Issue Detail

The content of this issue:

83471_1973-05-02.pdf
83471_1973-05-02.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
102
359.95
4.30
81953b
A.
A. Russell Director General
AJrs Ernest Yach
Alan.
Alex
Alex Ryan
Alfred Burke
Allan
Allan Bruce
Allan McGillis
Allan Smart
Allen Bruce 647-
Allen Pilon
Allen Poole
Anderson
Andrew Me Knight
Andy
Andy Lusk
Anita
Anne Fu
Annie Gamble Delegates
Aral Superintendent TUESDAY 8:00
Archbishop Bond
Archdeacon Roberts
Armstrong
Arnold Sloan
Arthur A
Arthur Dean
Arthur La
Arthur Richard
Arthur Wall
Assoc Schwartz
Atkinson
Baird Correspondent
Barbara Horner Joyce Newberry
Barbara Jennings.
Bert Murphy
Bey
Bill
Bill Baird
Bill Clark
Bill Dale
Bill Hamel
Bill Smiley
Bill Southcomb
Black Belt
Blake Keyes
Bob
Bob Cot
Bob Kingdom
Bob Younge
Bob) Hevelin
Bobby Wilson Arnprior
Box H
Boy REV.
Brian Telford
Brown
Bruce
Bruce Davidson
Buck
C. Hodgins
Campbell
Carol
Carolyn
Carr
Catherine Horner
Cecil Gordon
Cecil Gordon COCKSHUTT
Cecil Wilson CHRIS
Charles Ry
Charles Young
Charles Zimmerling
Claire Sturgeon
Claude Uujold
Clayton Dods
Cletus Nadeau
Clifford
Clifford Hahn
Clifford Hahn Correspondent
Clifford Spotswood
Coats
Com M Hayes
Commissioners B Qua Ik
Congregation Anglican Parish
Conrad Picard
Consequently
Corners
Councillor
Councillors Duncan Stevenson
Councillors Hodgins
Cyril R. Hayes
Cyrus Atkinson
Dakins
Dale
Dale Appliances Mary Hobbs Sewing
Danny
Dave Bigelow
DAVID
David Belanger
David Conrod
David Draper
David Iklanger
David Moffat Walsh
David Schock
Dean
Deb
Debra Greer
Denault
Dennis
Diane Carmichael
Donald Dods
Donald Richard
Donald S. Hodgins
Donald Stewart
Donna Tierney
Dorothy LoUgh
Doug Nichols
Doug Viola
Dr.
Duncan Clark
Duncan Stevenson
Earl Dagg
Earl Richard
Ed
Ed Gutoskie
Ed Timmins
Edgar Hodgini SUNDAY
Edgar Kluke
Edgar Mayhew
Edgar Pembroke
Edgar Schwartz
Edith Nicholson
Edward Island
Edward Spotswood
ELECTRICAL CONTRACTOR
Eliza Hammond
Elizabeth HARMONICA
Elle
Ellen Place Motel
Elliott
Elsie Schwartz
Emmcrson Moorhead
Ernest
Ernest 453-2871 Stewart
Ernest Hahn
Ernest Pitt
Ernest Sewell
Eva Andai
Eva Mayhew
Evelyn 81887b
Frances
Frank Bell
Frank Hobbs
Frank Ryan
Frank Ryan Correspondent
Frank Schwartz
Fred Dele
Fred Finch
Fred Hodgins
Fred Krutz Is
Fred Stewart
Fri
Garnet Stephens
George Campbell
George Cham-berlein
George Coles IISx Dance
George Kemp
George Mclllraith MR
Geraldine McGuire
Gilbert
Glen
Glenn
Glenn Splaine Karen
Godin
Gordon Bradley
Gordon Brennan
Grant Dupuis
Greg Tubman
Guy
H B Lawrence
Hammond
Hannah * Sparling
Hannah Zacharlas
Harold
Harold Davidson
Harold Duff
Harold Hobbs
Harry
Harry Bowse
Harry Carr
Hayes
Hayes Bros.
Helen
Henri Bourassa
Herb Romain
Herb Stevens
Herbie Lahey
Herman Schroeder and Mrs Archie Tanner
Hod
Household Furniture
Howard
Hubert Wilson
Hull Tel
I K K
Idena Hodgins
Ira Merrifield
J A W.
J Cole Hayes
Jack Clarke
Jack Ixican
Jack Russell
James Crawford
James Stafford ENGAGEMENTS
James Wilson
Jamie
Janet Gagnon
Jason
Jean
Jean Kiamika
Jean Paul Sahourin St Redempteur Parish Hull
Jerry Boisvert
Jerry McKinnon
Jim
Jim Dick
Jim Kearns
Jim Perrier
Jimmie Carr
Joan Conrod
Joan Hamel
Joan Wright
Joanne
Joe Gagnon
Joe Laframboise
Joe Richard
John A Smith
John Cahill
John Clarke
John H Shenlev
John Lambert
John Raymond
John Rcnnick Danny McGuire
John Shepley SHAWYILLE
John Smith
Johnson
Johnston
Jos T ( Bud ) Sloan
Joseph Archambault
Josephine Miller
Jr «
Judy
Karen
Karl
Kathy Carr
Keith
Keith Homer
Ken Durante
Ken end
Ken Pirie
Kenneth
Kenneth Kelly
Kenneth Mey
Kfrs Frank Ryan
Kfrs Leo Godin
Kim
Kirk Lawrence
L M Routliffe
Lang
Larry
Laurie
Lawrence
Lawrence Lan Mrs Kenneth Case Convenor- Mrs Gordon Bradley
Lawrence Lang
Lawson Smith
Lee Hodgins
Leo Custom Bearing Service Dagg
Leo Ethier
Leo O Brien
Leo O frie
Leo O frien
Leo O Men
Leo O’Brien
Leonard Horner
Leonard Hy
Les
Leslie
Lionel Morin
Lionel Telford
Lloyd
Lloyd Bridies
Lloyd Newberry
Loesche
Lois
Lord Durham"
Loyal
Ltennis Poisson
Lynn
M
Mac Beattie
Margaret Cere Leu
Marina McGuire
Mark
Mark Pilon
Mark __i Cecil Cole
Mary Horner
Mary McGuire
Master Ma
Matthew Smith
Maurice Roberge
McGuire
McKay
Melanie
Melvin Stanley
Messrs E R McRae
Mia Sisie Kinck
Michel Lafleur
Michelle
Mike Morin
Mississauga
Mom Dad
Mr
Mr D
Mr Turner
Mrs
Mrs Lloyd Armstrong
Mrs.
Mrs. Albert Armstrong
Mrs. Lloyd Armstrong
Mrs. Margaret E. Kelley
Mrs. Martin
Mrs. Mery
Murphy
Music Lessons JUNE
Music Store LES
Music Store Sundey
Nancy Evans
Narlock
Nathan Dagg.
Neil E. Wilson
Neil Elliott
Neil McDowell
Neil S Yach
Osborne Price Auctioneer
Ostrom
Ottawa
P. Hodgins
P. Q THURSDAY 7:30
P.M J % Name
Pamela
Parley Richardson
Pat
Pat Laronde
Patrick Best CIMte*i
Paul
Paul Fox
Paul Hospital
Paul Stafford
Pearson
Percy Smith
Perry
Peter Hedging Judd
Phyllis Pah
Pilon
Pink
Pink Weigelie
Pontiac Printshop
Prendergast
Prescott
Que
Quo Russell Fredrick Zimmerling
R H Klock
Ray Dubeau
Raymond Benedict ST.
Raymond Stewart
Rev B Mid
Rev J H Dixon
Rev J Me-Elligott
Rev.
Rev. Paul G. Johnston
Rev. Stewart
Reverend L Pelletier
Reymond Davis
Rhonds Michelle
Richard
Richard Miss Lucy Goetz
Robert
Robert Morris Corresponde
Robert Stanfield
Roberts
Rodney
Rodney Vadneaut
Roger Mayhew
Roland
Roland Metcalfe
Ron Baird
Ron Ellis
Ronald Davidson
Ross
Ross Mayhew
Ross Stewart
Roy DONALD LAVALLEE BARRISTER
Russell Elliott
Russell Zimmerling Phone
Ryan
Sam
Sam Gra
Sam Harrison
Sam Wilton
Samuel Richardson
Sarah J
Schwartz
Scott
Secreta
Sewing
Sharon Fitzpatrick
Shaw-ville
SHAWVILLE
Shewville
Shirley
Shop I
Simon Corriveau
Sloan
Société
Sons Funeral Hone
Spirea V H
Starks
Steve Peters
Stuart Calberry
Style Shoppe Andy
Sylvia Gaston
T.C.R.A. Ladysmith
Tammy
The
Thomas Grace
Thomas Hearty
Thomas Pendergast
Timmy Smart
Todd Vlbert
Tom Emmerson
Tom Lefebvre
Torn Lefebvre
Walk* A Brian
Walter Kilgour
Walter Kilgour Correspondent
Walter Manly Barr
Walter W Paul and Clara Brownlee
Walter Wilkins
Ward"
Wayne
Wayne Carr
Welding Service
Wellington Smart
William
Williams
Willis Fletcher
Wilson
Workman
Wright Counties
Young
2311 X
399.95
5th
81953b
8th
Africa
Annual "
Arlington
Atkinson
Bay
Beech Grove Women
Bethel
Bristol
Brooks
C8MC
Calumet Island
Camp"
Campbell
Campbell Bay
Campbell* Bay
Campbells Bay
Campbells Bay Tel.
Canada
Century"
Cobden
County
Cruelty
Easter
Edmonton
Elliot Lake
Ellis
England
English-speaking
Everett MeCor
F.
Fort
Fort Cou
Fort Cou-longe
Fort Coulonge
Fort Cowlomg
Hi
Hi e
Il
Japan
K V
Kish
La
Lake
Lawless Lake
Le
Main Street
Manitoba
Manitou-wadge
Maple Grove Cemetery
Mass.
McGuire
Mercury
Mercury Dealer
Mercury Manne
Mercury Outboard
Montreal
Mount
N
New
New Brunswick
New Brunswick V
NEW I
NEW SUBSCRIPTION
North Onslow
Norway
Norway Bay
Nova Scotia
November
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter
Otter Lake
Outaouais
Park
Parliament
Poittloc County
Pontiac County
Pourquoi
Quebec
Rose
Sadly
Sala
Sale
Shawville
Shawvlle
Southern States
Spring
Square
St
Stewart
Sun
Sunnyside Ave
Tel.
Tel:
Thursday
Toronto
Track and Field
Trenton
Ulster Crescent
Uocii
Verona
Visiting
Vue
We
Wednesday
West
Willow St.
Willow Street
Windsor
Yamamoto
Z AUCTIONEER Z
5868
647-3478 / Select
647-5565 Everett MeCor
648-2101 Sales & Service V
819382bm9 Council
ADMIRAL
Adult Services
Adults
Anita
ANNOUNCEMENTS
Anti-American Campaign
Appliances & Antiques
ARROW PEACHES
ASSOCIATES Ottawa KIN
Association
Assorted Hybrid Teas
AT 1930
AUCTION
AVON SAYS.
Bank of Montreal
Bell Threw
Better Business
Bible School DR.
Bilingual
BILINGUAL SECRETARY TREASurer
Births
Board of
Board of Catholic EADES
BOYS DEPARTMENT
Bristol - Tel
Bristol Corners
Bristol Memorial Church
Bristol Mines
Bristol Posterai Charge REV.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Bryson
Bryson Aires
Bryson CALUMET ISLAND Wednesday
Bryson Centennial Easter Parade
Bryson Re- Included
BRYSON RECREATION
Bryson Recreation Association
BRYSON THEATRE
BUILDING SUPPLY
Bureau PARTICUWRS T
BURKE 10
C - B Ltd annual
Ç.A.C. Realty
Calvary Pentecostal Church
Camp
CAMPBELL S BAY
CAMPBELL S BAY MINISTER
Canadian Railway Accident Insurance Company
Canadian Tire
Carpet Centre
Centennial Committee
CENTENNIAL CRESTS.
CENTENNIAL QUEEN CONTEST Dr McDowell School Auditorium
CENTRE REV.
Champlain Trail Museum
Cheese
CHEESE Pork Chops
Cheese Pork Hocks
CHEVROLET
Christmas Party
Church
Church of England
Church School
Civic Hospital
Clarendon & Bristol RED
Clarendon Hotel
Classified Ads
COLA
COLORED ATHLETIC SHIRTS
Commission du
Community Centre
Community Hospital
Complete Insurance Service
Consolidated Mill
Consumer Pro- Always
Consumer Protection
Consumer Protection Bureau of the Department of Financial Institutions
Contact Allan Bruce
Contact Carson Hodgins
CONTINENTAL TELEPHONE CO LTD Campbell
CORNER STORE
Council
Council Minutes
Council of
CPR
Crescent
Custom Bearing Service Dagg
CWL Regional Meeting
Dairy
Dance
DE
Dedication Services
DENIS
Department of Education
Department of High
Dinner
DISCO Oil UNSWEET ALLEN
District Snowmobile Club Wayne
Districts Advisory Board
Districts Advisory Pontiac
Divine Service
Doctor
Dodge
DODS
Dominion Glass Company
DON S ELECTRIC REG D.
Eastern Townships
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV.
Ellerd Perry — Pontiec High School
Embassy
Emergency
EVA ANDAI Telephone See
Evening Evangelistic Service MASHAM
Evening Service Tuesday
Evening Service Wednesday
EXTENDS Customer SERVICE
Farm
FARM PRODUCE BRISTOL otc Rally Round For Fun Country Hoedown
Federal Elcctoria 1 District
Fine
FIRE AUTO LIFE
FIRE AUTO THEFT INSURANCE
FISHING EQUIPMENT
Floats & Sons Ltd.
FLOWERS UL C L
FURNITURE
General Hospital
General Store
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GLOBE Miss Lorena Carmichael
GOOD INVESTMENT
Good Will
Grace Hospital
Hand Beaded
Hayes & Sons Funeral Hone
Hedging wish Co
Herd Times Costume
Hilton Findlay
Historic Display
Historical Society
Ho Movement Church
HOMECOMING
HONDA.
HORSE SHOE PITCHING CON- TEST
Hospital
Hospital Auxiliary
Hospital Board
HUBERT McCAULEY JEWELLERS
Id-North#elo Intermunicipal Recreation Association
INFORMALS
Inn Hotel
Institute
INVITATIONS
JOHN DEERE 350 TRACK
JUNE Pee Wee League Champions
Kazubazua Hunt Club
KENTUCKY
KIERSTEAD Telephone
L.I.P.
Labor
LARGE
Laurier Sarazin Notre Dame
League
LEGAL ADVISER
LES VACANCES DES SALARIÉS Q
LIBERIA PILON GARAGE INC General Motors Soles â Service Poetioc
Life Insurance Phone Bus
Lion, BEEF BARBECUE
Lions Club
Lions PHOTO REPRINTS
LITCHFIELD Hi
Little Stew Church
Ltd
LTD 2
M & M Store
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Maple Grove cemetery
MAPLE LEAF 59c Loose Weiners
MAPLE LEAF RINDLESS LADY PATRICIA HAIR SPRAY
Maple Leaf Smoked Shankless
MAPLE LEAF SWEET PICKLED
MASSED CHOIR Extension Phones Save Steps Free Installation
Masson Recreation Association
Master
Master Jimmie Carr
Master Ma
Master Todd Vlbert
MAY S Pancake Supper
McCann
McDowell Elementary School
McDowell School
McDowell School Cafeteria
Memorial Service
MERCURY
Ministry Schoo Tkurs
Miss Margory Perry
Morning
Morning Worship 7.00 p.m. Evangelistic Service TUESDAY 7:30
Morning Worship WOLF LAKE REV.
MRS
Mrs Janes Pitt
Mrs Roger Perry
Municipal Arena
Municipal Council
Museum of Science and Technology
Music Store Sundey
Nabisco
NO Good"
NO TRADE-IN AT THESE LOW PRICES
North Stars
NOTICE
Old Home Weeb"
Old Home Week
Outboard Motors
Pasfor Telephone 647-2510 Phone
Pastor
PASTURE
Pembroke Lumber Kings
Phone
PILON GARAGE INC.
POETRY CONTEST Write
Pontiac
Pontiac Ante Accessories Phone 647-2327 ÇUYON SUNDAY—
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC F. E. LACOURSE.
Pontiac Fishing
Pontiac Fur Farm
Pontiac Health Unit
PONTIAC HEREFORD CLUB Annual PONTIAC HOUSE SHAWVILLE CENTENNIAL CALENDAR
Pontiac Hereford Club Annuel Spring Sale
Pontiac Historical Society
Pontiac Hotel COMMEMORATIVE PICTURES
Pontiac Inviationel FASTBALL
Pontiac Lions Club
Pontiac Patent
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop And
PONTIAC PRINTSHOP Wedding Stationery Specialists Shawville
PONTIAC PRINTSMOP
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Protestant School Board for School
Pontiac QUICK PICK-UP OF DISABLED
Pontiac The Pontiac Historical Society
Pontiac Transit Mix Ltd.
Pontiec Printshop Ltd
Pop Group Fri.
PORK
Portage
PORTAGE DU FT.
POULTRY Ib MAPLE LEAF
Prayer Meeting PLACES Athol Dale Appliances Mary Hobbs Sewing Center Wilmer Hodgins HAS Supply Rev.
Prayer Service
Prayer Service RAYMOND
Prayer World Missions Convention Dunraven
Progressive Conservative Convention
Property
Protestant School Municipality
Public School
Publicity Committee
Publishers
QUYON & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB
Quyon Agricultural Society
R.
Radford Ladies Sewing Society
Radford School
Recording Artists
Recreation Association
RED ROSE TEA BAGS CARLTON CLUB GINGER ALE
Regional Sports Association Outaouais Sky-Diving Association
Regular Service
Réveil du Consommateur
ROBERTS Kirk Lawrence
Room Equipment
Rosaleen Dickson Second 7 eu Veil Regntretion Number
ROUND
Royal Bank
Royal Crematorium HEATING
RUSSELL ROOM We
S.
School
School Aylmer Rapide des Che
School Commission Minutes
School Committee
School House
School Municipality Portage du
School OF JEHOVAH S WITNESSES
School Reports
School St.
Second
SERVICE
Shawville
Shawville Council
Shawville Fair Grounds Shswvllle
Shawville Fair Pres
Shawville Hospital
Shawville Hospital Auxiliary
Shewvile United Church
Shewville
Shewville Fair Grounds
Shewville Hospital
Shewville United Church Hell.
SINGH OtIVING HARNESS
Smith Bros.
Society
Society for the Prevention
SOLICITOR Phoee 641-2131.39
Sons
Sour Ottawa Da Shawville
Speciel
SPIcTsPAN
St Mary s School
St Paul s Church
St Vincent de Paul Hospital
St. Mery s School
Stee
Store
STREET
Student
Student Exchange
Style Shop 647-3858 Moos
Summer Sports Committee
Sun
Sunday
Teaching Personnel
Telephone 432-4224 Beware
The
TOMATO
Town Hall
Townline Pembroke Phone
United Church
United Church St.
United Church Worn
University
University of Toronto
Vesper Service
Village
WALTHAM MINISTER REV.
Welding Service
WESTERN MUSIC
WESTON DATE & NUT ICED CAKE WESTON
White Athletic Shirts
White Crew
White House Motor Hotel
Who
WILSON
Womens Institute
XX
Yellow Pages
YO U Cftft Scarfe
Youth
Zion Church Service — Visitors Always Welcome