Issue Detail

The content of this issue:

83471_1977-02-09.pdf
83471_1977-02-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
2.00
35706XM2 Thomas
432-5144 Edith
9 Lives Cat Food_____ A
Aileen Smiley
Al AAonzoli
Alan Ludlow de Bristol
Albert Armstrong
Albert Johnson
Albert R. Collin
Alexander
Alexander Graham.
Alice
Allan Black
Allan Bond St Lukes
Allan Dempsey
Allan Merritt
Allana Macintosh
Alma Holland
Andrea Smith
Andrew Perrault
Ann Meredith
Aprif# H Abbott
Armstrong
Arte
Arthur Amyotte
Arthur Peer
A^SpoMi
Barbara Horner
Barbara Horner 458-2152 Véhiculés
Barbara Jennings
Barbara Murphy
Barry Collins
Barry Draper
Barry Elliott
Barry Ostrom
Basil Quaile
Bay
Bay Notes Don Ebert
Bay Tel
Beausoliel
Ben Macintosh
Bert Crawford
Bert Kelly
Beryl Hodgins
Beverley Harkins
Beverly Stewart
Bien-être
Bigelow
Bill Burke
Bill Kuehl
Bill Orr
Bill Smiley
Bill Watson
Bivan Graham
Blake Carson
Bob
Bob Campbell
Bob Hobbs
Bob Kingdon
Bob Whelan
Brenda Paul
Brennan
Brian Holt
Brian Paquette
Brian Steele
Brian Trembinskie
Brnadette Sicard
Bruce
Bruce Emmerson
Bruce Paige
Bryson
Bud Sloan
Call Fred Deeobrois
Campbell
Carl
Carol Ann Foley
Carol Anne Cameron
Carolyn Druve
Carson Ryan
Catherine Keindel
Catherine Schwartz
Cathy O Connor
Cathy Vinters
Cell
Central Chapel
Charles Moore
Charles Schmidt P.O.
Charlie
Charlie!
Cheryl Stewart
Chris Cahill
Chris Steeves
Christie
Clark Assorted Stew
Clifford Hahn
Colin Smith
Coll Mark 640-2569.
Connie MaheralJ Dhakshana Mahesan
Cora Phone
Corriveau
Costello Masses
Councillors Armstrong
Cynthia Burman
D. Toole
Dale
Dale Lammeren
Daniel
Daniel Godin
Dave Manwell
DAVID
David Harrington
David Hodgins
David Langpre
David Purdte
Davidson
Dawn Horner
Debbie Arthurs
Debbie Bronson
Debbie Erfle
Debbie White
Debra Morrison
Delmer Barber and
Denis Stafford
Diane Godin
Diane Pasch
Diane Woolsey
Diocese
Dixie Atkinson
Domestic Engineers
Don Knox
Donald
Donald Hearty
Donald McGee
Donald.
Donna Stewart
Donna Yach
Doreen Craig
Doro
Dorothy Cowley
Douglas Rowat
Dr. Morissette
E Ma
Ed McCalg
Eddy Leach
Edgar Dagg
Edith Hogg
Editors David
Edward
Eldong Jennings
Elgin Richardson Agencies
Elizabeth Hahn Correspondent Recent
Elizabeth Realties
Ella Thoms
Elliot Tingley
Eric Ranger
Ernest Pasch
Ernest Schrankler
Ernie Stranacher
Eva Andai
February
FEBRUARY 9th Graham - Fenton
Frank Bailey
Fraser
Fred
Fred Hodgins
Fri
Gail Richardson
Garry Russell
Geoffrey Musgrove
George
George Campbell
Gerry Dubeau
Gervaee O’Reilly
Gilbert McLaughlin
Gillie Fraser
Glenn
Gloria
Gloria Tubman
Gordon
Grace
Graham
Gray
Gregory Macintosh
Guy Bergeron
Gwen Smiley
H.A. Allard
Harkins
Harry Arnot Smith Harry Arnot Smith
Hayes
Hector Soucie
Heinz Tomato Soup E.D.Smith Apple
Helen Robinson
Helen Soucy
Henri Sallafranque
Henry Browne
Henry Hodgins
Henry Sallafranque
Hérault
Hervé LaSalle
Hobbs
Hodgins
Howie Stanley
Hull
Hunt
Indiens
Irit Smith
Ivan Saunders
J Carruthers
J.
Jack Knox
Jack Montague
Jack Noonan
Jack Warder
Jackie Seaton
Jacquie McCallum
James Hodgins
Jane Kelleher
Jane Robinson
Janet
Janet Alexander
Janet Mackenzie
Janice Witt
Jean
Jelly Bean
Jeremy Edward
Jerry
Jim Carruthers
Joan
Joan Conrad
Joanne Witt
John
John Atkinson
John Clarke
John Gyulai
John Richards
John Romain
Johnny Chuck
Joni Seligman
Joseph
Joseph D Sloan
Karen Inglee
Karen Soucie
Karen Zacharias
Karla Macintosh
Kathryn Dawne Fenton
Katie McMahon
Kay
Keith Munro
Kelly
Ken Rose
Ken Farrell
Ken Fiché
Kent Alio
Kevin Macintosh
Kim Miscellaneous
Klrkl
L J
Lance
Larry Black
Laurence Tracey 176472BF9
Lawrence Tracey 1
Lee Stanley
Legs Back Attached
Leo
Leo McGee
Leo O Brien
Leo O’Brien
Leonard Perry Happy
Linda Russell
Lord
Lorney Romain
Low Jr and Rupert Jr score
Ltd.
Lucy Jane Brennan
Lydall and Frederick Rowat
Lyle
Lyndon Graham
Lynn Crawford
M.A.
Mac
Marc Lalonde Minister GATES DRIVE
Marcel Meloche
Margaret Shea
Marianne Gyulai
Marie Jeanne
Marina Webster
Mario Gordon Hamelin
Marjorie Gordon
Martin
Mary Ann !
Mary Ann Horner
Mary Anne’s
Mary Baird
Maurice White
Mavis Hanna
Maynard Bretzlaff
McGee
Mel Bean
Melvin Dempsey
Michael Giuliani
Michel Charbonneau
Michelle Jodoin
Mick Maika
Mike
Mike McCrank
Mildred
Millie Palmer
Milton Crawford
Milton Mousseau Office
Misa Lydia Germain
Mme
Mme Gisèle Perron
Mme Sophie Joanisse
Model T
Morley Hod
Mr
Mr,
Mrs
Mrs. Bretzlaff
Mrs. Dickson
Mrs. James Hodgins
Mrs. Percy Peck
Murray Bonshor
Nancy Clarke
Nancy Lemay
Nancy Rooney
Nandy Rowat
Neil and Margaret Property
Neil Richardson
Nicole Fleury
Ontario Dawson
Orr
Osgood*
P Q AAondoy - Fridoy
P Q Pontiac Printshop Ltd.
Paid
Pamela
Pamela Hahn
Part
Patricia O Donnell
Patricia White
Patti Horner
Patti Russett
Paul
Pauline McGee
Payne
Peer
Père
Perry
Peter Couture
Peter Giuliani
Phil Gabriel
Pierre 648-2829
Pierre Gagnon
Powell
R.
Rachel Baird
Randy Plouffe
Randy Reffty
Reason Number Three
Rene Dinel
René Dumouchel
Renfrew
Rennie Tubman
Restaurant
Rev
Rev Edith Main
Rev.
Richard
Richard Bowie Back
Richard Marion
Robert
Robert Dale
Robert Grant
Robert Sloan
Robert Steeves
Robert Vibert
Robin Hood All
Roland Breton
Ron Campbell
Ron Deering
Ron Solomon
Ronald
Ronald Hayes
Ronald Joseph
Ronald Joseph CoiTiveail
Ronald Lance
Ronnie Hodgins
Ross Baird
Royce Richardson
Rudolph Erfle
Ruth B MacLean
Ruth Hobbs
Sally Mayhew
Sam Hodgins
Sarah Coventry
Scott
Semaine
Shane Presley
Sharon Lang
Sharpe
Sharpe I>eda Pilon
Shawn Maheeoo
Sherman Emmerson
Shirley Cloutier
Shirley Delaurier
Showville Bryson
Silver Bird
Simon Corriveau
Skip
Sloan
Solicitor Campbell
Sorry
Soucie
Step Dancing Show
Stereo Music
Steve Meier
Stewart
Susan Paul
Susan PrudTiomme
Susan Rivet
Susan Sharpe
Swift
Sylvia
Sylvie Bergeron
Talon West
Tammy Loesche
Terry Robinson
The
Thérèse Gunville
Thomas Hearty
Tim Powell
Todd Finnigan
Tom
Tom Chelmsford
Tom Fraser
Tom Lefebvre
Tommy Orr
Tommy Payette
Turner
Vaughan Fulford
Vaughn Fulford
Vezine Hérault
Victor A G^iepy
Victor Dumouchel
Victoria Pontiac Cleaners Bid
Virginia Vibert
Volley Andrew Perrault
W.W. Garner
Walter
Walter Smith
Walter Yarh
Waltham NeW8 McKenzie
Ward Insurance
Watt
Wayne Corriveau
Wayne McLaughlin
We
Weldon Hobbs
Wendy Bronson
Wendy Hod
Wesley
Wilfred Laurier
Willard
Willard Proulx
William
William Fenton
William McLean
Wolf Lake
Worship
Wrestling Contest
Young
Zip Dog Food
0utdoor R«cre»tion
20,060
36622XF16
5.00
5th
684-5391
9th
Alberta
Avenue
B,ack River Road
Barney’s
Bay
Black River
Box
Breckenridge
Bristol
Buy
California
Calumet Island
Canada
Canada ECRIVEZ
Canton
Capital Drive
Carrillon Park
Cascade
Columbia
County
Cruelty
Ctavidson
Davidson
Ear Falls
earth
El.
Flynn Road
Fort
Fort Coulonge
Fort.
France
Freeport
Gatineau County
Georgian Bay
Grand Calumet l
Gulf of Mexico
Hi
Hull
Il
JOX
La
Le
Lep.ne
Long
Ma
Main Street
Mars
Mayors
Montreal
Mountain Road
Mrs.
Munich
Natt* Creek
New
New Brunswick
New York
New York City
Ontario
Ontario Tel.
Operation
Ottawa
Ottawa River
Otter Lake
Pembroke
Pine
Pontiac County
Provincial
Quebec
Quebec Tel.
Queen
Regime
Renfrew
Russia
Sale
Saudi Arabia
Sheppard
South Carolina
Spring
Sun
Tel
Tel 647-2324
Tel 648-5955
Tel.
Tel.(613
Torch Light
Toronto
Turkey
United States
Wakefield
Wash
West John l Hodgins Ltd.
Wolf Lake
*1.00
*1.59
101b Mock Chicken
322BF9
4-H Club Annual
5 0
647-2128
647-2205 PILON GARAGE INC.
647-2569
648-2280
ADVENTURES
Agricultural Society
Agriculture
Agriculture Canada
ALL
All-star Hockey News
ANNONCES Province de Québec
ANYONE
Appleton Arena
APPLIANCES SERVICE LTD.
Applications for Feeder Program Bryson Carnival
ASSOCIATES Phone
Association
Bath
Bathurst Ltd -PuId
Beer Gardens Reason Number
Bells Corners United Church
BER & BER HOME LTD.
BIENVENUE A TOUS. Cette
Black Bear"
Borden Th* Wervri
Bristol
BRISTOL $
Bristol 647-3607 Revival Meetings PENTECOSTAL CHURCH Portage du Fort
Bristol Mines Rev M.
Bryson
Bryson Carnival Queen
Bryson Father Pelletier Mass
Bryson Lions Club
Bryson R.A.
Bryson R.A. Club
BT-ra c Play
Campbell’s Bay Elementary
Canadian Broadcasting Corporation
Canadian Tire
Canadian Unity Meeting
Capital Drive
Carnival Otter Lake February
CASH & CARRY SPECIALS NOW AT...... CARPET AND DECOR QUYON PQ 458-2172 ShawviUe & District Recreati
CB
CFB Petawawa Stags
Chapeau Agricultural Society Qberf
Cheese All Beef Wieners
CHEV Tondum
Chicken Combination Chicken Turkey Wings
Choice Peas
Church el Study 11 00 A
Church School
Citizens Club
Civic Hospital
CJOH Smorgasbord Dinners Named
CLOSED MONDAYS) Kepi# Leal
Clothes Shop
CMHC
Commercial
Commercial Printers Publishers
Commercial Refrigeration Units
Community Centre
Community General
Community Hospital
Conseil Regional de Développement de
Contact Ernie Stranacher
Corporation
Council
County Council
Crisco Oil Mountain Dew
Curling Club
Custom Killing
D.E.S. ELECTRIC Hospital
Dad Community Hospital
Dagg DENTAL SURGEON Phone
Dairy
DENTAL SURGEON CAMPBELL
Department
Department of
DESPRES
DU
Du Bocage
ECRIVEZ QUÉBEC-CANADA Branche du Pontiac C.P.
Editor Shawville Equity Shawville
Electronic Industries Association
Energy Saver
Evening Service Sproy Ceilings
Farm
Farm House Cream Pies Assorted Schwartz Jaffa Raisins
FAST RESULTS Telephone
FILES Services de Bureau Enrg.
FIREPLACES Sales and Service Calumet Island
FORD HALF TON
Forest Inn
Forest Inn Hotel
Forests Department
Frankie Bell &
FREE ESTIMATES K.W.A. ELECTRIC LTD.
Froats & Sons Ltd
Funeral Home
FURNITURE LTD.
Furniture Store
Gatineau County Council
General Hospital
Glenwood Shopping Plaza Lucerne
Gospel Service
Gospel Service Wednesday
Gravy Stew
Groce Hospital
He du Grande Calumet
HEALTH & BEAUTY AIDS Bayer Aspirin
Health and Welfare Canada
Herd Time Dance
High School
Hospital
Hospital Waiting Room
Host Pastor Telephone
Hunt
I78552BF9 Cos
IB H Crow Church
Ile du Grand
Industrial
Institute
INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
JEEP
Jeux du Québec
JL
JOX
Junior Choir Note: Service
Kiersteod Accounting Agency
l Best Costumes
l Hi
Ladies Broomball
LADYSMITH
League
Life Insurance Phone
Litchfield Council
Litchfield Council Minutes Miss Susan Sharpe
Livestock Division
LOST
Macmillan
Maple Bacon Grade A Chicken ECONOMY BEEF
MAPLE LEAF A O*
Maple Leaf Cheese Slices Single Stuart Houee Garden Vegetable
Maple Leaf Old Colored Cheese Wedges
Mary’s School
Master of Ceremonies
McDowell School
McDowell School Special Queet - Max Keeping
MENS 13” PHENTEX WOOL LACE TOP RUBBERS FINDLAY BOX
Ministry School
Morning Prayer & Holy Baptism
Morning Worship CHURCH OF THE LIVING GOO
Morning Worship FREE ESTIMATES SUBSCRIBE GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon
Morning Worship St Thomas Bristol 11:30 A M Morning Worship FREE METHODIST CHURCH
Mouvement des Caisses Populaires Desjardins
Mr Joe Perry of
Mrs Leonard Perry Happy
Mrs Ronnie
Municipal
Municipal Corporation
Municipal Corporation of Chapeau Village
Municipal Corporation of Thorne
Municipal HaM Z
Municipal Services
MURDOCK Tug-O-War
Nabisco Shreddles Cereal Texize Spray & Wash.. Heinz Tomato Soup E.D.Smith Apple
National Library WE NEED
NORWAY INN
Office Services Reg’d
OLD PHOfO RESTORATION^ ShawviUe Council
OS.
P *r Pontiac High
Pariah cemetery
PARISH
Parish Hall PARISH OF QUYQN Rev Allan Bond St Lukes Eardley St Johns Ouyon
PASSPORT
Peer
Perry Insurance Adjusters
PETROFINA CANADA LTD Dr. George
Phone
Photo Studio Andrée Arts
Picnic Canada Packers Thrifty Bacon
Plie du Grand Calumet
PLYMOUTH Safelife
Pontiac
PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A
Pontiac Alliance
Pontiac Area
Pontiac Auto Ports
Pontiac Cleaners Bid
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County RECIPES
PONTIAC ELECTRIC
Pontiac Gerry Dubeau
Pontiac Grocery
Pontiac High
Pontiac High School
Pontiac High They
Pontiac Home Bakery
Pontiac Hospital
PONTIAC PLUMBING & HEATING Air Conditioning
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd Tel
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Portage
Prayer and Bible Study GORDON PAUL INSURANCE LTD.
Prayer INTERDENOMINATIONAL
Prayer Service Bethel Tabernacle
Prayer Service Little Stone Church
Printshop
Pure Maple Syrup
QS° Mac
Quebec Department
Quebec Department Norval McNeill
Quebec Department of Agriculture
Quebec Separatist Party
Radford Hospital Auxiliary
Readers Phoebe McCord
Recreation Association
Regular Services
Reine du Carnival
Res 647-3290 Postal Code----------------------------------- Please
Route No.
S.E.McDowell School Carnival Old Timers Hockey Game
Sacred Heart Hospital
SAME FRIENDLY EFFICIENT SERVICE L COME
Saturday
School
Second Annual Shawville Community Bonspiel
SEPAFINI
Service Church School
Shawills Curling Club
SHAWVILLE Meeting Agricultural Society Division A
SHEPPARD MOTORS LTD
SKI
Snow Shoe Races
Society
Society for the Prevention
St Andrew s United Church Cemetery
St Lawrence University
STANDARD CHURCH ShawvWe
Stars
Tecumseh Club
TELEPHONE
The Country Gentlemen
THESE Properties
Town Hall
Town Hockey League Pontiacs Magic Number Now
Town League
Union
United Church
US
Valley Farm
Victor Dumouchel après
Village of Shawville Office of the
Vinton Church Gerald Grace
VOIGT
Watt McCbwell Elementary School

WEDDING DRESS
WEDDING INVITATIONS Choose
Wesleyan Church Youth Rally
White
Xz
YEAR
Zion Lutheran Ladies Aid