
Grand Championship
Grand Rapids
Il
J. Malcolm McLean
Jersey
Juvenile
Kennedy
Kennedy m l l Otter Lake St
La Chaudière
Lea Port
Liberty
Long Rapids
Main Street
Maryland
McGuire
McKee
Mer-bcll’s Bay
Michigan
Montreal
Montreuil
Mountain Road
Mountain St.
Mrs.
New
New Rochelle
NEW WHEELBASES
New York
North Bay
Norway Bay
O
Ontario
OOl
Orval
Ottawa
Ottawa Civic HospTlal
Ottawa Un-
Port Elgin
Quebec
Quebec City
Quyon
Renfrew
Reserve Grand
Richmond
Rome
Sale
Sale X
Scotland
Senior
Shawville
Simdays
Southern Ontario
St
St.
St. George
St. Luke
St. Paul
Stewart
Sudbury
Sunset Bay
Tel.
Toronto
Turkey
U5"^lScha%sto^Z .
Unifining
Upper
Van
Vancouver
W.
Willow Hill
& Bible Study Oaikiw IHH No
10:00
2739
Adults
Advanced Suspensions Wide Transmission Selection Double-Walled Cab Construction Mr.
Andrews Presbyterian Church
Andrew’s Presbyterian Church
Anglican Church
Anglican Church Hall
APP
Association
ATE Dame
Away
AYLMER
Aylmer High School
Aylmer School Commission
AYLMER St John’s
Aylmer’s Fire Prevention
Ba
ban-1
Bank of Montreal
BD
Beauty Shop
Best Herds
Best Leaf Turkey
BOARD
Bob Hall Frankie Ray RIFF RAFF GIRLS Recommended As Adult Entertainment
BOLES
BP VW And Certified Public Accountants Trustees
Brigade
Bristol
Bristol (McDowell
Bristol 2:00
Bristol com
Bristol M
Bristol Memorial Church A
Bristol Mine
Bristol Mines
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A Morgan
Bristol.
Brookdale Farm Annual
Bryson
Burn Duchess
C
CAMPBELL
Canadian Army
Cancer Society
Carried Council
Carson Bros. Sire
Carson Brothers
Catholic Women
Centres Wood A Aluminum Combination
Changing Seasons Want Ads
CHARLIE DAM S Notice
Chemical En- Sire Brampton Carom Beacon
Cheryl Perry
CHEVROLET
Chevrolet Diesels
Children s Aid Societies
Church
Church Hall
Chute Inn
Circuit Court
Civil Service Commission
CLEANING - SERVICE Shawville CLEAN
CLOTHES SHOPS LTD .
Colonial Home
Commercial Printers
Community Products
Company Investment Dealers
Consult
Corporation
Corporation of Quyon
CPR
CUT
CWL
CWL Parish Council
CWL Regional Meeting
Dairy Reg
Dairy Special
Dav- Boys
Dental Corps MOOSE RSM
DENTAL SURGEON CAMPSCU S RAT CEMENT BLOCKS
Department of Veterans Affairs
Doctor
DR
Eastern Star
Ecumenical Council
Education Bryson
Edwards cemetery
Elwyn Hodgins Word
EQUITY Regional
Federation of Catholic
Fire Prevention
Forward Control
French Baptist Church
From
Gillies Brothers Co. Ltd.
Girls
GM
GMC
Gold Cer- Lome Compeau
Grand and Reserve Grand
Hayes & Sons
Heifer Junior Yearling
Herd
High School
Hill
Hilton
Hodgins Ltd s Shawville Phone
Home Of Fine Furniture
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS General Insurance
House
Hughes
I. Court
Imperial ANO EVE* MORE—ask
In
Institute
IW
J. Morris Portage du
JOHNS LUTHERAN CHURCH 1st
Junior
Junior and
Junior Bull Calf
Junior Champion
Junior Championship Clarendon School Board
Junior Guild
KID GALAHAD Elvis Presley Lola Albright Color - Prize Fight Drama Pontiac Printshop Ltd.
Kilgour A Sons
Kingston Fair Grounds
Knox United Church
L & M ELECTRONICS RCA VICTOR RADIO
Labor Market
LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phene 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES
Ladies Guild of St. James Anglican Church
Lahelle School
Lalonde< Gat-School Commission and Mayor
League
Life
Lily’s
Lodge
Lutheran Church
MAN
Maple Buy
Maple Leaf
MAPLE LEAF GRADE
Maple Leaf Inn
MARINO AID Home
McDonnell
McGill University
MERRITT
Metropolitan Life Insurance Company
MM
MODEL Walter Kilgour
MOK
Mrs. Everett Laughren
Municipal
Murdock
National Place
New Agricultural Hall
NEWEST
NO Obligation Phone
Office
Office Equipment # Advertising Specialties i
Office Equipment o Rubber Stamps Shawville
OIL DR.
OPTIMA
Ot- Electric
Ottawa University High
Parker
PATIO SLABS Free Estimates
Peoples Service A
PER CENT SA VING DURING OUR ANNIVERSARY CELEBRATIONS
Philips
PICNICS
Pitt
POITRAS
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Co-op Medical HARRIETT CAMERON
Pontiac Co-op Medical Services, Shawville b Mise
Pontiac County
Pontiac Film
Pontiac Film Society
Pontiac Hotel
Pontiac House
PONTIAC P*INTSHOP.
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC REALTY Shawville b J Hospital
Portage
Pretty Girl
Pro Martin Special
PROTECTED
PROVEN
Public Service
Public Stenographic Service
Q P P
Quebec School Commissions Federation
Quyon United Church
Rapid Inn Hotel
RBORITE
Red Institute
Red Sox
Registrar Council
Reserve Junior
Reserve Junior and Reserve
Rev. Ludger Emard
Reverve Female Senior C
RIDER
Roach
Romeo Catholic School
ROW AT Notaries "
Royal
Royal Canadian Dental Corps School
Samples
School
School Rev. T. Desmond Rowe
School Association
School Com
School Sunday Morning
Second Close Moil
Seventh Line
Shawvillc
Shawvillc Fair
Shawvillc Pentecostal Church
Shawville Fair Ay
Shawville United Church Women
Shawvllle
Shell Heating
SHELL Heating Oil
SHERBROOKE
Shewville Fair
Shopping Centre D Aylmer Rood EH Phone MU
Si
Sisters of St.
SL "Found
Sloan Sloan
SO Yean
Society
SONS LTD.
Sox
SPECIAL Gospel MEETINGS Mr.
St Edward’s Parish
St Ignatius
St Mary
St. Edwards Church
St. John’s Anglican Church
St. Joseph’s High School
St. Lawrence
St. Luke s Guild
St. Mark’s School Berry
St. Mary
St. Paul’s School Band
Starks Corners
Starks Corners Only
STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Pastor E.
Stationery Supplies
Student
Superior Grade
T.
T. D. Rowe
Teachers College
Thanks Uuyon Council AC# Xi
Thanksgiving Services Aylmer United
Tigers
TONS BOIL T FOR EVERY TOUGH JOB
Toronto General Hospital
Town
Town Hall
Trade and Com
University
Victor
VICTOR TANNER Shawville Remarkable
Village
Wanted Kitchen
WAY DRIVE-IN Just Off Highway
Wed
Wedding Invitations
WESLEYAN METHODISI CHURCH
Western Commands
White
White Rose
WL
Womens* Missionary Society
Work
Worship Parliament Buildings