Issue Detail

The content of this issue:

83471_1970-08-12.pdf
83471_1970-08-12.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
*47
10.00
2B Rance IV Ottawa-Waltham Subdivision
3
447-2412
9"
9.44 Que
96.00 Moffatt
A. Campbell
Albert
Albert Bererd
Albert McMunn
Albert Welk
Alex
Alexander Seles
Alfred MacMillan
Allan
Allen
Allen Duff
Allen Kirkham
Allison
Allison Fawcett
Alvin Blown
Amy Hodglns.
Andrew
Andrew Horner
Ann Hughes
Ann McCoid
Ann Steve1
Anne Fumerton
Anne Hodgins
Anne Marie
Anne Sparling
Arnott Horner
Art Judd-
Arthur Judd-
B D. Renfrew
Bailey
Baird
Baker
Baled Hay
Barbara
Barber
Barber and McCleary
Barber.
Barney Richardson
Barry
Barry Bean
Basil Qua
Basil Quaile
Bay
Bay Rev. David C. Bolton B.A.
Bernard Dupuis
Beth Knox
Betsy
Betsy Sly
Between Queen
Beulah Findlay
Bev Bean
Bev Palmer
Bill Kearnan
Bill O Neil
Bill Smiley
Billy
Billy - Murray
Blyth
Bob Bowen
Bob Crawford
Bob Fisher
Bob Melk*
Bobby
Bonnie Sue Towell
Both
Bower
Brenda
Brenda Bean
Brenda Paul.
Brenda Strutt-
Bronson
Brown
Brownlee
Brownlee Chamberlain
Bruce Johnston Shewville
Bruce Kilgour
Bud Rowat
Burke
C
Campbell
Campbells Ray
Captain Dixon
Carol Bean
Catherine Gibson
Cathy McMuna Gary Glasper
Cathy Ryan
Cathy Schwartz
Charles Beriau
Charles Jones
Charteris Belated
Cheryl Emmarsoo
Christie Hughes-
Christine Hanna
Chuck Main
Cindy
Claire Legault
Clara Strutt
Clarence
Clarence Knox
Clarendon Council
CLARENDON HOTEL Cat
Claude Young
CLAY
Clifford A
CNR- Ifem
Colin Smith
Combine
Connie
Council G
Councillors Barber
Councillors E O Reilly
Cr Homer
Cr Wiggins
Cruise
Cue
Curry
Curry Campbell
Dagg
Dale
Dale Horner
Dale s Furnishing -377.00
Dan Grevelle
Danny
Darryl
DAVID
David Allan
David Bolton
David Brown
David Jorgensen
David Pony
David Widdicombe
Davis
Dawn
Dawn Aberceomblc
Dean
Deanna
Debbie Meanwhile
Deborah Percheron StrilUon
Deborah Russell-
Delbert Zacharals
Denise
Doctor Gabouiy
Don
Don Eli
Don Trudeau Timmy Murray
Donald
Donald Duff
Donald F Runcc-8.50 Powell
Donna Tierney
Dora Upton
Doug McMillan
Douglas Moore Furs Limited Pfcaaa
Dowd
Dr. Potvin
Durocher C
E Robinson
Ear Training
Earl Coultrope
Earl Dagc
Eason Russell
Ebert Richardson
Ed ley
Eddie Hr
Eddie Stewart
Edgar Hodgins
Edgar Jbdgins
Edgar Russell
Edward Morrison
Eileen
Eileen Grace
Elaine Palmer
Elizabeth
Elizabeth Gibson
Elizabeth Russell
Ella Hampel
Ellen Horner
Elliott
Elsie Rose
Elwin
Elwin Frost
Evelyn McDowell L Â A
Fawcett
Ferreira
Floating Offspring
Frances Langford-High
Francis Hankin Ltd-24.30
Frank Finnigan
Frank Hampel
Fraser
Fred
Fred Degg
Fred Martin
Fred Milkie
Fred Pasch
Fred Stevens
Freemen Grant
Frost
Gabriel Beaudoin-4.20 Moffatt Concrete-260.82
Gagne
Gail Barber
Garry Hodgi Sterling McKlbbon
George
George Pîrie
George Pirle
George Samuel Knox
George Steele
Gerald
Gerald McKenny
Gerald Stewart
Gil Fraser-trucking
Gladys Strutt
Glen Clarke
Gordon McGinn
Gordon Paul Telebec Ltee-10.80 Morley
Gordon T Paul -
Grace.
Graham
Grant
Grant Eadcs
Grant Murray
Gray
Greg Collins
Gregory
Greta Stephens
Guy Larivtere M P P
Guy LeCadlier
Hamburg A Weiner
Hardy Plants
Harold Duff
Harold Hewett
Harold Wilson
Harold Wilson Dennis
Harper Camp
Hatch The
Hayes
Hayes Bros.
Heather Hodgins-High
Hender-ana Robinson
Henderson
Henry
Henry Lunam
Herman Schroeder
Herman Yach
Ho Is
Hobbs
Hod
Houghton-5.40
Howard
Howard Dodge Robert Poullot
Hubert
Hugh Hammond
Hugh Hammord Winston Me Bane
Hugh Stewart
Hull FHo«e
Hull Tel
Idene Fraser Sec.-Trees
Imitation
Intermediate
Isobel
Ivan Lewis
Ivan Were
J A Tracy-
J Adam.
J L Hodgins Ltd-23.85
J L Stanley-trucking
J. Robertson
Jack
Jack Harris 647
Jack Russell
James
James Barber
James Coburn Joan Blodnell Margaret O Connor Shawville
James McGee
James Thomas
Jane A Yach-9.90 R McMahon-15.30
Jane Campbell
Jas D Homer
Jean
Jean Beatrice Morrison
Jean Campbell Miss Brenda Bechamp
Jean Landry
Jean Wilson
Jeffrey Gray
Jill A Kelly Ann
Jim
Jim Baker
Jim Henson
Joan Russell
Joanne Spotswood
Joanne Stewart
Joe
Joe Bebher
Joe Leveris
Joe Shcirif
John
John Connelly THEATRE
John Gib
John Gibson
John Hewitson
John Lukassar Guests
John Pearce
John R McDowell
John Renniek
John Rowat
John S. Hodgins Shewville
John Stanley
John T Da
Johnson
Jones
Joseph Derouln
Judy Wilkinson
Kathleen
Kathleen Hodgins
Kathy Gray
Katny Lunam
Keith
Keith Brownlee
Keith Howfc
Keith R. I.imncrson
Ken Allan
Ken Eckford
Ken Kilgour
Ken McCord
Ken Pirie
Ken Stewart
Ken Wilson-
Ken.
Kenneth Smith
Keon
Kfrs Wllmer Hodgins
Kilgour
Kim
Kim A
Kitchen Set
Kllgour A John.
Knight
L #
L A C Lindsay
Lafleur
Lang
Larry Black
Laurie Ann
Lawrence Da
Lawrence Duff
Lawrence Hazard
Lawrence Hodgins
Lawson
Lawson Uons
Lena Palmer
Leo
Leo Burgess-
Leo Dagenais-
Leo McGee
Leo Mercer Z
Leonard
Leonard Duff
Les Musgrov# 647-3601
Lie
Lillian and Margaret Smith
Linda Hanna
Linda Russell
Lion Elmer Belanger
Lionel Telford
Lisa
Louis Fleury
Louis Shapiro
Lyse-Anne Gregory
Lyse-Anne Gregory Ladles Saddle
M Bietzlaff-219.82
M L Hobbs-
M. Turner
Mabel Smiley
Mabel Stephens
Mahlon Hayes
Mahoney
Manuel
Margaret Clela
Margaret Griffiths
Margaret Horne
Margaret Mrs Jack Braddock
Marjorie Imlsion
Mark Stranacher
Mary
Mary Ann
Mary Kelly
Mary Mrs George De-Felice
Mary Storle
Massey Harris
Maurice Essiambre
Maurice Lafleur-325.00
Mayor Murray
McCleary Brown
McGee Mr.
McGoey
McNeill
McQedie
Mel
Melanie
Melanie St-Pierre
Metcalfe
Mias Marian Twits
Michael Carriage
Michael Duff
Michel Picard
Miles Thomas
Milton Hahn- 257.60 Edward Kelly-Harvey Smitn-Gil Fraser-
Mis Everett Laughren
Miss
Miss Marion Spots
Misses
Mn
Mn F Corner
Mn Margaret Inglee
Motion Q. Barber
Mr
Mr A
Mr Lawrence Peck
Mr Maurice Beaudry
Mr Stewart Ross
Mr* Marshall Laughien
Mrs
Mrs.
Mrs. Dorothy Cunninghem Student Ministe
Mrs. Gorton Angus
Mrs. Leonard Grace
Mrs. Nelson Angus
Mrs. Walker
Murray Hill
Nancy Barber
Nancy Kilgour
Neil McCagg
Neil Videtts
Nell Pirie
Norman C. Stark
Norman Shapiro
O Reilly
O. Homer
Oliver
Ontario A Campbell
Ontario Lew# Boy Low* Mowers Telephone
Osborne
P. Q
Palmer
Palmer Rubber Pleat
Paquette
Pasch
Patricia
Paul
Paul Collins
Peggy Callaghan
Peter Blaskie
Peter Draper Wped
Peter Gauthier
Peter Horner
Peter Leveris
Peter Morrison
Peter Sparling
Peter Tlrip
Peter Widdicombe
Phone 647-2760 Clifford Olmstead Connelly
Phone Fred Des
Pierre
Prof. Kenneth Meek
R. Johnston
R. Marion
Ralph Tire Shop-296.50
Randy Fades
Randy Thoms
Raymond
Raymond Coyle
Raymond Davis
Raymond Johnston
Raymond Stewart
Raymond Trudeau
Rev A J Cook
Rev Snowden
Rev. A F Pokes
Richard Croft
Richard Hamd
Richard Hearty
Richardson
Ricky Young
Robert
Robert Bronson
Robert Campbell
Robert D. Bha
Robert John Connelly
Robert Lad
Robert R. Cotnem
Robert Stevens
Robert Wintemute
Robertson Re
Robin Unie
Robinson
Rod Smylei
Rodney Dean-
Rodney Vadneau
Rodney Vadneau The
Roland Che
Roland Haley
Romain
Ron Joseph
Ron MacKechnie
Ronald
Ronnie
Rosemary Gibson
Ross McCallum
Ross Srewart
Row
Roy
Ruby
Ruby Mee
Russell Elliott
Russell Woods-
Ruth Clarke
Ruth Co
S.
Sam
Sam Bolce
Sam Wilson
Sam Xlemm
Sandra
Schock
Sharon Kluke
Shaw
SHAWVILLE
ShawviUe
Sheila Durocher
Sheldon
Sherman Allgeier
Shewville Community Centre
Shirley Rooney
Sic S Ross-172.00
Sidney Sheppard
Sidney Stephens
Sister Emma Castonguay
Smiley
Smith
Stanley
Stanley Snowden
Stephens
Steve and
Stevens Texaco- 1.75 Leonard Horner- L
Suzanne
Taber
The
Theodore Richard
Third
Thomas
Thomas Green Marshall
Thomas Orr
Thomson
Tim Powell
Tom Adams
Tom Brown
Top
Trudeau
Vera Bov<
Walker
Walkerton
Wallace Hedging
Wallace Matthew
Walter
Walter E Scott Ltd-144.51 Anderson
Walter Kilgour
Wamie Richardson
Wayne Clark
Wendy
Wendy & Ross Baird
Wendy Murchison
Wendy Qrwwfoid
Wilbour Sparling
William Couturier
William Duff
William Farrell
Wilson
Wilson A
Wilson And Tom
Wm Maifi
Wm Racine
Y von St.
Young
Young Peoples
Alberta
Atlantic
Aylmer
Banff National Park
Bay
Bay Ontario
Beech Grove
Bertrands
Blackie
Bristol
British Columbia
Calgary
California
Camp
Campbell
Campbell Bay
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Canyon
Celumet Island
Centennial Park
Central Park
Century House
Charlotte
Chile
Conn
Davidson
Del.
Detroit
earth
Eastern Ontario
Edmonton.
Elliott Lake
England
Falrview Ave.
Farm Lake
Florence
Fort
Fort Ceulenge
Fort Cou
Fort Cou/onge
Fort Coulonce
Fort Coulonge
Fort.
Fourth.
Grand Trophy
Green Lake
Guelph
Gulf Station
H. P..
Hanover
Hartford
Heath Road
Hi 111$ Fort Coulonge
High River
HONDA
Hull
Information Ave
Ireland
It
J.
Kirkland Lake
Ladysmith-Wolf Lake
Lake Road
Lansdown Park
Lapasse Road
Lincoln Memorial
Main Street
Maple Grove
Marion
Montreal
Murray Hill Beach
Muskrat Lake
N
N. Bay
New
NEW 3
New England State
New Haven
New Idee
NEW TIRES.
New York
New York State
North America
Norway Bay
Norway Bey
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Park
Pearl
Pedlar
Prescott South Mountain
Quebec
Quebec City
Quebec Dial
Quebec National
Quyon River
Randy
Renfrew
river
Rockies
Rocky
Sale
San Antonio
San Antonio Ranch
Sand Bay
Sarnia
Sbumacher
Scotland
Shell
Sheppard
Shewville
Single Road
South
St
St.
St. Street
Sydney
Tel.
Thunder Bay
Toronto
United States
Vancouver
Vancouver Island
Wakefield
Washington
Willowdale
3 COUNCIL Pontiac Mill
3271
346.43
6.92
Administration
Agriculture Society
Air Canada
Alter Boys Lawrence
AM Reverend Father A Afelskie
Anglican Parish
Annual Fair BHF
Atlantic
AYLMER REV.
BACON Powdered MILK
Bank Management
Bank of Montreal
Bear Lake
Bell Canada
Bell s Service Station-repairs
Bell Teleph.-37.73
Blent Horse
BODY SHOP
Boy
Boys
BR YSON L ODGE
Bristol
BRISTOL DRY CLEANING
BRISTOL AVAILABLE SEPT.
Bristol council
Bristol Memorial Church
Bristol Posterai Charge STARKS CORNERS
Bristol The
Bryson
Bryson Portage
BUNS
Cal Cummings
CAMPBELL
Canadian Cancer Society
Canadian Red Cross Soc.
Canadian Red Qoss Society
Cascades School Board
Central Hospital
Central Pontiac Protestant School Board
CfàTt
Children s Hospital
Children’s Hospital
Choice
Church
Church Service
Church Service ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE
Church Service PORT COULONGE
Church Service ST. ANDREWS
Coke
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St.
Community
Community Hospital
Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone McMunn
Corporation
Council
COUNCIL Beech
Council Hall
Council Hall* Pte
CPR
Dairy Strain
Department
Department of
Department of Agriculture
Department of Education
Department of Health
Department of Roads
Department of Tourism
Diamond
Dodge
DOLAN S FABRIC SHOP - QUYON
DOUG S SPORTS CENTRE
Douglas Moore Furs Limited Pfcaaa
E
E.
Eastern Star
EDWARD S PARISH Bristol Mines FATHER D. J. MORRIS
ELLARD
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evening Service Wednesday
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
FACELLE C
Federal Department
Federal Government
Fina Luskville
Fine Harness
Fire
Fish
Four Horse Draft Hitch Tandem
FREE SPOON Red
FRIDAYS
FROATS & SONS LTD.
General Hospital
Girls
Good
GORDON PAUL INSURANCE LTD NOTARIES
GROCERY DEPARTMENT CHASE & SANBORN - INSTANT CARNATION MEAT DEPARTMENT
GROCERY DEPARTMENT CHICKEN LEGS OR BREASTS LAMB SHOULDER CHOPS DEVON SAUSAGES Red
GROCERY DEPARTMENT Chocolate & Cream
GROCERY DEPARTMENT Closed Mondays
GROCERY DEPARTMENT RED BRAND ROUND Shoulder STEAKS Jubilee B SUNLIGHT GIANT POWDER GROCERY DEPARTME
GROCERY DEPARTMENT ROYALE
Hayes Bros
High River Cemetery
High River Times
Holstein Friesian Association of Canada
Home
HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS
Horse Association of Canada Tunior Level-
Horse Single Hitched
Hospital
Hostess
Hughes-
IJ
Imperial Oil
Imperial Oil Ltd-191.20 Pontiac Transit
Imperial Oil Ltd.
Intergovernmental Affairs Department
IS
Itsr Allwtf* Telephone
J Inglee-trucking-482.00 N Fraser-trucking-482.00 Gil Fraser-trucking
Junior
Justice Department
KENGIL CONSTRUCTION CO.
Keons Hotel
l McDowell elementary
Lion Elmer
Lions Club
Lions Club Senior Aware
Listen Won t You? Far Prompt Cement DoRvory
Lodge
LORNE
LOTS FOR SALE Vacation School Shewville United Church "God
Low* Mowers Telephone
M P P
Mabel
Macmillan
MacMillan Mr
Maple
Maple Leaf"
MARGIN
Marshall Sparlings MacMillan
McDowell Elementary School
McKee- 453.80 Rec.
McKella Hospital
MENS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR FISHING TACKLE Mens Green Long Sleeve Work Pants
Merchants Bank
MIC ES GOOD UNTIL CLOSING SATURDAY AUG.
MODERNE
Morning Prayer ST.
Morning Service WEDNESDAY Church of Ihe Light & Life Hour
Motion Cts
Motion Os Horner
Motion Os O Reilly
Motion Os Robinson
Motion Os Wiggins
Motion Qs Emmerson
MOTO SKI.
Mountholm Farm
MOVIE BINGO Every Tuesday
Moyle Hotel
Moyle HoteL SIDEWALK SALE
Mrs Everett McDowell
Mrs. Ronnie Com
Municipal Affairs
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Electors
Municipal Hall
Municipal Library
National Institute for the Blind
National Library V Walkathon AM
Natural Resources
New York State
Noranda
OBITUARY
Oldsmobile
Onslow Elementary School
Onslow Intermediate School
OTTAWA
Our Lady of Perpetual Help Church
Outaouais Regional Community
Outaouais Social Service
OUYON COUNCIL F IWf A U
Ouyon Lions Club
Ovyon Fair
Palmer Rubber Pleat
Payette Construction Co and Department of
Payette Construction Go
PEMBROKE
Pesche School Board
Pontiac
Pontiac Agricultural Society Dlv. 200.00 Pay Roll
Pontiac Auto
Pontiac Auto Parts
Pontiac Club
Pontiac Community Hospital Dr. Cowley
Pontiac Concrete Products UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Pastoral Charge REV.
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fur Farm
Pontiac Holstein Club
Pontiac Holstein Club Field Day
Pontiac Holstein Club Ptetident Donald Duff
Pontiac Lions Club
Pontiac Mill-earnings
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSNOR
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Protestant School Board COUNCIL W*Wn#Mby August
Pontiac Senior Ladies
Pontiac Social Planning Council
Prayer Meethg and Bible Study Vernon
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
Prayer Service SINGER PONTIAC CLEANERS
PRODUCE DEPARTMENT CORONATION Assorted SATURDAY
Professional Cleaner SHAWVILLE TEL
Public Library
Public Works
QQ A P S B
Que ROES GARAGE
Quebec Health Insurance Plan
Quebec Municipal Commission
Quebec Parliament
QUICK PICK-UP OF DISABLED
Quyon Agricultural Society
Quyon Services
Ragged Chute Farm
RANCH Birth
RCA
Red Cross
Reels
REGISTERED AYRSHIRE HEIF-ors
Regular Service NEWS ON
Rods
Royal Canadian Legion
Rural
Salvation Army
SAN ANTONIO
SAS Auto Parts
School
School Board
School St.
Secretary Regional
Shawvilk United Church
Shawville Lions GLub
ShawviUe Fair
Shell
Shell Canada
Shell Furnace Oil
Shell Home
Shewville Pentecostal Church STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
SHOES LADIES & MENS WEAR EVERY SATURDAY CHILDRENS CLOTHES FABRICS 10
SHOPPING
Si
Si HS&SlSl
Social Service Center
St Aubin-137.90
St Service Station
St. Joseph Catholic Church
St. Lawrence
Standard Itoed Stallion
STARTS
STUDEBAKER
Student Ministe
Study Group Thursday
TENDERS WANTED Public Notice
TESSIER & TESSIER INC.
Texaco
THURSDAY Sales Representative SERVING THE COMMUNITY
TO 10 SUBSCRIBERS PER RURAL LINE.
TO Full
TOURNAMENT
TROPHIES
TUESDAY AUG.
TUESDAYS
Turner
U S
U S A. Action Western -Comedy CLOTHES SHOPS LTD.
Ud Hodflln* Co palrs-o
UMI Seventh Line
Unemployment Insurance Service
UNES
United Church
United Church Cemetery Memorial Service
United Church Parsonage
US
US Lions
Valley Blades Ltd 195.14 Ralph Tire
Valley Boys & Girls Pentecostal Camp
View Inn
Village
Wakefield School
WARM WELCOME
Water Committee
Waverly Lions Club
Welchs Store
Welfare Department
Wesley United Church August 23 Normen United Church ACCORDIAN
Wesleyan Methodist Church Rev.
Western Games
Weston s Hamburg A Weiner & CHICKEN NOODLE SOUP
White
Worship CHRIST CHURCH
Worship Service Sponsored
Zion United Church