Issue Detail

The content of this issue:

83471_1976-04-28.pdf
83471_1976-04-28.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
375.00
50,000
647-2412 Markus
7--*
Aaron Hahn
ACRE
Ah
Al Monzoli
Albert Armstrong
Albert Bertrand
Alex McDonald
Allan Black
Allan Bond
Allow
Alvin Hamilton
Anderson
Andrew Perrault
Angel Beth
Ann
Ann Brennan
Ann Gervais
Ann Motion
Antiques Spray Ceilings
Armand Paquette
Armstrong
Arthur
Arthur Labelle
Austin Clark
B A
Baird
Barber
Barber Phone 647-3635 B T V -
Barry
Bay
Ben Macintosh
Bernard Armitage
Bernard Department
Bernard Tracey
Berrigan
Beth Rennick
Bill
Bill Burke
Bill Evans
Bill Orr
Bill Prankord Miracle
Bill Prankord Miracle Service
Bill Strutt
Billy Strutt
Bob
Bob Burke
Bob Crawford
Bob Gordon Jr.
Bonnie Harkins- Mother
Boy
Brenda
Brent Wickens
Brian
Brian Corrigal
Brian Corrigall
Brian Holt
Brian Paquette
Brian Thomson
Bruce
Bryan Quebec
Burke
Bush
C D
Campbell
Cannington
Carlo Gloria
Carroll
Cecil Vibert Jr
Centre
Charles Hager
Charlie Mahl-tz Bob Campbell
Chelsea
Chretien
Claire
Claire Gregory
Claire Howard Routcliffe
Clarence Moorhead
Clayton Young
Colombourg
Councillors Kenneth Bronson
Crusader
Dale
Danny
DAVID
David Brown
David John CARPET
David Keon
David Mackenzie
David McMath
David Purdie
David Rhone 648-5681
Denis Perron
Dennis
Dennis Findlay
Depot V B .
Diocese
District
Doctor Kearns
Dolan
Don Mills
Donald
Donald A. Sharpe St Andrews-Knox
Donald Gordon
Donald S. Hodgins
Dorothy 648-2411 Giuliani
Doug Jennings
Doug Young
Douglas Foley Campbell
Douglas MacHardy
Duncan Steven-that
E W I Licence Bureau Lance
Earl Powell
Ed
Eddison Cole
Editors David
Edward Hahn
Edwin A Creighton Obituaries Dillon James Carroll
Eileen
Elaine Racine
Eldon Jennings
Elizabeth
Elle
Ellen Place
Elliott
Eric
Eric Cahill
Eric Lusk
Eric Yardley
Ernest
Ernest Brown
Ernest Sewell
Ernest | Schwartz
Ernie Boggs
Eugene Potvin
Eva
Eva Andax Girl Guide
Eva Andax Minor Hockey
Evelyn Martin
Ex
Findlay
Fleury
Flood Campbell
Frances Elliott Sincerely
Frank Bell
Frank Jennings
Frank Le
Fred Desabrais
Fri
Frost Lightening
Gabriel Beaudoin
Garnet McCallum
George
George Carroll
George Dale s Needlework
George Hider
Gerald Charron
Gerald Dagg Shawville
Gerald Leach
Gerry Harkins
Gil Bretzloff
Gil Fraser
Glen
Glen Nugent
Gordon
Gordon Paul Insurance
Grace
Grant
Grant Kerrigan
Guy Bergeron
H » V
H.P.
Hahn
Hall
Harry
Harry Ebert
Harry Foster
Harvesters
Harvey Smith
Hayes
Hayes Funeral
Heather Smiley
Helen Robinson
Helen s Fur Salon
Henri Sauriol
High School
Hobbs
Holt
Household Furniture
Hull
Hull Detachment
Hull Shawville
Iris Smith
Irvin Russell
Ivan
Ivan Lewis
J
J A LASSIE
J A Russell
J.
Jack Wardor
Jacques Mousseau
James Allard
James Denault
James Horner 458-2156
James Lloyd
James Perrys
Jean
Jean Mr.
Jean Paul Lamoureux
Jennifer Hayes
Jerry Hearty
Jerry Tabbert
Jim
Jim Hodgins
Jim Stewart
Jim Weemys
Joan Orr Doreen Armstrong
Joanne Courte
Joe Clark
John
John 647-2654 12140B2M5
John B Green R.R.l Bristol
John Clarke
John Dunlop
John L Stephens
John McElligott
John Pidgeon
Joseph C P bbb Mull Quebec Jti* Du Comté de Pontioc Douglas Foley
Joseph D Municipal
Joseph D Sloan
Joseph D. Sloan
K.
Kays
Keith Bean
Keith Emmerson
Keith Harris
Keith Horner
Ken Bronson
Kenneth Bronson
Kenneth Stewart.............. Kenneth Stewart.............. Mun
Kevin Black
Kevin Trudeau
Ki
Kim Sharpe
Klein
L J Jim Hodgins
Lac
Lac Leslie
Laurence Smith
Lavigne
Lawrence Lay Readers Phoebe McCord
Lee Gray
Leo Menard
Leo O Shee
Leslie
Leslie Carroll
Leslie Smart
Lewis
Lionel Amyotte
Lionel Telford
Lloyd Cross
Loken
Lome
Lome Meehan
Louis Morissette
Lynn
Lyons Lucas
M. Marion
Margo McCredie
Marjorie Gordon
Marshallene Campbell
Martha J (Mrs John Bretzlaff
Matthew
Matthew Blonchett
Maurice Essiambre
McMillan
Merlin McKee
Messrs Jas Corrigal
Metric
Michael Hod
Michel
Michel Grenier
Minor Hockey Banquet
Minor Hockey Banquet Photos
Minor Hockey Crest
Miss Graham
Mondoza Francoeur
Morris
Mr.
Mr. Kirk Lawrence
Mrs
Mrs Maurice Jobin
Mrs. Allen Kirkham
Mrs. Christie Grain
Mrs. Clark Larocque
Mrs. Lee Stitt
Mrs. Nathan Dagg
Narlock
Nathan
Neil Dunlop Campbell
Neil Sharpe
New
Norman C. Robillard
Norman Please
O
O * Mr. E C. Connelly
Oates Phone
P. Q PILON GARAGE INC.
P.O.
Paddy
Palmer
Pastor Lloyd
Pastor Sid Nelson
Pat
Paul Akehurst
Paul Essiambre
Paul Loiselle
Peat Moss
Peggy C.L.S.C.
Penny Dillabough
Penny Hobbs
Percy Gleason
Peter Macintosh
Ph
Phone 648-2769 Quebec
Pierre Joanisse
Pierre Loiselle
Place
Present John Brennan
Projet Campbell
R.R.l
Ralph Blaine
Ramsey
Randy Trudeau
Randy Young
Ray Miss Katie Elliott
Ray Sheppard
Raymond
Raymond Carrier
Raymond Carrier Like
Raymond Heppell
Raymond Johnston
Raymond Morris
Reid
Reluctant Dragon"
Responsable
Rev James Hicks
Rev.
Rev. Edith Mainprize
Rev. O.A.White 9:45
Revel Robinson
Richard Meisner
Richard Stewart
Richardson
Richardson Yarm Neighbours
Robert
Robert Mrs Edgar Mayhew
Robert Phone
Robert Tel
Roberts
Roger Voileau
Romeo Boucher
Ron Draper
Ronald
Ross
Roy s
Royce Richardson
Russell Mee
Ryan Tan
Ryan Tanguay
Sam Moorhead
Sarah Coventry
Sequin
Service
Shannon
SHAWVILLE
Shelley Bretzlaff-“Le Printemps"
Shelley Kathy Carruthers Ottawa
Shelley Smart
Shirley
Shirley Clou
Shirley Munro
Simental Cross
Sloan Inspector
Smith
Solicitor Campbell
St Joseph
Stanley
Steve
Steven Meisner
Stevens Dotsun
Storing
Studio Martin
Style Shoppe
Suede Upper
Susan McDowell
Tammy
Taxi Smith
Taylor
Taylor Trophy
Ted 647-2992
Telebec Ltd.................. Gordon Paul Insurance
TENDERING— Dawson Stanley
Terry
Terry Creighton
Terry Leach
Thanks Wanted
The Queen
Theoret
There
Thomas
Thomas Creighton
Thomas Eraser
Thomas F
Thomas Fraser
Timothy
Todd Smart
Tom
Tom Fraser
Tom Laughlin
Tommy
V V «
Valerie Gagnon
Vermicullte
Verna Burke
Videto
W Clark
W wH V«
W.J.
W.J. Hobbs Furniture
Wallace Campbell
Walsh
Walter Kilgour
Watt
Wayne Hider
Welding Service
Weldon Hobbs
Wendy Crawford
Wesley -Quyon
Wesley Palmer
Willard Lance
Willard Lance Gabriel Hilco District Commissioner Jeanette Proulx
William Burke
William J. Baxter Otter Lake
William Lamarche Jr
Willie Lang
Wilson
Wilson C. 647-5681 Murray
Y von Bertrand
Y von Ladouceur
Y von Robert
Y von Soucie
Young
Zelma Schwartz
Zion Schwartz
.*£2
332 Main Street
5th County
648-2314
648-5681
7 X
Alberta
Allumette Island West
Annual Spring
Bay
Blue
Box
Braeside
Brazil
Brownie Spring
Buckingham
Buy
CA
Calumet Island
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Cascade
Centennial Park
Chalk River
Championship
Channel
Chapeau
Cherry Valley
Chile
Clark
Cougar
Dublin
El.
England
Europe
Everett
Farmer.
Fireman
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge D AND D FORT
Fort Council
Fort Portage
Fort William Road
Fort Youth
Fort.
Garden
Germany
Glovesoft
Great
H » V
HAYES
Hi
High River
Hill
Holland
Hull
Hurdman Heights
ICO Road
Ireland
Iroquois Falls
Jerusalem
JOX
Klondike
Ladysmith
Lake
Lawless Lake
Little Red
London
Luke
Main St
Main Street
Marion
Mattawa
Mayors
Mercury
Mobil
Montreal
N
N » V
Nevada
New
New York
Norway Bay
Nova Scotia
Offer Lake
Ontario
Ottawa
Ottawa Hull
Ottawa River
Ottawa River Pleasure
Otter Lake
Pa 17557
Paris
Place
Plymouth Dealer
Pontiac County
Port Credit
Port Hope
Quebec
Quebec City
Quebec Tel 770-7655
Quyon
Quyon River
R3 Trophy
Richmond
river
S3 Newton
Sale
Sarah
Secretaries
Shawville
Showville
Spring
Spring Specials
St
St. Luke
sterling
Stewart
Sydney
Taylor Trophy
Tel 647-2760
Tel.
Tel:
Toronto
Tremblay Beach
Tremblay Beach Road
Tremblay Road
Tremblya Beach
Trout Lake Road
U S
W
Waltham
Wednesday
X
11:30
12140B2M5
1976
1er el Iw
207.64 & 201.11 6.00 Special Kind
21782BM5
22.95
360.00 Council
458-2236 Telephone 432-4224 P.O.
50,000 Service
A.M. Church School NOTICE
AAA
Adventure
Air
Air Conditioning KOLD DRAFT ICE-MAKING EQUIPMENT - Sales and Service JEWELLERS
AL
Anglican Church
Anglican Church Hall
Animal Control Officer
Anti Ottawa
Appliance Service Ltd.
APPLIANCES SERVICE LTD
Article
Associates
Association of Catholic Principals of Montreal
AUCTION SALE BER & BER HOME LTD Guy Bergeron
AUCTION SALES
Aylmer United Church
Bank of
BAY
Bayer
Bear
Beauty
BEEF
BEEF & PORK SAUSAGE FROZEN LEG OF LAMB
Bell
Benro
Berno Construction
Best Defenseman
Boggs M A QUYON PASTORAL CHARGE 9:30 Morning Worship 11:00
Borden
Boy Scouts
Boys
Breeders Association
Bristol
BRISTOL $
Bristol Charge
Bristol council
Bristol Memorial
Bristol Mines
Bristol Village
Bristol.
Bryson
Bryson Fire Brigade
Bryson Rd.
BUI M
CA ERS DU QUÉBEC
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY
Canadian
Canadian Cancer Society
Canadian Co-operative Wool Growers Limited Carle
Canadian Federation of Independent Business
Canadian Labour C
CARPET & UPHOLSTERY CLEANING
CARS
Cassburn Corners
Cecil Morris
Central Hospital Auxiliary
Cheese
CHEV
Children
Chrysler Newport
Church
Church At Study
Church Hall
Circular Steel
Civil Protection
CLAYTON
Clean
CLOGS
CLOVER
CN RAILWAY Proposed
Commercial Printers Publishers
Communautaire du Conseil de Planifacation Sociale du Comté de Pontiac.
Community Hospital
Community Service Project Projet
Corporation
Corporation Hospital
Coulonge Hotel
Council
Councillors Glen Nugent
County Council
CPP
CRO
Cubs Scouts
CYC
Dairy Forms
Department
Department of
Department of Agriculture
Department of Social Affairs
Department of Transport
DES PREPOSE(E)S A L ACCUEIL REV.
Deschenes Construction
Development Regional
District Recreation Association
Dodge
Dogg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O.
DOONBUGGIE
DOUBLE
DROMEDARY Diced Pi
DU
Du Comté de Pontioc Douglas Foley
Durée
E.
ECanadian Federation of Independent Business P
Education
Electric Unit Heaters
Elegantly Translucent Fine Bone China
EMPLOYEE
Energy
Euchre
Evangelistic Service Tues-Fri
Everett Arthurs
Fabric Shop Phone 458-2673 Quyon
FARM EQUIPMENT LTD PROPERTY
Farm Safety
Fast
Federal Government
FERGUSON
Fiat
Financial
Financial DITCHES WARD
Fine
Ford
Ford Bell
FORD Fairlane
FORD Half
FOUNTAINS
FREE METHODIST CAMPBELL
Free Methodist Church
FROATS & SONS LTD.
GALLON Shawville Tel
GARRY & HAMMOND
GERRY S TV SERVICE
GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD.
Good
Gospel Service
Gospel Text Publishers
Gran Torino Sale
Green R.R.l Bristol
Group
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR CHARGEX MEN
HARMON & STORMONT OATS
HEALTH A BEAUTY
HEATING Air Conditioning
HEREFORD COWS
High School
Hilton Mines on Clarendon
HODGINS STORE Hftfl SHAWVILLE
HOLLAND Cemetery
HOLSTEIN
Hospital
Hour Towing Service
House of Commons
House Paint
Hydro Continental Telephone Company
INTERIOR LATEX
INVITATION
J.R. Shop.
JEHOVAH S WITNESSES KINGDOM HALL
KENNETH McDONALD 5JS «
KIERSTEAD Accounting Agency
l
l Mr.
Lac Leslie
LADIES LUNCHEON Haut
LAMB
LEGAL ADVISOR Tel
Lheir
Life Insurance Phone
Litchfield Council
Local Association
Local Steel Workers Union
LTD Compte*e Insurance Service
LTD,
Maple Leaf
Maple Leaf BOLOGNA
MAPLE LEAF ECONOMY LONG GRAIN RICE WHOLE OR BUTT END
MAPLE LEAF Loose Weiners
MARASCHINO
MATINEE
McCREDIE & SONS
McGill University
Mercury Power Trim
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH St. John
Miracle Service
MIRACLE SERVICE Moved
Miss Donna Perry St
Mobil
MOBIL LATEX INTERIOR
MocKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
MOLDED CHICKEN VEGETABLE SALAD
MONDAY Telephone
Montreal Gazette
Morning Worship CALVARY CHAPEL
Morning Worship PARISH OF CAMPBELL
Morning Worship St
Motion Crs Gilpin
Motion Crs Metcalfe
Motorola Depot
Mrs.
Mrs. Len Perry.
Municipal Corp of
Municipal Council
Municipal Dump
Municipal Dump Property
Municipal Forms Lts
Municipal Inspector
Municipal Truck
Municipality
MVLZ
N 7.
National
National Assembly
National Association of Letter Carriers
National Capital Commission
National Gallery
National Library As the
National _
NAVAL ORANGES 88c
NCC
NEW Miss Ann Gervais
Office Hours
Old Address Postal Code Province Pontiac Trading Post Reg’d Otter Lake New Address
Organization
OTTAWA
Outaouais Tourist Council
Outdoor
Oxford
P.M.
P.O.
Pierre
Plein Air
Pontefract Council Onte-a-year Offer
Pontiac
Pontiac Agricultual Society Fair Grounds
Pontiac Breeder
Pontiac Breeder’s
Pontiac Bryson
Pontiac Com munity Hospital
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Bryson Lionettes
Pontiac Community Recalls
Pontiac Councillors
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Expérience
Pontiac Hotel
PONTIAC Lions CIum Auction
PONTIAC MINK FARMS LTD Tel
Pontiac Motel Roos
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Ltd........ Kenneth Stewart.............. Kenneth Stewart.............. Mun
Pontiac Protestant High Schoo
Pontiac Protestant High School
Pontiac R.N.A. Assn
Pontiac Social Planning Council Douglas Foley Campbell
Pontiac St Johns Lodysmith
Pontiac Station Area
Pontiac Transit Mix
Pontiac Transit Mix Ltd s
Pontiod Programme de Service Communautaire Etudiant EXIGENCES
Portage du Fort
Portage Du Fort Council Minutes
Postal Code Pontiac Breeder’s Association
Power Equipment Institute
Prayer
Prayer INTERDENOMINATIONAL FAITH GOSPEL CHAPEL
Prayer Service Bethel Tabernacle
Prayer Service Etudiants
PRESBYTERIAN Rev. T A Pollock
PRODUCT
Promouvoir des Services Communautaires
Public Works
PUMP INSTALLATIONS SALES AND SERVICE Calumet Island
Q PILON GARAGE INC.
QUALIFICATIONS
Quebec Department of Agriculture Shawvüle
RASPBERRY PLANTS.
RCMP Training Centre
Read
Recreation Association
Red Cross
Regional Committee
RENAULT Schultz
Renovations Farm Machinery
Rhone 432-5707 Hospital
ROLAND
Roll Call
ROMAN CATHOLIC ST EDWARDS PARISH
Rotary Club
Royal
Royal Canadian Legion
ROYAL DOULTON’S
SB
School
School Board
Scout Hall
Seven
SHAWNRY MOTORS REG D Your Chrysler
Shawville
Shawville United Church
Showville c
SLAB WOOD
Société de Conservation de
SPECIAL Z
Spring Special Bristol Council
St Joseph
St Joseph Manor
St. Croix
St. Matthews North Clarendon
STAFFORD Denise
Stone-Crushed Grovel Telephone
Store
SUNBEAM Safety"Toe
Supreme P
TAKE-OUT PIZZA
Telephone 458-2879 MAINE-ANJOU
The
THE E W A
TIG XUS Court
TIMMINS FENCES— Council
Top
Town Hall
TROUT
TRUCKS — Party
United Church Centre St.
United Church Hall
UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE
UNITED PENTECOSTAL Murrell
United Townships
University of Guelph
University of New Brunswick
V d1” Postal Code
VARIETY A OR B BEEF TENDERIZED STEAKS-
Village
Vinyl
Volkswagen
WANTED
Wesleyan
Wesleyan Church
Wesleyan Church Caldwell
Western Quebec Teachers’ Association
WHITE 10
White Sizes
White TV
WHITE WESTINGHOUSE
WHOLE PORK LOIN
Work
Work Shoes Regular
Work Wa nted 120802BA28 CORP TOWNSHIP
Worship Service BAPTIST CHURCH Rev. William
WROUGHT
Youth Group
Zion Luthern Church