Issue Detail

The content of this issue:

83471_1971-01-06.pdf
83471_1971-01-06.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
647-5614 Palmer
683-23 M
704.1S1
8. Campbell
9310
A
A. Donnelly
Alex Ye
Alfred Piche
Allan
Allan Dean
Alvin Brown
Amy Paul.
Andre Jolicoeur
Andrew Devine
Andrew Dickson
Andy
Andy Michaud Doris Hodglns
Andy Taylor
Anne Graham
Anne Marie Sullivan
Anne Stevens
Annette Marion Barne Street Fort Coulonge
Armstrong
Arthur
Arthur Kilgour
Barber Shop
Barry
Basil Quaife
Bay
Bay Detachment
Bay Rev.
Bead
Betty Ann
Bill
Bill Brennan
Bill Main
Bill Orr
Bill Smart
Bingo
Bob
Bob Bowen
Bob Davis
Bobbie McKinley
BONELESS LEAN
Brenda Barr
Brian Kilgour
Brown
Brown Ash
Brown"
C Rowat
C. Stewart
Calvin Schroeder
Campbell
Carmel Kelly
Cassie Hall
Charles
Charles Mllkle
Charles Smith
Charlie Imison
Chris Judd
Cindy
Cindy Bur
Claire
Claire Bourelle
Clarence Kllgour
Connie
Cora
Corporal Fauchon
Corporal Feuch Tender
Cour Provinciale
Creighton Dale
Cue
Cyril Lepine Jr,
Dale
Daniel
Daniel Weber
Danny
Danny Dubois
Darlene Krose
Dave Brown
Dave Sharpe
DAVID
David C. Bolton B.A.
Dean
Dear Sir
Debbie Gladman
Delbert Zacharais
Denis Lari
Dianne Pirie
Dick Greer
Dick Stewe
Dods
Don Knox
Don Lavallee
Don McIntosh
Donald Lavalée
Donald Lavallee
Doris Barr
Doris Hanna
Dorothy Homer
Doug McMillan
Doug Schwartz Freddie Johnston
Draper
Dwight McDowell
Earl
Earl Bean
Edith Howie
Edmond Cameron
Edrie Sharpe
Elizabeth
Emma Btetzlaff
Eric
Eric Judd
Eric Pisch
Erie Smith
Ernest Sewell
Ernie
Erwin Graham
Ethel
Ethel Gibson
Evelyn
Fenton and Karen Stewart
Francis 647-3632 Wilson
Frank Findley Color
Frank Finnigan
Frank Gallant
Frank Kelly
Fraser Sec.
Fred Ellis
Fred Krose
Fred McCredie
Fred Mllkle
Freeh McRoo
Gail
Gary Cummings
Gary Russell
George McDougall
George Welsh
Gerald Boudicou B.A.
Gil Dowe
Gordie Strutt
Gordon Ranger
Grant Gibson
Guy Weber
Gwen Hayes
H
Hannah Loken
Harold G.
Harold Hall
Harry
Harry Ebert
Harry Mayhew
Harry McDowell
Harry Pine Lodge Porter
Helen Hassell
Helen LESLIE
Henry
Herbert
Howard Zohr
Howe
Hubert Brownlee
Hugh Hemmond
Hugh Manuel
Hugh Middleton
Hull
Hull Tel
Imison
Imitation
Is
Iveson
Jack
Jack Barr
Jack Pa a"
Janet Hall
Jean Lagarde
Jean McDowell
Jerome Lance
Jim O Neil
Jo
Joe Lagarde
Joe McGoey
Joe Ray
John and Cyrus Atkinson
John Kirby
John LeGuerrier
John Patterson
John Paul LeGuerrier
John R McDowell
John Sproviere
Johnson Lake Que
Johnston
Joseph
Joyce Collins Qieryl Fenton
Juliette Johnson
Kathleen Hodglns
Kathryn Fenton
Kathy
Kay Lamb
Kelly
Ken Hodgins
Ken m Dagg
Kennelh Kilgour
Kerry Wilson
Kirs Roy Wagner
Kitchen Set
L L L Barrister
L X SUPER SERVICE
Lance Reginald Newberry
Larry Coleman
Laurie Buebu
Laurie Jo
Legion Hell
Leguerrier
Leslie Dale
Libby
Linda Yach
Lionel St Pierre
Lloyd Atkinson
Lloyd Brownlee
Lloyd Conolly
Lloyd Ktnslev
Lome Wilson
Lord
Lynn
Marc Michaud
Margaret Mllkle
Margaret Qawford
Marion Fulford
Marion Hayes
Marjorie Dickson
Mark Sourial
Mary
Mary Macintosh
Mattress
Maureen Cartier
Maurice
Maurice Essiambre
Maurice Mayhew
Maurice Turgeon
Mayhew
McGill University
Mel Kehoe
Mel Mllkle
Melba Powell
Melvin Ladouceur
Merylend
Michelle Le Guerrier
Mike Beaman
Mill Del
Milton Harris
Milton Oawford
Minor
Miss
Miss Marion Fulford
Mllkle
Mn
Mn Albert Yach
Mn Dennis Sheppard
Mn Ebert Turcotte
Mn Lyall Towsky
Mn Ray Wiggins
Mn Wallace Buchanan
Mo
Mom St.
Mr
Mr Johnston
Mr Ma
Mr Ray
Mr.
Mrs
Mrs A B Fumerton
Mrs.
Murray Graham
Music
Music Shop
Myles Richardson
Norval Wilson
O. C Beriau
Olga Bryson Carnival
Osborne Hod-gins
P M ROCKET CHAIN SAW.
P. Q
Parliament
Pat Howe
Paul * Anglican Ch
Paul Esslambre
Paul Krose
Paul Martin
Perry Ottawa Construction Association
Peter
Peter Macintosh
Pierre
PRE-HEATER Thermostatically
Que Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill
Que Jocelyn Lane
R. Marion
Raymond Johnston
Re
Reuben Hodgins Lyle P. Hodgins
Rev. Pearce
Rev. R Lasher
Riady
Richard
Robert Bourassa
Robertson
Rodney FVadnea
Rodney Vadneau
Ronald
Ross Dickson
Ross McCagg
Rowat B.A
Roy Hanson
Russell Mee
S F
Safe Pontiac
Sam Pelletier -
Sammy Towell
Samuel Hamilton
Sandra
Schwartz
Scott
Sean O Byrne
Sec Shawville
Sharon Clarke
Sharpe
Sharpe"
Shawn
Sherman Smith
Shewvllle
Shirley Da-
Sidney Kelly
Smith
Smith Fell
Solicitor Campbell
Stanley Kramer
Starks Corners
Stewart
Street
Strutt
Sydney Kilgour
Taylor
The Smith
Theodore Richard
Thompson
Thoms
Tom
Tom Gray
Traill Woodman
Unda Fletcher
Velma Stork
Verna Strutt
Vs
Walker
Wallace
Walter Anderson
Walter Kllgour
Walter Lemay
Ward Ins
Watt Taylor
Weldon Hobbs
Wendy
Wendy Gordon
White
Wilfred Piche
William Racine
William Trudeau
Winston Acres
Wm Main
Yel-lew Birch
Young Peoples
1.15 B. Ground
120.00
Austin
Ave.
Avenue
Bay
Bethel
Boulevard St-Laur
Boulevard St-Leurent
Box
Brenda
Bristol
Bristol Ridge
Britain
Burlington
C. Positive Battery Cable
Ca Towns
Calumet Island
Camp
Camp Retawawa
Campbell
Campbells Bay Tel.
Canada
Carnival
County
Danny
Deep River
Del.
Del. Mill Del.
El
Everett
Foresters Falls
Fort
Fort Cou
Fort Coulong
Fort Coulonge
Grand
Green Lake
Greffe de
Head
Hi
Hodgins
Hull
Il
Indiana
L X
Lake Road
Lee
Main Street
Marion
Mercer
Montreal
MOR-POWER
Mr Mo
New
NEW BUUDINOS
New York
Ontario
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Otter Lake
Pleasant Perk Road
Pontiac County
Practical
Practical Road
Quebec
Renfrew
river
River Bank
Santa
Santa Claus
Shawville
St Paul
St-Rédempteur St
St.
Stewart
Still
Sydney
Tel.
Tel:
Texas
Three
Toronto
Washington, D C
Windsor
Windsor And Detroit
1.49 Cross Rib ROASTS
100.00
34.60
4 Vinton Visitors
8.40
A" Division
ABC
ABC Construction
ABC Required
Academy
Adult Education Program
ALLOVETTE
Anti Freeze Tester
Anti-Tuberculosis Campaign A
Apple
Association
Association des Const District de
Away
AYLMER REV.
Bank of Montreal
Bathurst Paper Co January
Battery Cable
Bay Flyers
BEER
Bible Society
BINGO
BONES & MULVIHILL 465 GILMOUR ST.. OTTAWA Office
BOOSTER CABLES
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Saws Soles and Service J LAWSON SMITH Port Cou
Bristol Memorial Church
Bristol Mines
Bristol Ridge Pen
Bristol,
Bryson
Bryson Scn
BRYSON THEATRE
Bryson Winter Carnival
BUD ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
BUILDING SUPPLY Phone
C
CAMPBELL S BAY - Phone
CANADIAN TIRE Credit Card F •iiiiii
CARMICHAEL Representative
CARNATION
Carnegie Institute
Carnival Queen
CASH Mr
CGÎT
Chrysler
Church Service
Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service A Warm Welcome
CLARENDON HOTEL KATHARINE HEPBURN WILLIAM ROSE
COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office
Consolidated
Contact Janet Hall
Courteous Service Phone
CUB Bottle Drive Mut*
DE
Delivery Service ROAD SERVICE T FLOWING Phone
DENTAL SURGEON ROMAN CATHOLIC CHURCH ST.
Department
Department of Education and the Department of Agriculture
Division
Division- Hewitt McCredie
Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10
DUAL DUTY
EBG Angle EGB
EDB
Elementary School
EVANGELIST Telephone Numbers
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR
Evengelistic Service WEDNESDAY
Evening Service LORNE A MOLLOT B A. L L L Barrister
Evening Service Wednesday
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
Everett
Evinrade Motors
F.
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE SERVICES.
Financial Planning
Firearm Safety Course
Food
Ford
Frank Findley
FREE Bean Supper Every Saturday Night
FROATS & SONS LTD.
Fuller Brush
GE
Georgette Spence Deputy Clerk
Girls
Good Will Welcome OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone
Hamilton Family
HAYES & SONS LTD.
HAYES AND SONS LTD.
Hayes Brothers
HELLS BELLS
HL
HOBBS
HODGINS
Houghton Katharine HEPBURN SCOUT
House
ICO
Immaculate Conception School
Imperial Oil Ltd 3.86 Cyril Gauthier
INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS FURNACE OIL.
JACKETS DESPERADOS Color
JAN S
John Rennie High School
Junior and
KENGIL CONSTRUCTION CO LTD KEN KERFOOT NOW Aylmor
Legislative Assembly
Life Hour
Life Insurance Phbne Bus
Lodge Porter
Maple
Maple Leaf BOLOGNA
MARTINEAU P C
Maurice
McGill University
Ministry of Christ* MONDAY
Ministry of Shepard Tabernacle
Ministry School
Miracle Whip SHIRRIFFS GOOD MORNING
MODERN CARPET CLEANERS BRYSON THEATRE
MOODIE
Morning
Morning Service WENNESDAY
MR
MTS Mcrvln Yach & Perry Ottawa Construction Association of Foresters Falls
Municipal Council of Leslie Clapnam
Municipal Forms
National Assembly
Nationale"
NEWS Co Telephone
Old Folks Home Fund
ON LIONS COMMUNITY CENTRE
OR Customers COIN CAR WASH Hwy
Ottawa Junior B
Outside Canada Yearly subscriptions Publishers & Editors
P.
Parade Committee
Parks
Parliament
Peer
Phone
Plaintiff
Plaintiff FARM
Plan Distribution Office Room
POLARIS SNOWMOBILE.
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
PONTIAC ASSOCIATION PROTECTIVE DE CHASSE ET DE PECHE PISH AND GAME PROTECTIVE ASSOCIATION
PONTIAC CLEANERS
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Mary Finnican
Pontiac Community Hospital Mr
PONTIAC ELECTRIC INC F. E. LACOURSE.
PONTIAC FISH & GAME PROTECTIVE ASS
Pontiac Fish and
Pontiac Fish and Game Protective Association
Pontiac Forest Products Producers Companies Board Starts January
Pontiac Fur Fa
PONTIAC GAS BAP THE EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH REV.
Pontiac High School
Pontiac Hotel
Pontiac Jb Play Cfceongo Warriors
Pontiac Jn
Pontiac Jrs
Pontiac Junior Hockey DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS OF CANADA
Pontiac Lions Club
Pontiac Me
Pontiac Print
Pontiac Printshop
Pontiac Prlntshop
Pontiac Protestant High School
Pontiac Tourist Association INCOME TAX PROBLEMS
PORTAGE DU PT.
POTATOES C Ib BLADE STEAKS
Prayer & Bible Study WEDNESDAY
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor
Prayer Service
Provincial Court
PUREBRED COLLIE DOG.
QPF
Quebec Marketing Board
Rea 724-7337 TRANSPORTATION b URGENT.
Recreation Commission
RR 2 Rutter
School
School St.
SCHWARTZ Snow Cruiser Snowmobiles Telephone
SCOUT
SCOUT - CUB BOTTLE DRIVE Saturday
Scout Group Committee Geo
Shawville
Shoe Shop Wiggins
SIDNEY WEINMAN Bristol Quyon
SILVERDALE 19c CHICKEN
Ski Doe Olympic
Snowmobile Safety
Snowmobile Safety Week
SOLICITOR Address WESLEYAN METHODIST CHURCH Please
SOUP
St Lambert
STEERING WHEEL COVER Farewell
SUITS BRYSON THEATRE Canadian International Paper Co $
Sundey School
Sundey School FORT COULONGE
Sundey School ST.
SWEET PICKLED BONELESS PORK BACK
Télébec
Telephone & Petty
TESSIER & TESSIER INC.
TEXACO GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANNUAL
THE MONARCH LIFE ASSURANCE COMPANY
THIS
Thorne Community Recreation Association
TIN
TIT STOP GAS TREATMENT Fuel
Town Hall
Unemployment Insurance Commission
Valley Farm Tax Consult
VF
Ways and Means
Wesleyan Methodist • United Church - Standard Church Pentecostal Church
White Face
WINDSHIELD PROTECTOR
WML
Womens Missionary Council
Worship 0 PILON GARAGE INC.
Worship CHRIST CHURCH
YOUNG PIGS.
ZIP LEGION OCEAN KING SOCKEYE SCHNEIDERS C DOG MEDIUM EGGS