Issue Detail

The content of this issue:

83471_1972-05-10.pdf
83471_1972-05-10.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
2
2/S
614
647-5553 Mrs. Clifford Horner
A.
Al
Al Davis
Albert
Albert Armstrong
Albert Martin
Alex
Alex MacDonald
Allan Black
Alton
Andreé Albert
Andrew Crozier
Andrew Foad
Andrew Hodgins
Ann Whelan
Anna Stewart
Annie Linda
Annie Smith
Annie Wilson
Antoine Mrs
Arnold Young
August Sharpe
B C. L NOTARY
B. H Dods
Bancroft St.
Barbara Smith Mair
Basil Quaile
Bay
Bay Hugh Clifford Horner High Clifford Eadei
Bay Mrs Paul Rougier
Bay Rev.
Bay Water Company
Beatrice
Beatrice Vallieres
Belland Sr
Ben Barber
Berard Store
Beriau
Bill
Bill Black
Bill Hanna
Bill Hogarth
Bill McKnight
Bill Smart
Bill Upper
Bob Crawford Campbell
Bob Russett
Bob s Chicken Coop
Boy REV.
Brent
Brian Johnston
Brian Stanton Co. Ltd.
Brights Wine
Brookdale Farm
Brown
Bryson 760763xml0 Tender
Bush
Byron T.
C
C. Krose
Cameron Box
Campbell
Carl Foley
Catherine Tisserant
Cement Floors
Centennial Rose
Charles
Charles Fulford
Charles Imison
Charles Nickel
Charlie Zimmerling
Chrysanthemum Rose
Chrysanthemum Yellow
Circular
Clarence Shea
Clark Kernel
Claudette Stanton
Clayton Denault
Clayton Hodgins
Cledas Tubman
Cliff Dale
Clinton Palmer
Clinton Sparling
Clrs Gray
Coghlin
Colin Eckford
Council Clifford 647-5425 647-2879
Craig Bowie Tel
Creeping Phlox Mauve
Creeping Phlox Rose
Creeping Phlox White
Crs McKay
Crs Schwartz
Cummings
D. Smith
Daisy Knight
Dale
Danny Elliott
Danny Kyan
Danny Ryan
Dave Burrows
DAVID
David Dickson
David Dickson Editors
David Gillies
David Hiram
David Hiram Knox
David Hiram Knox DR.
David Mey
Davidson
Dear Editor
Delbert Zacharias
Denis Lariviere
Detergent Dog
Don Corrigan
Don Dods
Don Sway
Donald
Donald Ostrom
Donald Rivers
Donald S. Hodgins
Douglas
Dr. Cowley
Dr. Gregory
Draper
Dubois
Earl
Earl Que
Earl W. Devine
Eddie
Edgar Dods
Edward Island
Edward Kennedy
Edward Street
Edwin Pirie
Elizabeth Crawford
Elliott
Elmer Belanger
Elwyn Frost
Emma .Mrs Wm Hogarth
Eric Campbell
Ernest De
Ernest H. J. Sparling
Ernest Lunam
Ernest McMillan
Eva Alexander
Evelyn Horner
Federation
Finan
Francis
Francis Bourgeau DEPARTMENT STORE Jones
Fraser
Fred
Fred Dagg
Fred Desa-
Fred Hodgins
Fred Junior
Fred Martin
Fred W. Bur
Fred W. Burman Senior
Fred William Zimmer-ling
Fred Zii
Freeman Moore
G. Eades
Garry Graham
Garry Rose
Garth Graham
George Fades
George Judd
George Knox
Georgette Piche
Gerald Davidson
Gertrude
Gil Burke
Gil Fraser
Gilbert
Gordon Racine
Gordon Thomson
Gordon Yach
Graham
Gray
Gray"
Guy De
Guy La
Guy Lace
H
H. Cameron
H. Howard
Half-Way Motel
Haltérophile Du Quebec
Hannah Sparling
Hannah Zacharias
Hardy Plants
Harold Hanna
Harold Wilson
Harper
Harry 647-2156 McCallum
Harry Ballantine
Harry Berard
Harvey Westbrook
Hayes Beauty Parlour
Hayes Funeral Home
Helen D. Thompson
Henry Joseph Sparling
Henry Lunam
Henry McCord
Hiram
Hitz
Hollis Bean
House Richardson Murray
Howard
Hubert Cluff
Hubert McCauley
Hull
Hull DENZfl VIPOND
Hull Papineau
Hull Tel
If Taylor
ÎNi Juice
Insulated Glass Aluminum Siding
Ira Holt
Is
Ivan Larose
J.
Jack Clarke
Jack Lester
Jack While
James
James B. Findlay
James Cuthbertson
James E Morrison
James Howard
James Judd
James Sparling
Janet
Jean Marc Laloncfe Rockland
Jeanine Rioux
Jerry Wilson
Jim
Jim Hodgins
Jim Stewart
Jim Tracy
Joanne Mary Ludington
Joanne.
John
John Lawn
John Lepine
John Lester
John Lunam
John Pearce
John Qeighton
John Rubemtein Patricia Quinn DELUXE
Joseph
Joseph Blvd.
Joseph Devine
Joseph H. McKibbon Joseph Henry McKibbon
Joseph Pare
Joseph Wymag
Judy Cole
Junior
Kathryn
Katie Armstrong
Kays
Keith Bean
Keith Corrigan
Keith Horner
Keith Horner Shop
Keith Mohr
Ken Brownlee
Ken Pirie
Ken Smiley
Ken Smythe
Kenneth Flood
Kenneth May
Kevin Drummond
L L L NOTAIRE -
L. L L Barrister
L. Shaw
Ladies Fashions
Lavallec
Lawrence
Lawrence Bourgeau
Lawrence.
Lennis Smith
Leo Lemaire
Leonard Dufeult
Leonard Horner
Linda Margaret
Lionette Marie Grier
Lionettes Joyce Newberry
Lloyd Brownlee
Lloyd Newberry Bryson Councillor Joe Hamel
Lloyd Ostrom Garage
Loi
Lome Brady
Louis Sparling
Mac Chi Ire
MacKechnie Store
Manson
Margaret
Margaret Hodgins
Margaret I.
Margaret Prendergast
Margot Newberry
Marie Grier
Marjorie
Marks
Mary
Masonry Took
McCOLL ST.
McDowell
McMillan
Me
Mee
Mel Bradley
Mike"
Mis
Mix Masters
Moorhead
Mr Fortin
Mr Ma
Mrs Edgar C. Dods
Mrs. Bill 647-3980 Kelly
Mrs. J N. Patterson
Mrs. Lemuel Hodgins
Mrs. Roger Proulx
Murray
Murray Ranger
Music Shop
M» Jack Lester
N.Y
Neil The
Nell Campbell
Newton
Norman Saunders
Norman Vincent Pea
Norris Horner
Nouveau Monde"
Olive
Orla Young
Orval Smart
Osborne Belsher
Osborne Nicholas
Oscar Marion
Oswald
P Q Mrs Zimmerling
P. Q
P.0.
Pat O Connor
Pat Smith
Patterson
Paul Cameron
Paul Compeau
Paul Stafford
Paul Thomson
Peace Rose
Pearl Stephens
PEMBROKE
Perry
Peter Mu
Philip
Philip Thompson Director
Pierre
Pierre Melançon
Pierre Menard
Pink Almond
Pink Weigelia
Pipe Wrenches
Policemen Orr
PONTIAC PIMNTSHOP
Powell
Proudfoot
Quyon
R. Gray
R. Leach
Range Hood
Ray Hall
Raymond Johnston
Regal
Renfrew
Rev A.J. Macintosh
Rev Stewart Hewlett
Rev. Jelinek
Rev. R.J. Lasher
Richard Glabs
Riley
Rita Lablnc
Ritchie Dale
Robert
Robert Hamilton
Robert McClure
Robert McDowell
Robert Newberry
Robin
Rodgers Store
Rodney Vadnea Delbert
Rodney Vadneau
Roger LaSalle Inc.
Roger Riel de Maniwaki
Roland
Roland Chretien
Ron Ellis
Ron Lewis Minutes
Ronald
Ronald Goudy
Rose
Roy
Royce Richardson
Russ Schedler
Russell
Russell Judd
Russell Mee
Russell RR 2
Sam
Sam Knox
Sam Wilson
Selley Langford
Shaw
SHAWVILLE
Side Pork K Pack
Smiky- Schwartz
Smiley
Smith
Smith Bros.
Smith Etos
Smith Falls
Sons Funeral Home
Sparling
Sparrow Shawville
Spike
St Joseph
St Paul
Stanton O Reilly
Starks Corners
Stephen O’Reilly
Steven Young
Stewart
Store
Style Shop
Sweet William
Taylor
Terry
Thomas Beattie
Thomas Brad
Thomas Moorehead
Thomas Moorhead
Thompson
Tom
Tom Fraser
Tom Lefebvre
Tom To
Tree Week
Trimble Ores Ottawa
Upper Ottawa Association
Valerie
Van Dyke
Veronica
W.
W.J,W, Hodgins
W.L. Murray
W.M. Hayes
Walsh
Walter Anderson
Walter Moffatt
Ward
Warren Horner
Wayne Russett
Weston Knox
William
William and Glenn McMillan
William E Knox
William Whelan
Willie Don
Wilson
Wilson Bick
Wm McTiernan
Wright W.I.
Young
Zimmer
Africa
Alexandria
Augusta
Austin
Ball Park
Bancroft
Bay
Bay Water Company
Berlin
Bex
Big
Bristol
Bromley Township
Bronson Avenue
Bryson
Calumet Island
Cameron
Campbells Bay Tel.
Canada
Cascade
Clarence Shea
Cobden
Coffee Blitz
Coulonge River
Deep River
District
Dr.
Eardley
East
Eastern Ontario
Ellis
England
For
Fort
Fort Cou
Fort Coulo
Fort Coulonge
Fort.
Graham
Grand Calumet Island
Hillcrest Ave.
Hull
Hunting
Il
Island
La Cooperative
LACHANCE PHARMACY Rev.
Lucia Falls
Main Street
Maple Grove
Marion
Maryland
Montreal
Murrells
N.
NEW HEAD
New York City
Newton
Niagara Falls
North Bay
Northern Ireland
Norway Bay
O.D.H,A.
Olive
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Paris
Pearl Stephens
Pee-Wee
Pembroke
Pontiac County
Pontiac.
Prince Edward
Quebec
Quebec City
Quyon
Rev.
Riebertz
Sale
Salt
Shawville
South Onslow
Spring
St
St.
St. Joseph
Supervised
Tel
Tel 684-5143
Tel.
Tel:
Texas
Thelma
Toronto
Tremblay
U ARRANGEMENTS V -if
Upper
Victoria B.C.
W.
Wanless Mill
West Germany
West Quebec
Yarm
-JPÜ1
1.00
1922
4 Sons
5/$
647-3616 Telephone Numbers 647-2670
A" Hockey Association
A" Hockey Players
Administrative Services
Adult Services
Adults Only FORT
Analyze
Anglican Church
Anglican Parish
Apply Dumouchel Garage
Armed Forces
Association
Association des Constructeurs
Association of Artisan Truckers
Association Régionale
Association Régionale DHaltérophilie
ASSORTED
AT PONTIAC HIGH SCHOOL Spatial Feature
AYLMER REV.
B" Hockey Association
Bank of Montreal
Bath Oil
Bay Council
BB
BEACH WOOD RANGE.
Bear
Beauty
Beauty Parlour
BEECHGROVE Store Hours ROSE BUSHES
Berard Store
Black Powder Club
Block Manufacturing
BOARD
BOARD Hillcrest Senior Citizens Home Room
Boys
BRACELETS
Bristol
Bristol for
Bristol Memorial Church
Bristol Pastoral Charge Rev.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Bristol.
BROCKVILLE
Bryson
Bryson Chib
Bryson Lionette Club
Bryson Lionettes
Bryson Lions
C &
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY — OFFICE HOURS
Canadian Council of Churches
Canadian Martyrs Church
Canadian Pacific Railway
Canadian Tire Corp. Ass
CANADIAN WILLIAM
CAPITAL REGION.
Carson Hodgins
CASH OB CHEQUE TERMS MS.
CATEGORY Grocery ADDRESS Corner
CEGEP
Centennial Committee
Central Pontiac Protestant School Board
Chamber
Chamber of
Chamber of Commerce
Chamber.
Chapeau
Children s Hospital
Chops End
Christ Church Cathedral
Church
CHURCH DIRECTORY PONTIAC ELECTRIC INC.
Church Service
Citizens Residence
Civic Hospital
Clarendon & District Ministerial Association Pontiac Artisans Truckers Assoc
Clarendon Ministerial Association
Clean-up Campaign
CLIMAX TIMOTHY SEED.
CNR
Commerce
Committee
Community Centre
Community"
Conseil Regional de Develop*
Consolidated Subdivision SHAWVILLE
Contact Driving Tests MAY
CORONET
Corporation
Corporation of
Corriv-eau General Store
Council
Council Hall
COUNCIL Sisters Winifred
County Council
Court House
Courteous Service
CUT UP CHICKEN
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
DA
Davidson Post Office
Department
Department of
Department of Fish
Department of Tourism
Departments of Education
Development Corporation
District St Joseph’s Manor-
Dodge
Douglas
Dr McDowell Elementary School
Dunraven United Cemetery
Economic Council
Economic Council the Pontiac Tourist Association
Economical Council
Education
EDWARD S PARISH Bristol Mines FATHER PETER JELINEK
ÉH P
ELECTRIC MOTORS
Equity Co hi
Evangelistic
Evening Evangelistic Service MASHAM
Evening Service THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Evening Service Wednesday
Evil
EVINRUDE
Farm Girls
Farm Wiring Tel
Federation
FENCER BATTERIES.
FENTON S PETROLEUM STOVE OIL
FINANCIAL & ADMINISTRATIVE SERVICES
Fine Qualify Outdoor Furniture TEL
Fire Department
First Communion
Fisher
FLETCHER
FLOOR COVERINGS
Florimond
FLOWER U ARRANGEMENTS V -if -7(ku ry Service Oiurch Results
Foaming
FOOOM APKETS
Fora Motor Bus
Ford
Forest Inn Hotel
FROATS & SONS LTD.
Fuller Brush
Funeral Home
Furnace Service Far Oer Customers
G.T. Appleton Funeral Home
General Hospital
General Store ROMAN CATHOLIC CHURCH
GLENWOOD Quyon Parish REV.
Glenwood Shopping Plaza Lucerne
Good Will
H. & S. Home Supplies
Haltérophile Du Quebec
HAS Home Supplies Ltd.
HAYES
Hayes & Sons
Hayes Bros FAMILY HISTORY
Hayes Brothers
Health & Welfare
HELP WANTED
Hilton Mine
Hilton Mines
Hodgins Store
Holiness Movement Church
Home Economics
Homecoming Committee
HORNER S SHOP KEITH Shawville Council Tot
Hospital
Host Pastor
Hotel
House PHONE
House Richardson Murray
Human
Institute
Institutes
Its Executive
J
J NEWS OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
Jesus Revolution
JR Shop
KILLERS RENT OUR BISSELL ELECTRIC FOAM GARDEN HOSE
Knox United Church
l MINUTE SUAK
LAM Electronics Inc.
LEGS & BREASTS Ib FRESH
Life Insurance Phone Burn.
Lion Harry Ballantine
Listen
Little Stone Church
Lloyd Ostrom Garage
Local Incentive Programs
LODGE Hotel Entertainment Hardware Store Contents
Lodge Hotel MOTHERS
Lord
LTD M Fertilizer
MacKechnie Store
Maple Grove cemetery
MARTINEAU P C
MASSEY-HARRIS
MAY
May Readers Digest
Mc-i Gill University
McDowell Elementary School
McDowell School
Medical Co-op
MEDIUM SIZED MODERN EQUipped
Mem Tourist Association
Memorial Hospital
Mens & Boys Wear
Methodist Church
Ml
MODERN CARPET CLEANERS A
Moorhead
Morning Prayer ST.
Morning Service WEDNESDAY
Morning Worship
Morning Worship 7.00 p.m. Evangelistic Service
Morning Worship OF JEHOVAH S WITNESSES Renovations
Morning Worship P.
Morning Worship Serv REV.
MOST
Mothers
MOTHERS PRESENT SUNKIST
Motion Bean
Motley Hodgins Ltd So
MOVIE NIGHT Council
Mrs Ellard Perry
Municipal
Municipal Corporation the
Municipal Council
Municipal Councils
Municipal Inspector
Municipal Inspector Belanger
Municipal Office
MX É
National Assembly
NEW
NEW Pack Front
Norman Vincent Pea
Notre Dame
Onslow Elementary School
Onslow School Quyon
Ontario Quarter Horse Association
Orval Smart SPAN OF CLYDE MARES.
Ottawa Construction Association
Out-aouais Development Corporation
Outaouais Development Corporation
Outaouais Economic Council
Outaouais Recreational Council
Pacific Railway
Parley Hospital
Pen-tiec Community Hospital
PHILLIPS M 35c LIGHT BULBS 29c
PILON GARAGE INC.
Pontiac
PONTIAC CLEANERS Your Professional Cleaner Bay
Pontiac Co-op Medical Services Office
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital and Ringrose Bros.
Pontiac County
Pontiac County CAMPBELL
Pontiac County Tourist Association
Pontiac Fur Farm
PONTIAC GAS BAR Snow Cruiser Snowmobiles Evlnrada Motors
Pontiac Hotel Phone
Pontiac House
Pontiac Member
Pontiac Mill
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Reserve
Pontiac Reserve No
Pontiac Roads
Pontiac Tourist Association
PORK Snow
Pork Spa
Portage du
Portage du Fort
PORTAGE DU FT.
Post Office Post Mistress Beatrice Va
POTATOES $
Prayer Meeting FURNITURE LTD.
Prayer Service
Prayer Service FINANCING AVAILABLE
PRIZE
Professional Photographer
Professional Syndicate
Progress
Public Auction
Quarter Horse
Quarter Horse Club
Quarter Horse Ik
Quebec Department of Cultural Affairs
Quebec Department of Financial Institutions
Quebec Department of Work
Radford School
Ranger
Read
Rebekah Lodge
RECEIVER
RECREATION
Recreation Association
Recreation Association of
Recreational Association of Cairo
Red Cross
Regional Chamber of Commerce
Regional Development Corporation
Regional Office of Social Welfare Ronald Goudy
Regular Service Commercial
Renfrew Bottling Works
Research
Rev.
Richllieu
ROCK GARDENS STONE WALLS
Rodgers Store
Rosaleen Dickson Second Cleis Moil Registration Number
ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service
Royal Bank of Canada
ROYAL DOULTON FIGURINES
Ryan
SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY
School
School Assessment
School Association
School Commissioners
School Fair
School St.
School Thurs
School VaL Bristol
SECOND FLOOR G EX MENS
Service Phone
Service WEDNESDAY Telephone 647-2580 LACHANCE PHARMACY Rev.
SHAWVILLE Agent
SHAWVILLE Corner Main A Centre Sts
Shawville Council
Shawville GOLD CROSSES AND CHAINS
Shawville High School
Shawville Hospital He
SHAWVILLE KINGDOM HALL
Shawville United Church
Shawville United Church of Canada
ShawviUe Council
Sheppard Motors
Si Millar
SINGLE HORSE TRAILER
SK CHASE & SANBORN COFFEE
Social Welfare Court
SOLICITOR Phone
St Andrew s Presbyterian Church
St Joseph
St Matthews
St Peters School
St Pierre School
STAFFORDS
STAFFORDS MELLO-GOLD MARMALADE TOILET TISSUE
Standard Church
Standard Church of America
STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
STOCK C AYLMER
Store
STUDIO COUCH.
TANNER S LANDSCAPING Phone
The
Theatre du
THURSDAY
THURSDAY ASCENSION
Tourist Association
Tourist Association MARCHES Since
Town Hall
Un
United Church
United Church of Canada
United Church Women
Variety Store
VER Y
Village
W. Burman Senior
W.G. Perma Press Work Shirts
W.J. Haves & Sons Funeral Home with Standard Church
W.J. Hayes & Sons Funeral Home
Ward Insurance Agency
Warm
WATERFRONT
Western Tire Store
White Food Centre
Zion Church Service