Issue Detail

The content of this issue:

83471_1975-04-02.pdf
83471_1975-04-02.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
-*200 P?r Wilson
69.95
7:30
85.95
Ah
Al Monzoli
Albert Armstrong
Alex Lemaire
Allan
Allan Donnelly
Allan Elder
Alphonse Desjardins
Anne
Anne Marie Dubeau
Arlene Lagarde
Art Jamieson Orchestra Tickets
Ball
Barbara Ann Gaumond
Barbara Elliott
Barry
Bay
Bay Tel
Belsher
Benny Allen
Bernard Armitage
Bernie MacDonell
Berry
Bill
Bill Reynolds
Billy
Bob
Bob Bromley
Bob Campbell
Bob Smith’s
Bob Younge
Bobby South
Bobby Sparling
Brenda
Brenda Also
Brian Baker
Brian Day
Brian Kilgour
Brian Lucyk
Brian Telford
Brown
Bruce
Bruce Rebertz
Bryan
Butter
Campbell
Cathy Newberry
Cecil
Charles Routliffe
Charles Young
Charlie E. Smith
Charlie Zimmerling
CHRETIEN B A.
Chris Judd
Clarence Knox
Claudia Dubeau
Cole Slow
Colleen Bigelow
Collins
Commission Scolaire
Connie Bretzlaff
Cooper
Corrigan
Craig
Dale Hearty
Dan
Daniel
Danny Erfle
Dave
DAVID
David Lunam
Debbie
Delmar Barber.
Denis
Denis Belisle
Dennis
Don
Don Denzil Brownlee
Don Knox
Don McCaig
Dona Hodgins
Donald
Donald A. Sharpe St
Donald Cartman
Donald Ostrom
Donald S. Hodgms
Donnie
Draper
Dumouchel
Earl Pontiac
Easter
Ebert
Edgar
Edgar Dagg
Editors David
Edward Dubeau
Eganville
Elizabeth Bernie
Elizabeth Hahn Rev Baxter
Ellen Bronson
Ellen Bronson Publicity
Elliott
Elwyn-Lang
Emily Dumouchel
Emmerson Stanley
Eric Kargus
Eugene Whelan
Eva Andai
Eva Andai SEE
Eva Andai The
Eva Maloney
Evans
Evelyn Hodgins
Fashions Smiley
Father M R. goodbye Costello
Father M R. No
Ford
Foster Crouse
Frank Kluke
Frank McGuire
Frank Pirie
Franklin Evening
Fred Burman
Fri
G.P Cain
G.P. Cain
Garnet Orr
Garry Romain
Garry Russell
Gary Smith
George Dunlop
George Eatons Shawville Elliott
George Wagner
Gerald Smith
Glen
Glen Nugent
Golden
Gordon Angus
Gordon Fades
Governments
Graham Conolly
Grant Calberry
Greg Collins
Gregory Jimmy and Nancy.
Guy Bergeron
Guy Lepage
Hahn
Hannaberry
Harris
Harry Ebert
Hayes Funeral
Hearty
Heather Brown
Henderson
Henry Norman
Herb
Herman Schwartz
Hilliard Fahey
Hodgins
Holstein Qf March
Horner
Howard
Howard Routliffe
Howard Smith
Hugh Hammond
Hull
Hunter
Iiorenzo Lang
Ira Whelen
Ivan
J.
J.F.
Jack
Jack Knox
Jackie
Jackie Wanted To Buy Contact
James Ostrom
James Stewart
Jim Crawford
Jimmy Carmichael
Joan
Joan Frost
Joanne
Joanne McCagg
Joanne Routliffe
Joe Belanger
Joe Gougeon
Joey Fraser
John
John Brunsen-back
John Cain
John L Stephens
John Lepine
John McEUigott Masses Saturday
John Mrs Kleinikkink
John* Telford
Johnny
Johnson
Joseph Wyman
Judy Crawford
Judy Rooney
Karen
Karen Stewart La
Kay
Kays Style Shoppe
Kearns
Keith R Emmerson
Keith R. Emmerson
Kelly
Ken Collins
Ken M.-Tubman
Ken Pirie
Kenneth Kilgour
Kenneth Maheral
Kenneth Thomas Fraser
Kevin
Kevin Boland
Kim
Kluke
Labelle
Larry Kluke
Laura Bisson
Laurie
Laurie Anne
Lawrence
Lawrence Lay Phoebe McCord Lay Reader Keith Munro Lav Reader Norval McNeill Lay Reader
Lawrence Lemay
Lawrence Russett
Lee Bretzlaff
Lemaire
Leo Pelletier Masses
Leona Eades
Leonard
Leonard Horner
Leslie Hobbs
Leslie M.-Horigins
Lisa
LLAddINCLO DCesjardins
Lloyd Brownlee
Lloyd Cartman
Llyal Bean
Lornie Bechamps
Lou Hannoberry
Lucyk
Luskville
Lynn Thrasher
Malcolm
Malcolm Letts
Marcel Lavigne
Margaret
Marilyn Desabrais Quyon
Mary Ann Creighton
Mary Lou McGuire
Maurice
Maurice Lance
Maurice McDowell Sch Bus Pilon Garage Inc-Pontiac Motel-Ray
Mayhew
McKee
McMullan
Meeting Jehovah’s Witnesses
Mel Bean
Melanie Smith
Melvin Younge
Milton
Milton Morrison
Miron
Miss
Montreal
Mr
Mrs
Mrs Gary Holland
Mrs Irwin Graham
Mrs Norman Wallace
Murray Ostrom
Myers
Nancy Lamothe
Nancy Smith
Narlock
Neil Stewart
Nelson Schwartz
Nesbitt
Newberry
Norris Jones
Olga
Ontario Wilson
Or M L. Hanna
Orla Young
Orville Tubman
Ostrom Mr Wayne Maloney
P
P Q Phone
Pat
Pat Hahn
Patrick Brown
Patrick Norman
Paul
Paul Joseph LEHMANN RED
Peggy The
PEMBROKE
PILON- Maurice
Presiding Officer 10:b0 a.m.
Prop.
Pumps J I ?
Quyon
R
R R FABRIC CENTRE Mrs Margaret Wilkins
Randy Hodgins
Ray Rackette
Ray Sheppard
Raymond Carrier
Rein
Renfrew
Repairs Dennis Lucas T.D.C. DENTUROLOGIST
Rev C Kappes
Rev M R. Costello
Rick Brownlee
Rick Young
Robert Brodeur
Robert Masters
Robert Wills
Robert Younge
Robert.
Roger Younge
Roland Holland
Ron Sharpe
Ronnie
Ronnie Sharp
Ross
Ross Jibbs
Ross Wilson
Roy Hodgins
RR2
Rudy Erfle
Russell
Russell H. Elliott,RussellRR2 Francon Ltd Gregory
Sadie Reynolds
Saint Mary
Sandra
Sandy Burke
Schwartz
Sec B G. Quoile
Sharpe
Shawville Arena Letter
She
Shirley
Shirley Brown
Shirley Brow»
Shirley Dunlop
Smith
Sole For Sale For Sale
Solicitor Campbell
Sparling
Spencer
St
St Edward
Starks
Stephen Smith
Steve MacKenzie
Steve Murray
Stewart
Sud
Susan
Susan Brennan
Tabbert
Taylor
Terry
Terry Campbell
Theo Morin
Tom Smart
Tourongeau
V G $
Versil Smith
Vincent Agnesi
Vincent Stanton
Vontres Ivourocres Orval Smart
W
W.S.-Hobhs
Walter Anderson
Walter Clark
Walter Kilgour
Ward
Watt Taylor
Wayne
Wayne Maheral
Wayne Park
Wesley Palmer
Wilfred
William Burke
William John and Sarah Ann
William Kluke
William Knox Fort Coulonge
William Reynolds
Wilson
Wilson McCleary
Young
0
159.50
4 X À
8X2A2
 T l
Andy
Aylmer
Aylmer Road
Bay
Block
Camp Borden
Campbell
Campbell’s Bay
Camphellford
Canada
Canada Jersey
Cascade
Charlotte
Cougar
Deep River
Downsview
El.
Elliott’s Bakery Trophy
England
Florence
Florida
Fort "
Fort Coulonge
Griffin
Hull
Island
Kirk’s Ferry
L
Lake
Lakeview Drive
Main St.
Main Street
Maryland
Mass
Montreal
Mr
N
New Jersey
North America
Office
Ontario
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa Valley
Ottawa Valley Championship
Otter Lake
Palm
Preserves
Quebec
Quebec City
Quyon
Renfrew
Riverside
Sale
Sheenboro
Sheppard
Showville
South Carolina
Spring
Spring Decorating
Stewart
Tel 647-2778
Tel.
Tel:
Toronto
Trophy
United States
Upper Ottawa
Vanler Road
Waltham
Wayne Park
White Mountains
Willow
Without
,RussellRR2
432-2840
7th Line News Niagara Kalis
Accounting Service
Advanced
Agriculture
ALL
Anglican EASTER DA Y Anglican Chumh
ANGLICAN PARISH OF ST CHARLES BORROMEO Campbell
ANNOUNCEMENTS
Annual Meeting Anglican Church Hall
APARTMENT
APPLIANCE STORE
AVAILABLE
AYLMER RD. la
Aylmer School Board
Aylmer School Commission
Aylmer School Commission Lutheran Rev C Kappes St John
Ba
BA 2
BA 2 Dolan
BA 2 FARM PRODUCE Good Rodney Oats
BA Y Rev.
Bank of Montreal
Bath
BAY
BER & BER HOME LTD.
Besserer St Methodist FREE METHODIST CAMPBELLS BAY Rev. Edith Mamprize
Best Dairy Herd
Best Goaltender- O.J. Cuthbertson Trophy
Bristol
Bristol diamond Siffari
Bristol Memorial
Bristol Reasonable
Bristol.
Bryson
Bryson Lions Club Hall
Bryson Lions Hall
Bryson News
Buick
Burns
Bus Pilon Garage Inc-Pontiac Motel-Ray
CAMPBELLS BAY Rev. Théo Crozier
Canada’s First Credit Union SHAWVILLE W?i
Canadian Co op Society
Canadian Council of Cooperatives
Canadian Jersey Clubs Annual
Canadian N H
Career Academy
CARNATION SCHNEIDERS BARREL
Catholic Women’s League of Canada Our Lady Perpetual Help Council
CELANESE
CH INN TEL Teddy NORWAY 647-3340 BAY 4
Chair
CHAROIAIS Bulls
CHEV
CHICKEN
Church
Church School
Cil
Citizens
CLSC
CLSC Board of
Combined Service
Commission
Committee
Community Center
Community Hospital
Community Services Center
Contact Carson Shawville
CRUICKSHANK
D.S. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
DATSUN
Department of Agriculture
Department of Municipal Affairs
DISPLAY GLENWOOP Baptist SHA WVILLE Pastor Lloyd
District Health Unit
District Snow- Shawlîlle Community Centre LOST
Dodge
DUSTER
Education
ELECTORAL Red Angus
Elementary and High School
ENAMEL REÇU SAFETY AT WORK Steel Toe
EQU ITYdunng
Euchre party
Exchange Hotel
EXTRAGOOD
Fabric Shop Tel.
Father G.P Cain
FIRST
First Prize Jersey
Ford
Francon Ltd Gregory
FREE
FROATS & SONS LTD.
FROZEN
Funeral Home Monday
FURNITURE LTD.
General Store
Glenwood Plaza Lucerne MASHAM Tues
Good Friday Service La Commission Scolaire
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN
Health
HEALTH & BEAUTY AIDS
Health Unit
HEATING Air Conditioning
High School IV
HOL Y TRINITY
Holiday Inn
HOME NURSING 683-2163 SOCIAL SERVICE
Honda
Horse
Hospital
House of Commons
HUBERT McCAULEY JEWELLERS
INFORMAIS
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
IOOF Clubrooms
IS
J
JEHOVA S WITNESSES SHA WVILLE
Junior Champion
Junior Department
KIERSTEAD Accounting Agency
Kings Court Mobile Home
l Full
Ladies Department
Ladies Inter Club Judging
LEGAL ADVISOR Tel
Life Insurance Phone
Local Community Service Centre
Local Community Services Center
Lodge
M
Macmillan
Manpower
Maple Leaf
MAPLE LEAF RUPERT COD FILLETS
MAPLE LEAF SWEET PICKLED
MAPLE LEAF WEINERS
Maple Products
Master Neil Stewart
McGill University
McKee.
Metropolitan Life
Ministry Sch
MocKILLICAN & ASSOCIATES Fast and Efficient Service
Montre&l
Morning
Morning Prayer ST PAULS.
Morning Worship GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE
Morning Worship Guest
Morning Worship Waltham News
National Association of Canadian Credit Unions
National Committee
National Library
Noon Worship Service StüTlCUlTCL A
NOTARY Shawville Tel
Nursery School
Office Hours
ONTARIO Birthday Party
Orla Young
Ottawa Civic Hospital
Phone
PIECES
PLYMOUTH Fury III
PLYMOUTH Seabring
Pontiac
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County-
PONTIAC ELECTRIC
PONTIAC ELECTRIC INC F.
Pontiac Forest Products Producers Board DONALD LAVALLEE BARRISTER
Pontiac House Hotel
Pontiac Mink Forms Ltd.
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Trophy
PP.
Prayer
Prayer OTTER LAKE Rev. Wm
PREPARATION Service 648-5521 458-2996
Pro School
PROPERTIES Thanks Tel
Property
Provincial Social Sciences
Provisional Committee
Provisional Council of the
Public Service
Quebec Department of Agriculture
Quyon
Quyon Mass-Dinner Dance
Quyon Regional School Board
Quyon Womens Institute
Quyon Women’s Institute Obituary
READER
Red
Reunion Saint Mary
Rev. Allan Pond Sunday
Route No.
S.
Sacred Heart Hospital
Sacred Heart Radio Program
School
School Board
School Commission
School Prizes Christmas
Scolaire
SCOUTS • PICKUPS Authorized Dealer - Sales & Service
Service Centre Tel
Service Parts & Notions DINNER
SEW & STYLE Campbell
Shawville Fair
Shawville Jersey Club
Shawville Junior Pontiacs
Shawville United Church
Shawville United Church Hall
Sheppard Full Dentures Partiels
Sheppards Motors Ltd
Snowmobile Evinrude
Social Affairs
Social Science
Social Services
Special
St Andrew s United Church
ST ANDREWS A YLMER Rev Willis Sayers
St Charles Catholic
ST EDWARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M.R
St Edward’s Parish
St Hyacinthe
St Joseph’s
Starks Corners
STREET
SUNDA Y
Super
Telephone 432-4224
Texaco Sheila
The
The Post Office
TNT
Town Hall
Town Hockey Wrap-Up Shawville Juniors Upper Ottawa Valley Champs
Township
Tractors Equipment Shawville Milling Co. Ltd.
TRAVELÀLL
TRUCKS Save
United Church Anniver*
V Electric Unit Heaters
WEBB
WESLEY BEECH GROVE
Western & Country
White
Womens Institute Exhibits
Work Wanted COTTAGES
Worship Service PORTAGE DU FORT
Zion Church Service
Zion Lutheran Church