Issue Detail

The content of this issue:

83471_1974-12-11.pdf
83471_1974-12-11.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
10:00 a.m.
14.50 Romain
1st
1st G Beaudoin 2nd Boh Dale Philip Hahn 1st Danny Racine
1st Russell Elliott
2nd
3
6
A1 Davis
Adam Gervais
Alex
Alex G Wilson
Alex Yercck-$
Allaire
Allan Black
Allan Bond
Allan Gagnon
Alma
Andre Montgomery
Ann Gervais
Arthur Krose Coffee
Astre Campbell
At Campbell
Audrey Jacques
August
Bancroft
Barry Sullivan
Basil Quaile
Bernard Armitage
Bethel Pentecostal Tabernacle
Bill Armstrong
Bill Burke
Bill I
Bill Orr
Billy Rego
Bob
Bob s Rest
Bob Whelan
Bob Young
Bobby Blaskie
Born
Box G
Boyce Richardson
Brent
Brent Smith
Brian Baker
Brian Parks
Brian Telford
Bronson
Brown
Bruce
Bruce Kluke
Buck Labelle
Burns
Campbell
Carl Krose
Carmel Kelly
Carol
Caroline.
Carson Hodgins
Catherine Giroux
Cathy Mathers
Ce
Chapeau
Charles
Charles Comway
Charles Flager
Charles J. Boole 10:30
Charles Routliffe
Charles Routliffe Clifford
Charlie Schroeder
Chelsea
Cheryl Campbell
Chris
Claire Dubeau
Claude Young Wyman
Claus Carstens Stephen 1
Clayton
Clayton Poiriers Auto
Clayton Poiriers Automart
Clayton Poiriers Automort
Clayton Pomers Automart
Clifford
Clifford Hahn
Clinton
Clr Schwartz
Clrs Schwartz
Cotnam
Councillor Helmut Erfle
Councillors Hobbs
County Clerk Cliff Robillard
Cr Kennedy
Cr Wiggins
Crs Andrew Bennett
Crs Bernard Armitage
Cue
Daddy
Dale
Dan Hearty
Dani Whelan
Danny Hearty
Darwin Krose
Dave Hassa
Debbie Reynolds
Dennis Montgomery
Di
Don Reynolds
Donald
Donald A. Sharpe
Donald Martineau
Donald Ostrom
Donald Ostrom Correspondent Moved
Donald Rivet
Donald S. Hodgins
Donna Tierney
DOOR
Doug Nichols
Dubeau
E B White Charlotte
E.A. Christie
E.A. Christie
Earl Brown
Earl Findlay
Earl Richard
Ebert
Edgar Mayhew
Edgar Russell
Edith and Betty Lou.
Edith Moore
Editors David
Edward Kavanagh
Eileen Hobbs
Elixebeth Amateur
Elizabeth Hahn
Ella Hampel
Elmer
Emily Dumouchel
Emma Yach
Emmeth Beaudoin
Eric Pasch
Eric Vadneau
Ernie Dagg
Ethel Gibson
Ethel Hod
Ferguson
Fishing
Fort-Coulonge
Francis Hankin 423.74 Pem#*mbef
Francis Wiggins
Frank Kelly
Frank McRae
Fred
Fred St Pierre
Fred.
Frost
Gabriel
Gabriel Mantha
Gail Sheppard
Gallagher
Garry Ranger
Gatineau
George Church
George Moore
George Sparling
George White
Gerard Joanisse
Gerry LeGuerrier
Gilbert Sparling
Glen Sullivan
Glen Yach
Glinton Ryan
Gordon
Gordon Adam
Gordon Cole
Gordon Green
Gordon Lavallee
Gordon Smith
Grace Dale
Grace Dale.
Graham Thompson
Guy Lepage
Hampel
Harold Duff
Harry
Harry Bronson
Harry Hodgins
Hayes
Hayes Funeral Home
Helen
Helen Mathers
Henderson
Henry
Henry Arthur Krose
Herb Kelly
Herbert
Hobbs
Hod
Household Appliances
Hubert Kelly
Hull
Hull Tel
Hynes
I#
I-ouisa Beauregard
Ira
Irwin
J
J J *
J. Lloyd Armstrong V.P. Pontiac Historical Society
Jack
Jack Harrison
James McCuaig
James Ostrom
Janie Donnelly
Jason
Jean Guy Lariviere
Jean LaFrance
Jean Marshall
Jerry
Jerry Dubeau
Jim McCuaig
Jim McQuaig
Joan Dubeau
Joan Gallagher
Joan Sheppard
Joan Wjh Dubeau
Joanne Dubeau
Joanne Normandeau
Joe Kluke
Joe Milliken
John
John Donnelly
John Kavanagh
John McBane
John McCormick
John Meilleur
John Schwartz
John Tracy
Johnny Hearty
Joseph Yereck
Joyce Newberry
Jr Pontiacs
Judith Crist
Judy MacKenzie
Julia Flynn
Kay Horigins
Keith
Kelly
Ken Boys Club
Ken Bronson
Ken Dubeau
Ken Dubeau 1st Ray Johnston
Ken Hodgms
Ken McCormick
Ken Pine
Ken Prentice
Ken Racine
Ken Ravine
Ken xA/ Racine
Kenny Montgomery
Kev H D Ellis
Kmrneth Beaudoin
Knight
Knox
Knox Publicity Convenor Mrs H R Rsbb
L
L L NOTAIRE
L.
Ladies Night
Lafont Ward Insurance
Lance.
Laura Lunam
Lawrence Stewart
Lee
Lefebvre
Leo Burgess
Leo Downey
Leo Pelletier
Leo Pelletier Masses Satur
Leo Pic
Les Estimateurs Associées
Letts
Lincoln Smith
Linda
Linol Racine
Lloyd
Lloyd Neville
Lome Bechamp
Lyle Of
Lynn
Maheral
Maloney
Manners
Margaret Sharpe
Marie Fümig.n
Marie I^aduciur
Marie Villeneuve
Marie Villeneuve 1st G Beaudoin
Marion Beaudoin
Marion Tanner
Mark
Martha
Martin Adams
Mary
Mary Brown Text
Mary Lawn
Mary Milliken
Mary Nadeau
Maurice Dumouchel
Maurice La fleur-225.00
McComber
McDowell
Michael John
Michael LaFrance
Michel Legaré Social Coordinator
Michel Meloché
Mildred
Miller
Milton Dagg
Miss
Miss Smith
Modoar
Mom
Monssette Eric Yordley
Mr
Mr Henry Lunam
Mr Maurice Dubeau
Mr. Adams
Mrs
Municipalité
Muriel Fergusson
Murray
Music Shop
Nancy Lapierre
Nathan Signed: V Gibson
Never
New Smith
New Year
Newberry
O
O jV
Oates
Ontario W J
Ostrom
Oswald Cuthbertson
P B.
P S.
P. Q Campbell
Pamela Hahn
Pat
Pat s Fashion
PAT SCHOUIAR
Pat Schoular
Patrick
Patrick Fitzpatrick
Paul
Paul Bretzlaff
Paul Finnigan
Paul Heitzberg
Paul Lynde
Paul Rivet
Pembroke Hahn
Perrier
Pete Allard
Pete Allard 1st Ray
Peter Adam.
Peter Brown
Peter Kluke
Phil Foster
Philip Hahn
Pierre Asselin
Q k ^SWEATERS Jr "
Qmy
Que Anglican Advent III Phone
R Rabb
Randy Powell
Randy Sloan
Ray Blanchard
Ray Hynes
Ray Johnston
Ray Johnston President
Raymond Carrier
Raymond Sparling
Reason
Réjean Dumouchel
Relee
Renfrew
Richard Accounts
Rick Aide
Rick Young
Ricky Lavigne
Rob Dale
Robert
Robert Brunet
Robert Gordon 250.00 Maurice Lafleur-128.00
Robert Lalonde
Robert Masters
Robinson Hodgins
Roger Morin
Ron Dubeau
Ronald
Ronald Armitage
Ronald Belec
Ronnie Desibrais
Ronnie Desihrais
Ronnie Dubeau
Ross Mayhew
Royce Hanna
Ruby
Russell Hurdman
Ryan
Schwartz
Scotch Pine
Sean
Sharon
Shawville Jr Pontiacs
Sherwood Henderson
Shirley Richard
Shirley Richard 5687X01 I
Showville
Sister Marie Masse
Ski
Sole For Sole MISCELLANEOUS
Sonny Racine
Sons
Sons Funeral Home
Spurgeon Moore
St John
Stanley Thacker
Stephen
Steve Bullen
Steve Bullin
Steve Newberry
Steven
Steven and Susan
Steven McDonald
Stewart-Directors-- Albert Kenneth Farrell
Surely Goodness
Telford
Templeton Henry Gibson
The
Theodore Richard
Theodore Richard to Marie Uue
Thersa Brown
Thomas H Lefebvre
Thomas Mathers
Tom Lefebvre
Tommy
Tony Howdray
Trevor
Tuperman
U
V
Val
Vibert
Victor Lavallee
W.S. Griffiths
Wall
Warnie Richardson
Warren Beatty "
Wayne
Wayne Sparling
Wayne Sullivan
Welding Service
Weldon Hobbs
Wendy
Whelan
White
Wilda Cartier
Will
William
William Knox Fort Coulonge
William Newberry
Willie Proux
Wilson
Y <
Y von St Aubin
Young
236-0311
2nd
5675 X
647-3490
Aldfield Township
Alexandria
Andy
Bancroft
Bay
Bethel
Bo*
Body
Boston
Box Spring
Bristol
Buy
Calumet Island
Campbells Bay Tel.
Canada
Charlotte
Connecticut
Cougar
County
Creek
Denver
East
Ellis
Everett
Florence
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Coulonge Tel.
Gatineau River
Hodgins
Hull
Hunting
I*
Il
J / l Z/ <
Kennedy
Ladies
Ladysmith
Lake
Lake St Moved
Lands
Leslie Lake Park
Long Lake
Love
Main Street
Marathon
McCuaig
Mercury
Montreal
Mr
Mra
NEW BRUNSWICK D
NEW OFFICERS
New York
Newport
North Bay
Norway Bay
Ontario
Ottawa
Ottawa Valley
Otter Lake
Our
Panasonic
Parliament
Pearl
Phone
Place
Pontiac.
Quebec
Quebec City
Quyon
Renfrew
river
Santa
Santa Claus
Sarnia
Shawville
Shorts
South Onslow
St John
St Paul
St.
Tel 458-2163
Tel 647-2205
Tel 647-3411
Tel 683-2791
Tel.
Thorne Lakes
Toronto
Turkey
United States
V.7 X"
Victoria Avenue
Virginia
W
Wakefield
West Quebec
West Range
Z T Z
1.99 c
28336D4
3852B2011 Advertising
432-2104
647-2468
648-5504
770-4151 PILON GARAGE INC PETROFINA CANADA LTD STOVE OIL.
ACCESSORIES
ACW
Advanced Poiriers Automort
AL
Aldfield Public School
ALL
Anglican Church
APARTMENT
Appointment Books
ARTICLE Nothing
Associates
Assorted Stars • Assorted Seals - Scotch Tape
Ba
Bancroft Boxing Club
BAY Front St. Phone
BER HOME LTD Guy Bergerefi
BLACK & DECKER TO....
Boneless Mac & Cheese Mock Chicken MAPLE LEAF LOAVES SHOULDER ROAST SOFT Ib
Boys
Boys Club
Bristol
Bristol Memorial
Bristol Range Renfrew
Bristol Ridge Pentecostal Assembly
Bristol.
Bryson
Bryson Immaculate Conception Church
Bryson Lioneftes Annual New
Bryson Lions Hall
Bryson Lions Hall Tickets
Bryson News
BRYSON THEATRE
Buick
Buick Skylark
Cabinet
CAMPBELL S BAY
Canadian Tire First
Carleton University
Carnival Discussion Date
Carson Hodgins
Catalogue Service Gift Certificates ANDY
Catholic High School
Celico
Central Hospital
CGIT Vesper Service
Chapeau Boys Boxing Club
CHARGER
CHARGER S
Chartens Store
CHECKS
CHEVELLE
CHEVROLET And
CHEVROLET Belo.r
CHEVROLET BISCAYNE STATION WAGON Shawville
CHEVROLET Impala
chiefs
Chrysler Newport
Church
Church School
CIFT
Circular Steel
Civic Hospital
Clayton Poiriers Automart
Clothes Shop
CLSC
Club
CML Enterprises Ltd
Coloring Books
Commercial • Farm Wiring Bryson
Commission
Committee
Communauté Régionale de
Community Centre
Considérant
Consulting Engineers
Contact Carson Hodgins
CONTINUED
Corporation
Council
Council of
County Council
Court
Crd
Crepe Paper & Streamers - Bic Pen Special - Banana
Criminal Code
CRO
CULA TE CONCEPTION BRYSON Father Leo Pelletier Masses Satur
Cumberland
CWC
Dance
DE LA FONC-
DE SERVICE
DELIVERY
Department
Department of
DETSON
District Fastball League
Dodge
Dodge Dort
Dress Shirts
DU
DU OUC
Duster 0
Electric Guitars Amplifiers - Sound Systems Stereo Units
Entire Family
Eou pme Service Centre Showville
Euchre party
EX
Exclusively
Fargo
Farm Use
Federal
Fina Station
Finance Committee
Fine Furniture
Fire Hydrants
Ford
Ford LTD.
Forestry Committee
FREE
FREE METHODIST Camp Also Metropolitan Car
FRIDAY Pontiac Holstein Club Annual
Froats & Sons L
Funeral Home
FUR SALON BEAN
Garage Inc ,
GE
General
General Electric
GlenWood Shopping Plaza
GM
Good Housekeeping
Grace Hospital
GROCERY DELIVERY
Guelph Fitting Service
GUTUSO PLAIN OLIVES STAFFORD APPLE PIE FILLING Cloverleaf MANDARIN ORANGES Canada Packer
HALOHAIRSPRAY
Hayes & Sons Funeral Home
Health and Beauty Aids LEAN MINCED BEEF AAAPLE LEAF WEINERS COW FRI ED UNCLE BEN’S RICE LISTERINE M
Health Unit
Heart Club
Hedgkis Shopping Main
Historical Society
Hockey League
Home Entertainment Dept
Hospital
Host Boxing
Hotel
House
Huddersfield Council
Ib» Maple
IDEAL XMAS GIFT
Ifisuronco Service Including Life Insurance Phone Thursday
IMMONDICES
Imperial Oil Co 61.75
Industrial Committee
Industrial Committee of Pontiac
INSURANCE AGENCY LTD CHRIS McCOLGAN GENERAL
IRREL Bakery PEANUT BUTTER Ocean Spray CRANBERRIES
J *
Jesus Christ
JR Shop
Juger
Keirsteod Accounting Agency
Kids
L & L Upholstery
l 0 SHOES Longer
l Boys
l Scotch Pine Christmas Trees Order
Land Sales
Lanterns
LAST MINUTE GIFT GUIDE
LB Maple
LEATHER " GIFT SETS
LEGAL ADVISER Tel
LETTUCE
Lord
LOST
LTD #
Maple Leaf
MAPLE LEAF BOLOGNA C BLACK DIAMOND
MAPLE LEAF CHEESE SPREAD
Marathon Realty Company
Master Micheal Dubeau
MAVERICK
MENS CO - ORDINATE SUITS
MINCED CHUCK CROSS RIB ROAST KETCH PINK SALMON
Mine
Ministry Sch
MN (Roll
Morning
Motion
Motion by Crs Wm
Motion Cr Hammond
Motion Cr O Reilly
Motion Crs Henderson
Motion Crs Horner
MP
Municipal
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Hall
Municipal Richard King
Musgrove Nursing Home
Musical Service
N
National Assembly
National Library
Navy
New SCM Portable Typewriters
North Council
NOTICE Commercial
NOTICE Rates: Minimum Minimum Moffatt Electric Stove
NOW
Nursery School
OBITUARY Mrs Mary Brown
Office Printing Calculators
OFFICE United Church
OFFRE
OLDSMOBILE DELTA ROYALE
Olivetti Portable Electric Typewriters
Onslow Elementary School
ONTARIO
OTHER
Ottawa Civic Hospital
Outaouaia Regional Community
Outaouais Regional Community
PAJAMAS / WOOL LINED 3.95 Broadcloth
PB
Pentecostal Church Shaw-viHe Everyone
Perpetual Care"
Perpetual Carp Inc "
Phone
PICKUPS Authorized Dealer - Sales & Service
PIE FILLING GROUND Red Rose COFFEE
Pierre National Health and Welfare
PLYMOUTH Sport Wagon
Pontiac
Pontiac Auto Parts
Pontiac Buick GMC
PONTIAC CLEANERS
Pontiac Com
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County After
Pontiac County Church
Pontiac County Council
PONTIAC ELECTRIC INC F. E. LACOURSE.
Pontiac Fish and Game Club
Pontiac Historical Society
Pontiac Holstein Club Annual Banquet
Pontiac Hospital
Pontiac Mink Farms Ltd
Pontiac Municipalities
Pontiac Prints
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop L
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
PONTIAC PRINTSHOP LTD ShawviUe
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prmtshop Ltd,
Pontiac Reserve
Portage du
POWER TOOLS & ACCESSORIES HAND TOOLS
Prayer St John
Prayer ST MA TTHEWS Chartens
Prayer ST PA UL
PROPERTY Tenders
Property Wanted Gibbons
PS
Public Protector
Quasar Portable Color Television A
Quebec Liquor Commission
Quyon Agricultural Society
QUYON Rev. Allan Bond ST LUKE S EARDLEY RAYMOND M ROW AT.
Radford Hospital Auxiliary
Refinishing Service CUFTON HAND STRIPPING
Renfrew Shawville Combines Hockey Club
RESERVATIONS Phone
Resources
Ribbon
RIBBON BEEF Suniboke OLD FASHIONED DONETS Assorier Maple
RIVER VIEW INN
Route 8 FORT COUIONGE.
Royal Bank
Royal Bank the
Royal Scarlet Chapter
Royal Winter Fair
RUPBERT HADDOCK FISH
SAUSAGES LB PROVIGO CAKE MIXES
Save ACREAGE WANTED
School
Scouts
SERVICE
Servicraft Ltd
SHA WVILLE Pastor Lloyd
Shawville
Shawville & District RECREATION ASSOCIATION Monday
Shawville Council On December
Shawville Lions Club
SHAWVILLE Shawville Milling Co. Ltd SALES
Shop
Showville United Church
Showville Wesleyan Church
Si
SI FREE METHODIST CAMPBELL S BA Y Rev. Edith Mainprize
SIDE
SKIL
SLEVIN INSURANCE Friends
Slyie
Society
SOLICITOR ST EDWARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M
Special Family Movie
St
St Andrew
ST ANDREWS A YLMER Rev Willis Sayers
St George
St George Church
St Josehp
St Paul s Anglican Church
St Pauls Church
Standard
Student Desk & Chair Sets
STUDENTS W.lson
Suhcay School CAMPBELL
Tax
TCRA Center
Teen Dance
The
THE Equity
THORNE COUNCIL MINUTES
Toillefer Maple
TON
Toronto Winter
Town Hall
TOYOTA
TOYOTA CORONA
Toys
TRAVELÀLL
United Church Adult Group
United Church Hall
United Church Showville
UP Vv
UP Y Imported Capeskin Lined WOOL
UP GLOVES
UP Mens & Boys SNO BOOTS We
US - WmmKÊ
Used Olivetti Hand and Electric Adding Machines
Variety
Village
Village de Campbell
Village of Bristol.
Wakefield
Wales
WESLEY BEECH GROVE
White Swan DELUXE TOILET TISSUE California Sunklst NAVEL ORANGES
White TV
WILL
Wyman