Issue Detail

The content of this issue:

83471_1964-09-03.pdf
83471_1964-09-03.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
,01
1.50
11:00
804
A
Albert Bertrand
Albert St.
Alexander Road
Alice Martineau
Andre
Andrew Sullivan
Andrews
Andy Lusk
Anne
Annette Funicello
Annual Hoi- Wesley Palmer
Apply
Apply Albert Trafford
Armstrong
Arnold Garrison
Arthur
Arthur Kil-gour
Ayl-| Mrs. W. Taylor
B
B A. ¦ F)
B. Smith
Barbara
Barbara A
Bay
Bay Induction
Bay Pariah Ehc Rev. R Edward# SI.
Ben Coyle
Bernard Dupuis
Beth
Betty
Bill Brennan
Bill Lasalle
Billy
Billy Meek
Billy O Connor Enterprises
Bob Bowen
Bob Kay
Brenda Bech-amp
Brenda Brown
Brent Raymond Warren 213
Brian
Bronson
Bruce
Bryan Murray
Busy
C
Caldwell Campbell
Campbell
Catherine Lawn
Catherine Smith
Charles Muma
Charles Sunstrum
Charlie
Charlie Mohr
Chris Lewis
Christopher
Cindy
Claire Cartman
Clarence Farrell
Clarence Me* Knight
Claude Young
Clifford Spotswood
Clinton Sparling
Cooney
Craig
Custom Mark II
Daly
Daniel Stephens
Dave Hodgins
Dave Wilson
David Maloney
David Muma
Deane Norms
Display Classfied
Don Letss
Don Letts
Donald
Donald E. Ruth- His
Donna Sharpe
Donnie Paterson
Doug
Earl Dods
Earl Powell
Edgar Murdoch
Edith Kdey
Edwin
Eleanor
Eleanor Smith
Ellis
Emily
Ethel
Eugene Gerow
FLIPPERS
Frank
Frank Ladouccur
Fred
Fred Aubry
Fred Metcalfe
Fred Sparling
Fri
Ftederick W Russell
Gail Lett
George
George Campbell
George Cleary
George Gagnon
George Manwell
George Stewart
Gerald Desabrais
Gerald Ryan
Gerard Venasse
Gerry Fitzpatrick
Gilbert Lance
Gilles Beaudoin
Gloria Peebles
Gordon Scott
Grace
Grace McC’agg
Gregg
H F Kennedy Clarendon PaMomt Charge Rev. Ludgcr Emard 10:00
H F. Kennedy
Hal Wright
Hannah Zacharias
Harold McCoy
Harry Moffett
Harry Williams
Hart
Harvey Sweetman
Hayes A Sons
Helen
Helen Millier
Hilda Gravelle
Hill Barber.
Hospital Velma Catherine Smith
Howard
Hugh Taylor
Hugh Tracy
Hunt
Hunter
I
Inspector H l.usallc
J L Don
J.
J. Burke
Jack Hassell
Jackie and Ron
James
James Elliott
James G. Bo
James Glenn
James Perry
James Tracv
Jean Woods
Jean1
Jeanette Bertrand
Jerome Romains
Jerom^ Romain
Jim Card
Jim Howard
Jim Stevens
Jimmy
Joan Dupuis
Joe
Joe Ray
John
John A McNeill
John and
John and Mary
John Burger
John C Germain
John Cahill
John Farrell
John Lawn
John Lsird
John R McDowell
Johnny
Joseph Clarke
Joseph Green Mrs. Ken Knipe
Joseph Kennedy
Joyce
Judy Way
Julie Walsh
Katie Elliott
Kay
Kay Bliss
Ken Campbell
Ken Rose
Ken Roses
Kennedy
L. Dowc,
L. Grimes
Ladies
Larry
Lawrence Archambault
Lawrence Cartier
Lawrence Hodgins
Lawrence Reid
Lee Geodeck
Leigh
Lent
Leo Perriard
Leonard Smith
Lillian Smith
Lindsay Huckahone
Lise Pelletier
Lloyd Farrell
Louis Glenn
Louise Corbeil
M.l Costello
Maggie Smith
Margaret Keogh
Marie Paul Pilon
Martin
Martin Joseph Riley
Martineau
Mary Anne
Mary Deshave
Mary Ethier
Mary Fitzpat-|
Mary Gribbon
Mary Im-it
Mary Jane Wallace
Mary Lou Miller
Mary Lou Sloan
Mary Theresa Murdock
Mary Whelan I
Master
Maureen Car- Radford Auxiliary Campbell
Maurice Lavigueur
Mayor Elsie Gibbons
Mel Young
Melanie Smith
Michael Roy.
Mike Sloan
Mike Whelan
Miss
Monique Pilon
Motley Hodgins Limited Mrs. Edison Brown
Mr.
Mr. Iverson Harris
Mr. Patrick
Mr1
Mrs.
Mrs. Allan Black
Mrs. Archie
Mrs. Arnold H AC
Mrs. Charles P. Stager
Mrs. D
Mrs. Dave Gil-11,1656
Mrs. Dawson Lough
Mrs. Dick Sage
Mrs. Dwight McDowell
Mrs. Fred Rout-1
Mrs. Gary Lester
Mrs. Gordon Armstrong
Mrs. Harris
Mrs. Herbie Young
Mrs. Horace
Mrs. Ivan Saunders1
Mrs. Jackie Graham
Mrs. Lawson Smith
Mrs. Lloyd Cartman
Mrs. M Burrell
Mrs. Margaret Wickcns
Mrs. Maria Cornu
Mrs. Martin Yach
Mrs. Milton Hahn
Mrs. Picked
Mrs. Rae Pichettc
Mrs. Roe Plouffe
Mrs. Russell Noble
Mrs. W, P. Palmer Mrs. Doherty
Mrs. Wesley Dagg
Mrs. Wilmont Hobbs
Mrs. Wray Johnson
Mr»
Murray
Nancy Rahh
Neil McGuire
Norma Colton
Norma Elaine
Odette Godin
Owen Hearty
P
P O
P Q
P Q 684-6891.
P Q. Meanwhile
Paddy O Donnell
Palsy Hudgins
Parliament Buildings
Pat Hahn
Patsy Hahn
Paul
Paul Bretzlaff
Paul Gcrin-| Sunday
Paul Martineau
Penny
Per Year David
Perry
Phil
Phillips
Powell
Principal Tigers
Putty Laycock
Quebec.
R. Edwards
Ray Recaskic
Raymond Chevrier
Raymond Robinson
Reid Bros,
Rev. C .J. Mac-daughter
Rhtxla Dept
Richard Boone
Richard Roul-liffe
Riley
Robbins
Robert Atkins
Robert Damas Bertrand
Robert Hobbs
Robert Knox
Robert Noble
Robert Stewart
Roger Lavoie
Roland Ru*tcll
Ron Dagg
Ronald Tan-three
Roofing
Rose Ann
Rose Mary Jack
Rosemary
Russell Beauchamp
Ruth
Ruth Sharpe
Ruth Smith
Rutherford
Rutherford Campbell
Sam
Sam Hodgini El
Sandra Wilson
Sanili
Sarah J. Willson
Saul Ste
Serge Beaubien
Shane
Shaw
Shawvlllv
Shirley
Shirley Hahn
Shiwville
ShjHtilk*
Short Box
Sloan
Smiley
Smith
St Thomas
Stanley McGuire
Stanley Snowden
Stephen
Steve Robinson
Stuart Calbcrry
Sweetly
Sylvester Shulist
T
Tammy
Ted Kobb
Telephone
Terry
Terry Johnston
The
Thomas Murphy
Thomas O Brien
Tom Eades
Tom Glenns
Tom Harris
Tom Reid
V
W.
W. Wilson
Walker
Walsh G V
Walter Clarke
Walter Kilgour
Walter Kilgourl
Wayne
Wear Campbell
Welch Jr.
Wendy Mosley
Wesley Palmer
Wil-Mils Ann Kllipe
Willard
William
William Hancock
William J. Smith
William Smith
Willie Workman
Wilson
Windows EDGAR L ALLARD B
Yach
Young
Young Peoples
4t
Alexander Road
attend-1
Austin
Austin Gibbons
Baltimore
Bay
Belmont
Bristol Beach
Burrell
C. Lawn
Caldwell
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
CARAVELLE
Carleton Place
Chapeau
Chicago
Chichester
Deep River
Detroit
District Judge
Doyle of
Edwards
England
Forresters Falls
Fort
Fort C oulonge
Fort Coulonge
Fort Culonge
Fourth Tuesday
Georgia
Green Lake
Hamilton
Hull
Island
Israel
Kansas
Kennedy
Kirkland
L0ria Ave.
Ladysmith
Lake
Large
London
Long Lake
Love
M
Main Street
Montreal
Mrs. Joe l .mgne
New Hampshire
Niagara Falls
Norway Bay
Oak
Ontario
Ottawa
Ottawa Civic Ho
Ottawa River
Ottawa Valley
Ottawa Valley À
Otter Lake
P*
Pearl
Pembroke
Perth
Picanock Road
Port
Portage
Que
Quebec
Queens Rev.
Richmond
Sand Bay
Sept.
Shawville
Sheppard
South Dakota
Spring
St.
Tee Lake
Tel.
Thursday
Toronto
Victoria
Victoria Avenue
Wakefield
Wayne
Windsor
.1 Court
A. H. Perry
A. H. Perry Shawville Sunday School
Academy
Adult Entertainment SAV£
Adults
Air Progress
Andrews Presbyterian Church
ANGLER S INN RESTAURANT AND GAS STATION STRAYED
Anglican C
ANGLICAN CHURCH Of CANADA UNITED CHURCH OF CANADA ShawvUif Pastoral
Anglican Parish
Animal Husbandry Division
Apple Juice
Association
Avon Products
Aylmer Farm
Ba
BA CK- TO-SCHOOL
BA CK-TO- SCHOOL J.. BILLY BEE HONEY MAPLE LEAF WEINERS
Bank of Montreal
Bay Wesleyan Methodist Church
BD
Bible Studies
Bilingual Service
Bristol
Bristol and Rev.
Bristol Beach
Bristol Catholic School Board
Bristol cemetery
Bristol Charge St Andrews - Knox Church Rev. J.
Bristol Memorial Church Rev. Wm
Bristol Mine
Bristol Mines
Bryson
Cadillac
CAL H
CAMPBELL S BAY
Canadien Highway Safety Council
Catholic Church
Catholic School
Centennial Committee of the Gatineau Protestant Teachers Association
CHAMPION NYLON NYLONAIRE NYLON
Champion Nylon Safety Champion Nylon Nylon
Changing Seasons Want Ads
Charter
CHARTERIS BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake P
CHEVROLET
CHEVROLET Bel Aire Sedan
CHEVROLET Bisceyne Sedan
Chevrolet Short Box
Children’s Aid Society
Church cemetery
CJ
CLEANING - SERVICE P.O.
Clothes Best Friend
College of Agriculture
Commerce
Commercial Printers
Commission
Committee on Social Sec-
Committee on Vocational and Technical Training
Consolidated
Council Chamber
CUSTOM MarkII OIL FURNACES AND BOILERS Temiscaming
CWL
Dairy Princess Competition Thurs
Dalhousie University W Halifax
Decoration Service
Delivery Service
DEMPSEY S LARRY PAQUETTE S Phone
Department of Agriculture
Department of Education
Department of Tourism.
District Services
Doctor
Dodge
Dominion United C
Employment Training Institute
Farm Safety Directory
Fish and Ciame Club
Food
Forest Inn
Free Meth-Ontario Department of Agriculture
Free Methodist Church
Free Methodist Comp Grounds Shaw
French Baptist Church
Front
Fuller Brush Co. Ltd.
FUR
FURNITURE LTD.
Girls
Golden Shasta Restaurant
Golden Shuts Restaurant Liberal Supper
Gospel Service Sermon
Grace Hospital
GRADUATE MeGILl UNIVERSITY
Grand Lodge
Greatest Fair
HALF PRICE.
Hayes A Sons
High School
HMDS Alt MIlKiD WITH Chore-boy
Holiday House
Holsteins BANDS Color
Horse
Hospital
House
IHIV OTY BOASTS T Ht WORLD S LARGCST HYDRAULIC LIFT ON A CANAL UMKINt LA*L ÜNtARlO AND GlOFjblAN BA
III BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELLS BAY Phone
Lac Cayamant
Lakeside Inn Hotel
LARGEST
League Magazine
Lloyds
LOCAL Shiwville Phone
Lodge
Lord
MANAGER - HULL Shawville Milling Co. Ltd.
Master Hugh Tracy
McDonald, Bryson
McDowell
Memorial Service
Memorial Service St Matthew’s
Miss Hospital Velma Catherine Smith
Morin
Morning Worship Mrs. Raymond Chevrier
Motley Hodgins Limited Mrs. Edison Brown
Mr. Lions Teen & Twenty ORCHESTRA DANCE Centre
Mrs. Irvin Watson
Mrs. Lenard Perry, Education Convener
Mrs. Mac Angus
MTV
Museum Display
National CWL
National Safety League
OBRIEN Room
Office Equipment # Advertising Specialties
Olenwood Shopping Plasa Phone
Ontario Department of Agriculture
Ottawa Civic Hospital
Otter Lafce Morning Prayer St Georges
Our Lady of Perpetual Help Parish Council
OUTSTANDING
Oxford University
PARD
PATIO SLABS SIDEWALK SLABS Free Estimates
Peoples Service
Perry
Phe Equity
Phone
Pontiac
Pontiac C
Pontiac Community
Pontiac Community Hos
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac Dry Cleaners
Pontiac Hotel
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC PTINTSHOP
Pontiac Red
PONTIAC TEMPEST STATION WAGON
Portage Recreation Association
Pre-I Matthews Church
PRINTING
Provincial
Public Health
QUYON Otter Lake Mr.
Radford Hospital
Radford Hospital Auxiliary
Regional Economic Council
REID BROS.
REQUIRED
ROAD SERVICE & PLOWING N Free
ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
Royal Canadian
Ruth-tural Engineer
SAFETY CHAMPION NYLON
SATURDAY September
Save
School
School Brenda Brown
School LOWGr
School Municipality
School of PUooforto Toch
Second CUis Mail
Shawville
Shawville and Hilton Mine
Shawville Fair
Shawville Hospital
Shawville United Church Hall
Shawville United Church Manse
Shawvillo Fair
Shopping Plaza
Si
SI Luke’s
So
Society
SONS LTD.
St Andrews
St. John the Evangelist Church Campbell
St. Theruse
Standard Church GAMP MEETINGS
Starks Corners
Starks Corners Fort
Store
STUDIO
Teachers College
Teen
Ten Regional School Board I( PLFA5Î.
Texaco
Thc Department
The
The Equity"
The Mrs. Perry
THUNDER OF DRUMS Color BA
Tigers
TIRE SCO.
Tower
Town Hall
Trade and Industry
TRY TEEM"
TYPES
United
United Church
Valley Regional Shows Herefords
Variety
VAUXHALL STATION WAGON
Village Cemetery
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD.
WAY DRIVE-IN FRIDAY 1 SATURDAY
Wed
Wesley United Church
Wesleyan Methodist church
WESLEYAN METHODIST CHURCH "Church
Western
WEXLER
White
WHITEWALLS ON SALE BY TIRE EXPERTS
ZEPHER CONVERTIBLE