Issue Detail

The content of this issue:

83471_1969-12-24.pdf
83471_1969-12-24.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0ue Min
1
10
647-2822 Jr FLIC.
A*th
A.. L L L Barrister
Alarm Clock
Albert MaI
Alex Borman
Alex Davis
Alex Hor-snawville
Alex Ryan
Amy M Ourant
Andy
Ann Yach
Anne
Anne Stevens
Annette Marion Borne Street Fort Coulonge
Annie
Armstrong
Arthur
Arthur Thomas
Aylmer
B own
Bay
Bay P.Q
Bay Recreation F Milkie
Bay Tel
Bey
Brady
Brenda Be
Brent Horner Tnere
Bruce Johnston Skowvllle
Bud Sloan
Campbell
Can
Carey
Carol and Kathleen Cant For Ice
Charles Bruce
Charles Dickens It
Charles I
Charles II
Charlie Moduli.
Chris Judd
Chris McColgan
Christy Hughes 189.75 Merlin McKee
Chuck Collins
Cirs Smiley
Clarence Moor-
Councillors F Wiggins
çs=5¥S
Curley
Dagg
DAVID
Dealers Campbell
Dean Martin Sot
Denis Tnerrfen
Diana Stewart
Diaper
Donald J MacLeod
Donald Woods
Donnie Patterson
Dorothy
Douglas
Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILl
E Walsh
Ed
Ed Kennedy
Ed O Reilly
Edgar Dods
Edith Flo-rabell
Edward Bourgeau
Edward Kelly 739.38 Mis Karl FlndUy
Edward Kennedy
EHiotr Lak* Ontario
Election Expente
Ellis Palmer
Eugene Pi-mLf
Evelyn
Evelyn Sharp#
Fertilizer Govt Grant Net
Frank Cornu
Frank Finnigan
Fraser 8.40 K Davis
Fred
Fred Armstrong
Fred Cent
Galen Driver
George Ben Edmond*
George Perrys
George Stanley Welsh
George Warren
Gerald Draper
Gerry
Gerry Labe
Gerry Portage
Gil Fraser
Gil Fraser 193
Glenn
Gordon
Gordon Crouse
Graham
Grandma Dear
Grant
Greg
Harold Wilson
Harry
Harry McCleary
Harry Sharpe
Harvey Smith
Henderson
Henry
Henry Fonde O BRIEN THEATRE
Henry Happy
Henry Madone
Henry Tubm
Henry Tubman
Hilton Mmes
Hugh Stewart
Hull
Hull Tel
Idena Fraser
Iti Lord
J
J Saunders
J W Sparling Rector
Jack
James
James C Gordon
James Church Bedford
James Horner
James Marion, Jo
James Stewart
Jane
Jane Bowie
Jay
Joan
John
John Bryan Your Ford-Mercury Dealer
John Demers
John MvCrcdle
John R. Smith
John Tho -
Joseph
Joseph Kennedy
Joseph Peck
Judy Brian and Sharon LIVESTOCK
Keith
Keith Munro
Ken Bronson
Kenneth Kilgour
L
L M
L TIRE V ASSOCIATE
Labbe
Lac Ste Marie.
Lance
Lang
Lawson Smith
Leo Coghlin
Linda Dumouchel
Linda Stewart
Lloyd Neville
Lome Routliffe
Lord
Lucas
Lyons Lucas
M
M Stanley J 1.55 Heston Hoaglns
Margaret Farte
Margaret Fulford
Marjorie
Mary
Maurice Esslamhrc
Mayor Murray
Mayor S Sheppard
Merry Christmas
Mi
Mi Russell
Minor Hockey
Minor Hockey 8:15
Minor Hockey Sunday
Mis Mv.rvin Smith
Mis Norris Me-
Mis Ross Stewart
Mis Walter Perry
Miss
Misses Marilyn
Mjs Bernard Lance
Mo-ency
Motion Crs Henderson
Mr Knight
Mr Russell Blinco
Mr Russell Stewart
Mrs Thomas
Mrs W E Hodgins
Mrs.
Murjo- Mi
Music Store
Neil Sharpe Claire O Donnell
Oh
P Q.
P. Q. Mrs Huguette Pilon Campbell
Patrick Fitzpatrick
Paul
Paul Dontigny
Paul Pilon
Peter Bowie
Philip Dumouchel
Philip DumoucheL Mr Sherwood Sparling
Prosperous
P”‘ W Age Culture
Quebec da
Quyon Earl Dolan
Rev Stephens
Richard
Richard Bowie
Richard Payche
Roads
Robert Bronson
Robert Crawford
Robert Eiswald
Robert La-douceur
Robinson
Ronald J Bailey
Ross Stewart
Rowat
Russell
Sadie
Sage
Sam W.lson
Scott GLENWOOD SHOPPING
Seles
Serge Wcauhicn
Sharon McGuire
Shaw
Shawn
Shawville Z >
Sheila Du-rocher
Shirley Car-
Shirley Devine Prince
Sloan
Son Leonard
Staff Campbell
Stanley
Stewart
Su
Suzanne Ryan
Terry Johnston
Thomas Edward
Tom Kearns
Tom Lefebvre
Tom Norlock
Turner 20.00
W C Cum
W S Manary
Walter Kilgour
Walter Watt
Welding Shop
William
William Nakau 513.0
Wilson
Young
6.00
8retzlaff
Andy
Bay
Bfomt County
Bristol
Bryson
Calumet Falls
Calumet Island
Camp
Campbell* Bay
Campbell’s Bay
CampbolVs Bay
Canada
Councillors Row
Em
England
Europe
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonce
Fort Coulonge
Fort Coulonge Church"
Fort Inn
France
Greece
Hull
Il
Ireland
January
Jogs
Kennedy
La
Ma
Main Street
Maryland
McGuire
McLean
Montreal
N
New
North
Old Victoria
Ontario
Ottawa
Ottawa Civic Hos-
Ottawa Valley
Paris
Pontiac County
Province
Quebec
Quebec Dial
Quebec Highway
Richmond
Santa
Santa Carson
Santa Claus
ShawviHe
Shawville
Sheppard
St-Redempteur Street
Stanton Road
Still
Sydney
T
Tel
Tel.
Tel:
Violet
Washington
Windsor
Wolfe Lake
Woods
146.66 Coit Telephone
6472616 PILON GARAGE INC.
8
Age Culture
Apply Box N .The Equity
Association
Bank of Montreal
Bay Free Methodist; Shaw ville Wesleyan Methodist; Stark
Bay Wesleyan Methodist; Shawville Free Methodist; Quyon United
Bell
Bell Telephone
Bell Telephone Company
Biy Elementary School
BOARD
Boys
BRIDGE TALLIES.
Bristol
Bristol Anglican;
Brose & Sons
Bryson
Calumet Island School
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY - Phone
Campbell’s Bay Elementary School
Canadian
Carey
Central Hospital Auxiliary
CHOICE BUILDING LOTS
Civic Hospital School of Nut- Thc
CLAYTON
Comedy—Family Entertainment Henry Fonde O BRIEN THEATRE
Commercial Establishments Business Hours
Community Centre
Community Centre Opeongo
Community Hosp ers
CONCERT
Council
Council of South
County Council
Criminal
DEAN
Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Tuesday
Department
Department of
Department of Roads
Disney
E
Economic Council
Elementary School
Elementary School Christmas Concert
Em* H & S Home Supply Co 35.93
EQUITY High School
Farm League Hock
Farm League Hockey DOUBLE HEADER
Fast
Fed
Fed Tax Ndv
Fina Service
Financial Statements
FISHERS FOOD CENTRE Unemployment Insurance Commission
FORD TANDEM.
FREE
FROATS & SONS LTD.
Furnace Oil Customer
Garage
Girls Broomba 11 Team
Glenark Farm
Granby Arena
GUNS
HAS
Health Examiners
Hebrew
High School
Hilton Mmes
HIS Country Corned
HOBBS LTD.
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS
Hospital
House of Commons
Imperial Oil
Institute
INTERIOR & EXTERIOR PAINTing
J A C Parent
Jk Snow Travellers Club
JUNIOR HOCKEY Opeongo
K School
Kazabazua Hotel
Lac Ste Marie
LACHANCE PHARMACY OFFICE EQUIPMENT
Life Insurance Phone
Lodge
LTD FiRE AUTO THEFT INSURANCE KM KRRFOOT Phone
LTD VENTILATION LICENSED HEATING CONTRACTOR PREFAB CHIMNEYS
LVJ TtIO
M
MAM
Maps
Master Ste-delectable
Milling Co 35.00
Mis Walter Perry
Mo-ley Modglns Ltd 5.52 Corp Village
Motion Crs Henderson
Motion Crs Robinson
Motion Crs Wt^gins
Motion Ireland
Motion O Reilly and
Motion Os Marner
Municipal Affairs
Municipal Council
Municipal Hall
Municipal Library
O/emitc Express
Office Analysts Co-poration
OFFICE Phone 776-3165 Municipal Corporation Township of
Old Fort Inn
ON COIN CAR WASH
OURS
Outaouals Economic Council
Pedlar People Ltd 33.80
Pembroke General Hospital
Phone
Pontiac
Pontiac Auto Parts
Pontiac Bus Lines A
Pontiac Community Hos-
Pontiac County West LAMB
PONTIAC DRY CLEANERS MYOUR CLOTHES IEST
Pontiac Fur Farm
PONTIAC HOME BAKERY PASTRY SHOP Shawville
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High J A Tolhurst
Pontiac Ruçal Telephone Company
Pontiac Rural Telephone
Pontiac Tourist Committee
Pontiac Transit Mix Ltd.
Pontiac West
Pontiac-Gatineau Snow Travellers
Portage
Portage Athletic
Poultry Farm
Protestant
Public Skating Adm
Qfa
Que Const Equip
Quyon Rink Committee
Quyon Santa Claus
Regionsl School Board of
Regular Friday Service
Riverside Hospital
RO Gordon
Roll Nov 7-20 713.40 Postage Canada Qjyon Co-p Fire Equipment
Rosaleen Dickson Second Clest Meil Registretion Number
Rothmans Special Events Caravan
Saturdays Special Dance
SAUNDER S WELL DRILLING S Pump Supply
SCALP HUNTERS Color Bert Lancaster
School
School Municipality
School The Editors Board
See Treas Cu< Draper 330.78 Line
SERVICE
Service Regular Saturday Service Regular Sunday Service
SHARPE Mrs. Harry Sharpe
Shaw-ville Council
Shawville Standard Church
Shawville United Church
Shawville United Church; Quyon Anglican Church
Shawvtllc Lions Qi
SHOWTIME F»
Si
SI /
SINGER SALES.
SJ Z
Society
Solti SHARPE
Sr Hockey Sun.
St James Church Bedford
St Johns Ambulance
St Mary s School
St Pierre
St Vinvent de
Store
t0 Council
TEXACO Ltd.
The
TIRE
Town Hill
United Church
VALLEY MOTOR HOTEL T RENFREW
Vanos-ta Hotel
VETERINARY
Village
Vinton Central Hospital Auxiliary COUNTY COUNCIL Mi
WALSH PILON GARAGE INC PHONE *44-1114 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Seed
WAR
Westecl-Roîco Ltd 145.15
WORK WANTED Telephone
YU V