Issue Detail

The content of this issue:

83471_1973-04-18.pdf
83471_1973-04-18.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
102
124
1971 Arctic Cat
1:30
306
34,000
4s
555621
732-4442
A.
A. Brown
AC-2 Desmond Hodgins
Adams
Akx Smith
Albert
Albert Armstrong
Alex
Alex Chartrand
Alex St
Alexander
Alfred
Alfred Miller
Alfred Ml
Alfred Trudeau
Algonquin Indians
Alice Caldwell
Alice Neville
Allan
Allan McKay
Allan Smart
Allan Smith
Anderson
Andre Bergeron
Andrew Bennett
Andy Atkinson
Ann Cahill
Anne
Anne Fumerton
Anne La
Archdeacon Roberts
Armstrong
Armstrong Woolen Mill
Arnold McNeil
Art Jamieson
Arthur Johnston
Arthur Kilgour
B and Kenneth B Smith
B C L NOTARY
B. Morin
Ball
Barbara Smith
Barber
Barber and Brown
Barnes
Basil Qua
Basil Quaile
Basil Stanton
Bay
Beatty
Bechamp
Ben LeRoy
Bernard Armitage
Bert
Bert Kelly
Bey
Bill Black
Bill Fletcher Shewville
Billy
Billy Hobbs
Bob Campbell
Bob Young#
Bonnie
Box H
Brian Pappln
Brian Stanton
Brian Stanton- Manager.
Bride
Brown
Bruce Armitage
Bruce Lewis
Buddy Sloan
Burke
Burrltt
Bush
C. Hobbs
C. Krose
Cahill
Campbell
Campbell We
Carmen Bretzlaff
Carp
Cart
Cecil Vibert
Cer Seles
Charles Church
Charles Lamoureux
Charles Uwrle 11768b
Charles Wright
Charlie McDowell
Charwil Ranch
Chenier
Chris Cahill
Christine
Citizenship
Clarence Hades
Clarence McCallum-
Clarence Miller
Clay Horner
Clifford Hahn Correspondent
Clifford Spotswood-Social
Clr Smiley
Clrs Gray
Clrs Smiley
Colleen McGuire
Collins
Com G
Costello
Councillor Murray Ranger
Councillors Black
Cr Murphy
Cr$ Barker
Crs De
Crs Farrell
Crs Fraser
Crs Smith
Crs Thomas Belair
Currie Hickok
Cyrus Atkinson
D. Blake
Dahms
Dale
Dale Harris
Dalton Elliott
Danny Donnelly
Dans
Dave Duff
Dave Graham
Dave McCorriston
Dave Smith
DAVID
David Conrod
David Dods
David Hodglns
David Mackenzie
David Wall
Dear Editor
Debra Greer
Dempsey
Denis Kelly
Denis Spencer
Don Crawford
Don Hartman
Don Neville
Don Rochon
Donald
Donald Derouin
Donald Paul
Donald S. Hodgins
Donald Trudeau
Donna Hodgins
Donna Whelan
Doreen Walsh
Dorothy Ranger
Dorothy Wilson
Doug Foley
Earl Devine Her Canadian
Ebon Smiley
Eddie
Eddie McCann
Edgar Hodgins
Edgar Hodgint
Edgar Schwartz
Edith Davis
Edith Hogg
Edward Kennedy
Elizabeth
Ellard Miller
Elle Rochon
Ellen Hodgins
Ellen Place
Emma Gratton
Eric
Eric Belanger
Eric Smiley
Ernest 453-2871 Stewart
Ernest Luna
Ernest Lunarn
Ernest Sewell
Ernie Wilson
Ernie Xacharias
Ethel Chamberlain
Eugene Potvln
Eva Andai
Evelyn Little
Faune
Faye Smart
Frances
Francis Da
Francis Daley
Frank Bell
Frankie Ckhill
Fred
Fred Fraser
Garry
Garry Simard
Garth Hampton
Gary Hodgins
General
George Findlay
George Umothe
George Wilson
Gerald Greco
Gerard Joannisse
Gerard Labe
Gib Ladouceur
Gibbons Trudeau
Gordon Smith
Graham
Graham Thompson
Grant
Gray
H
Hahn
Hannah Zacharias
Harold Easy
Harper
Harry Hill
Hay
Hayes
Hayes Funeral
Heather Campbell
Helen
Hen
Henry Mulligan Publicity Convenor
Herb Cuthbertson
Herbert
Herbert For
Hilton Crick
Hobbs
Hodgins
Household Furnishings
Howard
Hugh Horner
Hull
Hull Tel
Huntley Starks
Hwy S
Irvin Cole
J A W.
J. Dagg
Jack
Jack Caldwell
Jack Duff
Jack Knipe
Jack O Grady
Jack Smith
James
James A. Walker
James Fitzgerald
James M Hodgins
James Rose
James Smith
James Steeves
Jane
Jane Ann Deren
Jean
Jean Duff
Jean Finlan
Jean Pilon
Jerry Bertrand
Jerry ManwelL Motion
Jill Smith
Jim Brown
Jim Crawford
Jim Graham
Jim White
Joan Conrcd
Joan Gray
Joan Klukc
Joan McGuire
Joan Ve
Joanne Gauthier
Joanne McDowell
Joe McGoey
John
John B Duff
John Cowley
John Cuthbertson
John Howard
John Lagarde
John McElligott
John R McDowell
John R. Booth
John R. McDowell
John Rennick
John Russell
John Stewart- 6,49 Est Lawson Smith
John T Dagg
Joseph A McGahern
Joseph Blaskie Jr,
Joseph Blvd.
Joseph Duquette
Joseph Levari#
Judd
July
Kathy Johnston TUESDAY 8:00
Kay Woodley
Keith
Keith Bean
Keith H
Keith H et
Keith M Shewvllle
Keith R. Emmarson
Keith Sloan Spencer Keon-Trainer
Ken Black
Ken Pirie
Ken Smiley
Ken Stewart-
Ken Telephone
Kenneth Farrell
Kenneth May
Kevin Knox
Ki
Kilgour
Kirby Smart
Kirk Lawrence
Klock
Klule
Knox
Kvs
L.M. Routllffe
Lance
Langford
Larry Black
Larry Dubeau
Larry Mrs John Judd
Larry Perry
Laura
Laura Cuthberuon
Laurie
Lee
Lee Hodgins
Lefitia Jones
Len Livestock
Leo - Custom Bearing Service
Leo Donnelly
Leo Et
Leo Riche
Leo Soucie
Leslie Coteem
Lewis Harkness
Light Bulbs STAFFORD S
Lila Smiley
Lillian McCleary
Lionel Laporte
Lionel Laporte RIVER
Lloyd
Lloyd Bridges
Lord
Lord Jesus
Louis Welsh
Louise
Loutre "
Loutre"
Lynda Sloan
Lynn
Lynn Campbell
Lynn Wentworth
M
Mac Beattie
Mahion Thompson
Margaret Mayhew
Margaret Zohodntck
Marie Josée
Marjorie Sloan
Mark
Mark Marion
Mark Marlon
Martha Duff
Martin Dowe
Mary Baird
Mary Duff
Mary Eades
Mary Macintosh
Mary Vibert
Massey Harris
Maurice White
Mayor Murray
McCleave
McKay
Me
Melvin Young
Michael
Michael Gayer
Mike
Mike Dube
Miss
Misses Sharon
Mitchell Sharp
Moore
Morin
Morrison Lamothe
Motion Crs Grant
Motion Ors Grant
Mr Lorn Boyd
Mr Smith
Mrs
Mrs" Gordon Pophey
Mrs. Albert Armstrong
Mrs. Erwin Armstrong
Mrs. Martin
MU
Muriel Hornet
Murphy
Murray
Murray Ranger
Neil E Yach
Neil McCagg
Neil McDowell
Neil Wilson
Nora Mousseau
Norma
Norman Duval
Norman Wiggins
O Connor St.
Ode
Os Andrew Bennett
P O.
P.
Pat
Pat Hahn
Patricia
Patricia Sister Mary Varney
Paul
Paul and Joan
Paul Chatillon
Paul Chevalier
Paul Pilon
Paula Nugent Eddie McCann
Per
Perry
Peter Bauer
Peter Cahill
Peter Young
Philip
Phillips
Piano
Q
RAM A
Randy Hodgins
Range V
Ray Ellis Arnprior
Ray ma Hayes
Ray Sheppard
Raymond
Raymond Johnston
Re Fortin
Régie
Renfrew
Rev.
Richard Bowie
Richard Howard
Richard Piche
Robert
Robert Fuller
Robert Gregory
Robert MeOedie
Robert Stanfield
Robert Whelan
Roberts
Robinsœ
Rodney Vadneaj
Rodney Vadneau
Roland Miche
Romeo Mousseau Treasurer Clifford Lawn
Ronald Beaudoin
Ronald Hodgins
Ronald Pontiac
Rose McWhiiter
Ross Lamothe
Roy
Roy Thoms
Russell
Ryan Tanguay
S. M
Sam Woods
Sandra Cone
Sarah Ann
Schwartz
Sec
Secretary-Trees
Sécurité
Sept. B Pontiac Inviational FASTBALL
Sewing
Sharpe
Shaw
SHAWVILLE
Shawvllle
Sherwood Henderson
Shirley
Shirley Seine
Sister Mary Varney
Sloan
Smiley
Smith
Song Contest
Stan Keon
Stanley Marion
Stanton
Steve BuHin
Steve Robinson
Steve Robinson Publicity Convenor St Mary
Stratton Engine Briggs
Susan
Susie Cole
Suzanne Lamothe
T.A. Draper
T.C.R.A. Ladysmith
Tanguay
Taylor
Terry Campbell
Theodore Richard
Thomas
Thomas Belair
Thomas Hearty
Thomson
Timmy Smart
Tom Graham
Tom J. Kearns
Tom Kearns
Tom Lathe
Tom Lefebvre
Tom Sharpe
Tom Woods
Tommy Douglas
Townships
Tracy
Trudeau
Tucker
Turner
Uzzie Smith
Val David
Violet
W*o»H C+ Sale.
Walter
Walter Dinsoale
Walter E. Elliott
Walter Kilgottr Corresponde
Walter Kilgour
Warren Homer
Watt Taylor
Wayne
Wayne Maheral Debbie Russell
Welding Service WYMAN
Willard Angus
William David Hodgins
William John Black
William John Sylvester
William Newberry
William Tetley
William Webb
Willk Dods
Wilson
Wm Hodgins
Wolf
X m/ V
Young
Zacharias
1.00
4.00
5th
7th
9th
America
Amsterdam
Arctic
Arnprior
Aylmer
Bay
Bellwood Ave.
Black River
Bowie
Bristol Ridge
Bryson
Bureau de
C-ncds
Calumet Island
Campbell Bay Road
Campbells Bay Tel.
Canada
Cawood Township
Centennial
Chalk River
Code de
Coffee
District
Do«»n l
Durham
Eastern Ontario
England
Enquiries Welcomed
Europe
Falls
Farm
Flandre Township
Fort
Fort Cou
Fort Coulonae
Fort Coulonge
Fort Coulonge May
Fort Coulonge Morphy
Fort Council
Fort JOX
Front Road
Gatineau
God
Greater Hull
Hereford
Hull
India
Jims Lake
Kelly Lake Road
Ken Griffin
Kennedy
Lake
Leslie Township
London
Louis
Lynn of Noranda
Main Street
Manitoba
Marion
Maryland
Masham Township
Melbourne
Mercury
Mercury Dealer
Mercury Manne
Mercury Outboard
Merritton
Montreal
Munich
New
NEW ADDRESS
NEW SUBSCRIPTION
New Zealand
Nice
Northern Ontario
Norway Bay
Norway Bay JOX
Ontario
Ottawa
Ottawa Music
Ottawa River
Otter
Otter Lake
Palm
Pancakes
Paris
Parliament
Pembroke
Place
Pontiac County
Pontiac.
Portage
Quebec
Quebec National
Quyon
Rev.
Richmond
Rockliffe Airport
S2
S3.00
Sale
Sand Bay
Sand Bay Road
Sand Road
Scotland
Shaw
Shawville
Spring
Square
St
St.
Stewart
Swamp Road
Switzerland
Tel
Tel.
Tel:
Thurs-ty
Toronto
Township
Trophy
Two
Upper Melbourne
Victoria Avenue
W.
Wash
Washington D C
West Berlin
West Quebec
Wierstead
Wilfrid Dube
Y
York Street
1.00 O CHICKEN LEGS Turkey Drumsticks Turkey Wings
116442b*18 Enter Dance
3.00 Zacharias Garage
4- Full Nna
4-H Club
ADDERS W- Olivetti Hand Adders ; CALCULATORS
Administration
Admiral Color Anglican Parishes Of North Clarendon LADYSMITH
Adult Services
Adults
Anglican Church
Anglican Church Hall
Annual Synodical Society Meetings and Eastern Ontario
APPLIANCES
APRIL 21 Dance
Arnprior Hospital
ASSOCIATES CO.
Association
Assurance-maladie du Québec
BADMINTON
Bank of Montreal
Bay Council
BAY Shawville Tel
Beaded Pendants Telephone Numbers Numbers
Beats
Best
Bicyle Safety Law Enforcement
Birthday
BOYS DEPARTMENT
Brigade
Bristol council
Bristol JOX
Bristol Memorial Church
Bristol Mines
Bristol Mines.
Bristol Mises
Bristol Ridge
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Bristol.
Bryson
Bryson Aires
Bryson Centennial Committee
Bureau
CAMPBELL S BAT
CAMPBELL S BAY 9:4#
CAMPBELL S BAY — OFFICE HOURS
Canadian Mobile Home and Travel Trailer Association
Carpet Centre A
Carson Hodgins
Cartier
Catholic Elementary School Boards
Centennial
CHEV
CHICKEN LEGS & BREASTS
Children Fund
Children • Youth
CHOV Radio
Church
Church School
Church Service — Visitors Always Welcome - "Christ Is Risen Indeed
CLOSED
CM See Special Prices for
College
Community Center
Community Centre
Community Service
Compensation Commission
COMPLETE
Complete Insurance Service
Concert Band
CONOEEES Secondary School Scholarships
Consumer Protection Bureau
Contact Carson Hodgins
Corporation of St. Joseph
Council
COUNCIL COUNCIL COUNCIL PORTACE
Council Hall
Council of Commissioners
Country
CPF
CRSSSO
CUSHION FLOOR H|
Custom Bearing Service
CWL
CWL Party
D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
DAIRY SPECIAL ST/
DAVID ALUMINUM CORP D.
Department of
Department of Education
Department of Public Works
Department of Quebec Municipal Affairs
Department of Roads
Department of Roads Aylner
Diplomatic Corps
District
District Lions Club
Division
Division de Indication
DOOR
Dresser
Dresser Set
DU
EA S TER SER VICES HACK AND
Easte Worship Service
EASTER
Easter Suday Morning Parade of Centennial Dress
Eastern Star
Echo Valley
Education
Education Fund
Education Ueek
Education Week
EDWARD S PARISH DONALD LAVALLEE BARRISTER
Embassy
Est Violet Bell
Euchre party
Evangelist Church
Evening Service Rev.
Evening Service Wednesday
Executive Committee
Exterior Oil Gloss Gallons
Finance
Finance Committee
Financial Administration Service
Fine Furniture
Fioats & Sons Ltd Fort
Fire Department
Ford
Funeral Home
GARDENING ACCESORIES
Gaudette Stag Party
General Directorate of Finance
General Hospital
Girls
GLEN WOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Motion Crs Metcalfe
GOOD TIMBER
GORDON PAUL INSURANCE LTD Mien
GOT HAVE WE NEWS FOR V mEHCUHY OUTIOARDI
Government Operations
Guelph Agricultural College
HALF
Hand
Hardware Store Beauti-Tone
HARDWARE STORE* Bale
HEALTH INSURANCE
Health Insurance Board
Hilton
Hilton Crick
HISTORICAL
Historical Com- PINE LODGE BRISTOL
Home
Home Hardware Stores
Home Hardware Stores Every
Hospital
Hospital Bed
House of Commons
II
II Vi Antiques
In
Institute
Inter-Church Council of Canada
INTERIOR
INTERIOR PAINTING
Interior Semi-Gloss
Je
JOY of Evangelistic Service MASHAM
Ken Telephone
KIERSTEAD Telephone
King of Kings
KLEENEX REG.
L /
LaSalle Jr. Calumet Island
LE TOURNESOL.
League
League "Our Lady of Good Counsel
LEGAL ADVISER
Life
Life Insurance Phone Bus
Lion
LIVING
Local Association of Guides
Local Initiatives Program
Lodge
Lord Jesus
LTD INSURANCE & INVESTMENTS ShewvllU
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS THE PRESBYTERIAN CHURCH
Macky Avec
MAIL
MAPLE LEAF APPLE PIE FILLING
MAPLE LEAF SKINLESS
Maple Ridce
MAY
McDowell School
McKee Station
Me ley Perry s
MEDIUM EGGS
MERCURY
MHk Seventh Line Registered Savings Plans
Midi Merc
Mine
Minister
Ministry Schoo Ttiurs
Missionary Society
Mobile Library.
Morning
Morning Frayer ST.
Morning Prayer ST.
Morning Worship DR.
Morning Worship P.
Motion
Motion Crs Gilpin
Motion Crs Grant
Motion Crs McNeill
Motion Crs Metcalfe
Motion Os Barber
Motion Os Brown
Motion Os Hammond
Motion Os Horner
Motion Os Metcalfe
Motion Os Metcalfe & Gifpin that Council
Motion Os O Reilly
Motion Os Wiggins
MRS
Mrs Larry Perry
Mrs Len Perry.
Mrs Party
Mrs Phil Perry.
Mrs Roger Perry
Municipal Co-Ordinator Emergency Shawville
Municipal Code
Municipal Corp oration
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Council of South
Municipal Garage
Municipal Hall
Municipal Hall Ladies
MUSTANG
National Education Fund
National Library V *
National Prayer Breakfast
Neon
Noranda
Northwest
NOW
Nursing School
Of Y
Old Home Week
Ontario Ltd 268 Raglan St.
ORDIRS FUAie CAU UFORI 11
Ottawa Civic Hospital
Ottawa General Hospital
Otter Association
Otter Association de
Our Lady of Perpetual Help Scnool
Our Lady s School
Outboard Motors
PACKERS Rice Crispies JUBILEE BACON FROZEN Butt End Lamb Chops
Pastor Telephone 647.2580 Phone 4SI-2632 ÇUYON Auto Accessories Phene
Pembroke Diocesan Council
Pembroke Hospital
Pembroke Lumber Kings.
PHOTO REPRINTS Work
PILON GARAGE INC General Motors Sales A Service Pontiac.
PILON GARAGE INC.
PLYMOUTH SPORTS SAT
POETRY CONTEST Write
Pon-tiec Christian Education Council
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County LOL
PONTIAC ELECTRIC INC F.
Pontiac Fur Farm
Pontiac Hereford Club Annuel Spring Sale
Pontiac Historical Society
Pontiac Hotel
Pontiac Inviational FASTBALL Sept.
Pontiac Pacific Co.
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Shawville
Pontiac Printshop Trophy
Pontiac Protestant
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Protestant School Boards
Pontiac School
Pontiac School Board
PORCH S FLOOR Grey
PORK Pork Chops
Portage du Fort Council
Prayer Service
Prayer Service JEWELLERS RAYMOND
Presbyterian Church
President-
Protestant School Board of
Provincial Police
PS
Public Speaking
Publishers
QPF
Que Fair Grounds
Quebec
Quebec Department of Education
Quebec Department of Roads
Quebec Department of Roaik
Quebec Diabetes Association
Quebec Hospital Insurance
Quebec Wildlife Federation
R.
Radford Hospital
Rarffori Hospital Auxiliary ST EDWARDS
Ratepayers Association
RCMP
Regional Council
Regional Council of Health and Social Services
Renfrew Çwyee Office
RESTAURANT
ROBERTS Kirk Lawrence
ROMAN CATHOLIC CHURCH St.
Rosaleen Dickson Second Clesi Mâil Registration Number
Rotary Club
ROUND
Royal Canadian Lag-ion
Saturday Service
School
School Board
School St.
SCOUT
SECOND FLOOR Fashions
Secondary School
Sécurité
Senate
SERVICE
Shawville
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Fair Pres
Shawville Hospital
SHAWVILLE Reservations
SHAWVIUE CENTENNIAL Special Events Accounting A Bookeeping Services Annual
Shawvllfe Council
Shawvllle Centennial Committee
Si
SI Correspondence
SMAU T BONE
Smith Bros.
SMITH MN»
SMORGASBORD
Social Service
Special
Special Eveets Committee
Sports Equipment
Sroy Tmst National Capital Commission
St Andrew
St Edward s League
St Georges Anglican Church Thome Centre
St Howard s Council
St Mary s School
St Patricks
St.
St. John
STAMPS
STANDING
Starks Corners
Steele Line
Style Shop 647-3858 Rkx>s
SUBSCRIBE Crs Elliott NOW Eghjity
Sun PONTIAC PRINTSHOP Wedding Stationery Specialists Shawville
Technological Institute
The
THEATRE BOYS KNIT BLAZERS CENTENNIAL QUEEN CONTEST Saturday June
THERE
They
Thorne Council
Town Hall
Town League Softball
TRADE
Transports du Québec
Turner
Union
United Church
United Church Basement
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
US St Josephs Manor W A Phone
Valley Farm
VALUE - SERVICE
Vibert *s Store
Victoria Avenue High School
Village
WALLPAPER W#
Walt Disney
WALTHAM MINISTER REV.
Ways and Means
Welding Service WYMAN
WESTINGHOUSE ELEC-trie
WINO Wing & Rib Steaks
WOOL PLAID SPORT COATS
Youth
ZBHHËHH
ZION