Issue Detail

The content of this issue:

83471_1970-01-07.pdf
83471_1970-01-07.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10:00
432-4224
5:30-8:00
5:30-8:30
Agnes
Alan BucteL
Albert
Albert Pasch
Alex Lemaire
Alex Ryan Thursday
Alex Thomas Reg
Alexander
Alexander McKenzie
Allan Derraugh
Alvin Brown
Amber Davis
Andy Halvarson
Anne Fumerton
Anne Kennedy
Armstrong
Arnprior
Arthur
Arthur A Edith Thomas
Arthur Richard
Ar^ Will
Asselin
Baird
Barbara
Bay
Bay Phene
Bay Shawvillt
Bay Tel
Bay We
Ben Tubman
Benoit
Bernard Denault
Bertha Yach
Betty Ann
Bey
Bill
Bill Murray Casselman
Billy Wallace
Bob Hearty
Bradley
Brenda
Brent Barr
Brian
Brian Mir- Show Jan
Brian Pappin
Brian Pappln
Brock
Bruce
Bruce Fletcher
Bruce Johnston Skewvllle
C Rowat
c-tor Soucie Jr
C.
C. Smith
Cal Cummings Jr
Cal QimmJngs Sr. Mrs Gefald Stewart
Campbell
Catherine Ha
Charles
Charles Sicard
Charlie Burial
Chartier
Chelmford
Cheryl Clarke
Chris Judd
Christine Ricter
Clarence Romain
Claude Provost
Cliff
Clifford Herobin
Clyde
Col Hogarth 0uais Regional Community
Cole
Coll
Combine
Connie Mohr
Crépin
Dagg
Dale
Dale Ste-brilliant
Danny
Dart
Dave Mulligan
Dave Rivet
DAVID
David C. Bolton B.A.
David Cathy
David Dickson
Davidson
Dean
Debbie Sharmer
Debbie Young
Demers Martin
Denis Labine
Dennis Spencer
Dennis Spencer 4
Desi Allen
Diane
Dominic Curley
Donald
Donna Tubman
Donnie
Dora
Dorothy
Dorothy Me Coll
Doug Kennedy
Douglas Demers
Dufault
Eades
Earl
Earl Bennett
Earl Dolan
Earl Olmstead
Ed Sister Patricia
Ed White
Ed)
Edey Campbell
Eileen Drutz
Elizabeth Stanton
Ellen Brown
ELLIOTT RN
Elwin Brown
Emma Castongay
Emma Castonguay
Emmerson
Eric Eades
Ernest Yach
Ernie Kluke
Eugene
Faye Have Un
Firemen Germain Amyotte
Fishers Store
Francis Daley
Francoeur Colgan
François Bréard
Frank Finnigan
Frank Gallant
Frank Ladouceur
Fred Asselin
Fred Gordon
Fred Hughes
Fred Milkie
Fred Mrs Fred Milkie
Fred Provost
Fred Schroeder
Fred Wig-
Fumerton
Garry
Gauthier
George Bretzlaff
George Perry
George Tardiff
Gerald
Gerald Kennedy Over
Gerald Smith
Gerald William
Gerry Bertrand
Gil
Gilbert
Gilmour Findlay
Gordon
Gospel Yfca™JJ
Grant
Greg Murphy
H
Hamilton
Hannah Zach
Hannah Zacharlas
Harold Smith
Harold Walker
Harper Rennich
Harris
Harris Shuf^l
Harry
Harry Ebert
Hartman
Harvé Lacroix
Hatch The
Hayes
Helen
Herbert N Hodgins
Herman Emmcr-son
Hodgins
Holland
Holly Vi-
Howard
Hubert
Hull
Hull Tel
Ian Hudson
Inter-office
Ira Benedict
Ireland
Isabel Qua
Isadore Martin
It Is
Ivan Beattie
Ivan Saunders
Jack Bridge
Jack Knox
James
James Cur-
James Horner Jr
James Horner Jr,
James Rose
Jay
Jbf Quyon
Jean
Jean Elliott
Jean LaFrance
Jean Legault
Jean Maille
Jean Ward
Jeff Mc- Mr
Jim
Jimmy Curley
Joanne Stewart
Joe Laroche
Joe Richard
Joey Fraser
John
John Ar- Mr Kennedy
John Burke
John Demers
John Hodgins
John J. McDonald
John Johnston
John Knox
John R. Smith
John Rember
John Richardson
John UGuerrler
John Wayne 55c
Johnston
Jr
Judy
Kathy Lunam
Ken * Eva
Ken Soucie
Kerry
Kilgour
Kim
L P Smith HORNER
La Prairie
Lance
Lance Schrankler
Larry
Laura
Laurie Danny Brown
Lawrence
Lawson
Lawson Smith
Lefebvre
Lemaire
Leo
Leo Coghlen
Leonard Sicard Mr Léonard Sicard
Leonla Flerobin
Les Meubles 684-4972 Glenwood Shopping Plaza
Levesque
Lillian
Linda Quaile
Linda Stewart
Linda Young
Lisa Roy
Loots E Sloan
Loyola Gervais
M
M*s Arnel St Germain
M- Fran- Scnwm
Mack Duroche
Mack Mayhew
Mahlon
Margaret
Margaret Gilpin
Margaret.
Marie
Marie Reine
Martin Walker
Marvin Smith
Mary
Mary Baird
Mary Jesrie Stephens
Maurice Dumouchel
Mayor Hector Soucie Jr
Mel Young
Melvin
Melvin Stewart
Merlin Richardson
Merry Christmas
Mer“r
Mi
Mias Suzanne
Michael Leroy
Michelle
Mil-
Mildred Murrell
Minor Hockey
Mis Gilbert Lance
Miss Emmerson
Mr
Mr J H Brownlee
Mr Moise
Mr Sisters
Mrs
Mrs Allen Qualle
Mrs Grant Beattie
Mrs Henry Wallace
Mrs Jean Marie Gauthier
Mrs W J Smith
Mrs. James Carswell
Mrs. Thomas Telford
Municipalities Affected Ancienne-Lorette
Murray
MUs Diana Stewart
Myles Richardson
Naomi Smart
Neil
Nellie Kennedy
Nicholas Gagnon
Nick
Olga Bristol School
Olive Stewart
Ottawa
Otter Lake
P. Q
Pasch
Paul Belland 273
Paul Belland 726
Paul Normandeau
Paul Qulgg
Penalties Murray
Perry
Peter Eberts
Public Siting
Qua Earl McKnight
Quietly
Ralph Murphy
Ray
Ray Dominer
Raymond
Raymond Ladouceur
Real Romain
Reuben Stewart
Rev B Mi<
Rev E McColl
Rev S Mrs Walter Yach
Richard
Richard Armltage
Robert
Robert D. She
Robert Dean
Robert Qualle
Robert Wal-Mrs
Roberts
Robinson
Roland Graveline Conrade Labine
Ronald
Ronald Halvarson
Ronald Knox
Ronald Soucie
Roney Hartman
Ronnie
Ross Baird
Ross Stewart
Rowat
Roy
Roy Huntly
Roy Sparling
Roy Thoms
Royce Richard-
Rudy Schroeder
Russell
Ryan
S. J% Community Home Nursing Service Campbell
S.T.B ST.
Sage
Sally Stewart
Several
Sharon Qualle
Sharon Stanton
Shaw
SHEPHERD
Sherman
Shirley Fay Neville
Shirley Gay White
Sicard
Smith
Sons Funeral
St Ann
St Mâiy
St.
Stephen Kennedy
Steven
Stew- Floyd
Stewart
Stewart Is
Swift
Sylvia
T Dagg
Taylor
Terry Kelly
Thetford Mines
Thomas
Thomas McDowell
Thomas Wallace
Thomas Wallace On Tuesday
Todd
Tom
Tom Lefebvre
Tracy
Tubman
Two
V L < A:
Vera December
Videtto
Violet
W J Hayes
Walker
Walker Riley
Wallace Hodglns
Walter Kilgour
Walter Perry
Walter Perrys
Wayne Reid
William E McDow-
William Lyons Lucas
William Lyons Lucas Pearl McDowell
Willie Workmen
Wilson
Woods
Workman
Y von
Yach
Yellow Birch Maple
Young
Young Copies
®2nd
Albany
Bay
Beauport
Belgium
Brenda
Burlington
Buy
CA
Calgary
Calumet Island
Campbell Bay
Canada
Detroit
Dorval Island
Durochers*
Eard-lev
Elliott Lake
Everett
Floyd
Fort
Fort Cou
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
Fort Inn
Fort Theater
France
Germany
Glasgow
Greenfield Park
Grégoire
H.
Hi
Hudson
Hull
Hyde Park
Ireland
Kemptville
Komptvillo
La Malbale
La Malta
La Prairie
La Providence
La Tuque
LACHANCE
Ladysmith
Lake
Line
Litchfield Township
Luskvllle
Main Street
Maple Grove Cemetery
Maryland
Midland
Mississauga
Montreal
Mrs.
NEW ELECTRICITY
North
Northern Ireland
Ontario
Orleans
Ottawa
Otter Lake
P.
Parliament
Pickanock Road
Quebec
Quebec Dial
Ramsay
Renfrew
Rodolph Fleury
Sale
Santa
Santa Claus
Scotland
Shawville
Sheppard
Stanton Road
Stewart
Tel.
Tel:
Texas
Toronto
Trenton
Ue,a
Victoria
Yearly
0uais Regional Community"
Adult Education
Agricultural Society
Arbics Store
Arn
Association
BABYSITTING SKI DOO SUIT
Baptist Church
Bay Free Methodist; Shew-ville Wesleyan Methodist; Stark
Bell
Bell Telephone Co. Dave Mulligan
BERTRANDS HOTEL Campbell
BINGO
Blue Line
Boys Cru-
Bristol
Bristol Memorial Church
Bristol School
Bryson
BRYSON THEATRE
C > F LE MIRACLE DE L AMOUR Regular
Caeserian
Cal Cum-of St Jo
Cal QimmJngs
CAMPBELL
Canadian Farm the
Carson Ryan
CASTLE TWIST
Catholic Church
CHICKEN COOP Municipal Corporation Township of
CHICKEN LEGS & BREASTS Frozen Irish BEEF BRYSON THEATRE
Choice
Church Rarlour
Church Service ZION UNITED
CLARENDON HOTEL Frank Finnigan and Sons TEL;
COLD
COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES PRRPAR CHIMNEYS
Communion
Community
Community Centre
Community Centre SHAWVIILE
Community Home Nursing Service
Community Hospital
Consolidated Bathurst
Contact Ira Benedict
CONTUCTOR LTD "
COPLAN SAUVE SA PEAU
Council of
Court House and Frosts Restaurant
CPR Railway
CWL
DAILY CLOSED WEDNESDAYS Hwy
Delivery Service HOAD SERVICE A PLOWING M. L BOLOGNA
Dr Hudson
DR.
DU
Echo Valley
Education
EDWARD S PARISH Bristol Mines FATHER D. J. MORRIS.
ENVOY
Evangelistic Service Midweek
Evangelistic Service Wednesday
Evening Service OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm
Evening Service Wednesday
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
Famous Celanese Carpets
Farm Equipment Fair Board Annual Second Period
FARMERS Telephone 647-2291-2 Rodolph Fleury
Fast
Father Cal Cummings Jr
Fire Fighters John Wayne
First Campbell
First Period
Fishers Store
Ford
Froats & Sons Ltd Visitors
General Hospital
General Motors
Girls
GlenWood Shopping Plaza
GOOD TIRES.
Guild Meeting ST.
Hayes Brothers
HELL FIGHTERS 69c
High School
HIS Country Comets
Hockey League
Home Nursing Clinic
Home of Fine Furniture" Shewville QUALIFIED MECHANIC Noë
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS
HOUSES
IA IIP Pe?d
IDEAL
INDOOR -
Industrial Equipment Show Society Division A
JIM
Johns Anglican Cemetery Clergy
Junior Choir
JUNIOR HOCKEY Medeweske
Lac Mégantic
Ladysmith Post Office
LETTERS
Life Insurance Phone
Light & Life Hour
LOL 46
LTD -3 INSURANCE A U RESIDENTIAL
LTD •47-1121 Telephone
Macdonald College
Maple Grove cemetery
McDonald meeting.
MERRITT Visitors
MIDGE TALLIES.
Midland Free Press
Minor Hockey SAUNDER S WELL DRILLING A Rump Supply
Morning Service WEDNESDAY
Morning Worship Notice
Morrow
Movie Bingo
Mr Everett McDowell
Mrs George Perry
Municipal Affairs
Nation"
National
National Grocers
NCC Rangers
NET MONTHLY RATE FOR
NET MONTHLY RATE FOR GROUP
Old Fort Inn
PAPER LION Color - Comedy Film About Footbali Shoulder Lamb Chops
Parliament
PILON GARAGE INC INTERNATIONAL HARVEST» MOTOR
Pin Pals
Pontiac
PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A
Pontiac Auto Parts
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County Agricultural
Pontiac County Forest Products Producers Board
PONTIAC DRY CLEANERS "YOUE CLOTHES BIST FttEND" LOCAL
Pontiac High School
Pontiac Jrs
Pontiac Lions Club Monthly Bin-of Pontiac Agricultural Society IS
Pontiac Printshop L
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone
Pontiac Tourist Committee
Pontiec Community Hospital
Post Office
Post Office Department
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
Prayer Service THE FREE METHODIST CHURCH Church
Protestant
Protestant El-emantary School
PUBLIC SKATING Lions Community Centre
QUANTITY
Quebec Liquor Commission
Regular Service CALVARY CHAPEL Services
Renault Grave Une
Residential Complete Insurance Service
ROMAN CATHOLIC CHURCH St.
Rosaleen Dickson Second Cleis Meil Registration
Royal Canadian Corps of Signals
Royal HOMELITE CHAIN SAWS SALB
Royal Regiment of Canada
Sacred Heart
School
School Commissioners General Hospital
SCHOOL Rev.
School Santa
School St.
Schroeder
Service Club
Shawville
ShawviUe Pentecostal Church STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
ShawviUe United Church
Si
Sing-Out Express
Sing-Out Express"
Society
SON Rhone
St Ann’s Roman Catholic Church
St John Elementary School Santa
St Johns Church
St Johns Elementary School
St Paul s Anglican Church
St. Lambert
Standard Church
Standard PEAS Mix
Ste-Anne High School
TELFORD The Municipal Council
TESSIER & TESSIER INC.
The
THEATRE Regular 125.00 GROCERY DEPARTMENT Fort Coulonge
United Church
United Church Woman
United Church; Quyon Anglican Church
Viberts Store
WARM WELCOME
Watchnicht Service
Wesleyan Methodist Church Rev.
White SALE
Worship CHRIST CHURCH.
Worship Service Sponsored
Yman Am SO Years