Issue Detail

The content of this issue:

83471_1968-05-09.pdf
83471_1968-05-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10:00
13
2
4,
54892bm9
647-3823 Mrs Jean Morrison Shew-I Owner
A. Russell
Al Swinwood
Albert
Albert Bérard
Albert Grenier
Albert Hotel
Albert Ma-doar
Alex St Aubin
Alexander
Alfred
Alfred Lancaster
Allan Black | Gerard Lefleur
Allan Dumont
Allan Mohr
Allan Sparling
Alma Borland
Andy
Andy Atkinson
Anita Gagnon
Ann M( Sweeney
Ann Pirie Rose Ann Pirie
Anne Marie
Anne St
Apply Garth Graham
Armstrong
Arnprior
Art Strutt
Arthur Dagg
Arthur La
Athol Smith
Atkinson
B A
B A.
B Leach
Baird
Balharrie
Barbara
Barbara Bronson
Barbara Reiberti
Barbara Richardson
Barbara Sloan
Barber.
Barberry
Baxter
Bay
Bay Phone
Ben Bastion
Bernard Pilon
Bertrand
Bethel
Bethel Pentecostal Tabernacle
Beverley Gibson
Beverley Stark
Bey
Bill Ade
Bob and
Bob Beaupre
Bob Chamberlain
Bob Hss
Bob Keller
Bob Young
Bonnie Overton
Bonnie Tanner
Boyd
Brenda McKcchnie
Bretzlaff
Brian
Bridges
Brooke Duval
Brown
Bruce
Buck Peggy McCoy
Bush
Bussell
Calumet Island
Campbell
Carmen I^andry
Carolyn McTerrienne
Charles Routliffe
Charlie Im
Chats Falls
Cheryl Berry Marilyn Wallace
Chretien
Christopher
Chuck McColgan
Claire
Clarence Roy
Clarke
Clarks
Claude Renaud
Colin Campbell
Connie Mohr
Cookies
Cottec
Courtenay Robinson
Crs Murphy
Crs Young
Crusader
Da
DA Y
Dale
Daley
Dams Record B
Dave Miller
DAVID
David (
David Brown 3
David Gilpin
David LeBrun 150.01
David Libert
Dawson Moorhead
Dean
Debbie Doyle
Default
Delia Marleau
Denise Bourdages
Diane Bastion
Diane Draper
Dick Kelleher
Don
Donald
Donald C. Smith
Donald Duff
Donald Sloan
Donnelly
Doris Tracy
Dorothy Elliott
Dorothy Klliott Shawville
Dorothy McGuire
Doug Noons
Dubois IRELAND—In
E. Colton
E. Horner
Eades
Earl
Earl Bennett
Earl Findlay
Earl P. Fulford
EARRING SETS
Edgar
Edgar Lance
Edith
Edith Landry
Eileen Bruce
Elaine
Eleanor Armitage
Eleanor Smith
Elizabeth
Elizabeth Ave
Elizabeth Brown
Elizabeth McColl
Elizabeth Mulvcy
Elliott
Elwood MacKay
Emily Cahill
Emmerson Horner
Ernie Hearty
Ernie Quenne
Erven
Esther Allen
Esther Quelle
Eugene Bel-land
Eva
Evelyn
Evelyn Brownlee
Faye Sparling
Floyd Robinson
Frances
Francine
Frank Cahill
Frank Cowley
Frank Finnigan
Frank Ryan
Fraser
Fred Godin
Fred Krose
Fred LaBine
Fred Ryan
Freeman And
Freeman Grant
Freeman Moore
G
G MURPHY
Gail
Gary
George
George Leavoy
George Tub-Mrs Ken Tubman
George Williams Uni-
Gerald Desebrais
Gerald Smith
Gerald Trottier
Gerald Vail-lancourt
Gerald Waite
Geraniums Petunias
Gerard
Germain
Gertrude Smith
Gil
Gil Fraser
Gilbert Lance
Giroux
Glen Gary
Gloria Hines
Gordon
Gordon Brownlee
Gordon Roy 161.37
Gordon Whelan
Grace Mulvey
H P. Wisconsin
H. Clarke
Hardy Plants
Harold Megrath
Harrison Me Diarmid
Harry (Ethel
Harry Brownlee
Harry Hobbs
Hayes Funeral Home
Heather Bruce
Heather McKcchnie
Helen
Helen Belshcr
Helen Horner
Helen Mee
Henry (Phoebe McCord
Henry Dale
Henry Kruse
Henry McCord
Henry Provost
Hewitt McCredie
Holland
Howard Routliffe
Hugh Horner
Irvin Cahill
Irwin Beck
Irwin Hayes
Isabella Hill
Ivan Lang
J
J Leach
J.
J. Fox
J. Keller
Jack Gra
Jack Graham Quyon
Jacques A Hudon
James Findlay
Jana Duff
Jane Bourget
Jaques
Jean Draper
Jean MacKay
Jean Mulvey
Jean Paul Le- Master Vaughan Fulford
Jerry Lew
Jill
Jim
Joe Belanger
Joe Smiley
Joe Wrinn
John
John Armstrong Shawville
John Benoit
John D. Brown
John F. Peerce
John Hewit-son
John Hillinger
John Honig-mann
John McGill Rooney
John Stewart
John Ugarde
Johnston
Joyce
Joyce Alexander
Joyce Young
Jr to
Karen Howard
Kathryn Berry
Kathy Newberry
Kay Armitage
Kays
Keith EmmersonôO
Keith Fleming
Ken Davis
Ken Davis Garege
Ken Eckford
Ken Kerfoot
Ken Pirie Shawville
Kenneth
Kenneth Baker
Kenneth E. Eckford
Kilgour
Kim
Kirby John
Kllard Berry
L LORNE A. MOLLOT
L. Gray
L. Rice
Lance
Larry Black
Laura
Lawrence Rus-
Lawrence Russett
Lawson Corrigan
Lawson Smith
Lee
Lee Hamilton
Lee Hodgins
Leo Coghlan
Leo Keon
Leo Periard
Leonard Ballard
Leonard Cahill
Leonard Lepine
Lepine
Lewis Sparling
Lila Hewitson
Limbour
Linda
Linda Brown
Linda Martineau
Linden Queale
Lionel Telford
Litchfield
Lloyd
Lloyd Stewart
Lou Grant
Loura Lea
Lunam
Lyle Hodgins
Mac Angus
Machinery
Maniwaki
Marc
Marcel
Margaret Acres
Margaret Inglee
Marie Ange
Marie Archambault
Marie Moyle
Marie Verhoven
Mary Bretzlaff
Mary Johnson
Mary Wilson
Maureen Cahill
Maurice Essiambre
Mayor Burke
McAra
McCOLL ST.
McKenzie
McNally
Me-
Me-Tiernans
Meet Market
Messrs Stan Callaghan
Michel Roger Martineau
Milton Crawford
Miss
Miss Helen.
Miss Marion Corrigan
Mom
Mona McKethnie
Mosie Murphy
Mr
Mr I___________________ Hourgon
Mr. Ross
Mrs
Mrs Desmond Maheral
Mrs Herman E. Garland
Mrs.
Mrs. Albert Waito
Mrs. Walker
Murphy
Nancy Smith
Neil Mc-Coll
Newberry
Newton
Norma
Norma Hodgins
Ont 54936b Pearl Chapman
Owner Castleford
Pat Foran 74.53
Pat Moorhead
Pat Sloan
Patrick Donnelly
Paul
Paul Compeau
Paul Dontigny
Paul Essiambra
Paul Stanton
Pearl Brown
Per
Periard
Perry
Peter
Peter Corrigan
Phil Perry
Phyliss Walsh
Phyllis
Preston Hodgins
Rayma Hayes
Raymond
Raymond Johnlton
Raymond Presley
Renfrew
Rev M Costello
Rev.
Richard
Richard Burton
Richard S. McLaughlin
Robert
Robert Carswell
Robert D. Bhe
Robert Eis
Robert Mellor Beechgro
Robert Stanfield
Robertson
Roland
Roland Graham
Roland Nicholas.
Romain Carl
Ron Mayhew
Ron Pince
Ronald Richardson 647-3705
Ronnie
Rose Bushes
Ross
Ross Lamothe
Routliffe
Roy Corrigan
Roy Johnson
Roy Stephens
Royel Albert English Bone Chine Tsblewere
Russell
Ruth Cowley
Ruth Graham
S. Bishop Luskville P.O.
S. Sheppard
Sally
Sam
Samuel David Roth-well
Sandra Bastion
Sandra Narlock
Sandra Tow-ell
Sandra Towell
Sharon McGuire
Shaw
Shawn Stewart Benoit
Shawville Campbell
Sherry
Shirley Devine
Shirley Routliffe
Sidney Campbell
Silver Maple
Sloan Visitors
Smith
Sparrow Ladysmith
St Laurent
St Peters Church
Stan Callaghan
Stanton
Stanton Road
Stewart R. Maynard F.
Susan
Susan Alexander
Susan Richardson
Sutherland
T. Coughlin
T. Dagg
Tabei
Taylor
Terrance Mulligan
The
Thomas
Thomas Armstrong
Thomas Douglas
Thomas Ro
Tina
Tom Lefebvre
Tony Curtis
Trudeau
Tuberous Begonias
Vincent Hodgins
Vivian Hobbs
W J Stanton
W W. J. HOBBS LTD.
Walker Riley
Walter
Walter Ebert
Walter Kilgour
Walton Smith Onslow
WANTED Beech Foster Dowe
Wayne Carol
Wedding"
Wendy Baird
William
William H.
William O’Meara
William Pirie
Willie Maloney
Wm Burke
Write J L Ntilens 217
Y
Y von Pa-quin
105.69
2
3-Cory Coffee Pots
5.95 l A
647-3538.
9th
Austin
Avon
Bethel
Bowling Alley
Bristol
Bryson
Buffalo
Calgary
Calumet Island
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Canada"
Carriage
Chapeau
Chats Falls
Coffee
Cory Coffee Maker
Detroit
DRILL Spring Tooth
Elizabeth Ave.
Florence St.
Florida
Foresters Falls
Fort
Fort 647
Fort Coulonge
Fort Election
Fort.
Gatineau County
Green
Hudson
Hull
King Street
La-belle County
Lake
Lawless Lake
Lawn Bay
London
Lowell
Lowell Green
Main St
Mali
Maniwaki
Maryland
Mont
Mont l
Montreal
Mount Royal
Mr
Murrell’s
New
NEW OZITE
Newton
North America
North Bay
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ormstown
Ottawa
Ottawa Line 233-3044
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
P.Q.
Parliament
Pearl Brown
Pearl Chapman
Plymouth
Pontiac County
Portaga-Bryson Road
Portage Road
Quebec
Quebec City
Quyon
Ramie Ave.
Refrigerators
Renfrew
Richmond
River Road
Riverside
S3 Yart Street
Sand Bay
Seven
Shawville
Sheppard
Silver
Sloan
Smarts
South Porcupine
Spring
St John
St Mary
Stanton Road
Sweden
Syracuse
Tel 771-74K
Tel.
Thursday
Toronto
Two
Wakefield
We
Western Quebec
Z
623-3138—Direct
706x
7th Line CARPENTRY
Abell Waco Ltd 366.25
Algonquin College
Alts Guild
AT The Stores Displaying
Auctioneer Store
Avon
Bank
BARN David Brown
BARN FAN Sunbeam CATTLE CLIPPERS
Bell
Bell St. United Church
Bell Tele
Bell’s Service
Best
Bingo Party
Blue
BOARD
Boat
Boy
Boy Scouts
Boys
Bristol
Bristol CCIT
Bristol group
BRISTOL MEMORIAL CHURCH Service
Bristol Pastoral Charge Rev. Donald
BRISTOL Tenders
Bristol Village Shawville
Bryson
Bryson Rot FREE ESTIMATES REV.
BRYSON THEATRE Holstein Cattle
BUCCANEER S
BUILDING Visitors
CAMPBELL
Canadian Railroad Historical Association
Carleton College
Central Hospital Auxiliary Ten
Central Pontiec Protestent School Board
CFRA
Chemical Company
CHEV
CHEVROLET
CILUX House Paint
Clarence Sloan Visitors
CLARENDON HOTEL Frank Finnigan and Sons Shawville
Clean-up Week
CLEANING
COFFEE & END TABLES SWIVEL ROCKERS CHROME ROCKERS HOSTESS CHAIRS SPACE
COLD United Church
College
College Farm
Conference
COSGROVE & ASSOCIATES ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured
Council
County Council
CPR Algoma Mills
CUIT
DA
Delivery Service Phone
Dorothy
EARN SUBSTANTIAL REVENUES MACK A Y—In
Education
Electoral District Pontiac
EN
EQUITY
Evangelistic Service Midweek WEDNESDAY
Evangelistic Service Wednesday
Evening Service P.O.
Evening Service Wednesday
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
F.
Famous Moirs Quality Chocolates
Federal Liberals
Fine Marble
Food Sale Turner SAT.
FOR RENT
Ford
Found
FROATS & SONS LTD.
Front End Loader
FUEL OIL SHAWVILLf Quyoit Parish REV.
FULFORD S Maple Products
Fuller
FULLER BRUSH CO LTD needs
Funeral Home
Furnace Oil Customers HOMEUTE CHAIN SAWS SALES
FURNACE OIL STOVE OIL GASOLINE AND DIESEL FUEL Free Furnace
GALLONS
Golden Bulls NEXT WEEK Sot
Green Line
HARDY PLANTS
HASSOCKS
HEIFERS
High Grade School
High School
High School DRY CLEANING
HIGH SCHOOL PONTIAC PRINTSHOP LTD.
HIS
Hoard
HOBBS LTD.
Home of Fine Furniture / CEMETERY MEMORIALS
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone
Hospital
House of Commons
II
International Harvester
IS Stephen Boyd
JAC SHIRTS
KENNEDY ST.
Keon’s Store
Krose
l A
Laurentide Division of Consolidated • Bathurst Limited
League
LEMON FILLED DONUTS DINNER ROLLS DON T MISS OUT.. GET YOURS
Lever
Liberal Nominating
Liberal Par-
Liberal party
Life Insurance Showvllle REV.
Light & Life Hour
Litchfield United Cemetery
Local Lines
Lodge
Long
LOOSE
LTD KEN KERFOOT RESIDENTIAL
Macdonald College
Maniwaki Arena
Master Chuck McColgan
MEAT
Metcalfe Telephone System
Mine
Ministry of Education
Morgan
Morlay Hodgins Ltd ,
Morley Hodgins Ltd 36.89
Motion Cr Dunlop
Motion Crs Krose
Motion Crs Mulligan
Motion Crs Murphy
Motion Crs Smiley
Motion Crs Yach
MOTOR David
MP
Mr Murrells Visitors
Municipal Corporation
Murdock
MURDOCK Barrister
Navan Anglican Cemetery
NEWEST Hotel
O BRIEN THEATRE Water Pollution Control
On Quyon Calf Club
Ontario Telephone Services Commission
Ottawa Best
Ottawa Line
Outa-ouais Economic Council
OzM# Corporation of Canada
PACKAGE DEAL Pony
Paper Magazine
PARISH
Parliament
PEARCE ST.
Perish Realignment
Perry and Dorothy Klliott Shawville High School
Piano Sales & Service Tuning
PILON GARAGE Tel
Pontiac
Pontiac Com
Pontiac Community Hospital
Pontiac Concrete Prods
Pontiac County
PONTIAC DRY CLEANERS Shawville
Pontiac Electoral District
Pontiac Home Bakery of MAPLE SYRUP LEFT Shawville
Pontiac Liberal Association
Pontiac Mill
Pontiac Mill Rotary
Pontiac Printshop Ltd <
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Young Liberals
Pontiac.
Portage du
Portage du Fort
PQ
Prayer Meeting and Bible Study FRIDAY 499l4bmyl1*8 PILON GARAGE INC CAMPBELL
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Prayer Service
PROGRESSIVE
Progressive Conservative
Public Works
QUAILE INSURANCE REG’D PONTIAC GAS BAR Honda Motorcycles Inc.
Quality Furniture
Quyon Church
Quyon Council
Quyon Fly*] Pontiac Road ers Hockey Club Moved
Quyon Flyers Hockey Club Messrs Stan Callaghan
Radford Hospital Auxiliary
RADIO
Rambler
Rebel
RECREATION
Recreation Association
Recreation Committee
Red Maple
Regional School Commission
Regular Service PHONE
Ring-rose Bros Funeral Home
ROMAN CATHOLIC CHURCH St.
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
ROWAT Head Office -P.O.
SATURDAY MAY II—Fashion Show Shawville High School
School
School St.
Second Hand Store Emil Levesque Quyon
SERVICE
Sewerage Industrial Waste Treatment
Shawville
Shawville High School
SHORT SLEEVED JERSEYS V-NECK
Singer Co of Canada Ltd.
St George
St George s Church
St John’s
St Mary’s Anglican Church
St Mary’s Hodgins
St Paul’s Anglican Church
St Peters Church
Stainless Steel WASH TANKS
Starks Corners MOTHER
STARKS CORNERS ST.
STEPHENS Telephone
Study Group FRIDAY CENTRE EÀRDLEY
Sunbeam
TABLE LAMPS
TANDEM TRAILER
TARPAULIN Power Take-off WINCH FARM SCALES
Teachers College
THE FREE METHODIST CHURCH REV. A. H. PERRY Church
Tired Farm WAGONS
TodcTs Clothing Store Bank of Montreal
TOLEDA SCALE.
TOOLS
Town Hall
TRACTOR SEEDER INTERNATional
Trailer
TREES
Two
Une GROCERY DEPARTMENT Top Valu
United Press
US
V 0 CLOTHES SHOPS LTD Shawville
Village
Waltham Girls Softball
WANTED
WASHING MACHINE
Water Supply
Welsh
Wesleyan Methodist Church Rev.
Westinghouse
Worship CHRIST CHURCH.
Yorkshire
YORKSHIRE SOWS.