Issue Detail

The content of this issue:

83471_1967-07-27.pdf
83471_1967-07-27.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10:00 a.m.
27th
3
4
A. After
Acres
Albert Molner
Alex Murray
Alex Stewart
All
Aluminum Doors
Amile Zacharies
Andre Levesque
Andre Mantha
Andrew Flood
Andrew Murray
Angela
Ann Al Chretien
Apply J L Neils
Arthur Richard
Auxiliary Bishop
B. F. Hunt
B.D. MR.
Barbara Biggart
Barbara Russell
Barber Shop Quartette
Bay
Bay Quebec Department
Beattie
Betty Ethier
Bey
Bey Que
Bill Inglis
Bill Robinson
Billy Grace
Bing Crosby Western Ann Margret Mr.
Bob
Bob Bourget
Bob Hope Belleville
Boh Butler
Bonnie Horner
Bonnie Nadeau
Booth St.
Brenda Dale
Brenda Let
Brenda Marlene Richardson
Brenda Sharron
Brian Burdock
Bridges
Broker P.O.
Bruce Johnston C DOUGLAS McLEAN
Bud Me- Island
Bud Rowat 647-2851
Bush
C
C A A
Campbell
Carolyn
Centennial Tree
Charles T. Smith
Choice
Christine Seguin
Cindy Benoit
Claude Brozeau
Cletu* Silver
Dale
Daniel Brozeau
Danny Bowie
DAVID
David I EDWIN VOWLES
David Mallette
Davis
DepL
Di R M Hudson
Diane Fowls
Dick Shewn
Don
Donald Bayne
Donald Connelly
Donald McGee
Donald McNeil Stevens
Donald Poirier
Donald Russell
Donnie Gilchrist
Dorothy McColl
Dr. Roland
Drying Spray Enamel
Dwight McDowell
Dwight McMillan
Earl Cooney
Earl P
Ed Sauve
Edgar
Edgar Wallace Mor SUNDAY
Edna
Edward
Elizabeth McC oll
Ernest Degg
Esther Quelle
F
Floyd Robinson
Frank Finnigan
Frank I
Frank Ryan
Fraser
Fred Irish
Fred MacMurray Vera Miles Sat
Fred Martin
Fred Mielke
Freeman Merrifield
Funny Feeling Color—Stndru Dee Bobby Défis Donald O Connor Rev
G Stones
Garry
Gatineau Mills
Gayle Barr
George
George Rose
Gerald Alexander
Gerald Dempsey
Gerald Donnelly S
Gerald Kelly
Gerald Kelly.
Gerry Albert Young
Gerry and Chris
Glass
Glenda Cole
Gloria Talbott Desert Raven Rosalind Roberts
Gordon
Gordon Crouse
Grace
H
H R Lunem
Hamilton
Hannah 50852b
Harold Bush
Harold Graham
Harold Wilson
Harry Sharpe
Harvey Wilson
Hawley Frost
Heather Bell
Helen
Helen Mahcral
Herbert Martin
Herman Schroedcr
Hosmer Turner
Howard Daly
Howard Har-
Hugh
Hugh Horner
Hugh O Brien Mickey Rooney
Hull
Hull Tel
I
IHJtl
Irv Campbell
J
J A. Russell
J. Smith
Jack
Jack Bailey Norway Bay
Jacques Bergerac Color Henry Fonda Joanne Woodward
James Baker
James Elliott Stevens
James Richardson
James Smiley
James Stevens
James Stewart
Jane Bour-
Janet Ellictt
Jean and Joan Wilson
Jean McDowell
Joe Morrison
Joe Richard
Joe Sloan
Joe Yemen
John
John Cameron
John Cro-
John Cunningham ac-1 Pri°r
John Dean
John Farrell
John Howard
John Jamieson
John Kelly
John Megrath
John Met
John Peder- Dming
John R McDowell
John Romain
John Stewart
Johnny Cash Helicopter Canada
Johnston
Joseph Brown
Joseph Cunningham
Joseph D. Sloan
Joseph Donely
Joseph Edgar Sloan
Joseph Grafton
Joseph Karon
Joseph Sloan
Keith Benoit
Kelly
Ken Mr.
Knox
Laurie
Lawrence
Lawson Smith
Lee
Lefebvre
Leo Lthier
Leo Marchand
Leo McGee
Leonard
Leonard Watt
Les Voyageurs
Leslie Hines
Lloyd Marshall
Louise Allan
Lucy Crawford
Lvenson
Lyle P. Hodgins
M.
Mac
Mac Beattie
Marc Pilon
Mark Marion
Martha
Martin Riley
Marty Robins
Mary Benoit
Mary Boisvert
Mary Manuel
Mary McKinley Susan Dods
McCOLL ST.
Me R Miller Wallace
Melton Crawford
Mery Lorraine
Messrs Mel
Mike Allen
MILLER WALLACE
Milton Crawford
Mis
Ml D
Mr.
Mr. B Mor-lock
Mr. C Knight
Mr. Stones
Mr. Truman Lusk
Mr. William
Mrs, Leo White
Mrs.
Mrs. A
Mrs. Archie Robertson
Mrs. Audrey Jacques
Mrs. Bernard Ben-1
Mrs. Bert Stark
Mrs. Blake
Mrs. Boyd McCagg
Mrs. Currie
Mrs. Dave Graham Anita
Mrs. Earl Richard
Mrs. Edgar Yach
Mrs. Emerson Twa
Mrs. Emmett Mrs.
Mrs. Ervin Russell
Mrs. Fred Graham
Mrs. Gordon Bal-Richard
Mrs. Helen Blake
Mrs. Henry McDowell
Mrs. J L Mahcral
Mrs. J L Maheral
Mrs. J L Maheral Mr.
Mrs. Jacques Pilon
Mrs. James Steele
Mrs. James Whalen
Mrs. John Burke
Mrs. Leslie Benoit
Mrs. Lloyd Conolly
Mrs. Lloyd Robinson
Mrs. Merle James
Mrs. Milton Hahn
Mrs. Nathan CAMPBELL
Mrs. Nelson Murdock
Mrs. Norman Murdock
Mrs. Norman Stark
Mrs. Orel Murdock
Mrs. Percy Ballantyne
Mrs. R S Smith
Mrs. Ray Mahcral
Mrs. Ray Pichette
Mrs. Ross Dodridge
Mrs. Ruby McKnight
Mrs. Ryan Benoit
Mrs. Stewart Murray
Mrs. T W Wilson
Mrs. Thomas McGee
Mrs. W Scott Wilson
Mrs. Wesley Dagg
Mrs. Wilfred Mc<
Mrs. Woodall Graham
Neil
Neil Chassie
Neil McColl
Nelson
Neta Burnside
Norma Cartman
Norris Horner Shewville
Nuranda Marion
Parent
Patrick
Paul
Paul Blaskic
Paul Ciauthier
Paul Pharand
Paul Pilons
Paul Ryan
Paul Seguin
Pearson
Peter Byres
Peter Marten
Peter Walsh
Phil Landry
Phyllis D•
Phyllis Yemen
Pierre
Preston
Quyon
R G E O N DENTIST
Rachel
Ralph
Rariih Hall
Ray Iamcks
Raymond Hudgins
Registered Hackney Horse Stallion
Rev Michael Costello
Rev R S Smith
Rev.
Rev. Andrew Morgan
Reveries Strutt
Richard Bou
Richard Boucher
Richard Hearty
Richard Maher-al
Richard Walsh
Rob-1 Smith
Robert
Robert Ci Wilson
Robert Proulx
Robert Young
Robertson
Ron Bailey
Ronald Pharand
Ronnie
Rouyn
Roy Rohinson
Russell Dean
Rut- I
Ruth Flood
Sam Hodgins
Sam Wilson
Sanford Smith
Schwartz
Scoutmaster Norris Jones
Screens
Seat Snack Tray Pennant
Shaw
Shawn Sloan
SHAWVILLE
Sheila Lacroix
Shirley
Shirley Jodoin
Shirley Pilgrim
Si Andrew
Sidney Stevens
Smith
Smith Bros Campbell
Smith Bros.
Solomon
Spence D.D.
Stan Callaghan Quyon
Stanton
Starks Corners See
Starks Corners Wl
Sudbury
Susan
Tammy
Tanya Fulford
Telephone
Theresa Kelly
Thomas Murphy
Thomas Rubbles
Tim
Tom
Tom Lefebvre
Tom Tryon
Tracey
Trim
Victoria Avenue
Viola Robinson
W
W G Corrigan.
W on
W. Schultz
Wallace Hodgins
Walter
Walter Kilgour
Walter McNabb
Walter S/atan
Walter Watt
Warren Campbell
Wesley Palmer
Wife
Willow Hill V Sheila.
Wills Palmer
Wilson
Wilson Vibert
Window Frames
Window Sash
Windows
Wylie
Young
Young People
0f
151
A Bay
Alberta
August
Austin
Ave.
Bancroft
Bay
Belfast
Buy
CA
California
Camp Bitabie
Camp Meeting
Camp Nurse
Canada
Carleton Place
Charteris
Chene
Chicago
Columbus Club
County
Detroit
Dolphin Lake
Dr.
England
Everett
Fort
Fort Cou-longe
Fort Couionge
Fort Coulonge
Fort Main Street
Fort William
France
Golden Lake
Great Lakes
Green Lake
Greffe de
Hope
Hudson
Hull
Il
Ireland
La Ronde
Lake
Lake Brule
London
Lower
Maberley
Main Street
McGuire
MEM0RIAM
Montreal
Mr.
Mrs.
Mrs. John l
NasMRile
New
New York
New York City
Northern Ontario
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Teachers
Ottawa Valley
Ottawa Valley Melodiers
Otter Lake
Otterburn Heights
Paris
Petawawa
Pine Haven
Place
Quebec
Quebec Province
Quyon
Richmond
river
Rivers
Russia
Sand Bay
Scotland
Shawville
Shawville July
Shewville
Silver Lake
Smith
Smiths Falls
South Porcupine
South Vietnam
St
St .
St An-
St Leonard
Sun
Tel 632-6316
Tel 771-7415 C
Tel.
Toronto
United States
Vancouver
Victoria Avenue
Vimy Ridge
Wakefield
Willow Hill V
Willow Hill V Sheila
Windsor
Woods
1-22
1168
1967-68 School
432-2414 Full
4991Sbnol167
71 164xa24 b
7175*
A # Publishers & Editors David
Adult Group
Adults
Agrie-ultural College
AIMADIA
Anglican
ANN S
Appliances Available Phone Ouyon
Armed Forces
ARNPRIOR Mrs. Lottie McAllister
AT 59 NUMBERS
AT SAND BAY
AUGUST
AUGUST A— Term Cemetery Memorial Service
AW Watch
Ba
Bank of Montreal
Baptismal Service
Barkers Motors Ltd,
BARRISTER & SOLICITOR CAMPBELL
BAY Centennial Committee List
BEER
Bell Telephone
Boys Wear
BOYS" Club Membership
Bristol
Bristol 718Ox Mine Road
Bristol Mines
Bristol Norway Bay HI-WAV A
Bristol United Church Pharand - Chassie Centennial
Bristol.
Bryion Hotel
Bryson
BUILDING Shop
C EDGAR L ALLARD B A
CALL US TO-DAY
CAMPBELL
Canadian Pacific Railway
Canadian Red Cross
Centennial
Centennial Junior Farmers* exchange
CHEVROLET
Chevrolet Panel
Chevrolet Sedan
Chevrolet Station
chiefs
Choice
CHOICE HAY
Church
Civic Hospital
CLARENDON HOTEL Frank Finnigan and Sons Shawville
Clarendon Softball League
CLEANING
Clothes Shops Ltd états
Clothing Store Otter Lake
Comedy Walt Disney Fred MacMurray Vera Miles Sat
Committee
Community Hospital
COMPLETE Quyoiv Parish REV.
Consolidated Paper
Consolidated Paper Corp m2
Continental Telephone
COSGROVE & ASSOCIATES
Costume Ball
Cottage Hospital
CROSSROADS
CSCF Clothing Depot
Custom Finished Cottages
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Çuyon Pastoral Charge REV.
Daily Vacation Bible School
Decoration Service Zion Lutheran Church
Delivery Service Phene
Department of Mines and Resources
Department of Tourism
Diamond
DINING ROOM SUITE.
Dodge
DOORS
DU
du Cal umet
Echo Valley
EQUITY
EVANGELINE WARE
Evangelist Church
Evangelistic Service Midweek WEDNESDAY
Evening Service FOR PRIVATE FISHING CLUB AT LYNCH LAKE Tbere
Evening Service PONTIAC GAS BAR Hoedo Motorcycles BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
Evening Service There
Evening Service WEDNESDAY Bible Study and Prayer
Evening Worship Bristol Pastoral Charqe Phone 647-2739 Shawville P.O.
Fagot Service
Financial The Pontiac Historical Soci-1 Committee
Ford Sedan
FREE
French Baptist Church
FROATS & SONS LTD.
FUEL OIL ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE
Garrison Supply Co Ltd Armitage Motors Ltd tion
General Hospital
Gerveit Petroleum Inc. B SIGMUND JANAS
Glenwood Shopping Plaza Phone
Guardian
Hackney Horse Stallion
High School
Hilton
Hilton Mines
HOBBS LTD.
Home of Fine Furniture" "Red & White Foodmarket
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE HYNES
Hospital
Hospital Auxiliary
House
Hull High School
II Statistical Report
In
Industrial Arts
INSURANCE Head Office -P.O.
Intermediate Girls C
Jungle Hunter Color Manuel Padilla
K EN N AN JANAS
KEY
l
L.
L. PBS
League
Life Insurance Phone
Light & Life Hour
Lines
LISK S Mildred
Local Association
Low Monthly
Ltd Sun.
LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS
Main St L Corp John
Marine
MASS & SERMON
Master Neil McColl
Master of Ceremonies TALENT- Donnie Gilchrist
MEAT DEPARTMENT HI-GRADE Rev.
Memorial Business
Memorial Services North CTaran Mr.
Merchants Golf Tournament
Methodist Confer-and Camp Meeting
Metro
Metropolitan Life Insurance
MILLWORK HARDWARE BRISTOL ANTIQUES 266 HALL ST.
Mine Mill end Smelter Workers
Miss Lorna Perry
Morning Prayer ST.
Morning Worship ST.
Morning Worship STARK’S CORNERS
MORRIS—SLOAN Shop WANTED TO
MOTOR SALES Ltd Anyone
Mouseau Clothing Store
Mrs. lie Elementary School
Mrs. Mae Boye
MrsJ Horse
Murdock
Office
ONTARIO CADILLAC FIREBIRD BEAUMONT ACADIAN CMC TRUCKS Ottawa Direct Line
Ottawa Separate School Board
Our Lady of Perpetual Help Church
Outer Space Color Taffy
OYB Lodge
Peel Memorial Hospital Brampton
Pilgrim
Pilgrim Chatteris Mr.
Place des Nations Some
Plaintiff
Pontiac
Pontiac (
Pontiac Branch
Pontiac Bus Lines
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC REGD
Pontiac Hotel
Pontiac Ladies Hairdressers
Pontiac MR Tom Lefebvre
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Union
Prayer Meeting and Bible Study Wm F. STEPHENS CROWN DIAMOND PAINTS Piano Sales * Service Tuning A R
Protestant
Quyon Agricultural Society OAK BUFFET.
RACING FEVER LIONS COMMUNITY CENTRE Color
Radford Cemetery Memorial Service
Rambler
RCA
Regional School Board
Regular Service ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured
RENE MacLEAN Bristol Comers
RENFREW MFC.
Robinson Family Get
Robinson Farm
Rosebank cemetery
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Royal Canadian legion Hall
Sale Circulars
SALE Co Ltd.
Saturday
Save
Save 6c—Aylmer VINEGAR
School
School St.
SCOUTS AND RANGERS
Shawvillc Fair
Shawville
SHAWVILLE & DISTRICT MERCHANTS
Shawville Church
SHAWVILLE P.O.
Shawville United Church
SHELL Furnace Oil Limited
Shell Home
SHRINE CO RM AC
SI Andrew
SI Summer Sportswear
SMITH BROS Campbell
Smith Bros | Call
Softball League
Special
St Leonard de
St Mary’s School
St Paul
St Toronto LOST VRAIE COPIE
St. John
STAGECOACH Color Color
Starks Corners Wl
Store
STOREWIDE
Structures Town Planning and Engineering Surveys
Student
Student Minister
Superior Court
TAYLOR "Pontiac
The
THE FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Church
TO
Trans.
Transportation of
TRINITY X ST.
TV & APPLIANCES SALES
U R G E O N DENTIST
United Cemetery Memorial Service
United Church
United Church Cemetery SET OF ROUND RAFTERS
United Church Sec JULY 29—Quyon Centennial Sports Day
VIPOND CONSTRUCTION CO LTD.
Vipond Construction Co.
Volkswagen
Volunteer Committee
VOYAGEURS
Ward Insurance Agency Inc.
Water Supply
We Reserve the
Wesley
Wesleyan Methodist Church Rev.
We’ll
White
White PEANUT
WM All
Worship CHRIST CHURCH.
Yarm United Cemetery Memorial Service