Issue Detail

The content of this issue:

83471_1971-01-20.pdf
83471_1971-01-20.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1088
1649.75
189.95
1971
6-ply
6.56 N Bronson
89c
A. Donnelly
Agnes Ward
Albert
Albert Mad
Alex Campbell
Alfred Rose
Alice Lawn
Allen
Alma Fischer
Alvin Brown
Amy Knipe
Andrew Bennett
Anna Brown
Antoine Goulet
Apply Mrs. Melvin
Armstrong
Arthur
Arthur Kilgour
Arthur Larson
Asa Smith
Atkins R.R.
B Generoux
Baird
Barbara Richardson
Barber Shop
Barber, Melvin Young
Barry
Basil Qualle
Bay
Bay Rev.
Bay Rev. David C. Bolton B.A.
Bella Desabrais
Ben
Bernard
Bernard Armitage
Bernard Armltace
Bert Hodglns
Beth
Betty Sparling
Bev
Bey
Bey Recreation Association
Bill
Bill Ballantyne
Bill Smart
Bob
Bob Beaupre
Bob Bowen
Bob Campbell
Bob Marion
Bonnah
Boucher Reads
Boyd
Brian
Brian Kilgour
Brown
Brownlee
Bruce Armitage
Bruce Armltage
Bruder
Bryan
Bryan Lemaire
Bud LafranCC
Buddy Sloan Ryburn Kelly Hull
Burke
Campbell
Campbell-with Mrs J Romain
Carl Rose
Carol Lang
Cathy Russell
Charlene
Charles Russell
Charlie Hodgins -
Charlie Romain
Cherteris Smith
Chief Harvey Wilson-Inspector PRO-MAYOR - Cr A. Brown Motion Os Grant
Chris
Cindy Bur
Clarence Moorhead
Clarence Sloan
Claude Harkins
Claude Richardson
Claude Richardson -
Cletus Shea
Cliff Dak
Clifford G Me Ore
Clifford Kenneth L Eckford
Clifford McCredle
Clifford Spotsford
Clifford Stone
Completely Frost Fro#
Connie Ann Stephens
Connie Maheral
Corrigan.
Council
Cr Murphy
Crs Desabrais
Crs Gray
CTs O Reilly
D Arcy
Da
Dagenais
Dak Ridgeway
Dale
Dale Thomson
Dan
Dan Ryan
Dan Smith
Danny Miller
Daphne Clarke
Dave Sharpe
DAVID
David C Hodgins Lyle P Hodgins
David Dagenais
David McCretile
David McQredie
David Murray
Dean Martin
Dean Phillips
Debbie Kicrstead
Debbie Rose
Delbert
Denis Robert,
Densil LeRoy
Diane Rebertz
Don
Don Evans
Don Marion
Don Rose
Donald
Donald Bayne
Donald Cameron
Donald Woods -
Donna
Donna Re
Dorothy & Marilyn McGuire
Doyle
Dr. Watt
Duane LeRoy
Dwight Thompson
E.
E. Smith
Earl Bean -
Earl Me Knight
Ebert
Eddie Kathen
Eddie Kavanagh
Eddie Wrlnn
Edgar Connelly
Edgar Mackav
Edmund Trudeau Walter Clark
Edward
Edward Cunningham
Edward Hamilton
Edward Kelly -
Edward Morrison
Edward Stelnke
Elaine McDowell
Eliza Whelan
Elizabeth Christmas
Elizabeth Morrison
Elizabeth Morrison By Appointment Mrs Elizabeth Morrison
Ellen
Elliott
Ellis Palmer
Elmer Belanger
Eric Rebertz
Eric Smiley
Ernest Lunam
Ernest Sewell
Ernie Da
Esther
Eva Belanger
Eva Miron
Floyd
Floyd Robinson
Foran
Francis Hankins-
Francis Wilson
Frank
Frank Finnigan
Fraser
Fred
Fred Ellis
FRED ELLIS.
Fred Gordon
Fred Hodgins
Fred Martin
Fred McCredie
Fred Rose A*f«Ki Ticket
Fred Sicard
Fred Stevens
Fred Wm
Friend
Garnet McCallum
Garry
Gary
George Cox
George Dubeau
George N
George N LeRoy
George Rob
Gerald Dagg
Gerard Joannisse
Gerry Hearty
Gibbons
Gil Fraser -
Glen Elliott
Glenna and Karen Saunden
Gordon Ranger
Grant
Grant Rogers Pound Keepers: Messrs Robert Smart
Gray
Green
Guy Larivicre
Hamilton
Hannah Ruth Letts
Hannah.
Harkness
Harland Smith
Harold G FABRIC SALp Sale
Harold Wilson
Harry
Harry E Loken
Harry Ebert
Harry Lot
Harry Mayhew
Harry McDowell
Harry Pine Lodge Porter
HATCH "
Hayes
Hayes Funeral Home
Hearty
Hector Telford
Henderson
Heniy Wallace
Henry Bo
Henry Lunam
Henry S. Dele
Henry Tubman -
Herb Robitaille
Herbert
Hiram
Hobbs
Hon J J McCann
Howard Amlcotr
Howard Letts
Hubert Henry Brownlee
Hugh Eades
Hugh Menuell
Hull
Idena Fraser
Ins
Ira Whekn
Irwin A
Ivan Rose
J
J A
J H Telford -
J J McCallum
J L Hodglns
J L Stanley
Jack Baird
Jack Lester
Jackie Mitchem
James
James Hamilton
James Horner
James Morrison
Jamie Blown
Jane
Jane Atkinson
Jane Elliott
Janet
Janet Young
Jean
Jean Guy Larivierre
Jean Ipperciel at Campbell
Jean Jacques Bertrand
Jean Landry
Jean Murray
Jean Undrythat
Jerry
Jerry Man
Jerry Racine
Jill Smith
Jo-Anne Smith
Joan Gray
Joanne
Joanne Stewart
Joe Borsa
Joe Oration
John
John 647-2801 Atkinson
John A Kenne# Insurance Agency Ltd)
John Ayearst Pt
John Greenshields
John James Morrison
John Kavanagh
John MacMillan
John McCredie
John Mise
John Ouelette
John Peerce
John Proulx
John R McDowell
John Stewart
John Stewart On Friday
John T Johnston
John Voight
Jon
Jones
Joseph Blvd
Joseph Lester
Joseph Murphy
Joseph Sloan
Joseph Wrinn
Joy Ellison
Joyce Collins
Joyce McGee
Jr Pontlacs
Julie Ann Horner
Julius Ernest Stein
Karen
Karen McCann
Katherine
Kathleen Young
Kathy Lunam
Kavanagh
Kay Woodky
Keith Bean
Kelly
Ken
Ken Allan
Ken Dagg
Ken Hereauk
Ken Rose
Kenneth
Kenneth Kilgour
Kent
Kerry
Kevin Rebertz
Kilsoy
Kitchen Set
L Collins
L M RoutUffe
Laird Hamilton
Lansdowne Park Dancing • Bar Facilities Advance Tickets
Lawrence
Lawrence Smith
Lawson
Lawson Corrigan
Lawson Smith
Lee Goodiek
Lena
Leo
Leo Coghlan
Leo Doherty
Leo Et
Leo LafrenJeie
Leo McGee
Leo Morency
Leo Soucie
Leonard Perry
Les Entreprises Michel Ltee
Les Hanna
Lewis
Lewis Motors
Linda
Lionel Lemaire
Lionel Rochon
Lloyd Brownlee
Lloyd Neville
Lloyd Ross
Lome Sly
Lorena Morrison
Lori Lee Sloan
Louila Pearl Stephens
Louise Kesten
Lunam
Lyle Hod
M L Fraser- 226.9C
Ma Jette -J Lawson Smith
Mac
Mack Mayhew
Madeleine Desabrais
Malcolm Letts
Margaret Crawford
Margaret McGinnis
Margaret Roderick
Margaret Turner
Marie Nottingham
Marion
Mark Marion
Mark Marlon
Martin Dowe -
Mary
Mary Dale
Mary Jane Telford
Maurice Beaudry
Maurice Essiambre
Maurice Mayhew
McCOLL ST.
McGee Mrs Mary Kelly
Me Knight
Mel Bean
Mel Kehoe
Melvin Younge
Messrs Minard
Method Campbell
Michael
Michael Bolton
Michael Duff
Michael Laporte
Michael Leroy
Michael McDermott
Michael Qualk
Michel Letourneau
Milburn Hobbs
Millena Murphy
Miller
Milling
Milton Harris
Mis Harvey Brownlee
Miss Marion
Mlrl Young
Montreal
Mr Desmond McGuire
Mr R
Mrs
Mrs S W Smith
Mrs. Earl 647-3496 Fulford
Mrs. Margaret Esler
Mrs. Sydfiey Stephens
MuCagg-8.00
Mungo Martin
Murphy
Murray Graham
Musical Director
Myles Richardson
Newman
Norma Colton
Olive Gold
Olive Stewart
Open
P
Pale Stephens
Palmer
Parliament Bldg.
Pat
Pat Hahn
Patricia Harper
Paul
Paul Gervais
Paul Pilon
Payne
Peace
Perry
Peter
Peter 647-5614 647-2913 647-2805 647-2630 647-2538 647-5653 647-2608 647-5711
Peter Corrigan
Peter Gautnier
Peter Lewford Jerry Lewis
Philip Jean Marie to Dolly Julia Jean Marie
Philip LeRoy
Phono Campbell
Pie Sty
Pierre
Pilon
Poly Dacron
Pontiac
Pontiac Printshop
Presently
Producers
Prop Shopping Centre
R
R Rabb
r>v3
Ray
Ray Community Centre Shawville
Ray Johnston
Ray St Denis
Raymond
Re
Reason
Regina
Reta Barber
Reuben Hodgins
Reuben Hodgms
Rev J G Pearce
Rev J H Walker
Rev J H Weaver
Rev R W R Klerstead
Rev. Pearce
Rev. R W R Klerstead
Richard
Richard Fitzsimmons
Richard s Funeral-
Rick Routliffe
Robert
Robert Baird
Robert Evans
Robert January
Robert Oeighton
Robert Richard
Robert Smith
Robt Lucas Pt.Loc i3A
Rodney Vadneau
Roland Boucher
Roland Nicholas
Ronald McGuire
Ronnie Robinson
Ronnie Stewart
Ross Lamothe
Ross McCagg
Rouyn
Roy Macfarlane
Roy Robinson
Roy Sparling
Rupert
Russell Mee
Russell Woods -
Ruth French
S-T-A-R......... S
Sale
Samuel
Samuel Hamilton
Sarah Irwin
Schoenin#
Schwartz
Scott LeRoy
Sea
Sec.
Sharon
Sharon Thomson
Shaw
Sherman Emmerson
Sherwood Henderson
Shewville
Shirley Crawford
Shirley De 77384xj27 Dolores
Shirley Gravel
Sicard
Sidney MacLean
Sidney Sheppard
Simon Martineau
Simon Martineau Ena Margaret Murphy
Skip
Sloan
Smiley
Smith
Soucie
Sparrow
St
Stan Kcon
Stan Keon
Starks Corners
Stephen
Stephens He
Storen
Sydney Holt
Teacher
Th< T T RO
The
Theirs
Thomas
Thomas Be
Thomas Findlay
Thomas Neville
Thomas Smith
Thome
Thompson
Tie*» Campbell
Tom Du
Training Plan
Tree
Tremblay
Tucker
Twolan
Veede Palmer
Velma Sloan
Vern Craig
Vincent Hamilton-
Viola Robinson
W.
Walker
Wallace Beattie
Wallace Krutz
Walsh
Walter
Walter Lemay
Way
Wayne Venne
Wellington
Wellington St.
Wendy Robinson
Wiggins
Wilbur Homer
Willard Elliott
William
William and
William Carl Rose
William E. McCo
William O Reilly
William S. Harnell
Willie & Floyd For
Willie Doliighan
Wilson
Wilson - 465.00 Shaw
Wilson LeRoy
Wllmar Ma
Young
Young Peoples
Z/Z K V L PRICES EFFECTIVE
120.00
249.00
3A Howaii Place
6A
Afghanistan
Amprior
Approx
Atkinson
Austin
Australia
Aylmer
Baltimore
Barrie
Bay
Bed Spring
Bethekhem
Box Spring
Bristol Village
Bruham Ave.
Buffalo
Calumet Island
Camp
Campbell3 Bay
Campbells Bay
Canada
Charlotte
Clarkson
Da
Dec.
Deep River
Del.
Dioc.
DOORS OPEN l 8:30a.m.
Eastern Ontario
Elliott Lake
Everett
Florence
Florida
Fort
Fort Cou
Fort Coulonce
Fort Coulonge
Fort Lauderdale
Fort.
Front Road
Gatineau Park
Germany
Greece
Green
Green Lake Road
Hallburton
Hamilton
Hawaii
Hong Kong
Hull
India
Iran
Japan
Kazabazua
Lake
Lake Road
Lebanon
Lee
London
Los Angeles
Ma
Ma Jette -J
Main Street
Manlwald
Maple Grove Cemetery
Massey
Montreal
Mrs
N C C
NEW HOME
New Rochelle
New York
Niagara Falls
North Battkford
North Bay
North Clarendon
Norway Bay
Onslow
Ontario
Ottawa
Ottawa Rd
Ottawa River
Ottawa Valley
Pacific Islands
Pakistan
Parliament
Philippine Islands
Pine Lodge Beach
Pontiac County
Pontiac County West
Practical Road
Quebec
Quebec City
Quebec Province
Ray
river
River Bank
Rochester
Sale
San Francisco
Santa Claus
Shawville
Sheppard
Singapore
Spring
Square"
St
St George
St Laurent -
St.
St. Joseph
Station Road
Stewart
Sudbury
Sydney
Taiwan
Tel.
Tel:
Thrift
Toronto
Trenton
Tuesdays
Turkey
Uplands Airport
Upper Ottawa
Vancouver
Vinton
Waltham
Winter
Z Z/Z K V L PRICES EFFECTIVE
-I2K92 Bell Tel
100.00
3.00
4 c
683-2200
A.
Academy Award Winning Picture
Ade Hospital
Ade Memorial Hospital
Administration
ADMINISTRATIVE SERVICES.
Agriculture
Anglican cemetery
Anglican Parish
Animal LOUSE POWDER
Annie Mae Brownlee
Antique Maple Finish Regular
APELLES
Apple
Assembly
Associates
Bank of Nova Scella
Banquet
BANQUET Quebec Fluid Milk Producers Association
Bath
Bay Council
Bay Elementary School
Be
Bell Canada
Bell s Serv.
Bell S W {
Big
Bilingual
BINGO Lloyd
BLEACH Mock Chicken
Bodh Shop-
Boots
Bristol
Bristol Comers
Bristol council
Bristol Memorial Church
Bristol Mines Skating Rink
Bristol Pastoral Charge Rev.
Bristol Skating Rink
Bristol Tel
Bristol TownsMp.
Bristol Village
Bristol • Quyon
Bristol; Keith Bean
Brock University
Bryson
Bryson Lions
Can Tire Store -
Canadian
Canadian Forces Recruiting & Selection Unit
Canadian Tire - HH Sly
Card Party
CARMICHAEL
CAT
Catholic School
Catholic School Board
CathoUc School Board
Chaudière Club
Children s Hospital
CHILDRENS WEAR CHARELSCRAFT SALE TABLE SLACKS
Chiropractor
Choice Instant
Christmas Regional Government
Church Service
Church Service ZION UNITED 2:30 p.m. Church Service A Warm Welcome
Civic Hospital
CJOH
Clarendon Council
CLIFFORD STONE Board
COLONIAL
Commercial Tire - 172.00 Registry Office -
Committee of Fire Chief
COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE
Community Centre Shawville of God
Community Cheer Fund
Community Hospital
CONSOLE Double Dresser
CONSOLE Instant On
Consolidated-Bathurst Paper Co Mill Slide River Bank Practical Road
Contact Carson Hodgins
Council
Council Board
COUNCIL COUNCIL QUYON SOUTH ONSLOW Motion Qi Henderson
Council Hall
COUNCIL Legion Hall
Countiy Club
County Council
County Council Assembly
County Council of Pontiac
Custom
Dairy Cows
Dairy National Dairy Name
Dairy Products
DALE SMALL BASINETTE.
DE
December Holstein Dairy Herd
Denford Hotel
Department
Department of
Department of Agriculture
Department of Education
Department of Roads
Division
Doctor
Donna
Donna Leonard Perry, Perry & Peter Gautnier
DOZEN
Dresser
Drop Inn
Drug
Du Kn M
E. Loken GARAGE
Eddy Company Co Del
Education
EDWARD S PARISH Bristol Mines FATHER D. J. MORRIS
Euchre party
Evangelistic Service Midweek UNITED PENTECOSTAL | CHURCH ; MURRELL S CENTRE | PASTOR
Evangelistic Service Wednesday
Evening Service
Evening Service WALTHAM MINISTER
Evening Service WEDNESDAY Bible Study
Everett
Fail
Fairbanks Hotel
Fall Fair
FARM ANIMAL MEDICAL SUPPLIES Shades Work TROUSERS
Financial Planning Tendering
Fish and
Ford
Forests
Fraser-Smart Drug Store
Free Methodist Church
FROATS & SONS LTD.
Fuller Brush
Funeral Home
GENUINE Prestone ANTI FREEZE
Girls
GLOVES
HAYES
Hayes & Sons
High Mass
High School
Highland Farm Riding Camp
Hobbs & Sons
Hockey Club
Hodgins Bros mill
HODGINS STORE AT STOREWIDE SALE
HOLIDAY FARM LAMB SHOUi.DE*
Hospital
Hospital Committee
House
Hunters Paradise Association
Hydro School
Imperial Oil
Institute
Inter
International Paper Co Del
IS
Ivy
JACKETS
JEANS
Johns Elementary
Junior
Junior Hockey League Branch
Junior Hockey Team
Junior Me
Junior Youth Party
K V L PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY JANUARY 23 CHASE A SANBORN
Kenne# Insurance Agency Ltd)
Lac
Ladies & Teens SPORTSWEAR HATS - FUR CAPS PANT SUITS - JEWELLERY Mens Tkrmo UNDERWEAR
LEATHER Reg
Lending Library
Lewis Motors
Light & Life Hour
Lodge
Lodge Porter
Macmillan
MALE DOG.
Maple Grove cemetery
MAPLE iJQkF SHANIHBS
MAPLE LEAF BEEF OR PORK
Maple Leaf BOLOGNA
Maple Leaf Dinner Ham "
Maple Leaf Peameal BACON SWIFTS TERRY Dog Food
Maple Leaf Sliced
MAPLE LEAF SWEET PICKLED - CRYOVAC HALF WHOLE Ofi BUTT END 69c Cottage Roll
Mattress
MCE
Medium
MENS & BOYS WEAR SECOND FLOOR
Methodist Church
Metropolitan Bible Church
Ministry of Christ" MONDAY
Ministry School
Missionary Society
MODERN CARPET CLEANERS
Morning Prayer ST.
Morning Service WENNESDAY
Morning Worship
Morning Worship LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES
Motion
Motion Cls Metcalfe
Motion Crs Henderson & January
Motion Crs Horner
Motion Cts
Motion Os Grant
Motion Os Hammond
Motion Os Henderson
Motion Os Horner
Motion Os McCleary
Motion Os Robinson
Motion Qrs Metcalfe
Motion Qrs Robinson &
Motion Qs Horner
Movie Bingo
Mrs Gerald Perry
Mrs Len Perry
Mrs Len Perry.
Mrs Ronnie
Mrs Stephen Perry.
Municipal
Municipal Affairs
Municipal Code
Municipal Corpor
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Council the
Municipal Forms 4.72 Imperial Oil-
Municipal Hall
Municipal Mrs. H
Mutual
N. Mousseau
National Assembly
National Council of the
National Library J
Natural Heritage MacEwan
NESTLE S OUIK CHOCOLATE
NT Wesleyan Methodist Church
Occupational
Office Shawville Tel
Office Spec.
Oil Ltd «
Ottawa Civic Hospital
Our Lady of Perpetual Help Parish Church
Ovcmite Express
Ovemite Express
P Express
Peer
Peopk-Westeel Rosco Ltd 913.87 Les Entreprises Michel Ltee
Plan Distribution Office
Pontiac
Pontiac Bus Lines
Pontiac Busline
PONTIAC CLEANERS
Pontiac Community Hos
Pontiac Community Hospital A
Pontiac Community Hospital She
Pontiac County
Pontiac County West
Pontiac Fish and Game Protective Association
Pontiac Forest Products Producers
Pontiac Forest Products Producers Companies
Pontiac High School
Pontiac Hockey League
Pontiac Hotel
Pontiac League
Pontiac Plowmen s Association Wi STORY HOUSE
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd -56.86
Pontiac Printshop TËLÉBECltee Shawville Tel
Pontiac Prir.tshop
Pontiac West Board
Pontiac West School Board lit Church
Pontiec Agricultural Society
Pontiec Community Hospital
Pontioc Fish and Gome Protective Association
PORT COULONGE
PORTABLE Model
Portage
PORTAGE DU FT.
Poupore School
Prayer & Bible Study WEDNESDAY
Prayer Meeting BRISTOL RIDGE
Prayer Service THE FREE METHODIST Milk
Protestant School Municipality
Public Works
Publishers
QUE Quyon Post
Quebec Association
Quebec Association of Protestant School Boards
Quebec Marketing Board
Quebec Tourist Industry
Quebec Wildlife Federation
QUICK PICK-UP OF DISABLED
Ragged Chute
Ragged Oiute
RANGE Model
Recreation Association
Regular Officer Training Plan
Restaurant Services
Restricted
Rink Committee
Roll Oct 30-Nov.
Roman Catholic School Board
Rote stant School Municipality
Royal Canadian Legion
Royal Victoria Hospital
S.
Sacred Heart
Sale
Sausages Maple Leaf
Save The Children Fund"
School
School Board
School Board of Pontiac County West
School Hall
School St.
Science Department
Second CUss Msit Registration Number Legal Deposit
See Our Telephone Numbers
Shawville Hospital
SHIRTS & DRAWERS Reg
Shoe Shop Wiggins
SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE CLARENDON Central Hospital Auxiliary Ten
Si
SOUND KODAK MOVE
St Dominic
ST EDWARDS C WI S
St Matthews church
St Paul s Anglican Church
St SHAWVILLE Tel
St. Mary s School of Nursing
St. Pauly Anglican Church
Starks Corners
Starks Corners Community Centre
Starks Corners Miss Sharon Thomson
Store
STORE School
STREET
Student Council of St. Jeans Elementary School
SUPPER McCord
Tasters
Teachers Entente Principals & Vice Principals Entente Other
Telephone 432-4224 LS HAVE WE GOT
TESSIER & TESSIER INC.
The
THE MONARCH LIFE ASSURANCE
Town Hall
Town Planning Commission
TRADE
Transfer Wm Bell
TREE
UN party
Union National Party
United Church
Valley Blades Ltd -
Vancouver General Hospital
Village
Vogue
Voisine Geoerol Store
WANTED Lions Communify Centre HODGINS Thanks SHAWVILLE 64#
Wednesoi Hockey Club
Wesleyan Church
WESLEYAN METHODIST CHURCH SHAWVILLE 8 RICHARDSON
Western Quebec Fluid Milk Producers Association FINANCING AVAILABLE
WHARF REPAIRS.
Wildlife Federation
Wilsil Dinner Ham
WJL
Worship CHRIST CHURCH.
YOU