Issue Detail

The content of this issue:

83471_1970-08-05.pdf
83471_1970-08-05.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10:00
12 •Is Jr Given
2oaS
37
4th
647-3207 Your
7:30
À « V > Walsh Family
A. Russell
Africa
Ah
Alberni
Albert
Albert Bérard
Albert Fleury
Albert Morin
Alex
Alex Rutledge
Alexander
Alice M. Lawn
Allen
Allison Matacheskie
ANDY ANDERSON SUNDAY
Angela Atkinson
Anne
Anne Basilen
Arthur Denault
Arthur Kilgour
Arthur WaU
Asa M Smith
Baird
Bancroft Times
Bay
Bay Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers
Bey Rev.
Bill
Bill Brown
Bill Homer
Billy Ostrom
Blake Barr
Blanche Doucette
Bob Lance
Bonnah
Bonnie
Bonnie Horner
Bonnie Warren
Booth
Brenda Rooney
Brent Horner
Brent McBride
Brian Stanton
Brown
Bruce
Bruce Johnston Sbowville
Bruce Mwmdy
Bryan
C G Harding
Campbell
Carl
Carolyn Sparling
Carrie Smith
Cartman
Charles M Chambea
Charles Regan
Charles Smith
Charlie Hubert
Clarence Wilson
Claude Doucette
Clifford Harris
Clifford Krose Ladysmith
Colle Fleming
Colleen Wickens
Conrod
Contact Leslie Hobbs Shawville
Craig Pitts
Danny Dugan
Daughter Margaret
Dave Stewart
Dave Wilson
DAVID
David C. Bolton B.A.
David Du
David Paradis
David Rivet
Debbie
Debbie Telford
Deborah & Laurie Hodgins
Decker Electric
Denis
Desi Allen
Diane Berard
Dianne Bonus
Doc
Don Horner
Don Valpy
Donald Fulford
Dorothy
Dorothy Elliott
Dorothy MacKechnie
Dorothy Smith
Draper
Earl
Earl Elliott
Earl McDowell
Earl Mousseau
Ebert
Ebert Richardson
Ed
Eddie Slewert
Eddie Stewart
Edith Hobb
Edward Dp
Edwin
Elaine Hayes
Eleanor
Elizabeth Gray
Elizabeth Major
Emil Croteau
Erwin Graham
Eugene Pigeon
Fenton
Fergus Wrlnn Stewart
Flood
Floreen Brownlee
Florian Dahms
Florimond LaSalle
Floyd Robinson
Frank Finnigan
Frank Gallant
Fred Milkie
Fred Russell
Fred Schrocders Birthday
Gail
Gail Allen
Gary
Gary Allen Allen-Wilson
Gary Wilson
Ge- Miss Denise Lamothe
George Gionet
George Hefe
George Lamothe
George Shaw
George Stewart
Gerald Chevalier
Gerald Smith
Gilbert
Gilles Guitard
Girling
Glenn
Gloria Dagenais
Gordon Hammond
Gordon McBride
Gordon McBride Jr.
Gordon Sperling
Graham
Graham Conolly
Grant Gibson
GREEN AND YELLOW
Greer
H "Bud"
Hale
Harold Hobbs
Harold McCoy
Harold Schock
Harris
Harry
Harry Golubinski
Harry Wilson RR
Hatch The
Hayes
Hayes Bros,
Hazel
Heather Hod
Henry Dumouchel
Herman Schroeder
Herman Schroeder at Echo Valley
Hobbs
HOPING OP HOUS«$
Howe
Hoy
Hubert Ralston
Hull Tel
Imitation
Isobel Stewart
Ison Brewery
Ivan
J
J Dry
J. Cook
Jack
Jack Clarke
James Cook
James Davis
James E Duke
James E. Duke
James McMillan
James Warren
Jean Lagarde
Jean Stewart
Jim Conolly
Jimmy Russell
Joanne Derouin
Joe Devlin
Joe Leveris
Joe Picard
Joe Ray
John and
John Battista
John C Green
John Gib
John Gibson
John R McDowell
John S Hodgins Shawville
John Ssyon
John Stan-ey
John Stefan
John T Da
Jos Lagarde
Joseph Doyle.
Joseph Garrett Allen
July
Kathyrn Ann
Keith
Keith B Homer
Keith R. Emmerson
Ken Allan
Ken Cruickshenk
Ken Griffin
Ken Matacheskie
Kevin
Kitchen Set
L M Routliffe
L3 L Æt/jo/7 Lions Picnic
Ladysmith
Lance
Laurenzo
Lawrence Hodgins
Lawson Smith
Lemay
Leonard Berard
Leonard Lance
Leonia Fierobin
Les Musgrove
Lilly Wallace
Linda Schwartz
Linda Slkorskl
Linda Young
Lionel Soiriol
Lloyd
Lloyd Conolly
Lloyd Neville
Lois Betty Stewart
Lois Hodgins
Lois Schock
Lome Routllffe
Lorenzo Lagarde
M.
M. Turner
Mac Hardy
Margaret Dumouchel
Margaret Hearty
Margaret Horner
Margaret McNeill
Margaret Milkie
Marilyn
Marilyn Brown
Marilyn Elsie
Marilyn Smith
Marion Stefan
Marlon McGulnney
Mary Pateneau
Maurice Dubeau’s
Maurice Essiembre
Maurice Ha
Max
McCOLL ST.
Mel Mielke
Melanie
Melvin Derouin
Messrs Hale
Michael
Michel Du-
Michel Pigeault the
Mike Walton
Mme Dull
Mme El-wood
Mme Emile
Mme Roger Dufault
Mn Stuart Calbenv
Morley Wilson
Morrison Lamothe
Mr
Mr A
Mr Harding
Mr Reid Brown
Mr. Emerson Horner
Mr. Erwin Beck
Mrs
Mrs.
Mrs. Dorothy Cunningham
Mrs. W R Lohnes
Muriel Homer
Muriel Smith
M« Paul Dumouchel
N*s
Napanee
Neil Neville
Nelson Lawrence
Nlrs Gordon Wilson
Nora Elliott
Norma Derouln Gerald Chevalier
Officiating D J Morris
Orono
P Q OPEN I
P Q. Tel
P.
P. Q
Paul
Paul G Jon
Pearson
PEMBROKE
Pembroke— Toronto
Peter Botsfords
Peter Me Bride
Peter Mogk
Peter Welsh
Pontiac Printshop
R. Marion
Ray Bertrand Gas Bar
Raymond
Raymond Shea
Rejean Meilleur
Rene
Rev
Rewet
Richard Dumouchel
Richard Spencer
Robert
Robert 0. Bhe
Robert Cartman
Robert Gregory
Robert John Connelly
Robert Sperling
Robert Vaughan Ben Gazzara Co.
Rodney
Roger LaSalle
Roger Proulx
Rogers
Romeo Cyr
Romeo Lagarde
Ron Hodglns
Rona Howard
Ronald Horner
Ronald Smith
Routliffe
Roy
Roy Dickson
Roy Thomas
Roy Wyman
Roy Wyr
Ruth Smith
Ryan
Sard
Schwartz
Shannon Doyle
Sharon
Sharon Smith
Shaw
Shelley McBride
Sherman Smith
Sherri Wilson
Shewville
Shirley Gay Teenie
Shirley Hodgins
Shirley Rooney
Smith
St V
Stan Scott
Stark
Steve Allan
Stuart
Telephone
Terry
Terry Angus
Terry John
Theodore Richard
Thomas Neville
Tommy Andai
Tracy Ann
Tuesdays
V l.J W H
Velma Brownlee
Victor Dumouchel
W G
W Green
W. Schultz
W.J. Hayes
Wallaceburg
Wally
Wally Newell
Walsh
Walter
Walter Kilgour
Walter Yach
Warney Richardson
Warren
Wayne Sperling
Welter Nelson
Wesley
Wesley Palmer
Wesley R Lohnes
White
Willie Lang
Wilson
Young
Young Peoples
1.00
À « V >
Africa
Atkinson
Baptiste Lake
Barrie
Bay
Bay Rapids
Beauchamp Road
Beech Grove
Belanger Road
Belleville
Bristol Township
Calumet Island
Camp
Camp.
Campbell
Canada
Carleton Place
De
earth
Falcon
Florence
Florida
Fort
Fort Ceulenge
Fort Cop
Fort Coulonge
Fort Cowl
Germany
Ghana
Griffin
Gulf Station
H. P..
Hong Kong
Honor
Houston
Illinois
June
Ken Griffin
Lake
Lawless Lake
Lffllua
Los Angeles
Lowell
Madoc.
Main Street
Mano
Marion
McGuire
Meilleur
Minnesota
Mlllbroofc
Montreal
New York
North America
North Bay
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ottawa
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake Highway
Otter Lake Road
Palo
Pembroke
PICNIC
Pine Lodge
Place
Pontiac County
Port Colbourg
Quebec
Quebec City
Quebec Dial
Renfrew
Route No.
Sale
Sana Bay
Sand Bay
Shawville
Silver Lake
Silver Lake Camp
South Porcupine
Southern Ontario
SPIN
St
St. Petersburg
Stevenson Road
T X Y
Tel.
Tel:
Texas
Thome
Thunder Bay
Toronto
Turkey
U
Upper Ottawa Valley
Winnipeg
5 Seventh Line
6.30 P M
647-3526 Farm
648-2788
Administrative Services
ADMINISTRATIVE SERVICES.
Adults S
AIR MATTRESSES SWIM MASKS POOLS PONTIAC BUS LINES LTD.
Amyotte
Amyotte Building Supply
APPLE PIES GROCERY DEPARTMENT PRODUCE DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT Shirley Gay
Applications
Association
AUGUR FEEDERS
AUGUST
AVAILABLE SEPT.
AYLMIR REV.
Ba & Recent
Bank of
Bank of Nova Scotia
Bay Elementary School
Best JAM FLOOR WAX
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service RESIDENTIAL
Boys
Briggs
Bristol
Bristol Memorial Church
Bristol Mines
Bristol Mines FATHER D. J. MORRIS
Bristol Mines.
Bristol No.
Bristol Pastoral Charge STARKS CORNERS
Bryson
Bryson Lions
Bryson Lions Picnic
Bryson Lodge
BRYSON LODGE HOTEL FRIDAY NIGHT
Bryson Shawville Wyman Quyon Telfords Parkers
bS266S Services
Btyson Lions Picnic
BUILD
BUILDING SUPPLY
BUILDING SUPPLY Phone 458-2830 TELEBEC A
Cahin TESSIER & TESSIER INC.
CAMPBELL S BAY
CAMPBELLFORD CEMENT ST A VE SIL OS
CANADIAN TIRE Credit Cord Today
Chav.
CHEESE Canada
CHEVROLET CAR
CHIMNEYS
CHIROPRACTIC
CHOICE BUILDING LOTS
Church Service
Church Service IT. ANDREW S
Church Service PORT COULONGE
Church Service TUESDAYS FRIDAYS Charge
Club Farm
Comer Store
Community Centre AN DAI SHAWVILLE
Contact
Courteous Service Phone
DE
DE FORT COULONGE Des
Decker Electric
Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING SATURDAY
Department
Department of Education
Doctor
DOUG S SPORTS CENTRE
Douglas Mac Hardy
DRESSING Maple Leaf Assorted CHEESE SLICES Casselman"
DRY
DU
DU NR A YIN
DU VILLAGE
Duke
DVI
E
Echo Valley
Education
ELGIN ST.. DORSED TENDER FOR INTERIOR CLEANING A GROUNDS MAINTENANCE.
Eugene Pigeon Store
Evangelistic Service Midweek
Evangelistic Service Wednesday
Evening Service Wednesday
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
Evening Worship Telephone
EXPERT LANDSCAPING.
FAULKNERS Tobecèo Farm
Fish
Frasers Clothing Store
Free Methodist Camp Smith
Free Methodist Churches
Froats & Sons Ltd
From
From Elementary School
FROZEN IMPORTED BEEF
FUEL Oil - DIESEL OIL PMI PUINAC1 CLEANING
Gatineau Power Co
Girls
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phene
Griffin Store
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT AYLMER SCOTIAN GOLD Vi
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT CAPRI
GROCERY DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT SHAWVILLE
HEATING
High School
HOBBS LTD.
Hodgins Ltd A
Hodgins Store
HONEYWELL & BURPEE CHARTCRED ACCOUNTANTS
Hotel Jean-Louis Cou
IDEAL" Kernel CORN
II
Imperial Oil
Imperial Oil Ltd.
In
IS
IS C.G.E.
Ivy
K SAVAGE PAMPAS Protestant School Municipality
L &
l &4Ê
l V
Lakeside Inn
Lakeside Inn Prize
LANGFORDS GROCERY Des
Life Insurance Phone Bus
Light S Life Hour |
LIMITED QUANTITY SPECIALS-
Lloyd Ostrom Garage
Lodge
LTD CAMPBELL
Master Gerald Chevalier
McDowell Elam-entery School
MEAT DEPARTMENT FROZEN FOOD DEPARTMENT GROCERY DEPARTMENT MEAT DEPARTMENT Cross Rib ROASTS Minted C
MEAT DEPARTMENT MEAT DEPARTMENT Economy Pack MEAT DEPARTMENT MEAT DEPARTMENT CHICKEN
MERCHANTS Geo
Messrs Hale
Methodist Church
Minnesota Lumber Company
Mlï^nSy SaS
Morning
Morning Frayer ST STEPHEN
Morning Service WEDNESDAY Church
Morning Worship Phene
MOTO-SKI
MOTO-SKI.
Movie Bingo
Mr & N Portage
Mr Co
Mrs Everett McDowell
Mrs Mae
Municipal Corp-
Municipal Corporation
Municipal Hall
Municipal Library
National Library Pontiic
Noranda
NSIT MIX LTD Campbell
Onslow Elementary School
Ontario Telephone
PAID
Pearson Hotel
PICNICS Chitken Legs & Breasts CHUCK ROASTS
PILON GARAGE INC Highway No.
Plan Distribution Office
Pontiac Auto Parts
Pontiac Community Hospital
PONTIAC COUNT
Pontiac County
Pontiac County PONTIAC PRINTSHOP
Pontiac County West
Pontiac County West NEXT WEEK Sot
PONTIAC ELECTRIC INC.
PONTIAC FARM SUPPLY Tel
Pontiac Fur Farm
PONTIAC GAS BAR Snow Cruiser Snowmobiles Evlnrade Motors
Pontiac Hotel
Pontiac Strato
Pontiac West Board
Pontiec Protentant High School
Prayer 7:30
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Paster
Prayer Service BRINKWORTH ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTORS
Prayer SHAWVILLE TEL
Protestant
Protestant School Municipality
Protestant"Regional School Board of Ottawa Valley
Public
PUBLIC NOTICE Remembrance
Quebec Municipal Commission
Quebed Municipal Commission
Radford Hospital Auxiliary
Redford United Church
REG
Regional School Board of Ottawa Valley
Renfrew Bottling Works
RENT-A-HALL
Res Bros •
Rosaleen Dickson Second Cien Meil Regiitretion Number Legel Deposit
Route No.
Route No. S
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
SALES
SATURDAY Qw AUGUST Æ
Save
Save Quick
Sbewville
School
School Municipality
School St.
SECOND FLOOR MENS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT CLEARANCE SALE
Second Hand Store
SERVICE DAYS.
Shawville Council
Shawville High School
Shawville Pentecostal Church MASSES—
Shell Furnace Oil
Shell Home
Shopping Centre
St Catharines
St Edwards Confessor Church
St V Splash Part
Store
STORE US !
STRATTON
Student Minister
Study Group Thursday
Sunbeam
SURGEON DENTIST PHONE
TAME RABBITS.
Texaco
Tobacco Farm
Town Hall
Turner
U S
UNITED PENTECOSTAI CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Village
VOLKSWAGEN BUG.
WARM WELCOME
Wesley United Church August 23 Normen United Church
Wesleyan Methodist Church Rev.
Worship Service Sponsored
Æt/jo/7 Lions Picnic