Issue Detail

The content of this issue:

83471_1974-05-15.pdf
83471_1974-05-15.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1500
1rs
69c
7:30
8. Grant
A
Adam
Albert Armstrong
Alex Rutledge
Alfred Krutz
Allan
Allan Christie
Allan Donnelly
AM/I M Stereo
Anderson
Andre Bergeron
Andre Vaillancourt
Andy Holend
Angel
Anita
Anne Fumerton Corresponde
Anthony
Archdeacon Roberts
Armour
Arnold Sloan
Arthur Boisvert
Arthur Dagg- Competency
Arthur Kilgour
Arthur Pagg
Arthur Richard
Austin Clarke
B A.
B.
Babe
Bags"
Barbara McCoshen
Barbara Richardson
Barbara Ross
Barber
Barber 647-3635.
Barber, Grant
Barr
Basil Quai
Bay Saturday
Benjamin Zimmerling- 142,00 Louis Fleury-
Bert Murphy
Bey
Bill Anderson
Bill Brown
Bill Ktielil
Bill Whelan
Billy King
Billy Murray Most Gentlemanly Player
Blackburn Bldg
Bob Smith
Bobby
Boyd Brownk-c
Brenda Lucas
Brent Yach
Brian
Brian Corrigall
Brian Holt
Brown
Bruce
Bruno Soucy
Bryan Murray
Burke
Bush
Butter
C
C L NOTARY
C R Med-land
Caldwell
Campbell
Car Salas
Carmen Lanoix
Carol
Carol Wilcox
Carroll O Brian
Carson Ryan
Certmen
Charles Atkinson
Charles Routliffe
Charles Vallieres
Charlie
Chelsea
Chris
Christian Youth Crusade Council
Chuck Roast Blade Steaks RADISHES
Clifford Hahn
Clifford Robinson
Clr R Gray
Clr Smiley
Clrs Gray
Clrs Smiley
Clyde De Bourg
Colette Normandeau
Colleen Kelly
Corrige
Corriveau
Councillors
Crs Fraser
Crs Murphy
Dagg
Dale
Dave Pilgrim
Dave Wilson
DAVID
David Christy
David Dods
David Laroche
David Moore
David Rusenstrom
Davidson
Debbie
Debbie Kelly
Denis Spencer
Dennis Robert
District Minor Hockey Associ- Tenders Wanted Waltham News
Don
Don Knox
Donald
Donald Cslrom Correspondent
Donald Duff
Donald S. Hodgins
Donna Corriveau
Doris Barber
Doug MacDougall
Douglas
Dr. Gregory
Dwight Rebertz
Earl Da Mr George Da
Earl Richard
Earl Rons
Eddie Steinke
Edgar Gallant
Edgar Mayhew
Edgar Modgins SUNDAY
Edith Hogg
Edmund Tke Fabric Shop Tke Farm Gift Skep Tubmen
Edward
Edward Steinke
Edward Ylt
Elizabeth
Elizabeth Hahn Corresponde
Elizabeth IlaHn
Elizabeth Pophey
Emerson Smiley
Eric Smith
Essiembre Portage
Eva Andai
Eva Mayhew
Extra
F. Kelly
Francine Parry
Francis Frost
Frank
Fraser
Fred Krose
Fred Schroeder
Freemen Moore
Frost
Gabriel Beaudoin
Gale Miller
Garry
Gary Hodgins
Gary Smith
George
George Archambault
George Coles
George Russell
GERALD BOUDREAU B A
Gerald Smith
Gil
Gilbert
Gloria
Gordon
Gordon Pophey
Gordon Smith
Graham Family
Guy Asher
H R Proudroot
Hackbuich
Hall
Hannah Zacharias
Hannah Zacherias
Harper Schwarts
Harris
Harry Ebort
Harry Lance
Harry Retry
Harvey A Smith
Hayes
Hayes Brother
Hearty
Heather La
Heather Smiley
Hedging
Helen
Helen Soucy
Henry
Henry Horton
Herbert
Herman Schroeder it Echo
Herman Yach
Herman Yach CHURCH DIRECTORY
Hobbs
Hodgins
Hollow
Hubert Horn
Hugh Hodgins
Hull
Hull Les
Hull Tel
Hurt*
Hynes
Idene Fraser
If Schwartz
In
Iron Smith
Irwin P.
Iva Dale
J A r,Iris
J.
Jack McGee
Jackson Campbell
James Ostrom
James Smiley
James Tracy
Jean Henna
Jean Hodson
Jean Plascott
Jeff Schultz
Jennifer
Jennifer Dale
Jim Amm
Jim Dick
Jimmy White
Joe Bennitt
Joe Lance
Joe Richard
John
John Amm
John Atkinson
John Beattie
John F. Kelly
John Hamilton
John Hodgims
John Lem-bert
John McNeill
John R
John Team D
Johnny Johnston
Jon
Joseph Gagnon
Julia Peever
Karen
Kay Lepack
Keith
Keith Lance
Keith Unce
Ken Allan
Ken Du
Ken M
Ken Pirie
Kenneth May
Kenneth Woods
Kenny Walker
Kilbride
Kirby
Kirk Lawrence
Kraft
Kruse
L V * V
Lance
Larry McGuire
Laura Puhvau
Le-enne Margaret
Leo
Leo Donnelly
Leo McGee
Leonard Hynes
Leroy
Linda
Lionel Brown
Lisa Worden
Lljyabeth Hahn
Lloyd Sylvester
Loi
Lois Hodgins
Lori
Lynn Robinson
Lyons
Lyons Lucas
Margaret Ann Mousseau
Margaret Wllaaa
Marjorie Sloan
Mark
Martin
Mary Lepack
Maurice Lafleur- 532.00 Alex Yereck-
Mavis Caldwell
McDermott Bros. R R 3
McGee
Mel Bean
Mermen Yech
MerrY Kirk
Messrs Aime Dubois
Michael
Michel Gratton
Michel Pigeon
Michelle
Mike Hortie
Mike Kind
Mike Proulx
Mildred Cleary
Minerva Sparling
Miss Marion Rogers
Mom
Motion Crs Grant
MOUTHWASH
Mr H R Rahb
Mr Lorn Boyd
Mr Moore
Mr Thomas Donnelly
Mr* Hd
Mr* Hubert Kelly
Mr* Miner
Mr>
Mrs
Mrs Andrew Holland
Mrs Norris Hodgins
Mrs W D Brown
Mrs*Mild Potts
Mrs. Leonard Godin
Murphy
Murray
Murray Hodgins
Music
Myles Richardson
Nall S
Nicole Rivet
Norine Jones
O F V 1974 .m
Olive Cook Meats
On
Oswald Parent Quebec Secretary
Otter Lake
P O Box 549
P S.119HF HP
P.
P. Q
Pat Hynes
Pat Richard
Patricia Marion.
Patricia Young
Patrick Goyctte
Paul
Paul Loi
Paula Deynard
Paula Kearns
Pauline Germain
Payne
Pc
Perry
Pete Adam
Pete Allard
Peter Corrigea
Peter Harris
Peter Hayes
Peter Keon
Pink Almond
Pink Weigeha
Pontiac C ountv.
Pr Harris
Q
R Brennan
Ralph Moore
Ray Hynes
Raymond Allard
Raymond Johnston
Raymond Joluiston
Renfn Leslie
Renfrew
Rev
Rge IV
Richard
Richard Armitage
Richardson
Rick VVa Richardson
Robert
Robert Hitz 647-9993
Robert Lucas
Roberts
Rodney
Roger La
Ronald Yach
Roots Nets — Coleman Stoves Thermos Jugs
Ross Crinbpell
Ross Lamothe
Ross Podridge
Roy Pavis
Russell
Russell Carr
Ruth Holland
Ryan
Sam Hodgins
Sam Rankin Forrester
Sandy Welhurn
Send
Shaw
SHAWVILLE
Sheen-boro
Sheldon Robinson
Sherman Smith
Shirley Archambault
Shirley Racine
Simon Corri-veau
Simon Corriveau
Sin
Sister Joseph
Slab Bacon
Sloan
Smiley
Sons Funeral
Sons Ltd.
Sparling
St A
St Rummage Paul s Anglican Church Hell
Stephen Garrison
Steve Boyd
Steve Garrison
Steven
Stewart Cobden
Susan Fit/
Ted
Terry Murdock
Terry Murray
Terry Smith
The
Theodore
Theodore Richard
Thomas Moerahead
Thornes Mooreheed
Tim Powell
Tj M
Todd Andrew
Tom Deductible
Tom Iefebvre
Tom Iefebvre MP
TOM Roberts
Tracy- C Welfare
Trdueau
Triple Pack
Trudeau
V J V nu3 BiBuoricc/ j
Vadneau
Valerie Jones
Vihert Jr
Wallace
Walter
Walter Kilgour
Walter Kilgour Correspondent
Walter Royce Young
Walter Smith
Warnie Richardson
Wayne
Wayne Malieral
Wesley Cosmereme Realties Degg
Wilson
Y von St Aubin-
Young
Young Peoples
Zimmer
1.00
1er
293 Oak Street
388.16
458-
647-2778
647-3449
683-2535
All
Allard
Australia
Avon
Bancroft
Bar
Bay
Bay Road
Bo*
Bris Toi Township
Bristol
California
Calumet Island
Campbells Bay Tel.
Canada
Carle
Chile
Clarendon
Cornwall
County
County Road
Detroit
Dr.
Edmonton
Europe
Falls
Fifth St
Florence St Aubin
Forresters Falls
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge AAa l
Fort Coulonge PHONE
Fort Gerild
Fort Interment
Fort.
Fresh
Golden Lake
Hanmet Ontario
Herd
Hr
Hull
Il
India
IS— Spring
Jackson
Joel
Kennedy
Lake
London
Ltd.
M. Victoria Ave.
Ma:
Main Street
Marlborough Ave.
MEM0RIAM
Mercury
Micksburg
Mill Dam
Mont Laurier
Montreal
Mr
Mr.
New
NEW ENGINE.
New York
Nova Scotia
Ontario
Otiyon
Ottawa
Ottawa Civ.
Ottawa River
Ottawa River Valley
Otter Lake
Otter Lake Recreation
Otter Lake Village
Owe
Pearl
Place
Pontiac County
Quebec
Renfrew
Richmond Hill
Richmond Road Ottawa
Sale
Schroder
Scotland
Sheppard
Shswville
South Africa
Sp
Spring
St John
St Matthew* Hi C l/VL
Sudbury
Tel.
tin1
Udouceur Trophy
Union
Woodroffe Avenue
1-455-2603
1’he Hall Association
2-Year Retail Management
647-2727 Telephone Numbers Numbers
647-3449 Seventh Line
648- 36482xml5 REJECTS Mauled
7th Line
ACRE FARM NEAR CHART
Agriculture
Agriculture Canada
AL S ELECTRIC REG D. AL MANZOLI M.EL.
Algonquin College
All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN.
ALSO
ANA GIN
Anglican Church
Anglican Church Hall
Anglican Church Hell
Anglican Paris*
ANNUAL Aleiender
ANNUAL MEETING Pontiac Community Hospital
Apple Drink Jergcns Direct Aid HAND LOTION POLLOCK FILLETS Ib
ARBORITE SPECIAL HARMOND Seed Oats CONQUEST Seed Barley Discontinued Lines Assorted
Association
Assorted Hybrid Teas
AT IS
AUCTION
AUCTION SALE Select
AYLMER Health & Beauty Aids
Ba
Balmoral Contemporary
Beauty Selon Bryson Findley
Best Play-off Performer
BETWEEN CAMPBELL S BAY AND OTTER LAKE ON
Big Barn Tel
BIG SA VINGS
Black Diamond
BONELESS CANADA PACKERS PRODUCTS Maple Leaf Weiners
BONELESS Country Club Roast 1.29 MAPLE LEAF SWEET PICKLED CANADA FANCY NEW ZEALAND Cottage Roll
Borden
Boys
Brigade
Bristol
Bristol 647-3S84 Forest Haven Camp Site
Bristol Mhos REV.
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Bryson
Bryson Braves Hockey Team
Bryson News
C.S.S.S.0.
Can Red Cross
Canadian Cancer Society
Canadian Institute of Tractor Trailer Training Ltd I
Catholic Women
CHEESE - WESTON CHELSEA BUNS
Chicken Legs WELCHADE
Choice
Choice 5
Church
Church School
Church Thl|
Citizens Committee of
CLOSED MONDAYS) W.
Commercial
Commercial - Farm Wiring Bryson
Community Centre
Concert Bend
Contact Carson Hodglns
Corel
Corporation
Council
County Council
CREAM OF CHICKEN
Criminal Code
Crusade Council AUCTION
CUSTOM BALING
CYC
DATSUN PICKUP Limited Ont
DENZIL VI POND
Department of Manpower
Dessert Pears POULTRY
Dryers Fabrics
DU
DUSTER
Eardley Council
Eastern Star
Economics
Edison
Education
Evangelistic Service Tuesday
Evening Evangelistic Service MASHAM
Evening Service Tuesday
Evening Service Wednesday
Fabric Shop Tke Farm Gift Skep Tubmen
Federal Cabinet
Feed
FLOWERING SHRUBS
FLOWERS & VEGETABLE PLANTS Phone
Ford
Forest Inn Hotel
FRED CLOW Telephone
FREE
FROATS & SONS LTD.
G.
General Delivery Shewville
General UNITED CHURCH
GERALD BOUDREAU B A
Girl Guide Training
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD
GLOBE / INN NORWAY
GMC
Good Will Welcome Vinton News
GREEN BACON T
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT HARGEX
Health
Hell THURSDAY
High School
Hilton Mina Tandum
Hobbs and Sons Ltd.
Hockey League Champions Raymond
Hodgins Store
Honors
Hospital
Hospital Auxiliary
HOUSEHOLD FURNITURE.
HP H P
IDB
IE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE
Indoor Most
Industrial
Industrial Developement Bank
Institute
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone CHRIS McCOLGAN GENER
Interview
IRON RAILINGS & CURBS INN
IVtcrboro Hospital
J V nu3 BiBuoricc/ j
KAUFMAN Bamboo Poles
KIERSTEAD Telephone
l V
LANDSCAPING
LEGAL ADVISER
Lem
Library All Subscriptions
Livestock
Local Girl Guides
LTD Realtor
LUMBER
Lutheran Church
Macdonald College
Machine Shop
MACHINERY & ANTIQUES SALE
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Macmillan
Maple Grove Cemetery end Decoration Service
MAPLE LEAF BUTTER BASTE Sandwich Pak
Matthew* Hi C
McDowell School
McDowell School Auditorium
McGill University
Medium
Mercy School
Midi Merc With Thunderbolts
Ministry of the
Ministry School Tkurs
Miracle Service
Miracle Services
MISCELLANEOUS ITEMS
Missionary Society
Montreal Telephone 432-4224
MONUMENTS / Demers Centre News
Morning Prayer BY MADAWASKA MOBILE HOMES Highway
Morning Prayer ST.
Morning Worship ST.
Morning Worship WOLF LAKE REV.
Motion
Motion Cr Barber
Motion Cr McNeill
Motion Crs Brown
Motion Crs Grant
Motion Crs Hammond
Motion Crs Horner
Motion Crs McCleary
Motion Crs McNeill
Motion Crs O Reilly
Mrs. Bell
Municipal
Municipal Corporation
Municipal Council of South
Municipal Dump
Municipal Office Saturday
MURRA Y
Notre Dame de Ville Perrault
OFFICE SEANCE D INFORMATION PUBLIQUE THE STANDARD CHURCH REV.
Office The Equity office
Onslow Town Line
OR
Ottawa Civic Hospital
Our Lady of Wisdom Academy
Outaouais Regional Community
Parish House Charter
Parks
PASSPORT
PB
Pbwtfoc Lions Club
PHOTOGRAPHY
Pick S Sons Seeds Ltd.
PILON GARAGE INC
PILON GARAGE INC PETROFINA CANADA LTD STOVE OIL.
Pioneer
Pontiac
Pontiac Community Hospital
Pontiac Conin unity Hospital
Pontiac County
Pontiac County Regulations
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Fur Farm
Pontiac Health
Pontiac Hockey League
Pontiac Hospital
Pontiac Lions Club
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac School Board BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Pontiac Senior Citizen
Pontiac Trading Post
Pork Sausage Beef Shanks
Portage
Portage du Fort Gerild & Sam Rankin Forrester
PORTAGE DU FT.
Prayer Service
Prayer Service CAMPBELL
Prayer Service DON S ELECTRIC REG D
Prayer Service THE FREE METHODIST CHURCH REV.
Prendergast Farm
Presbyterian Church
Primitive
Property
PROPERTY FOR SALE
PROPERTY WANTED
Province
Provincial Convention
PS
Public Discourse Sun
Quebec Department of Agriculture
Quebec Publishers
R.
Registry Office Pontiac
RENEWAL
Research Station
ROBERTS Kirk Lawrence
ROCK GARDENS STONE WALLS
ROMAN CATHOLIC CHURCH St.
ROYAL CROWN COLA
S
S.
Safety Department
Sale Lions Hall
School
School Board
SEED POTATOES.
SEEDS Ltd.
SERVICE
Shawville Fire Department
Shawville Wesleyan Church
Shewville
Si
SI .49
SMITH BROS May UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV.
SPCA
SPREADERS Electric and Gas LAWN MOWERS GARDEN HOSE
St
St Charles Qi Hall
ST GEORGE S THORNE CENTRE
St John’s
St Joseph
St Mattliews Church
St Mattltews Churcn
Standard Church
Stanton Line
Sudbury Memorial Hospital
Sundey School
Sundey School QUYON
Sundey School ST.
Sundey School — Visitors Aweys Welcome
Sundsy School
Sundsy School BRISTOL MEMORIAL CHURCH
SWEETENED
TCRA Centre Ladysmith
TEL
Tilt Guard
Town Hall
Town Mall
United Church
United Church Visitors Welcome
United Evangelical Church Mother A
Value-priced Frost Free Model
VEGETABLE SEEDS PONTIAC TRANSIT MIX LTD.
Village
WALTHAM MINISTER BRIAN
Wesleyan Church
Western Division
Westinghouse
Westinghouse DELUXE
Westinghouse LAUNDROMAT Westinghouse DRYER
WESTON DATE TURNOVERS
White
White Sugar
White TV
WORDEN Telephone
Worship Service
ZION