Issue Detail

The content of this issue:

83471_1975-04-16.pdf
83471_1975-04-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
,,0"ce Apartment
10:00 a.m.
14-
5-
52282BA23
647-Contact
9-
A. Russell
A. Schwartz
ACRE
Al Monzoli
Albert Bertrand
Alex Thomas
Alfred Trudeau
Alice Lawn
Alice Lawn Fatal
Allan
Allan Black
Allan Bond
Allan Normandeau
Alvin Brown
Amber Davis
Andai L Heather Smiley
Anderson
Ann Hearty
Ann Hobbs
Ann Ruddy
Archange Gauthier
Arlene Lagarde
Armour
Arthur Dagg
Arthur Kilgour
Barbara
Barber
Barr
Barry
Barry Harkins
Barry Horner
Barry Murray
Bay
BAY QUEBEC
Bay Saturday
Ben
Ben Macintosh
Bertrand
Bill Douglas
Bill Orr
Bill Pronkard
Blair
Blair Angus
Blanche Hodgins
Bob
Bob Bourget
Bob Hortie
Bob Judd
Bob Younge
Brad Barr
Brenda Lee O’Connon
Brian
Brian Baker
Brian Kilgour
Brian Sparrow
Brian Wall
Brown
Bruce
Call
Calumet Island Quebec
Campbell
Carl
Carl Eliott
Carol Ann Foley
Carol Bretzlaff
Carol Cole
Carol MacLachlan
CC.
Cecil Vibert
Charles Dickson
Charles Thomas Food
Charlie Taylor
Chris
Chris Judd
Chris McColgan Insurance
Clarence Knox
Clinton
Clinton Sparling
Clute
Commission Il
Connie Maheral
Contact Campbell
Contact Reggie Stanley Phone
Cordon Fades
Corrigan
Councillors Barber
Dale MacKechnie
Daley
Danny Hearty
David Bigelow
David Conrod
Davis
Debbie
Deborah Cross
Dennis Gratto
Dennis McCann
Diana Andai
Diane Armitage
Diane Krose
Dick Bowie
Director James Bay Education Centre P.O.
Dolan
Don Knox
Don Rutherford
Donald A. Sharpe
Donald Gauthier
Donald Gauthier Stephen
Donald Ostrom
Donald S. Hodgins
Donna
Doug Burton
Doug Horner
Dumas
Earl Mainville
Ed Dolan
Ed Swettenham
Edgar Happy
Edgar Schwartz
Editors David
Edward
Edward Kennedy
Elaine
Elaine Racine
Elaine Richardson
Elizabeth Hahn
Elizabeth Young
Ella Thoms
Ernest Lunam
Ernest Rose
Eva Carman
Evelyn Reid
Fenton
Ferdinand Racine
Floyd Mavhew.
Floyd McPhee
Foster Crouse
Francis
Francis Daley
Frank Andai
Frank Lepack
Fraser
Fred
Fred (Idena
Fred Atkinson
Fred Burman
Fred Gratton
Fred Krose
Fred Metcalfe
Fred Shaver
Fri
Garry
Garry Harris
Garry Hobbs
Garry Levitt
Garry Romain
Gary
Gauthier
George
George Burden
George Dubeau
George Fatons Shawville Flliott
George Gauthier
George Pîrie
Gerald
Gerald Bean
Gertrude Sloan
Gil Fraser Jr
Gordon
Gordon Burden
Gordon Orser
Greg Macintosh
Gregory Macintosh
Greig Fowler
Guy Bergeron
Guy Lepage
Gwen Smiley
Harold Dobson
Harold Manwell
Harry
Hay
Heather Smiley
Helen Robinson
Helen Soucy
Herb
Herman Schwartz
Hodgins
Holstein-Angus
Holstein-Hereford
Howard
Hubert Elliott
Hugh Proudfoot
Hull
Ian
Ian Andrew
In
Irene Beaudoin
J.A. Russell
Jack
Jack Knox
Jack Montague
Jacqueline Beaudoin
James
James Kempt
James Stewart
James Tracy
Jamie Armstrong
Janie
Jay Foley
Jay Foley Fhorndale
Jean
Jean Grant.
Jean Murray
Jean Scoring
Jeanette Lafleur
Jerry Callaghan
Jerry Nugent
Jim Daley
Joan Brady Secretaire
Joan Brady Your
Joe Belanger
Joe Fraser
Joey Fraser
John
John Beattie
John Brusenhack
John Cameron
John Campbell
John I
John Kennedy
John McElUgott Masses Saturday
John Mellon
John Telford
Johnny Hearty
Joseph O Brien
Joyce Sylvester
Julia Ann Hearty
Julia Ann Hearty AYLMER
Julia Ann Larue
Kathryn Kuhlman Miracle Serin Pittsburgh Pa
Keith Munro Lav Reader Norval McNeill Lay Reader Mrs Edward Kennedy
Kelly Ryan
Ken M Campbell
Ken Pine
Ken Smith
Kennedy A
Kenneth
Kenneth Kilgour
Kenneth Smith
Kerry Davis
Knox
L. Hanna
Lafleur Jr
Lance
Larry Tanner
Laurie MacKechnie
Laurie Smart
Lawrence Gauthier
Lawrence Lang
Lawrence Lay Ass t
Lawrence Le
Lee
Lee Hodgins
Leo
Leo Pelletier
Leo Pelletier Masses
Leonard
Leonard Smiley
Leslie M. Hodgins
Li/ette Lance
Lillian McCleary
Lloyd Neville
Lloyd Stevens
Lloyd Stewart
Lorenzo Lang
Louis Morissette
Louise Lacroix
Lynn Rooney
Lynn Wentworth
M R. Costello Masses Saturday
Mac Koch
Madaline Desabras
Madaline Gauthier
Mahlon Hayes
Marcel Ricard
Margaret
Margaret Campbell
Marie Villenaue
Marilyn Schwartz
Marion
Mark Kearns
Mark Zuccalli
Martin Dowe
Marty Greer
Marty Trudeau
Marvin
Mary Blackburn
Maurice Grimes Lodge
Maurice McDowell Sch Bus
Max Keeping
Mayhew Saturday W M. Hayes
Mayor Young
McGee
Melvin We
Melvin Younge
Memory
Messrs. Grant Eades
Messrs. M
Michael Leach
Mildred McCorriston
Mildred Potts
Mina Ralston
Moore
Mr
Mr Al McDonald
Mr Henry McCord
Mr Leonard Lance
Mr Moore
Mr Rob Fenton
Mr W Tipping
Mr. Gerald Grace
Mr. Leslie Smart
Mr. Paul
Mr. William Stewart
Mrs G Arnold
Mrs Maurice Gauthier
Mrs.
Mrs. Bruce Kluke
Mrs. Kealey
Mrs. Leo Daley
Mrs. Rudolph
Mrs. Schwartz
Mrs. Thomas McGee
Murphy
Murray
Music Shop
Myles Richardson
Nelson Hamilton
Norma Stewart
Ode
Ownership Program
P
P O Box 941
P Q Phone
Paddy Bougeau
Patrick Brown
Paul
Paul Bird
Paul Chamberlain
Percy L. Smith
Peter
Peter Kluke
Petite Nation
Phil
Phil Thompson
Phyllis Duheau
Proudfoot
Publicity Convenor St Mary’s
Quyon
R.J.(Bob)
Randy Plouffe
Randy Powell
Randy Roffey
Ray
Ray Bertrand Hwy
Ray Kingsbury
Ray Wall
Rayma Hayes
Raymond Kingsbury
Reid
Repairs Dennis Lucas T.D.C. DENTUROLOGIST
Richard Lanoix
Rick Bertrand
Rick Dupuis
Rick Dupuis John B. Green
Rick Provost
Ricky
Rivest
Robert Bourassa
Robert Kelly
Robert Kelly 1
Robert Masters
Robert Service
Robert Smart
Robert Wills
Robinson
Rodney Fraser
Roger Sylvestre
Ron Trudeau
Ronald MacKechnie
Ronnie
Ronnie Kluke
Ronnie Mahon
Rose Atkinson
Rose Ward
Ross Mayhew
Roy Dagg
Royce London
Royce Richardson
Russell
Ruth Schock
Rutherford
Saint Mary
Sally
Sandy Burke
Sarnia
Sarsfield
Secondaire V
Shakespeare
Sharon
Sharon Lang
SHAWVILLE
Sheila Crozier
Sole
Sole For Sole For Sole DEADLINE
Solicitor Campbell
Sparling
Stanton
Starks Corners Womens Institute
Stephen Lay
Stephen Laycock
Stephens
Steve Robinson
Steve Robinson Publicity Convenor St Mary
Steve Robtinson
Stewart
Susan Garrison
T>X A
Terry
Terry Dunn
Terry Smith
The
Theresea Schwartz
Thomas H Lefebvre
Todd Harris
Tom Emmerson
Tommy McTiernan
Tracey Vibert
Truck
Vontres Ivouracres Orval Smart
W.
W.S.-Ilohbs
Wall
Wally Dufrat
Walter Kilgour
Walter Moffatt
Walter Smith
Wayne Hearty
Welburn
Welding
Weldon Hobbs
Wilbour Chapman
William Knox FORT
William Smith
Wilson
Wm Black
Young
/3
3885
4 X
5 X A
6863 X
796 X A
Adventure
Alberta
Aylmer
Bay
Bay Quebec
Bedford
Beechgrove
Ben
Block’s
Brownie Spring
Campbell
Campbell’s Bay
Canada
Canada Manpower
Cascade
Champlain LookOut
Charlotte
China
Clarendon
Cleveland
Columbus
County
CWL au au #
Dick
East
East Aurora
East Templeton
Ecuador
El.
England
Everett
Farm Point
Fitzroy Harbor
Florence
Fort
Fort Advertising
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Mrs
Fort.
Foster
Gary
Gatineau Park
Geneva Gravelle
Germany
Glen
Haiti
Hamilton
Hamner
Hull
Il
Kinburn
Lake St
Le
Le Protecteur
Lions Beach
Lokeview Drive
London
Lower Canada
Main St.
Main Street
Marion
Mitchell’s Bay
Montreal
Mrs.
New
North Bay
Norway Bay
Ohio
Ontario
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Pontiac County
Potatoes
Quebec
Quebec City
Radford
Renfrew
Sarnia
Serin Pittsburgh Pa.
South Onslow
Spring
Spring Planting
St Andrew
St Joseph Boulevard
Stewart
Tel 684-5121__
Tel 873-5350
Tel.
Tel:
Thorne
THOS.
Todd
Toronto
United States
Vinton
Wakefield
Waltham
Washday
White Mountains
Windsor
10:00
2nd Star
4M
8th Line
A.M. Church School
A.M. Morning Prayer ST LUKES EARDLEY Rev Allan Bond
A.M. Morning Prayer THANK YOU CUSHMAN MEMORIAL HULL
Accounting Service
Adult Education Classes
Adult Education Sewing Course
Adventure
Anglican
Anglican Church
APARTMENT
APARTMENT INC Funeral
APPLIANCE Pontiac Lions Club Tel
ARNPRIOR
Association
Bay Elementary School
Beautification Committee of Quyon-Onslows Centennial
Block Laying
Board Office
BONELESS ROUND SHÙSfiSM» WHOlF OR Bun END FROZEN "Kl WN# STEAKS OR ROASTS
Borden
Borden St
Boy Scouts
BRICK
Bridge Party
Bristol
Bristol Dagg
Bristol Road
Brookdale Farm
Brothers
Bryson
Bryson CWI
Bryson Lions Club
Buick
Bureau
BURNS SWEET PICKLED COMBINATION
Bus Pilon Garage Inc Pontiac Motel Ray
CAMPBELL
Campbell’s Bay Elementary School
Canadian Cancer Society
Canadian Farm Supply
Canadian Tire Chega
Cancer Society
Car Sales Renfrew
Central Hospital Auxiliary
Central Mortgage
Chamber of Commerce
Childrens Hospital
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
Church
Church Hall
Civic Hospital
Clarendon Council
CLARENDON COUNCIL Clarendon Council
Commission
Commission de
COMMISSION DF LA FONCTION PU-BLIOUF DU QUEBEC
Community Center
Community Resource Centre
Contact
Contact Lloyd Stewart
Contact Sheila’s Fashions
Corporation
Council
Council Hall
Council of Commissioners
County Council
DATSUN
Department Head Frank Andai
Department of Agriculture Shawille
Department of Education
Department of Veterans Affairs
Dew-Drop Inn Otter Lake
District Hockey League
Dodge
Dr. S.E.McDowell Elementary School
DU
DUSTER
Eastern
Education Centre
Education Centre P.O.
Educational Development Officer
Elementary School
Everett McDowell
Executive Council
Fathers
Federal Department of Agriculture
Federal Government V
Fiat
Finance
Financial
Fine
Fire Auto Life CHIROPRACTOR G.
Ford
Fort Advertising
FORT COULONGE Anglican Church
FQRD
FREE ESTIMATES M BER & BER HOME LTD.
FRIDAY Euchre Party
FROATS & SONS LTD.
FROZEN
FURNITURE LTD.
General Hospital
GERRY
GET
GLEN
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
GM
Gospel Service Tues
Green
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN
Health and Welfare Convenor
Heritage Canada
Heritage Day Mayor
High School
High School Library
Hilton
Hilton Mine
Hilton Mines
Hilton Mines Laboratory Staff
His Country Affairs No
Hodgins Store
HOME NURSING 683-2163 SOCIAL SERVICE
Hospital
HOSPITAL IPCH]
Hotel
HOUSES
Housing Corporation
Il
Institute
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
INT
Inter - Denominational
INTERIOR SEMI-GLOSS JOGGING SHOES Just Arrived
J & P FURNITURE AND APPLIANCES Shawville
Junior Department
JV
Keith Munro Lav Reader Norval McNeill Lay Reader Mrs Edward
Language Arts
League
LEAN MINCED BEEF SIZE MAPLE LEAF BOLOGNA
LES MEUBLES Shawville Milling Co. Ltd mower
Liberal Government
Life Insurance Phone
Lion Rick Provost
Liona Arena
Lions Club Father and Sons
Lions Club Hall
Local Brownie and Guide Association
Local Committee of
LOL 46
MACARONI & CHEESE DINNER
Macdonald College
Macmillan
MANIWAKI
Manpower
Manwell
MANY Farms
MAPLE LEAF 79c WESTON ANGEL CAKE BEEF & PORK SAUSAGE
Maple Leaf BEEF
MAPLE LEAF CHEESE SLICES 59c
Maple Syrup
McDowell Elementary School
McDowell School
McGill University
MEN
Mine
Ministry Sch
Miracle Serin Pittsburgh Pa
Miracle Service
Miracle Services Pittsburgh
MORE Canadian Co-operatAe Wool Growers Limited Carleton Place
Morning
Morning Prayer M.C.
Morning Worship LISTINGS REQUIRED St Andrew’s Women’s Association
Morning Worship ST THOMAS BRISTOL Rev Allan Bond
Motion Crs Barber
Motion Crs Greer
Motion Crs Hanna
Motion Crs Telford
MR
Municipalité du Pontiac
Museum
Museum Committee
Museum of Science and
National Arts Centre
National Housing
Noon Worship Service
NOTAIRE NOTARY P
Nursery School
O.D.H.A. Junior C
Office
OFFICE HOURS Morning
OFFRE DE SERVICE
Ont Council April
Orange Life Insurance
Organization
Ottasa Hospital
Ottawa Civic Hospital CARS & TRUCKS MISCELLANEOUS FARM PRODUCE Numbers
Outaouais Regional School Board
P.M.
Parents Committee
Petawa Village
Petawa Village "
Petite Nation
PICKUPS Authorized Dealer - Sales A Service
PIECE MAPLE LEAF
Plaza Lucerne Telephone 432-4224 ERIC DRAPER
PLYMOUTH Fury III
PLYMOUTH Seobnng
Polymer Corporation
Pontiac
PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A
Pontiac Club
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC The
Pontiac High School
Pontiac Historical Society
Pontiac Historical Society Guests
Pontiac Hockey
Pontiac Hotel Association Association
Pontiac House Hotel
Pontiac Mink Farms Ltd.
PONTIAC PLUMBING & HEATING Air Conditioning
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant School Board
PORK
Portage
Prayer
Prayer 7:30 PM Holy Communion
Prayer CHURCH
Prayer Jehovah’s Witnesses Me Guy Lepage
Protecteur
Protestant School Municipality
Public Service
PYRAMID Shamrock Mobile Home
P°Vin9
Q PILON GARAGE INC.
Quebec Department of Agriculture
Quebec Farm CroP Sales
QUEBEC.
Quyon
RCA
Red Cross
Reunion Saint Mary
Robert Service
Roll
Royal Soucy
RR Fabric
Rural WANTED
RUST Buy Now
S S S O
S3
Sand Bav Committee
Save
School
School Committee
School Municipality
School P Q HOL Y TRINITY
Secret
Senior Department Amber Davis
SERVICE
Service Centre Tel
Service Full Dentures Partiels
SESAME
SHA
Shawville
Shawville Hospital
Shawville Hospital Auxiliary Baptist
Si
SKI
Snowmobile Evinrude
Social Committee
Social Science Exhibition
Social Sciences Exhibition
SPEED Touring
ST ANDREWS A YLMER Rev Willis Sayers
St Elizabeth’s Church
Standard
STARKS
Starks Corners Womens Institute
Stars
State Department
Super
Telford Store
Texaco S
The
THURS
TITLE ATTORNEY & LEGAL ADVISOR Tel
Toronto
Town Hall
TRAVELAIL
United Church
United Church SHA WVILLE Rev. Alistair
UNITED PENTECOSTAL MURRELL S CENTRE Rev.
United Steel Workers of America
VEGA
Veterans Affairs
Victoria Avenue School
Volkswagen
Ways and Means Committee

WESTON
Where Trading
White TELEVISION
WJsa
Women’s Institute Publicit>Convenor Pontiac County
Worship Service Phoebe McCord Lay Reader lLlS
Worship Service PORTAGE DU FORT
Wyman Mac Koch nie A WEEKLY NEWSPAPER Founded
YAMAHA