Issue Detail

The content of this issue:

83471_1973-11-21.pdf
83471_1973-11-21.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
**1
102
4
6.50 November
647-3742
85427b
A
ACRE
Adams Crs J J McCallum
Albert Dupre
Albert McMunn
AlbrecM
Alex
Alex Murray
Alice Duff
Allan Black
Allan McKay
Allison
Alvin Manary
Andre Levesque
Andrew
Andrew Bennett
Andrew Russe
Andrew Russell
Andy
Ann Lafleur Angela Senack
Anne Fumerton
Annie Duff
Arlene Cuthbertson
Arlene Papadopoulos
Art Murphy
Arthur Guindon
Arthur J>an Tuesday
Arthur Labe
Austin Mitchell
B
Baird Correspondent
Baldwin
Barbara Ross
Barber
Barber Shop A
Barker D C Doctor
Barry
Barry Elliott
Barry Riebertz
Bat
Bay
Bay Que
Bay--
Be Is
Beattie
Bella Hobbs
Ben Tanguay- 60,00 Clifford
Bender
Bert Darlington
Beth Shirley Elliott
Bill Develin
Bill Kernan
Bill Russett
Bishop Wind
Blanche
Bob Cowley FLOORING.
Bob Dub
Bob s
Boh Laird
Brenda
Bretzlaff
Brian Frederick Russett
Brookpark T V DINNERS
Brown
Bruce Hayes
Bud Sauriol
C
C.
Campbell
Candice Chan
Candles
Car Seles
Carl
Carl Ostrom
Catherine
Catherine Russett
Cathy Russell
Chaput
Charles Taylor John Murphy
Charlie McGuire
Chasse
Chatham
Chev
Chiropractor Shawville
Chris Marcaux
Clara Dodds
Clarke
Claude LcGuerrier
Clifford Lepine
Close
Cloutier
Clr R Gray
Clr Schwartz
Clrj Smiley Schwartz
Clrs Gray
Clrs Schwartz
Clrs Smiley
Clubs
Colleen McGuire
Collette Racine
Color T V • COOKIES
Colored Glass Christmas Novelties
Combine
Conroy
Costello
Courtney Robinson
Crs J J McCallum
Crs Murphy
Dale
Dalton Russell
Dan
Danny
Darlene Kelly
Dave Fleury
DAVID
David Beaudoin
David Hodglns
Davidson
Davis
Dear
Delicious
Dennis SHAWVILLE
Derouin
Dianne Gravelle
Dick Matthews RR 4
DIESEL MECHANICS
Dolan
Don
Donald Duck GRAPEFRUIT JUICE
Donald Duff
Donald S. Hodglns
Donna Cieland
Donna Cleland
Donna Corrivea
Donna Perry
Donnelly
Dorcas Meunier
Doris Smith
Doug Ryan
Doug Youngt
Duncan Campbell
Earl Gallagher
Ebby Hern
Eddie Stewart
Edgar Dagg
Edgar Hodgins SUNDAY
Edith
Edna Cuthbertson
Edward LeGuerrier
Edward Ranger
Elaine
Eleanor Armstrong
Elizabeth Macfarlane
Elizabeth Russell
Ellen
Elliott
ELs
Elsie Gibbons
Elsie Stewart
Equity K -
Ernest Sewell
Ernest The
Essie Schwartz
Ethel Anderson
Etta Shirley
Eugene Martineau
Eva Andai
Florence Anderson
Francis Me Ur
Francois Cloutier
Frank
Frank Bertrand Treasurer- Rosemary Shea
Frank Dodd
Frank Gilbert
Fraser
Fred
Fred Fraser
Fred Martin- 853.49
Fred Mllkie
Fred Russett
Frieda McKay
Frost
Fumerton Correspondent
Gail RAYMOND
Gamble
Garnet McCallum
Garry Hearty
Gary
General
George Guindon
George Lothian
George Murphy
George Steele
Gerald Milkie
Gertrude Johnston
Gertrude McMertrie
Gertrude Smith
Giesle Miljour
Gilbert Dowc
Gilbert Fraser
Gilbert Sheppard
Gill Lecourse
Glenn
Glenn Riley
Gordon Armstrong
Gordon Campbell
Gordon Smith
Grace Smith
Graham
Grant Russell
Gray
Gregory
Gregory Tubmen
Guy
Guy Case
Guy La
Hamilton
Harper Lothian
Harper Schwarts
Harry
Harry Ebert
Harry Hodgins
Henry
Henry Derouin Good
Henry Krose
Henry Mulligan
Herb Brady
Herb Gray
Hodglns Donald S. Ladysmith Kilgour
Holly Armitage
Howard McWhirter
Hubert Craig
Hubert Hamilton
Hubert Ts
Hull Tel
Ian MacKechnie
Idena Fraser
Ihirke
In
INGLIS
Irma Trudeau
Isidore De
It
J Craig
J J McCallum
J L Hodgins Co Ltd
Jack Knox
Jack Montague
Jackie
Jacqueline Cartier
James E Landsburg
Jane
Janet Oaig
Jean Dodd
Jean Junction Brown
Jean Wind
Jerry
Jessie Macfarlane
Joe Fare
Joe Keon
Joe Pare
John Atkinson
John Burke
John D Steacy
John Dodds
John Hodgins
John Lambert
John Largarde
John Maheral
John Russell
Johnnie Young
Jonnie Caldwell
Joseph
Joseph Derouin
Joseph Gagnon
Joseph Hogan
Joseph Kcon
Judy Scoring
Jules Leger
Julie Hamelin
Karen Richard
Katie Mosley Martineau
Keith Bean
Keith Brownlee
Keith Homer
Kelly
Ken Collins
Ken Pirie
Kenneth
Kenneth Bennett
Kenny
Kim Johnston
Kirk Lawrence
Kit
L NOTARY
Lafleur
Lance of
Larry Hitz
Lawrence Lolesar
Lemuel Hodgins
Leo Daley
Leo Donnelly
Leo Foran
Leo LeClair
Leonard Angus
Leonard Condle
Leonard Long
Leonard McKillop
Leonard Ryan
Les
Leslie
Leslie McCredie
Leslie McMillan
Lila Smiley
Lillian Martineau
Lloyd Stevens
Logan Russell
Lois Weber
Lorraine
Lot
Louis Michaud
Lyons
M.
M.A. WESLEY
Mabel Pimlott
Mable Stewart
Mac Far
Mac* Hayes
Maggie Hern
Maggie Lothian
Mala St.
Man
Marc Lalonde
Marcus Dodds
Margaret Harkness
Margaret Wllsoe
Maria Aniskowtcz
Marie
Marion
Marion Russell
Marjorie Sheppard
Marsha Stelnke
Martins
Mary Ellen McGuire
Mary Kalliese
Mary Kelly
Mary McCallum-
Mary Stewart Collect
Matthews
Maurice Essiambre
Mayor Barber and Crs L Roy
Mayor E
McGee
Meet
Mel Caldwell
Melvin Murrell
Meredith
Meredith Amm
Messrs Aime
Messrs C Roy
Messrs John Proulx Melbourne Hodgins
Michael
Michael Gallagher
Michael Leslie
Michael McGuire
Michelle Aline
Mil Armstrong
Mildred
Mildred Bronson
Mildred Murrell
Mildred Potts
Mildred) Grant
Minta Duff
Montague
Moore
Morris Correspondent
Mr Desmond McGuire
Mr Ma
Mr Ryan
Mr, J
Mr. Gustave
Mrs
Mrs Brian Frederick Russett Russett - Molyneux
Mrs Hubert Elliott
Mrs. Bill
Mrs. Gerry
Mrs. Wilfred
Mss John Croteau
Mulligan
Murray
Murrell
Music Shop
Myrtle Armstrong
Myrtle Richard
N PAIR
Nathalie
Nathan Bronson
Nathan Smith
Nellie Stewart
New Shipment
Noel Kelly
Ode
Olive
P Q.
P.
P. Q
P. Q. Phone
Pamela Hahn
Pat
Pat Hahn
Pat Johnston
Paul
Paul Bretzlaff
Paul Hodgins- Holstein Reserve Champion
Peace
Perkins"
Perry
Peter Corrigan
Pierre Burton
Pierre Përent
Pierre Pilon
Place
Pond W
Priscil
Pro-Mayor- B Murphy Waterworks
Randy
Randy Eadcs
Raul Essiambre
Ray
Ray La
Ray Maheral
Ray Soft Drink Machine
Raymond Fleury
Raymond J Shainberger
Rene Larocque
Renfrew
Rev A Afelskie Mission
Rev D J Oaig
Rev. Ross Brown
Rev. Ross Brown MA
Rev. W J Carson
Richard
Rita Wrinn
Rl- Mrs Isobel Graham
Robert &onson
Robert Andras
Robert Carol s Heirdressing Cosmorema
Robert Cook
Robert Ladouceur
Robert Lalonde
Robert Morris
Robert Rodale
Roberts
Roger Dubois
Roland Stewart
Ron Lewis
Routliffe
Roy Beanie
Roy Robinson
Ruby Darlingt Mildred
Russell Henderson
Rutherford
Ryan
Ryan Tanguay
Sally Shop Gallenkamp Reitmen
Sarah Campbell
Seymour
Shakespeare
Sharon
Sharon Rlfey
Shaw
SHAWVILLE
ShewvHle
Shirley
Shop Kays
Shute
Sidney Milford
Simon Cor
Ski Doo
Starks
Stephen Gerald ,born November
Steve Robinson
Style Shoppe Stedmens
Susan Watson
Suzanne Beaudoin
Suzanne Mil
The
Thomas
Thomson
Tolbert McCorriston
Tom Craig
Tom Lefebvre
Tom Oaig
Tow» H ANYONE WHO
Tracy Engelbrecht
Tubman
Velma Lafleur
Verna Cuthbertson
Vina Campbell
Vincent La
W
W H Allaway
W J McLaughlin- 221.25 Eugene Potvin
W.
W. M. Hayes
Wallace
Walter
Walter Yach
Watt Taylor
Wendy
Wendy Robinson
Wesley Martineau
Wesley Tubman
Wife Core
William
William A Albrecht
William Benjamin Guindon.
William Frost
William Orr
William Prenkerd Miracle Service
William T Hadfield
Willie (Bill) Stewart
Wilson
Woods
Yach
Young
Young Peoples
1-
3-layer
3/35c OGILVIE l 0
36 ASST.
84667b RiVer
855772bn28
Africa
Alberni
Alcove
All
Allaway
Austin Mitchell
Australia
Auxiliary
Aylmer
Bahamas
Bay
Beech
Beech Grove
Boulevard Taché
Bowie
Box
Bretzlaff
California
Calumet Island
Cameroon
Camp Dell
Campbells Bay Tel.
Campbell’s
Campbell’s Bay
Canada
Carle
Chalk River
Chiens
Colorado
Cougar
Danford Lake
Deep River
Delhi
Desoronto
East Lawn
Elliot Lake
Fifth Ave.
Finland
Florence
Florida
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Council
Fort.
Garage
Gatineau River
Georgia
Goulbourn Township
Great Lakes
Griffin
Health
Hi
Highland
Hull
Il
Island
Johnny Creek
Katimavic
La
Ma
Main Street
Marion
McGuire
Melbourne
Melbourne Hodgins
MEM0RIAM
Montreal
New
New Jersey
New York
North Carolina
Norway Bay
November
Old
Ontario
Ottawa
Otter Lake
Pearl
PONTIAC
Pontiac County
Quebec
Quyon
Ren Relie l
Rotax
Sherbroke
Slt*m Drive
Smiths Falls
Southern California
Spring
St. Louis
T
Tel.
Texas
Top
Toronto
Trail
Trenton
Turkey
Victoria
Victoria Ave
Virginia

Wakefield Road
Wakefield Village
Wallace
West Africa
Williamson
Woods
Yellow Newton
1.79 c
20652xn2I
647-3606 Village Cemetery Committee
647-3821 Free Methodist UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
855062bn2I
Ade Hospital
Air Control
Air Force
All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN.
Anglican Church
ANIMAL CONTROL TELEPHONE No.
Annual Kick-Off Party
APPLE PIE FILLER
Association
Association of Farmerette Clubs
Atomic Energy
Atomic Energy Office
AVON Representative Celt
Aylmer United Church
Ayreshlre Group
Ba
Bank of
Bank of Montreal Business Re
Barber Shop A & P Dalfen s Family Fair Sugar Shack Pembroke Camera Shop Kerron Milk Bar Kern
Beauty Salon
Bell Telephone Co Ltd
Best
BETHEL
BILL HOUSTON
BIRTHS COAL OR WOOD FURNACE
BOTTLE
BOVS
Boy Scouts & Cubs
Boy Scouts & Cubs GLENwOODf^Wt
BRAN MUFFINS
Bristol council
Bristol Council Minutes
Bristol Memorial Church
Bristol Postoral Charge REV.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Bristol SCHOOL NO.
Bristol.
British Hotel
BROMO SELTZER Family Size ENO FRUIT SALTS
Bryson
BURNS WEINERS Canada Packers JUBILEE BACON Maple Leaf Sweet Pickled PEAMEAL BACK
CAKE & Boneless COUNTRY CLUB ROAST
CAMPBELL
Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd.
Canadian Mounted Police
Carson Hudgins
Cartier
Catholic cemetery Sales
Cheese Shop Vslley Office Machine* City Taxi Radio Shack Champlain Trail Restaurant Ls Cafe Snack B
CHEVELLE
Chicago Tribune
Christ Church
Church School
Clarendon Hotel
Clarendon Womens Institute
Cleveland Clinic Foundation
CLO
CLOSED MONDAYS)
Clothes Shop Peggie
Co. Ltd Moved
Communications
Community Services Center
Consumer Affairs Minister
Corporation
COSMORAMA INTERNATIONAL REALTY INC PLANER OPERATOR
COUGAR
Council
COUNTY
Crystal Colored Glass Christmas Novelties
CTVO
Custom Bearing Service
DART SPORTS.
DE LA MAIN D OEUVRE DE LA REGION DE L
DEADLINE
Delta Cooney
Demers Centre News
Department of Health and Welfare
des Communications
Dodge
DON
DOUGLAS McLEAN
DRIVE
DU
Eastern Coastal Plain
Editor EQUITY Shawville
Education
Education and Public!
EDWARD S PARISH Bristol Mines REV.
ELECTRIC SNOW BLOWER
ELECTRICAL CONTRACTOR Anglican Parish
Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville
EQUITY Central
Essiambre Store
Evangelist Church
Evangelistic Service TUESDAY J 7:30
Evening Service
Evening Service Wednesday
Fabric Shop Tho Farm Gift Shop Victoria Ave
Farmerettes
Fashion Shop Canadian Tire
Federal Cabinet
Federal Canada Manpower Center
Federal Department of Health and Welfare
Federal Ministry of Manpower
Fire Department
FM Optics My Little Gallery
Food and Drug Administration
Ford
FORD FAIRLANE V8 AUTO VII
Ford Phone
Formation Professionelle Service PONTIAC PRINTSHOP
FRED CLOW Telephone
Free Methodist Church
FROATS & SONS LTD.
G.
GERRY
Girl Guides Association
Girls
GlenWood Shopping Plaza
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GM
GMC
GMC HALF TON TRUCK.
Golden Acres Orchard
GOLDEN Reindeer
Good Will Welcome
Gospel Star
Grace Hospital Ottawa
Grace Vnite* Church
Health
HEALTH & BEAUTY AIDS
Health Minister
Heart Hospital
High School
Hodgins Store Fraser
Home Economics Convenor
Hospital
House
House of Commons the
HULL.
Human Hurts
Immaculate Conception School
INGERSOLL Burns PETER PIPER BOLOGNA
Institute
Institute Twelve
Intemortonol Realty Inc. LARGE OLDER HOME ON VERY
IS
JAMAICA TRIP TINUE
Johns SchpoL
K MILLWRIGHT APPRENTICE
KIERSTEAD Telephone
Kobe
l 0
L Hodgins Co Ltd
Lawn-Boy Snow Thrower
League
Lion
Little Stone Church
Local Initiatives Program
Lodge
Lorraine School of Nursing
LOTUS 28 OZ
LUCERNE
Lutheran Church Hall
Lutheran Ladies Aid SKI-DOO SALES
M.
Manpower Centre
MAPLE LEAF SLICED CHEESE FROZEN CANADA PACKERS DEVON Economy SPARE
MASHAM
MATINEE
MATTING
McCann Fire Committee
MI
Ministry School Thurs
Miracle Service
Mn S W MacKcchnic
MOH
Monte Carlo
Morning Prayer ST.
Morning Service Back
Motion Crs Drummond
Motion Crs L Roy
Motion Crs Tubman
Mrs Gordon Armstrong
Mrs Ian Perry
Municipal Corporation
Municipal W Office
Murphy Health & Sanitation
MUSTANG
National Council of
National Health and Welfare
NATIONALE DU QUEBEC
Natural
Noon Service G
NOXZEMA
Nulle
Nutrition Canada National Survey
OASIS Restaurant
Office
ON DR.
Opening Again CHICKEN COOP
ORGANIC LIVING En
Ottawa Hospital
Our Lady of Fatima Parish
Our Lady Perpetual Hel p Council
Outaouais School Commission
Outaouais Social Service
Ouyon Public School
OVERCOATS Open Stock TROUSERS
OZ
P C Hospital
PARTY
Pavilion Hull CEGEP Box
Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D
Pentecostal Church
Perry
PETROFINA CANADA LTD STOVE OIL.
Pontiac
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital GRIFFIN
Pontiac County Social Planning Council
PONTIAC ELECTRIC
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fur Farm
PONTIAC HOME BAKERY 5-POINT PROTECTION PACKAGE Phone
Pontiac House
Pontiac Mink Farm Ltd.
Pontiac Printshop Tel
PONTIAC PRINTSNOP
Pontiac Prlntshop
Pontiac Protestant High School
Pontiac Rrintshop Ltd.
Pontiac Social Planning Council
Pontiec Community Hospital GIRLS CLOTHING.
PORK c
PORK Weston JAM FILLED BUNS
Portage du Fort Council
PORTAGE DU FT.
Prayer Service
Prayer Service CAMPBELL
Prayer Service Tel
Presbyterian Church
Property
PROPERTY FOR SALE SATURDAY
Provincial Department of Health and Welfare
PS
Public
Public Discourse Sun
Public Notice
Publishers
Puritan
Quebec
Quebec Regional School Board
Quyon Public School
RA Box Social
RAPIDITE Avec
Readers Digests
Regular Service
Rensselaer Polytechnic Institute
Research
ROBERTS Kirk Lawrence
Roll
Roman Catholic Church
Rowat PILON GARAGE INC INSURANCE AGENCY LTD Complete luserooce Service Including
Royal
RPI
RUPERT COD FISH & CHIPS Banquet
S.
Safety Department
SANCTION
SANCTION Selon
School
School Hall
School M.OO
School St.
SCOTCH PINE CHRISTMAS
Secondary
Secondary V Grad
Secondary V Graduate
Sector School Commission on
Shawville
Shawville Cemetery Committee
Shawville Council
Shawville Fire Department
Shawville Fite Department
Shawville La Commission
Shawville Lions Club
Shewvilla United Church
SHOE SHOP
Shop Metropolitan Store Town & Country Sally Shop Gallenkamp Reitmen
Si
SI Experienced
SIDE
Skyway Hotel
Sparling
Sportsman Shop
SPRAY & WASH
St George
ST GEORGE S THORNE CENTRE
St Mary
St Mary s School
St Thomas Anglican Church
Starks Corners November
Starks Corners UCW
Statistics Canada
STEAKS
Stocked# Telephone Numbers Numbers
Store
Store Packaged BEEF & PORK SAUSAGE PATTIES
STREET
Sudbury
Sundey School ST.
SWINGER
SWISS PURE STEAK LARD FROZEN LEG LAMB
TCRA Centre
Telephone 432-4224
The
THE FREE METHODIST CHURCH Rev.
Thomson
TNT
TO
Toys
Trans Canada Transport Training
TRY
Tuition Free Post - Secondary Education
Tupperware Party
ÙCW
Unemployment Insurance Commission
UNICF
United Church
United Church Visitors Welcome
University of Missouri
US Navy
Veteran s Hospital
Vic Hospital
Village
Vogue
Wakefield Village
WALTHAM Catholic Women
Wesley United Church Basement
Wesley United Church Beech Grove
White TV
WI
WINTER
WM Society
Womens Institute
WORDEN Telephone 647-2580 PONTIAC PRINTSM0P LTD.
Workmen’s Compensation Board
YAMAHA MOTORBIKE
Zions Lutlieran Church