Issue Detail

The content of this issue:

83471_1969-04-30.pdf
83471_1969-04-30.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0a30
0f Shawville Ladies Hospital
1969 E B Lunam
60037b
648-2332 Campbell
7:30
A. Russell
Al Cunningham
Albert
Alex Lacroix
Alexander
Allen Sparling
Alma Dahms
Ann Me-
Arno Bretzlaff
ARTHUR LABBE
Arthur Lalonde
Arthur Thomas
Asselin
Audit- Nellis Stewart Moved
Auditors Milne Burpee
Avila La
Aylmer
B A.
B.% X
B.D. ST.
Baird
Barbara Burnette
Barrie Murray
Basil Quaile
Bay
Beatrice Crookes John Turner
Benny Allen
Benoit
Bernard Pilon
Bertrand
Beth
Beth Ar-mitage
Bill
Bill Fenton
Bill Robinson
Billy Russell and Grant Russell
Bob
Bob Fairfield
Bob Kingdom
Bob Kingdon
Bobby Labelle
Bobby Sparling
Brenda Trafford
Brent Belsher
Brent Storey
Brian
Brian McCann
Brown
Bruce Johnston Shewvllle
Bryan
Bryan Murray
Buck
Buckingham
Bud Rowat Insurance
Buddy Sloan
Cameron Smith
Campbell
Carl
Carol Cybulski
Caroline Templeton
Cathy McCrank
Celina Ryan
Charles
Charles Sicard
Chris
Chris Judd
Chrysanthemum Rose
Chrysanthemum Yellow
Cindy Benoit
Claire Fleury
Clar-
Clarence
Clarence Murray
Claude
Coach Bryan
Communion C David Brown
Connie
Connie Twolan
Constable Miller
Cooper
Corporal Turner
Corrigan
Cory Andrew
Creeping Phlox Mauve
Creeping Phlox Rose
Creeping Phlox White
Crs Duncan Stevenson
D. Zacharias
Dagenais
Dale
Daphne Henderson
Dave Dickson
DAVID
David Belanger
David Bolton
David Brown
David Brown 950
David Brown 990
David Brown Tractor
David C. Bolton B.A.
David Cordeau
David Dickson
de-1
Dean
Debbie Young
Dec.
Delbert Zach-i Last
Desabrais
Diamond Jr no
Diana Sleeves
Don New
Donald Rooney
Donald Trudeau
Donna Lev-
Donna Mc-Kechnie
Donna Perry
Donnie Paul
Donnie Trafford
Dorothy
Doug McLean Insurance
Doug s Sport Centre
E E Gardiner
E. McDowell Elementary
Earl Bean
Earl Findlay
Earl McDowell
Edmunds
Edward Cunning
Edward Kavanagh
Edward Turner
Elaine Grant
Elizabeth Shea
Elizabeth Stephens
Elliott Portage
Elwyn Frost
Elwyn Frost Minutes
Emma Yach
Eric Belanger
Eric Cahill
Eric Campbell
Ernest Hearty
Ernest Newberry
Ernie Truax
Ester
Etta Jan
Eugene
Eugene Rene Bilodeau
Evelyn McColl
F H "BUD"
Ferguson
Filex Dobec
Fran
Francis Langford
Françoise Sicard
Frank
Frank Bullitt See
Frank Fin-nigan
Frank Finnigan
Fred
Fred Arm-1
Fred Wilson
Front Sts Campbell
Furniture
Gabriel Lou
Gail
Gail Young
Garage
Garry
George
George Campbell
George Coles
George Knox
George Towel
Gertrude Armstrong
Gil Fraser
Gilbert Lemay
Gillie Fraser
Gordon
Gordon Crouse
Gordon Paul.
Grace Nichols
Grace Smith
Guy Cathalo
H g Campbell
H I Hobbs
Hannah Hemken
Hardy Plants
Hardy’s Plants
Harold Wilson
Harry
Harry Coles
Harry Sturgeon
Hatch
Hayes Fun
Heaphy
Hector Joseph Pappin
Helen
Helen s Furs
Herman Schroeder at Echo
Hilliard Palmer
Hodgins Lumber
Horner
Howard
Hubert
Hubert Emmerson
Hugh Elliott
Hugh Horner
Hull Tel
Humphries
I
Iverson Harris
J
Jack Lord
Jacques Joanette
James Benoit
James G. Graham
James However
James Stew- Miss Nancy Fairfield
Janet Yeung
Jean Glonet
Jerry Barber T. Richard
Jim
Joan Gray
Joe Plywoods
Joe Smiley
John
John Bennett
John Egan
John Heatley
John Kenopic
John Lagarde
John Reinber’s Dip
John Russell
John Smith
John Storey
John Storey Born
John Walsh
Johnny Brown
Joseph
Joseph Gagnon
Joseph Leveris
Joyce Kershaw
Judith Anne Turner
Judy
June Krose
Karen Runtz
Kathryn Helen 7
Kay Lamb
Kays
Keith Emmerson
Keith Jenny
Keith Ov
Keith Richardson
Ken Belsher
Kenny Morrison
Kevin Black
Kim Mercer
L L L LORNE A MOLLOT
Ladies Guild
Laird Murray
Lamb
Larry Perry
Lawrence
Lawson Smith
Lee
Lee A Hodgins
Lemaire
Lenore Grant
Leo McGee
Leo Mercer
Leo Muldoon
Leonard Smith
Leslie Benoit
Lloyd
Lloyd Hensley
Lome Bean
Louis
Louise Laundry
Louise Roy
Lunam
Lynda Cahill
Mar- Dept
Marc Robillard
Marie McNally
Marilyn Lemay
Marion Kennedy
Mark *a
Marks
Martin
Mary
Mary Archer
Mary Benoit
Mary Dale.
Mary Eppie Storey
Mary Robinson
Maureen Mulligan
Maurice Dumouchel
Maurice Lafleur
May
Maytime Ball
McCauley Jewellers
McColl Members
McGahren
McGee
McNally
Messrs
Michael French
Michael Landry
Milton Crawford
Minerva Dahms
Miss
Mona Taylor
Morris
Mr
Mr M Ryan.
Mrs
Mrs.
Mrs. Benedict Allen
Mrs. Sterling Hodgms
Mul-vagh
Murphy
Murray
Music
Nancy
Nancy Alexander
Nancy Fairfield
Neil Hodgins
Neil Sharpe
Newberry
Newton
Nicholas Gagnon
Normandeau
Ot
Ottawa
P T
P T O.
P. Q
Pat
Patrick Charles
Patrick Wallace
Paul
Paul Dumouchel
Paul Finnigan
Paul Penitentiary
Paul Pilon
Paul Ryan
Perry
Pete Stickler
Peter
Peter McCann
Peter Mogk
Peter Moyle Maryland
Peter Stanton
Pink Almond
Pink Weigelia
Powell
Present" Mayor L. Kensley
Purebred Hereford Bull
R
Ray Dagenais
Raymond Johns
Raymond Johnston
Richard Parisien
Richardson
Rita Ryan s.g.c.
Robert
Robert Bourget
Robert Craw-Romain Melvin Brown
Robert D. Bhe
Robert Edwards Box
Robert T. Jones
Robert Wallace
Rodney
Rodney Dean
Rodney Vadneau
Roger Lister Moved
Roland Am-yotte
Roland Metcalfe
Ronald Desabrais
Ronnie Smith
Ross Stewart
Ross Taylor
Ryan
R„ V.T.
S.T.B ST.
Sally Langford Store
Sam Hodgins Charteris
Samuel J. Wilson
Sandra Horner
Savory Herbs
Seal Bond
Sedan
SHAWVILLE
Shawville Council
Shawville Milling
Shawville Rev.
Shirley
Skip Mar- President
Sloan
Smiley
Smith Bros,
sol-1
Solicitor Campbell
Son Funeral
Sons
Sparling
St John
St.
Stanley
Stethcm
Sturgeon
Style Shop
Style Shoppe
Su-I
Sutton Canadian
Sweet William
T
Tammy
Terry
Terry Knox
Thelma
Theodore Richard
Thomas Burrows
Thomas Narlock 165.96
Todd
Tommy
Valerie Roberts
Velma Krose
Veronica
Victoria Mary Chacun
W A Hodgins Store
W J Hobbs
Walker Riley
Wallace Barber
Walter Matthaii Sue Ann Langdon
Walter Smith
Walter Smith Cobblers
Ward
Ward Ins
Ward No
Wayne
Wayne Lyall
Wesley James Gordon
When
Will Receive
William
William Dale
William Gibson
William T. Draper
Wilson
Yach
Young
Young Peoples
_
/0
2732Ixa30
600812bm7 HAIRSTYLISTS.
647-2510
Avon
Bay
Box
Bryson Township
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
China
Commencing
County
East
England
Falcon
Florence
Fort
Fort Cou-longe
Fort Coulongc
Fort Coulonge
Hull
Ik
Ions
Island
La Tuque
Laird Murray
Lake St
Litchfield
Lola Lake
Main Street
Manitoba
MEMORIAM
Montreal
New
New Lis-keard
Newport Sedan
Newton
Nice
North Bay
North-
Norway
Ontario
Ottawa
Ottawa Valley
P.Q.
P.T.O.
Pine
Pontiac County
Pontiac County West
Post
Quebec
Quebec City
Quyon Look
R.
R.R.S.S.
Ramore
Richmond
School St Luke
Shawville
Sheppard Motors
Spring
Spring Horse
Spring Tea
Square
St Paul’s Anglican
Summer
Tel.
Tel:
Wednesday
West Quebec
Wight
Wolf Lake
1.00
3. Independent Coal and Lumber Co
4-H Forestry Club
A. JOHNSTON SI I- VSrJMtV;
Academy
Agriculture
Alpine Inn
ALSO
Amateur Hockey Association Trophy
ANDERSON
Anglican
Anglican Church
Anglican Rectory
Association Mr Geoffrey Alten
Association of Protestant Teachers
ATHOLIC CHURCCi ST.
AYLMER REV.
Bau-Val Inc 15,639.48
BAY
Bay Elementary School
BEAN
Beech-grove Hotel
Beech-the Central Pontiac Protestant School Board
BEECHGROVE HOTEL
Berber Shop
Best
BEST BUY—SAVE
Blanc
BOARD
Bouquet Invitation Line
Boys
Bristol
Bristol for
Bristol Memorial Church
Bristol Pastoral Charge Rev. Done Id
Bryson
Bryson Bud Rowat
BRYSON LODGE HOTEL CHIROPRACTIC RESERVATIONS Tel
Bryson Township
BUSINESS SBMMÇ&Vfà
CALVARY CHAPEL Eogeri Si.
Canadian Trade Com
Cancelled | Perry
Castleford cemetery
Catholic Board
Catholic Regional Board
Catholic Regional THE EQUITY Page
CDA’s Lethbridge Alberta Research Sta
CEDAR FENCE POSTS.
Central Pontiac Protestant School Board
CFRA Happy Blunderers
CHEVROLET
Chevrolet Bel Air
CHEVROLET Biscayne
CHEVROLET Impala
CHEVROLET Im^ala
Choice
Choice Mixer
Chrysler
CHRYSLER SEDAN.
Church
Church Parlour All
Church Service A Warm Welcome
CLARENDON
Clothing Store Bank of Montreal
Club
Cockshutt 540 Gas
Comedy Walter Matthaii
Commercial Properties Bought
Community Centre
Community Hospital
CONCERT
Confectionery Store
Contact Dave Dickson
CONTINENTAL RED SEAL Inboard Motor
Continental Telephone
Cornell " Stable Cleaner
CORNER STORE
CORONET
Council
Counterfeit Killer Jack Lord
Courteous Service
Custom Coupe
Çuyon Services
Dairy
DE
DEAN & MERRITT "
Delivery Service Phone
Department
Department of Agriculture
Department of Man-,
Dillon McGee of Westmeath
Discussion Group QUALITY MACHINERY
District A
DITTBURNER & SONS FORESTER
Division A
Dodge
Dodge Trucks
DOLLAR S-T-R-E-T-C-H-E-R SALE ZRED&V
Dr. W. Inc* FISHING RODS.
Eastern Star
Echo Valley
Education
ELECTRICAL CONTRACTORS SURGEON CHOV - RADIO
ENVOY
Evangelistic Service
Evangelistic Service WED.
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
Evening Service WEDNESDAY Shawville
Farm Accounting and Farm Management Project
Father
FINANCING AVAILABLE
Fine
Fine Furniture
Finnigan & Sons
Fish
Fisher
Ford
Ford Dezta Diesel Tractor
Ford Falcon
FORD Galaxie Sedan
Fraser s Store Quyon
FROATS & SONS LTD.
Front End Loader
Front Sts Campbell
Furnace Oil Customers HOMELITE CHAIN SAWS SALES & SERVICE 1
FURNACE OIL.
Galvanized Iron Belated
GELDING
General Motors
Girls
Glenwood Shopping Plaza CLOTHES SHOPS LTD.
Globe
GM
GRAVEL CRUSHING Eriamda Motors Ph
HHIPH State
High School
Hobbs & Sons
HOBBS LTD.
Hodgins Ltd See
Hodgins Store
Home Of Fine Furniture
HONEYWELL & BURPEE
HORNER S GARAGE L L L LORNE A MOLLOT
Hospital
Hospital Auxiliary Shawville
Hotel
Hotel Dieu Hospital Windsor
Hotel In-
Hotel In- Since
Houghton
House
Hull PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
IMPALA CHEV Sedan
Imperial Oil
Information Division
International Harvester
IT
IVY NV Sydney Poitier
Joh^
Junior
L & M Electronics
Ladies Guild
Ladysmith School
Langford Store
Life Insurance PONTIAC ELECTRIC REG D
Light & Life Hour Dressing Harrows Massey-Ferguson
Lions Club District A-4 Effective Speaking Co
LITCHFIELD C. BAY Bros 12.50
Litchfield Council
Lodge
Lodge Saturday
Lohnes Church
Ltd $
LTD FIRE AUTO THEFT INSURANCE ON EBIPOOT RESIDENTIAL
Macdonald College
Manpower Department
MARK OF EXCELLENCE Defective Lt Frank Bullitt
McCREDIE & SONS
McDowell Elementary School
MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231
MILKING EQUIPMENT McCulloch
Miss Donna Perry
Morgan
Morning Prayer ST.
Morning Service WEDNESDAY STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Morning Worship Powell s Auto Service Co. Ltd.
Mothers Association Banquet
MOVER Dr Gardiner
Mrs Len Perry
Municipal Council
National Museum of Science and Technology
Naval Affairs
NHL
Noranda
OATS
Oldsmobile
Oldsmobile Starfire
Onslow Elmentary School
Orleans Publishing
Over-nite Express
P Express
P-16690 AMY0TTE GARAGE LIMITED
Paint
PALMERS
Past School
Pembroke Civic Hospital
Physical Education
Played Junior
PLYMOUTH BRAND Assorted Hybrid Teas
Pontiac
Pontiac Auto Parts
Pontiac Bakery
Pontiac Board
Pontiac Boards
Pontiac Com munity Hospital
Pontiac Commun-
Pontiac County
PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES
Pontiac County Protestant
Pontiac County West
Pontiac Dry
Pontiac Farm Equipment
Pontiac Grand Prix
Pontiac High School
Pontiac Print SET THREE POINT HITCH DEAR
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prlntshop
Pontiac Telephone Company
Pontiac Toleph
Pony Club
Portage du
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
Preyer Service THE FREE METHODIST CHURCH Sale Starts
Professional Cleaning
Property
PROPERTY ON CALUMET ISLAND
Pump House
QPP
Quaker Canada No. 1 BUTTER Nabob
QUALITY
QUARTER HORSE Mare | Sybil Carty
QUE. - Telephone
Quebec School Municipality of Onslow Public
Quyon Club
Quyon Fair Donald
Quyon School Board
R.
Regular Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Ringrose Bros 12.50; Agency
Roofing Roof Paint Eavestroughing Sheetrock Black Joe
Royal Canadian Legion Pontiac Branch
Royden Burnett
S Supply Co and Shawville Council
Sacred Heart Ra
School
School Municipality
School St.
Sec-Treas Protestant School Municipality
Second Class Mall
SEED
Shawville Council
Shawville Court
Shawville Hospital
Shawville ladies Hospital
Shawville Milling Co Ltd 647-38
Shawville Pentecostal Church CENTRE EARDLET
Shawville United Church Women | Pontiac
Shopping Centre—SHAWVILLE—Phone
Simonize Paste Wax
Smith Bros 18.77
Smith Bros,
Social Service
Society
Soring Horse Show
St Ann’s Church
St Hyacinthe Test
St Luke s Guild
St Paul’s
St Paul’s Anglican Church
St Vincent de Paul
Store
Store ShawvU.e
Study Group Thursday
Style Shop
TAYLOR PONTIAC PRINTSHOP LTD.
Teachers
TESSIER & TESSIER INC.
Tourism
Town Hall
Training School
V. Morris
Valiant
Village
VIVA
VOLKS
Volkswagen
VW
WAX BEANS SPECIAL OFFER—WITH
Wesleyan Methodist Church Rev.
West End Farm
Western
White Store FRIDAY
Womens Service Club
Women’s Service Club
Work
Worship CHRIST CHURCH
Worship Service Sponsored
YOUR
Zion Sunday School