Issue Detail

The content of this issue:

83471_1972-08-09.pdf
83471_1972-08-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
.1:30
1961 Chev
3*
647-2737 Volley
A. Russell
A.S. Smart
Adams
Alex Ryan
Alexander
Alexander Kluke
Allan Black
Allan McKay
Allen Vadneau
Andre Blab
Andre Ekuneau
Andy
Arthur Beaulieu
Arthur Hampton
Arthur Jennings
Arthur Labe
Arthur Lucas
Arthur Richard
B.C L NOTARY
Barry Zacharias
Bay
Bay Rev.
Bernard Beaulieu
Bey
Bill
Bill Carp
Bill Horner
Bill Whalen
Billie Smith
Bobby
Bonnie Bussiere
Box
Brenda Strutt
Brian Electric
Brian Harrison
Bruce Small
Bud Rowat
Burke
Burns Royal*
Byron Hodgins
Cameron Row
Campbell
Campbells Essie Schwartz
Carl Lengpre
Carol
Cemetery - Wesley Cemetery - Norman Cemetery 771295ba23 Ce
Charles Dickson
Charles Mavor
Charlie
Charlie Smith
Claude Fortin
Clayton
Clayton Noel
Clifford Hahn
Collette Racine
Councillors Edgar Schwartz
County
Crs Fraser
Crs J J McCallum
Crs Maurice Essiambre
Crs Murphy
Daley Ottawa
Dan Sullivan
Danny
DAVID
David C. Lengpre
David Hanson
David Hugh
Davidson
De
Derouin
Detachment E? Z
Diana Telford
Diane
Diane Graham
Dods
Don
Don Hartman
Donald Russell Dods
Donald S Hodgim
Donald Trudeau
Donna Gauthier
Donnie
Dorvil» Qua
E. Wilson
Earl
Earl Dods
Eddie
Edgar C Dods
Edgar Connelly
Edgar Hodgins
Edgar Kluke
Edgar Mayhew
Edmund Hodgins
Edward Reid
Efcent Sharpe
Eileen
Eileen Laugheran
Eric Smith
Ernest Sewell
Eva Andai Everyone
Eva L Mr
Frank McRae
Fred
Fred Hodgins
Fred Krutz
Fred Sampson
Fred Telford
Fri
Frost
Garnet McCallum
Gauthier
Geo R Horner
George
George Kennedy
George Toller
George Walsh
Gerald Bonnah
Gerald Stewart
Ginny Stones
Gordon
Gordon Acres
Gordon Fleury
Gordon Sperling
Graham
Graham Elmside
Grant Eades
Griffen
Guy Cath-alo
Guy Rochon
H Horner
H « * Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL
H.T. McDowell
Hamilton
Hannah Zacharias
Harold Boll
Harold Manwell-
Harold Storie
Harry Darwin
Harry Williams
Harry Wilson RR
Hayes Bros.
Hayes Brothers
Heather Hayes
Henderson
Henry "Der
Henry Craig
Henry Derouin
Henry McKay
Herman Belscher
Hobbs
Hodgins
Hodglns
Howard Storey
Hugh Mathcson
Hugh Nadon
Hull
Hull Tel
Ian
Idena Fraser
Ivan Drew
J
J. Smith
J.P. Leveris
Jack Barr
Jack Creley Jay Reynolds Color
Jacques Patty
James Daves
James Davis
James Smith
Jamie
Jane
Jane Bretzlaff
Janice Clark
Jean McMillan 77360b
Jenny
Jerry Bouchler
Jerry Oueal
Jerry Sicard
Joan Mary Green
Joe
Joe Richard
John
John Deere
John Hodgins
John Maheral
John Mahers
John Nadeau
John S. Hodgins
John Trudeau
John W. Green
Joseph Blvd.
Judy Guest
Judy Tubman
K.
Keith Bean
Ken Smith
Kenneth Farrell
Kenneth May
Kenneth Smith
Kerry Sharpe
L V I #
L L L NOTAIRE -
L L L. Barrister
L. Williamson
Larry Evans
Lawrence Derouin
Lawrence Krutz
Linda Cahill
Linda Margaret
Linda Marie
Lloyd Murray
Lloyd Stevens
Louelle Alexander
Louis Germain
Louise Beaulieu
Lucianne LaSalle
Lynn Doyle.
Mac
Mack Mayhew
Margaret Ann
Margaret Barnett
Margrct Ryan
Marie
Marion McGuiney
Martin Helen Hayes
Mary Black
Masha Quyon
Maurice Essiambre
Maurice Kluke
Mayor Ola Young
McCOLL ST.
McGee
Michael Nadeau
Minor
Minor Baseball Ïvague
Miss
Mit G.E. Colton
Mr Bernard Derouin
Mr. Percy Burden
Mrs
Mrs Maurice Braze
Mrs Maurice DumoucheL Miss GaiJ Stewart
Music Shop
N. McColl
Norman Leslie Sterritt
Ou
P Suzanne
P.
Pamela
Pat
Pat Keon
Pat Wallace
Paul
Paul Légué
Paul Leguerrkr
Peach
Perrault
Perry
Peter
Peter Ouellet-
Philip Hodgins Ottawa
Pierre
Pierre Lance
Pontiac
Q
Quo Murrell
Quyon
Rae Stevenson
Ralph Btetzlaff
Randy
Ray
Ray Carrier
Raymond
Raymond Carrier
Reid
Reuben Harris
Rev
Rev H Warden
Rev Reid
Rev Ron Ellis
Rev.
Richard
Richard Pigeon
Rita Gauthier
Robbie Morris
Robert Ferrlgan
Robert Ladysmith
Robert Lansing Gloria Talbott
Robert Millar
Robert Morris
Robert Mrs Hector Largarde
Robert Sloan
Robert Vibert
Roberts
Ronald Goudie
Ronald MacKechnle
Routhler
Rowat
Roy Herrault
Roy Rousse
Russell
Ruth Graham
Ryan
Sam
Sam Drew
Sam Hod
Scott
Send
Sharon Belanger
SHAWVILLE
Sheila
Shirley Walsh
Short Rib
Short Rib Roast
Sons Funeral
Sorry Folks
Stanley
Stanley Kearns 3625* Wesleyan Chirch
Stanton
Starks Corners
Stewart
Sunday
Susan
Susan Frost
Susan Mayfied
Susan Thrum
Sylvlanne LaSalle
Teresa Germain
Terrence Johnson
Terry E Dods
Thomas Benlot
Thomas Daves
Thomas Grave
Thomas McGee
Thomas Miller Sterritt
Thos McDowell
Tom Fletcher
Tom Kearns
Town Hall
Trina
Turner
Tyson Lions Hall
V J ?
Vallieres Streets
Viau
Victoria St.
Vincent Conway
Vincent Murphy
Volley Ball Association
W.
W.J. Stark
Walter Kilgour
Wayne Comp-eau
Wayne McCoshen
Wendv Lee
Wendy Woodman
White
William Burke
William Hayward
William James Smith
Willie Roberts
Winona Cole
Young
1 Airport
648-5595
Angers
Bay
Bay Park
Black River
Brockville
Bruhem Ave.
Burlington
Buy
Calgary
Calumet Island
Camp
Campbells Bay
Campbells Bay Tel.
Canada
Clarendon
Cler-„
Copenhagen
County
Deep River
Del
Denmark
Eganvllle
England
Fargo
Farm
Finland
Fort
Fort Cou
Fort Cou/onge
Fort Coulonge
Fort William
Fort.
Golden Lake
Green Lake
Green Lake Beach
Heath Road
Heights
Hudson
Hull
In
Kirkland Lake
Lake
Lands
Library
Main Street
Maine
McCord
McGuire
McKee
Montreal
Mountain
Mr
NEW HORIZONS
NEW SUBSCRIPTION
New York
Newfoundland
Niagara Falls
North Clarendon
Norway Bay
Norway Bay Road V
Old Orchard Beach
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Otter Lake
P.
Pearl
Pittsburg
Pontiac Community V
Pontiac County
Port Coborne
Port Colborne
Portage Road
Quebec
Quebec City
Queen Street
Quyon
Renfrew
Rev
Route
Sand Bay
Scotland
Seeleys Bay
Sept.
Shawville
Smith Falls
Smiths Falls
Springs
St
St Andrew
St.
Tel.
Tel:
Thousand Islands
Toronto
U W l
V* l R. J. FLETCHER
Vancouver
Waterloo
Williamson
Willow-dale
Wolfe Lake Road
Yukon
1965
5th Line Brick Yard
647-3290 Telephone Numbers Numbers
648-2365 SARRA-BOURNET LTD Clifford Robiteille
7th Line
Administrative Committee
Adult Services
AN EYE FOR AN EYE BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Anglican cemetery
Army
Association
AUGUST S
AYLMER REV.
Ba D & M Carpet Centre
Bananas
BEAUTIFUL
BLEACH
Boys
Bristol
Bristol Memorial Church
Bronson Line
Brothers
Bryson
Bryson Aires”
Bryson Lions Club
Burns
C PILON GARAGE INC.
Cabinet
CANCER
Caravelle Watch
Carson Hodgins
Cemetery Service
Centennial
Centennial Committee
Centre des Service Communautaires
CHEESE *
CHEV Vi TON
Church Service
Church Service OF JEHOVAH S WITNESSES
Citizens Home Now
City Hospital
Club Farm
CNR
Committee
Community Centre
Community V
Conseil Regional de Développement
Conseil Regional de Developpment de V Outaouais
Corporation
Corporation of Chartered Appraisers
Council
County Council
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
Dance
Department of
Department of Lands
Department of Municipal Affairs
Department of Social Affairs
Department of the
des Services Sociaux
Dodge
DON
Donaldson Cottage
Driving Club Farm
DU
Eastman Kodak
EDWARD S PARISH Bristol Mines FATHER PETER JELINEK
ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone
EQUIPMENT LTD.
EQUITY
Equity * COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville
ERNIE S BODY SHOP
Evangelistic Service TUESDAY BRYSON THEATRE Name 10:45-11:45
Evening Evangelistic Service MASHAM
Evening Service
Evening Service Wednesday
Expos
Fargo
FARGO H TON EXPRESS
Farm Wiring Tel
Federal Government
Fenton
FLETCHER
FLOUR
Forests Department
FRIDAY AUG.
Fronts & Sons Ltd Alexander Kluke
FUEL OIL.
Fuller Brush
General Hospital
Glenwood Shopping Plaza Lucerne
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mien#
Group Task
Group Task"
Health and Social Services Council
HEATING
HODGINS
Hodgins Post Office
Hodgins Shopping Centre
Hodgins Store
HODGINS STORE Shlrriff Asserted Catelll Vschon JELLY SPAGHETTI PEA POWDER
Holiness Movement
House
House Large
IM
Institute
INSURANCE
Inter Directeur de Bureau
International Motor Trucks New
IS
J.R. Shop
JO Mr Elwln Griffen
JT
KIERSTEAD SUNDAY— BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Knox United Church
LADIES DIAMOND ENGAGEment
LATE MODEL STOCK
LEGAL ADVISER
LEGS & BREASTS *1 BURNS
Leu Perry cottage
Library
Life Insurance Phone Bus
Lions Club
Little Stone Church
Lodge Camp
Lord Cedar Post
MARTINEAU P C
McCANN Artists
McKee
McMaster University
MEAT
MEPHISTO WALTZ Allan Alda SUNDAY—
MERCURY PARKIANE.
Ministry School Thurs
Minor League Standings
Miracle Coating Developed Especially
Miracle Service
Morning Service ST. MATTHEW S
Morning Service WEDNESDAY
Morning Worship WOLF LAKE REV.
Motion Crs Hammond
Motion Os O Reilly
MOVING SALE
Mrs Phil Perry
Municipal Corporation
Municipal Council of South
Murdock
N / L Æ-:
National Assembly
NOVELTIES
Old Car Rally
Old Home Week
ONT Calumet Island Bristol Pastoral Charge REV.
ORANGES 69c C CABBAGE
Ottawa Valley Power
Outaouais Social Service
Outstanding Values
PASSENGER INTERN-
Pastor
PCMS
Philips
Pontiac
Pontiac Auto Parts
Pontiac Ayrshire Breeder
Pontiac being Hilton Mines
Pontiac Co-op Medical Services
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital and Dr. Cowley
Pontiac County
Pontiac County CAMPBELLS BAY
Pontiac County Council
Pontiac County High School
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fur Farm
Pontiac Minor Baseball Ïvague
Pontiac Printshof
Pontiac Printshop
Pontiac Printsliop Shewville
Pontiac Protestant High School
Pontiac Selects
Pontiac Volley
Portage
Portage du
Portage du Fort
Prayer Meeting UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
Prayer Service
PROTECTIVE
Protestant School
Quebec Department of Roads
QUICK PICK-UP OF DISABLED
Quyon Fair
Quyon Intermediate School
Rand
Regional School of Nursing
ROBERTS Kirk Lawrence
Rosaleen Dickson Second Class Meil Registration Number Legal Deposit
Route
Royal Black Preceptory
Royal Canadian Legion
Sacre Coen Hospital
School
School St.
Sec General Shawville School Board Shawville
Sec-General Shawville School Board Shawville
Service Christ Church
SH AW VI LIE MILLING Co. Ltd John
Shaw-ville Fire Brigade
Shawvilk United Church
SHAWVILLB Telephone 647.2580 TO....
Shawville
Shawville Lions Club
Shawville Lions Club McCA ULEY JEWELLERS
SHAWVILLE PILON GARAGE INC.
Si Rev.
Social Service
SOLICITOR Phone
SOUP
SPAGHETTI
Special County Council
Spinning Wheel
St Catherines
St Charles Church
ST JOHNS SCHOOL
St Mathews Anglican Church
St.
Starks Corners
STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Rev.
Steele Line X Council
Stuart House Chicken Noodle
Student
Summer School Quyon Pastoral Charge REV.
The
Thorne Com "Unity Recreation Assn
TICKETS
Town Hall
Town Hall Monday
Trade Fair Draw
TUESDAY
Union of County Councils
United Church Cemetery
UNITED CHURCH CEMETERY SERVICES
University
UNMMMV
UP 53c CHICKEN
US
Valiev Motel
Village
W.J. Hayes & Sons Funeral Home In
WANTED Clerk-Typist Telephone 432-4224 FINANCING AVÀIIÀ
WATERFRONT
Wesleyan Church
Where Trading
X-ray
YAMAHA
YEAR
Zion Lutheran Church