Issue Detail

The content of this issue:

83471_1977-08-10.pdf
83471_1977-08-10.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
-000054-77 Marion
13
16
4
5469X2A17 Z X} IMMLUQLC
Adam
Al Manzoli
Albert Richard
Alex Cobb’s
Alex Davie
Alex Drummond
Alexander
Allan
Allan Black
Allan Carey
Allan Mackie
Allan Summers 9:46
Andre Robert.
Andrews
Ann Mayhew
Ann Rogers
Anna Beulhar
Anne Meredith
Août Campbell
Archie Murdock Carpet
Armstrong
Arno Pasch
Arnold Brunton
B A
Barbara
Barry
Barry Crawford
Barry Kluke
Bay
Bay Rev. Father McEligott Maas
Bea Drummond
Becky Barrel
Bernard Poisson
Bernard W I O Malley
Bert Crawford
Bertha Yach
Beth
Beth Bobby Clyne
Bill
Bill Elliott
Bill Orr
Bill Tanner
Bill The
Billie Campbell
Birdie Martineau
Black
Blackie Fraser
Blake
Bob
Bob Campbell
Bob Gordon
Bob Ledingham
Bob Ranger
Bob Renée
Bobby
Bobby Clarke
Boy
Brian
Brian Capello
Brian Drummond
Brian Keith Tatum
Brian Mahoney
Brian McGrath
Brian Seboek
Brian Telford
Brian Telford Manitoba
Bristol
Brown
Bruce Anderson
Bruno Belanger
Brusenbauch
BUCK SAW
Buckingham Wheel
Burke
Burns Pure Lard Assorted Lancia Lunch
Bush
C D. Lay Assistant Kirk Lawrence
Cal Cummings Jr
Campbell
Capello- Richmond
Carl
Carl Beck
Carl Zimmerling
Carp
Carroll
Cellfoumle California Peers
Chain Saw
Champignons Narcissus Mushrooms Dos Tenants Cuisses de Poulet Frets Bocks Attached Chicken Legs
Chancellor
Charles Moore
Charlie Gardner
Charlie Rowe
Chretien
Claire Hall
Clarence
Clarence Knox
Clarence Pasch
Clarence Pettigrew
Clarence Wilson
Claude Nolln Président
Clayton
Clayton Foster
Clayton Wilson
Cliff Boland
Cliff Chambers
Competitions A
Coopération
Correspondent Douglas Drew
Costello Hours
Councillors Mrs Evans
County Clerk Clifford Robillard
Cour Supérieure
Dale
Dalton Hodgins
Daly
Dan Oroddy
Dan Ryan
Danny Brown Canada
Darwin Smith
Dave
Dave Carrington
Dave Conrod
Dave Fraser
DAVID
David Bertrand
David Cart
David Purdle
David Wall
Delbert Jessup
Delmar Pitt
Diane Carmichael
Diane Desmond.
Diane Lacroix
Don
Don Campbell’s
Donald
Donald Duff
Donald Duff 1
Donald S. Hodgins
Donald Sharpe
Donald Trudeau
Donnie Martineau
Donnie Stafford
Doris
Doug Corrigan
Doug Glass
Doug Mac Vicar
Doug MacMillan
Draper
Driving Barry Goodfellow’s Chevy
Duncan Robertson
E. Schrankler
Ear Falls
Earl
Earl Brown
Earl Stephens
Ed Shalla
Eddie Hutchison
Eddie Thibault
Edgar and Betty
Edgar Murdock
Edith Mtinprlze
Edith Wiggins
Edith Wiggins 3
Edward
Edward Beckett
Edward Councillors
Edward L Montoro Presentation
Edward La France
Edward LeFanee
Elaine £SL5T«L
Eleanor Campbell
Elliott
Elwin Davis
En
Eric Eades
Eric Pasch
Ernest Schrankler
Ernest Sewell -
Ernie Sharpe
Ernie Smith
Eugen Pigeon
Eva Poisson
Evans
Faulkner Queen Street
Foley Pulling Team
Fond
François Romain
Frank
Frank C Yach
Franklin
Fraser
Fred Krose
Fred Ritchie
Garnet Martineau
Garry Mills
Garry Young
Gary Hodgins
George Brown
George Coles
George Lamothe
George Pîrie
Gerald Drew.
Gerald Meilke
Gerard Trudeau
Gerry McKenny
Glen Sparling
Glenn Sparling
Gordon Elliott
Gordon Nesbitt
Graham
Graham Conolly
Green
Guy Bergeron
Guy Cayer
Hampel
Harley Richardson
Harold
Harold McKeown
Harold Schock
Harold Stories
Harper Smith
Harry
Harry McDonald.
Harvey Smith
Hayes
Hayes Funeral Home
Heather Dickson Advertising - Brent Horner Pontiac
Helen
Henry
Henry Henson
Hi-Fi
Hobbs
Hoover
Household
Hubert Ralston
Hull
Hull Division
IIOllIlD
Ina Kilgour
Include Hie
Ira Sturgeon
Irene McGrath
Iris Smith Mrs Emma Church
Irma Faulkner
Irvin Stewart
Irwin Stewart
Is
Ivan G Sounders
Ivon G Saunders
J
J Baxter
J.
J. Dunlop
Jack Boyd
Jack Warder
Jack Wilson
Jacques Lucien Dupuis
James AAcKnight
James Bay
JAMES GEORGE
James Ostrom
Jane
Janet RathweU.
Janet Western
Janice Riebertz
Je
Jean
Jean and Edgar Russell
Jean Boyd
Jean Claude
Jean Eckford
Jean Garon
Jean Guy Hiotines
Jean Pelletier
Jean Russell
Jean-Yvea Fortin
Jean-Yves Fortin
Jennifer August
Jennifer Cluff
Jennifer Vaile
Jerry McKay
Jerry Morrow
Jill Smith
Jim
Jim Trottier
Joan Thomas
Joanne Clarke
Joanne Stewart
Joe Richardson
John Adam
John Clarke
John Deere
John E Armstrong
John Galloghor
John Lambert
John Qallsghsr
John R McDowell
John Romainville
John Smith
John Tracy
John Vanderveen
John Vandervegn
John Wood
Jones
Joseph
Joseph D Sloan
Joy Hodgins
Judy
Julia Leach 2
Karen Inglee
Karen Morin
Kearnan
Keith
Keith Munro
Keith Overton
Kelly
Kelly Funeral Home
Kelly Latrendress
Ken Barr
Ken Blair
Ken Eckford
Ken Greene
Ken Kilgour Stanley
Ken McLaren
Ken McNeely
Kenneth
Kenneth L Kilgour
Kenny Greer
Kim Peck
Kim Sharpe
Kim Telford
L
Laird MeGarry
Lance
Lance Dalphis Lance
Larry "
Lawrence Reid
Lee Murphy
Leo O Brien
Leo O’Brien
Leona
Leonard Poisson
Lepack
Les
Leslie Dean
Linda Proulx
Linda Wall
Lome Moore
Lorna Mackechnie
Louis Monssette
Louis O’Neill
Louiza Hazard
Lydia Germain
Mac
Mac McPhail
Margaret McGarry
Marion Stafford
Marjorie Fitzpatrick
Martha
Mary Baird
Mary Violet Evans Shawville Council Minutes Mary Violet Evans
Mary Violet Presley
Matthew K. Roberts
Maurice
Mavis Dubeau
Max
May Stafford
Mayfred Horner
Melvin Armstrong
Melvin Younge
Merry Tillers
Messrs Basil Hodgins
Michael
Michel Fauvelle
Minnie Zimmerling
Minor Chevrier
Miss Marion McGuinney
Mm R Stauholme
Mr
Mr Bernard
Mr Lloyd Armstrong
Mr. Nicholas Gagnon
Mr. Tom Donnelly
MrB
Mrs
Mrs Bill Armstrong
Mrs Gilbert Meilleur
Mrs J ^°SH Doderidge
Mrs Lu Stafford
Mrs, Keller
Murphy
Murray
Nancy Wilson
Nancy York
Nicole
Nicole F Marcotte
Notes Mrs Susan Trudeau
Notes Sixtieth Anniversary
O A
Odilon
Olga Schwartz
Olive Martineau
Ont
P Leveris
P.O.
Page
Paid
Painting Ladysmith
Parish Priest
Pat Killoran
Pat Perkins
Patrick Edmond Donnelly
Patrick FORD Gran Torino
Patrick Sullivan
Patrick Sullivan Sr
Patsy Campbell
Paul Bretzlaff
Paul Bretzlaffs
Paul Hancock
Paul Seguin
Paul Seguin Dr. Paul Desrosiers Dr. Charles Paquin Watch
Pèche
Peter
Peter Gratton
Peter Thompson
Petitioner
Phil
Phil Thompson
Pierre
Pierre Gagnon
Pierre Giner
Pierre Le Gros
Pitt
Poisson
Poulet Bocks
Québécois
R.
Ralph
Ralph Francoeur
Ralph Homer
Randy
Randy Kidder
Ray Marion
Ray Smith
Ray Wiggins
Rayburn Gray
Raymond
Rebecca Hall
Reid
Remembrance
Reserve Junior Champion Female
Reuben Harris
Rev
Rev J O. Affleck
Rev. Den Oroddy
Rev. O.A. White 9:45
Richard Crawford
Richard Dahms
Richardson
Rita Lance
Rita McKay
Rita Pilon
Robert
Robert L. Young
Robert Lolonde
Robert M*n°tick
Robert St Pierre
Roberta Taber
Robin
Robin Latrendress
Roger Legros
Roger Renaud
Roland Lemaire
Ron
Ron Knox
Ron Solomon
Ron Wilson
Ronald Dupuis
Ronnie Beattie
Ronnie MacKechnie
Rosaire Ryan
Ross
Ross Mayhew
Roy
Roy Foal
Roy Sparling
Royce Richardson
Rudy Milkovic
Russell Turner 7
Sally Stewart
Samuel Evans
Samuel Z ArkoM Presents A Sandy Howord/Skip SteloM/Maior Production
Schwartz
Séguin Dr. Paul Desrosier* Dr. Charles Paquin
Sharpe
Sharpe Calling
SHAWVILLE
Sheila
Shelly Milk
Shirley Henderson
Short Rib Steaks
Simon Corriveau
Simone
Simone Godin
Single Roadster Arnold Thrgg
Sister Kennedy
Smith
Sole
Sons
Soucie
Sparling Crawford
St Albert
St Pierre
St Thomas
Stafford
Step Dancing Contest Harry Hibbs
Stephanie Bretzlaff
Stewart
Stewart Crabb
Stuart Pony Express
Susan Sharpe
T. A. Pollock
Teacher
Ted Christie
Terry
Terry Storing
Tessier
Their Graham
Thomas
Thompson
Tim Hearty
To Edgar
Tom
Tom Fraser
Tommy
Tommy Mathers
Tournoi Annuel
Treasurer Father Costello
Tree Falling
Tues
United Cemetery Campbell
Valerie Thompson
Vankleek Hill
Vera Smith
Vera Smith’s Pontiac
Verner Thrun
Victoria Avenue
Ville Marie
Vr.M*.. J «•-Y J SHAWVILLE FAIR
W.J. Hanna
Wade
Wade Schwartz
Wally Bretxlaff
Walter
Walter Henderson
Walter Kilgour
Walter Yach
Wanda Barrel Race
Ward
Ward Schwartz
Wendy De
Western Division
White
Willard Proulx
William Yach
Winnie Johnston
Wyman ShowvUkTown Portrait
Y von Lavoie
Young
6 V l! 1.59 Bromo
647-5721
7OX
Acres
Acres Road
Alexandria
Allumette Island West
Aylmer
Bancroft
Bay
Bette Stafford
Big
Borden
Bretzlaffs
Bristol Ridge
Bryson
Buy
Calumet Island
Camp
Campbell’s Bay
CampbelTs Bay
CampbeTs Bay
Canada
Cape Breton Island
Carlsbad Spring
Carrier
Cascade
Connecticut
Cornwall
Coulonge River
County
Creek
Délavai
Denver
Deschene
DOS
Dr.
Dunraven
Ear Falls
Edwards
El.
Et
Falls
Farrelton
First
Foresters Falls
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Coutonge
Fort McMurray
Fort OTC
France
Fresh Sliced Side
Georgia
Gervase
Grand Calumet Island
Green Lake
Greffe de
Hull
Hwy
Il
La
Ladysmith
Lake
Lang Street
Le
Liberty
Light
Lost River
Magdalene Islands
Main St.
Main Street
Marion
Maxville Spring
Maxville Spring Show
Mil Dam Park
Minneapolis
Montgomery
Montreal
Mr
Mt 4 l 4 é
New Brunswick
New Jersey
New York
Niagara Falls
Noreen
North Bay
Norway Bay
Norway Boy
Nova Scotia
Ontario
Opeongo Road
Ormstown
Ottawa
Ottawa River
Otter Lake
Outaouais
PONTIAC
Pontiac County
Port Colbourne
Quebec
Quebec City
Quebec Garden
Quebec Tel 770-7655
Quebec.
Quyon
Quyon River
Renfrew
Richmond
river
Rochester
Ruby
Salt Soda
Sand Bay
Shawville l #
ShswvSe
Spring
St
St Medore
St. Paul
Sterling McKibbon
Tel 432-4716
Tel 648-5503
Tel.
Tel:
Thorne
Thousand Islands
TKonlfC
Toronto
Trophy
U
Vancouver Cameron
Vem.
Victoria
Victoria Avenue
Virginia
Wakefield
Willow
Z X
0 SHAWVILLE Tel
0nt Bear Lake
1. Canada Packers Pure Beef Sausages
1.39 Prior Pack Economy Salada T
387L
4-H.
9:30 A.M. Bristol
A" Frying Chicken
Adults Farm Equipment
Agricultural Community Center Cllpfrwi Greer
Agricultural Society
Agriculture Ladies
Ajax Powder Cleanser Punch Laundry Detergent
ALL MAKES & MODELS Phone
Allan Mackie
Anglican Church
Arena
AT QUYON Baled Hoy
B.
Ba
BA 10
BA 10 Sec.
Balhame Feed Prize Friday
BELLEVUE HARD TOP CAMPER
BER & BER HOME LTD DONALD LAVALLEE BARRISTER
Best Dairy Cow
Best Dairy Herd
Best Paulette Lamoureux
Bob Gordon PONTIAC CARPET CLEANING REG’D Professional Carpet
Borden
Borden Hot Chocolate__
Boys
Breed Best Udder
BRETZLAFF
Bristol
Bristol Charge
Bristol Minos Rev.
Bristol Ridge
Bristol W.I.
Bristol.
BROADLOOM Carpets
Brothers Ltd.
Bryson
Bryson Father PeHetief Maas
Bryson Lions FRIDAY
Buick GMC
BY
Cadet Training School
Cal Cummings
Calumet Island Catholic Church
CAMPBELL
Canada Mac & Cheese & Mock Chicken.
CAPITAL ROOF TRUSS
CAR SALES Of Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER WEEK
CARPENTRY REPAIR WORK
CARRY C G
Cascade Hot Water P.Q
Centennial Committee
Central Lending Library SATURDAY
Champignons Narcissus Mushrooms Dos Tenants Cuisses de Poulet Frets Bocks Attached Chicken Legs
CHARTERIS - Established Tobacco Form
Chase & Sanborn Instant Cotte Kraft
Cheese
CHEVROLET
CHOOSE FROM.
CHRYSLER New Yorker Brougham
Church
CINEMA / FORT
CKBY Radio
CLAYTON
Colt
COMING EVENTS Pontiac Historical Society
Commission
Committee
Commonwealth Plywood Company
Community Centre
Community Hospital
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Consolidated Bathurst Ltd - J E. Boycle
Contact Buttle Form Cobden
Contact Elmer
Corners Cemetery Service
Côté Croisé Cross Rib Roasts
Council
Council Minutes Mary Violet
COUR SUPERIEURE de Tenue
Cree School Board
Crushing Equipment A Screening Clear Stone
Crystal Stone
Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O.
Department of Colonization
Department of Education
Department of Transport
Departments
Dillon) Fleury
Diocesan Director of Missionary Education
Diocesan Matrimonial Court
Directory of Services
Division Forester
Dodge Coronet
Dodge Dart
Doug Mac Vicar
Drop Inn
DU
Du Bocage
E-Z-Go Division o# Textron Inc Campbell’s Welding Service Tel
Education
Equipment Rentals Tel
EQUITY
Esso Service
EvangeHebc Service Wedneedey
Eva’s
FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D
Federal Department of Agriculture
Federal Government
Film Ventures International Release GOODWILL
Fire Committee of Council
Fire Hall
Fireman s Dance TCRA Centre
FOOT Fibreglass
Ford
FORD HALF TON
Forest Beauty
FOREST PRODUCTS LTD Davidson
Forest View
FOUR
FREE ESTIMATES McLEAN & SLEVIN INSURANCE
Free Methodist Churti
Froats & Sons L
FT Steel
Funeral Home
Funeral Home Friday
FV
GAGNON & DRAPEAU AVOCATS
Georgia Walnut PREFINISHED RECREATION ASSOCIATION Welcomes
GERRY
Glenwood Shopping Plaza Lucerne
Good
Good Life
Gospel Service
GOULD Roes Twp.
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC
GRAN TOR|NO
Gravel Snowplowing
Green Cross Potato Bug Killer » Shell & Green Cross Fly Control Products
GREENHOUSES Everyone
HARDBOARD
Hardware
Harley Richardson
Health Geld Blare
Hell Riders
HENRY TONDA.
Hilton Mines
Historic
Holstein Club
HOME A BUILOING
Horse Racing Antique Car Parade Postal Code------------------------------------ P/eose
Horse Shows
Hospital
House
House Construction
HOUSEHOLD FURNISHINGS & ANTIQUES
IAT
Ib CANADA PACKERS
Ina Kilgour Provincial
INDUSTRY
Institute
Institute Exhibits; Winners
Institutes Inc.
Inter
International
JET
Junior Stock Seat
Kativik School Board
Kilgour
L.O.L. Service
League
Lending Library
LES
Life Insurance Phone
Light Horse Show - Dairy Show
LIONEL HARD TOP CAMPER
Litchfield Council
Lodge
Lodge Commemoration
LTD Complete Insurance Service
Lutheran Church
Macmillan
Maple Leaf Reg
Maple Leaf Smoked COTTAGE ROLL
McDowell School Shawville Guest
Memorial Hospital
Mine Rd
Ministre
Ministry of Transport
Ministry School
Mlnevlew School
MocKILLICAN & ASSOCIATES Phone
Models BAPTIST CHURCH REv
MONTH
Montreal Board of Trade
Morning
Morning Worship CHURCH OF THE LIVING GOO
Morning Worship UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL’S CENTRE
Morning Worship Wendy Gordon
Morning- Halter Classes
Morrow
MOUSSEAU LUTHERAN CHURCH Rev.
Mr Randy Pitt
Mrs Delmar Pitt
Mrs Mae
Municipal Council
Municipal Fire Hall
Municipal Hall
Murdock Carpet
Museum
Mutual Auto Sales
National Assembly
National Library
NATIONALE DU QUE
NEW
Nome Telephone
Notes Miss Linda Wall
NOTICE License Bureau
Office
Office de
Office of Religious Education
Office of the Court
Old Farm Machinery
Ottawa Civic Hospital
Ottawa Division of Consolidated Bathurst
Ottawa General Hospital
Ottawa Regional Matrimonial Court
Our Lady of Lourdes Parish
Outaouais School Commission
PANAC
PARISH
Parliamentary Commission
Partenaires
PETROFINA CANADA LTD Dr. George
PILON GARAGE INC.
Plastmo Cement.
PLUS
Pontiac
Pontiac Agricultural Community Center Debt Retirement Fund
PONTIAC ASTRA
Pontiac Auto Parts
Pontiac Breeders Prize Barrel
PONTIAC BUS LINES LTD Motion
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC e
Pontiac Environment RJ.
Pontiac Historical Society
Pontiac Holstein Club
Pontiac Hotel
Pontiac Lumber
PONTIAC PLUMBING & HEATING THE HON.
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Shawville For FAST SERVICE
Pontiac Printshop Shawville SHAWVILLE FAIR
Pontiac Prlntshop
PONTIAC REFRIGERATION Ni & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
Pontiac Saturday
Pontiac Social Planning Council
Pontiac String
Pontiac Transit Mix Ltd.
PONTIAC Ventura
Pony Express
Portage
Potatoe
Prayer Service
Prayer Service UTTLE STONE CHURCH
Prayer The Anglican Pariah
Property Owners Association for
PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITé du Village de Bryson Aux Contribuables de
Provincial Government Department
Pulling Team
PUMPING I» Lapel Pins SEPTEMBER
Quebec Department of
Quebec Department of Agriculture
Quebec Department of Lands
Quebec Department of the Environment
Quebec Regional
Quebec-Canada Organization
QUIET
Quyon Agricultural SotfetÿNv*fJ"
Quyon Fair
Quyon Lions Club Tractor Pull
Readers Phoebe McCord
Recreational Committee
Red Pine Chute
REFRESHMENTS A VAIL ABLE BOTH DA YS
REGATTA
Registered Western Horse
Regular Services
ROSS
ROY
Royal Canadian Legion
S.
S. Bartlett Pears Red
School
School Board
Second
Shawville
Shawville Council
Shawville Fair
Si
Solicitor Air Conditioning
SONS LTD.
Special Events Committee
St Joseph Hospital
St Joseph’s Manor
Standard Bred Meanwhile
Stock Horse
Stone-Crushed Grovel Telephone
STREET DANCE- Municipal Hall
Superior Court
Talent Contest Municipal Corporation of Thorne Council Minutes
Tessier du Centre
The
The Valley Ramblers
Thoren Council
Transport
Transport Commission
Turner
U
United cemetery
United Church
Veterans Hospital
Victoria Avenue School

Webster
Wesley cemetery
Western Horse
Western Horse Show
Western Horse Show 4-H Horse Club Show - Beef Show Renfrew
White TV
Women’s Institute
Women’s Institute And
Worship
YLMER RD
Zion Lutheran Ladies Aid West Quebec