Issue Detail

The content of this issue:

83471_1974-10-09.pdf
83471_1974-10-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
10:00
2
457.40
5th
668bA28 E B Lunam
684-5391 Senior Boys
7:SO
84b217 Webster
Abraham
Aileen
Alex Bertrand
Alice Johnston
Allan Bond
Allan Bond St Luke
Andrea Jill
Andrew Bennett
Arthur Boisvert Lynn
Aunt Margaret
Avra Ruby
B A.
B C L NOTARY
Bay
Bay Phone
Bay Tel
Beatrice Lanoix
Bernard Arm
Bernard Armitage
Bert Kirk
Betty Jane Sparling
Bey
Bill McLean
Bill Murray
Bob
Bob Dale
Bonnie Milford
Box
Boy
Brent Manwell
Brent McCredie
Brent Sharpe
Brian
Brian Baker
Bruce
Bruce Hahn
Bruce Riebertz
Bryson
Bud McCord
Burns
C&rretpondent
Campbell
Carey Smith
Carl
Carmen Sparling
Carol
Carol Ann O’Brian
Carol Ann’s
Carolyn
Catherine McKinnon
Cecil Vibert Jr
Chadwick Bruce Leo
Charles McRae
Charteris
Chef
Chelsea
Chris
Chris Steeves
Christie Newell
Chuck McColgan
Clifford
Clifford Hahn
Clinton
Congratulations
Connie Ashfield
Connie Lafleur
Corrigan
Councillors Duncan Stevenson
Crs Andrew Bennett
Crs Thomas Belair
Dan Collins.Gerry Lang
Daniel Johnson Blvd.
Dave Frost
David Arthur Quaile
David Belanger
David Chiang
David Dickson
David Hodgins
Debbie Bronson
Defendant
Denis St Jean
Devine
Diane
Don New
Don Simpson
Donald A. Sharpe St Andrews-Knox United
Donald S. Hodgins
Donald Simp Bay By Mrs Iri$ Smith
Donald Simpson
Donnie
Doreen Craig.
Dougie Foley
E * W -X
E Mitchem
Earl
Ed
Ed Pulley
Edgar Connelly
Edgar Mayhew
Editors David
Edmund Stewart
Edmund Stewart Martins Church
Edward Gravel
Edward Steinke
Elizabeth Sparling
Ellen Hodgins
Elliott
Emily Russell
Eric Yardley
Esther Bronson
Frances Ruth McKenzie
Francine Bertrand
Frank Faulk
Fred Burman
Fred Hodgins
Fred Way
Frederick Nicholas
Gatineau
George
George Buchanan
George Hamilton
George Horner
George Latham
George White Seperator
Gerald Bonnah
Gerald Hodgins
Gerald Weir
Gerard Joannisse
Gloria Cathleen Adendorff
Gloria Wenk
Gordon
Grace Hospital
Grant
Haddersfield
Handling Dependability And
Harold Schock
Harold Walker Be
Helen Davis
Helen Skingley
Henderson
Henry
Herb Romain
Herman Schroeder
Hicks
Hopkins
Hubert Kelly
Hull
Hull Summary
Hull Tel
Ian Tyson Fort
Irene Chamberlain
Irma Peck
Ison
Ivan Dagg
J VI
Jack Clarke
James Davis
James Warren Lot 48
James William Black
Jamie
Jamieson Leslie
Jane MacMillan
Jason Lee
Jean
Jean Grant
Jean Smith
Jerry
Jim
Jim Craig
Joan Dote
Joan McCambley
Joanne Colfat
John and
John and Brenda 164QBQ9 DAYE
John Joseph Sparling
John Lambert
John McElligott
John McEUigott Masses Saturday
John St
John Young
Joseph
Joseph Hill
Joseph McGahern Sr
Joseph Rolland Charbonneau
Julie
Julie Fraser
Karen Stewart Correspondent Eatons
Kathy Harris
Kay
Kealey
Keith Emmerson
Kelly
Ken Pirie
Kenneth
Kenneth Alexander
Kenneth Ijeslie
Kenneth Leslie
Kenneth Leslie FOR
Kenneth May 613-646-7946
Kimberlee Lena Peck
Kirby Smart
Kirk Fulford
L
L L -A-
Ladies Fashion
Lance
Lawrence Lang
Lawrence Lay Asssitant 7:00
Lawrence Russett
Lawrence Stole
Lawson Smith
Lee Tuperman
Lefebvre
Leo O Brien
Leo Pelletier
Leonard
Leslie Orr
Lily Ann
Linda Ann Presley
Lionel
Lionel Morin
Lois Peck
Lucas
Maclean
Maia Christie
Margaret
Marie
Marie Dubeau
Marjorie Gordon
Marjorie Leslie
Mark Clarke
Martin
Marty Trudeau
Mary
Mary Ann Horner
Mary Hahn
Mary McKinney
Mary Miles PORK
Mary Walsh
Mary Young
Masham
Matthew
Matthews
Melanie
Melanie Stanley
Melanie Stewart
Melissa Erin
Melvin
Melvin Beattie
Mielke
Mil
Miller
Milton Hahn
Misa Vera Boyd Joseph Gagnon
Miss
Miss Ann Marie Carroll
Montreal
Moses
Mr
Mrs
Mrs. Andrew Russell
Mrs. Hobbs
Music Shop
N.Y.
Nancy Lapierre
Newton C.field
Nina Stewart
Official Agent Campbell
P K Stole
P V V Y«i»
P. Q
Pamela
Pastor Lloyd B. Moore
Pat
Pat Lschanty
Pat YOU
Patsy Lapierre
Paul
Paul Bretzlaff
Paula Lapierre
Peck
PEMBROKE
Perry
Perry Hodgins
Peter Piper
Phyllis Smart
Plaintiff Sadly
Portneus St Quebec
Quyon
Ray John Clark
Raymond Stewart
Renfrew North
Rev
Rev Karl E. Gorman
Rev R E Masters
Rhoda
Richard Carrothers
Rick Dupuis
Rivers
Robert
Robert Douglas Paul
Robert L. Smart
Robert Samsel
Robert Stanfield
Roland Belland
Rolf Pal Heimo
Ron Beattie
Ron Thomas
Ronald Armitage
Ross Vowels
Routliffe
Rowat
Roy Peck
Ruth Smiley
Ryan
Sam Hodgins
Sandra Bertrand
Sarah Joan Sheppard
Schwartz
Selena Hodgins
Sharpe
SHAWVILLE
Silver
Simon Corn
Simon Corriveau
Sons
Sons Funeral Home
Sparling
St Joseph
St Louis
St Paul
Stacey Smith
Stephen
Stephen Fierobin
Steve Boyd
Steve Jodoin
Steve McKenzie
Stewart
Stewart Cobden
Stuart Alvin McKenzie
Stuart Eaton
Stuart Photo
Style Shoppe Adm
Sunday
Susan
Susan Morris
Sutherland
Terry Lyn Hodgins
The
Thom
Thomas Belair
Thurs
Tim Smart
Timothy Ian McKenzie
Tom
Tom Andai
Tom Rutledge
Tony Musanti
Valerie Thompson
Van Hoff
Victoria Babcock Leghorns
W J Hayes
Walter Yach
Wayne
Wayne Lang
Wayne Photo
Welding Service
Wellington
Wesley
Wilfred Fleming
William Knox Fort Coulonge
William Robinson
Wilson
-2B
1
643-3984
875 Heron Road
Africa
Alberta
America
Anglican Rev.
Ark
Avon
Bay
Brakpan
Bryson
Buy
Calgary
Calumet Island
Camp
Campbells Bay
Campbell’s Bay
CampbelPs Bay
Canada
Canada"
Cascade
Charlotte
Charteris
Chats Falls
Cruelty
Danford
Deep River
Ear Falls
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge Quebec
Fort Erie
French
Georgian Bay
Greffe de
Huddersfield
Hull
Il
Ireland
Jacob
Kingston
Lake
Lake Timiskaming
Lee
London
Luke
Magdallen Islands
Main
Main Street
Masters
Montreal
Mr. James
New Brunswick
NEW MAN
NEW SUBSCRIPTION Q
New York
North
Nova Scotia
Ontario
Ontario Tel.
Orange Hall
Oregon
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Outcasts
Parliament
Parrel
Pembroke
Petawawa
Pictou
Pine
Pontiac Bay
Quebec
Quebec National
Quyon
Renfrew
Richmond
Rnew-ew
Sale
Sarnia
Scotland
Sharpe St Andrews-Knox
Shawville
Slim
Sno-Jets
South Africa
Southern
St
St Also
St.
St. George
St. Paul
T.
Tel
Tel 647-5666 Shawville
Tel.
Thornby
Timmins
Toronto
Trail
Transvaal
Turkey Shoot Fort
United States
Victoria Street
Wakefield
Washington, D
Wayne
West
Wyman Road
Years
1.39 UPTON CHICKEN NOODLE SOUP WESTON WAGON WHEELS
1.75 Telephone 432-4224
1974-75 School Committee
2-door
9th Line
Administration
ADMISSION
ADS
Adult Education Officer
Advent Lutheran Church
Advertising
AL S ELECTRIC REG D Al MANZOLI M.El
ANGIE SEAL
Anglican Church
Anglican Church Hall
Anglican Confirmation
Anglican Ladies
ANGLICAN Rev.
Army
Art La
Association
Ave School
BABYSITTER
BAKED GOODS A W.
Bank of Nova Scotia
Baptist United
Bath
BC
BEAN
Beauty
Bell Canada
Bell St.
Best
BOOKS
Boys
Bristol Memorial Church
Bristol Ridge
Bristol Ridge Pentecostal Assembly
Bristol.
Bryson
Bryson Clarendon Cslumet Islsnd Alleyn
Buick
Burnett
C.
CANADA
Carey
Cartier Men
CAULKING Mr Jerry
Central Gatineau League
CHARGER
CHESTERFIELD
CHEV
Children
China
CHRETIEN B.A. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE
Christian Education ACREAGE WANTED
Church School
Church Services
CIRCULAR
Civic Hospital
CMC
Commission
Contact Carson Hodgins
Continuing Education Division of Algonquin
COOPER
COOPER Pee Wee Pro
Council
Cutting Horse Competition Guard Dog Demonstration Led*
Data Centre
DATSUN Farm ProHlIPP
DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC
Department
Diamond Anniversary
DODGE MONACO
DOLL DISHES
Dominion
DON
DOUS
Dr. McDowell School
DU
du Village de Bryson
Eastern Star Masonic Hall
Education
Efficient Service
ELECTROHOME
Elementary School
Euchre party
EXIGENCES
Fabric Centre Campbell
Federation of America
Financial Services Protestant Regional School Board of Western Quebec
FkAW
FOB C.I.P. Company
Ford
FORD LTD BROUGHAM
Forest Inn Hotel
Forestry Corps
FREE
Froats & Sons L
FROZEN
FURNISHED
FURNITURE & APPLIANCE STORE NORWAY TEL.
G.M.
Gallenkamp Pembroke Mall Bata Pembroke Mall Boutique Denise Pembroke Mall
GAMES DU QU»,
GERRY
GIFTWARE Wt HAVE A
GLASS
GLENWOOD SHOPPING PLAZA V AYLMER RD.
God
Good
Grace Hospital
Great Britain
Guild
GUNWOOS Y FINE SELECTION OF FURNITURE
H0DGINS
HARDWARE DEPARTMENT MENS AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR GET YOUR
Hardware Pembroke Mall Kern
HARVEST Hereford & Holstein Cattle
Hayes & Sons Funeral Home
HEALTH & BEAUTY AIDS
Historical Society
HOCKEY EQUIPMENT
Hodgins Shopping Plaza
Horse Hitch
Hospital
Hospital Auxiliaries
House
In
Income Tax Season DR.
INSTANT PATCH
IV Fair
l
Lac des Chats
League
LEGAL
Len Perry s
LIFE Canada Mme#
Litchfield Council
Little Stone Church Portage du Fort
Lodge
Lodge Saturday
LOIN PORK CHOPS
LOL Hall Shawville
Lord
Maple Leaf BOLOGNA
Maple Leaf Miracle Baste Turkeys
Maple Leaf SLICED COOKED PICNIC COMBINATION CHICKEN Ib
Maple Leaf Smoked BONELESS SQUARE SHOULDER Ib
Master Bill McLean
McCredie
McDowell School
METEOR
Methodist
Metropolitan
Midget Boys Cross Country
Midget Girls
Ministry Sck
Mobile Home Sales
Morning Worship Roman Catholic Church St. Edward’s Parish Bristol Mines -Rev.
Morning Worship Service
Mrs Len Perry
Municipal Council
Municipal Hall
Museum
Nabisco
National Library • PARTIES
Ninja Club
Noon Service Presbyterian
North Council Minutes Way
Northern Natal District
Notre Dame
OCTOBER 11
Office
Office of the Court
Office Practices and Agriculture
OFFRE DE SERVICE
Old Time Dance
Onslow Elementary School
OR Pontiac Sector Office Mrs. Lila
Ottawa Civic Hospital
Ottawa Hospital
Our Lady Perpetual Help Church
Outaouais Regional Recreation Councils
P S P B
Pembroke Camera Centre Pembroke Mall Tel
Pembroke Mall Hairloom Pembroke Mall Mevel
Pembroke Mall L
Pembroke Mall Tel
Perry Hodgins
PHOTOGRAPHY Pontiac High Cross Country Teams
PILON GARAGE INC PETROFINA CANADA LTD.
PLACEMENT
Plaintiff
PLASTIC CEMENT
PLASTIC WINDOWS
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Bay
Pontiac Buick Loved
Pontiac Bus Lines Property
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital OLD LOG SHEDS.
PONTIAC ELECTRIC INC.
PONTIAC FISH & GAME PROTECTIVE ASS
Pontiac Health Unit
Pontiac High School
Pontiac High School Cross Country
Pontiac Historical Society
Pontiac Hotel
Pontiac Mink Farm Ltd.
Pontiac Mink Farms Ltd.
Pontiac Philemon Wright Regional High School Daniel Johnson Blvd.
Pontiac Printshop L
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
PONTIAC PRINTSHOP LTD ShawviUe
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant High School Shawville
Pontiac Protestant High School Shawville Total SPECIAL NOTES Classes
Pontiac Protestant High School Winter Season
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Protestant School Borad
Pontiac Protestant School Brd Box Shawville
Pontiac Protoslant High School
Pontiac School Board
PONTIAC SCHOOL BOARD COUNTY OF PONTIAC Help Wanted Quyon Rev. Allan Bond St Luke # Eardley Public N
Pontiac School Board Fort Coulonge Quebec
Pontiac Social Planning Council
Pontiacs Hockey School SKATE SPECIALS
Prayer
Prayer meeting Commission de
Professional/Academic Studies & Professional Development 302 Notre Dame
PROPERTY WANTED
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC ADULT EDUCATION SERVICE MUNICIPALITY OF QUYON FR
PS & PB Phone
Public Health Nurses
Public Service Employment Act
Publishers
PUTTY
PUZZLES
QUALITY
Quyon Fair
Radford Hospital
Radford Hospital Auxiliary Ladies Fashion Show Thursday
REC CUT CHICKEN LEGS
REG CUT CHICKEN BREASTS
Renfrew
ROCK GARDENS STONE WALLS
Roll Call
Rowat INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE LOW NOTES Complete leswreece Service In
RUPERT COD FISH
S
Sally Shop Occasion Lane A & P Pembroke Mall Family Fair Pembroke Mall > Pembroke Mall Pembroke Mal
SATURDAY 10
School
School Commissioners
Set
SEWING
Shawville
Shawville Arena
Shawville Fair
Shawville Hospital
Shawville Telephone 647-2550 684-5391 Senior Boys
Shawville Wesleyan Church
SHEEP BREEDINO
Si
SINGER CO.
SJ Heart Hospital
SJ IRON RAILINGS & CURBS DRAW
Society
Society for the Prevention
St Agathe
St Andrew’s Aylmer Rev. Lome Lamoine
St Johns Quyon
St Lawrence
St Louis de Masham
St Matthew s Anglican Church
St Motthews Church
St Thomas
St Vincents Hospital
STEAD Accounting Agency
STORE Uffl SHAW VILLE
SUBSCRIBE TO....
SUPERIOR COURT ALAIN MARTEL
Tabernacle Shawvxlle Stuart Eaton
Tawto Cleaning Centre Pembroke Mall Tel
TENDERS Refreshments Begins
The Free Methodist Church Rev. Edith
TNT 26 Horse Power
TONKA TOYS
Top Value CUT WAX BEANS AND GREEN BEANS
Top Value ORANGE JUICE
Town Hall
Trade Fair
United Church
United Church Hall
UR A ASSORTED BUILDERS HARDWARE Main Street
US
UU L L
VA
Valley Office Machines Pembroke Mall Tel
VER
Village
W P
Wallie Morris
Waltham Wesleyan Church
WATERPROOF TAPE
Wear Pembroke Mall
WEATHERSTRIP
Webster
Wendover Rockets
White TV
Would
Wright Regional High School
Wright Regional High School Daniel Johnson Blvd.
YOUNG
Zion United Church ALL WELCOME