Issue Detail

The content of this issue:

83471_1977-11-02.pdf
83471_1977-11-02.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0vai|0ble
1.90
15-20
23421BN2
Aden Summers
Agathe Romain
Ah
Alan Summers Pastor
Albert Armstrong
Albert Bdrard
Albert Cole
Alex
Alex MacDonald
Alexander
Allan
Allan Black
Allan Bond
Allan Ludlow
Allison Renée
Alvin Brown
Alvin Brown For Mayor - Rhéal
Amprior
Amy (Mrs Clarence Peatman
Andrew Murray
Andrew Perrault
Ann
Ann Murray
Anna Ferrigan
Annette GraveUe Lance
Annual Land
Anthony
Anthony Dagenais
Any
Ar M
Arthur
Arthur Brisbois
Arthur Dumouchel
Arthur Rice
Arthur Wall
Athol Dale
Awngv Annual Interest
B A.
Barbara Chamberlin
Barry
Barry Derouln
Basil Leach
Bay
Bay Mrs. Owen McPherson
Beatrice
Bee
Ben Paré
Bennett
Bert Crawford
Bert Francis Sheppard
Beth Rennick
Betty Crocker
Betty Turner
Beverley Ann
Bill
Bill Armstrong
Bill Burke
Bill Clark
Bill Marshall
Bill Sheppard
Bill Smiley
Billy Black
Bleu Assorted Cat Food
Blue
Bob Cowley
Bob Gordon
Bob Graham
Bobby
Bobby Brisbois
Bobby Burke
Bobby Clarke
Braeside
Brenda
Brenda Gutoski
Brennan
Brent Homer
Brent Leach
Brent Mainville
Brian
Brian Dave Thomson
Brian Dunbar
Brian North Bay
Brian Smith
Brian Stewart
Brian Toole
Bruce
Bruce Emerson
Bryan Leclerc
Buck
Buck Consolation
Bud Cullen
Bud Galbraith
Bud Sloan
Burman
Burns Turkey Pan Rich Rich 2.69 Pork Cott
C M C.
C.A
C.A J A MacKillican
Campbell
Carmen Wickens
Casalomo
Central Mortgage
Charles
Charles Borromeo
Charles Dale
Charles Ethier
Charles Moore
Charles Regimbald
Charles Routiiffe
Charles Sanders
Charles Wakelam
Charlie Mar
Chelsea
Christine Belanger
Chuck Beef
Churchville
Clarence
Clarence Moorhead
Clarence Roy
Claude Desjardins
Club
Cnclr Andrew Perrault
Cnclr Meehan
Connie Gutoski
Consequently
Cora Lawn
Corriveau
Costello Mass
Councillor Ann Brennan
Councillor Moore
Councillors
Councillors Andrew Perrault
Councillors M Ranger
Cue
Dagg
Dale
Dan Holmes
Danny
Danny Gutuskie
Dave Mackenzie
DAVID
David Belanger
David Hodgins
David Lunam
David Moore
David Purdie
Davidson
Debbie
Delmer Barber
Dennis
Diane ArmiUge
Dianna Koran
Dolighan
Don Ebert
Don Letts
Don Reynolds
Donald
Donald Dahms
Donald Duff
Donald Ostrom
Donald Ostrom Get
Donald Ottrom Correspondent Bryson Notes
Donnelly
Donnie
Doris Devlin
Doris Telford
Doug Clauette Hobbs
Doug Corrigan
Douglas Sloan
Douglas Tal
Douglas Talion
Doyle
Earl Lepine
Earl Lepine Garage Ltd
Earl Mousseau
Earl Olmstead
Ed
Ed Bélanger
Ed Gutoski
Ed Millson
Eddie Alexander
Edgar Mayhew
Edgar Schwartz
Edith Z Fort Coulonge Alva Lance
Edward Allan
Edward Island
Eileen Labelle
EKtobatk Hahn Zimerting
Elaine Marleau
Eldon Jennings
Elizabeth Hahn
Elizabeth Stewart
Ellen Place
Elliott
Eric Belanger
Eric Ranger
Eric Ryan
Eric Yardiey
Ernest Schrankler
Ernest Schwartz
ERNEST SCHWARTZ Jr I
Ernie Fox
Esther Mary Bronson
Eugene Bertrand
Eugene McDonald
Eva
Eva Andai
Eva Andai On
Eva Tubman
Evelyn
Evelyn Hodgins
Floyd Robinson
Ford
Foxy Lady -15039
Frances Lefebvre
Frank
Frank Bailey
Frank Cohen
Frank Le
Frank Prud’homme
Franklin
Fred Atkinson
FRED CHICKEN
Fred Detobrais
Fred McCagg
Fred Metcalfe
Frost
Gabriel Mantha
Gabriel Minow
Garnet Jones
Garry
Garry Bronson
Garry Davis
Garry Romain
Garry Thompson
Gary
Gary Hodgins
Geofery
George
George A
George And
George and Marie Campbell
George Carroll
George Chriaiatomo
George Picard
George Pîrie
George Stones
George Wood
Georges Gauthier
Geraldine Bowie
Gerard Labe
Gerry Dubeau
Gibbons
Gil Guillmette
Gilbert
Gilbert Meilleur
Glen Saunders
Glenn
Grace
Grace Hospital
Grace Johnston
Graham Conolly
Grant Rogers Bay
Gregory Dahms.
Guy
Guy Bergeron
Hall
Hannah Regrettably
Harold Howard
Harper Emerson
Harry
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Readers
Hayes Funeral Home
Heather
Heather Dickson Advertising - Brent Horner Pontiac
Hector Soucie
Helen
Helen Ryan
Henry Holt
Henry St
Hill
Ho
Hodgins
Howard Orr
Hubert Dale
Hubert Lenette
Hugh Horner
Hull
Ivan COBDEN- Friday
J S 2341526N9
J.
Jack Green Deaconist Director
Jack Kealey
Jack Warder
Jackie Brennan
Jackie Poole
Jacques Schryer
James
James Carmichael
James Crawford
James Duke
James Harkins
James Ostrom
James Pariah
James Stewart
Jane Robinson
Jean
Jean Chrétien
Jean Meilleur
Jennifer
Jerome
Jerry Dubeau
Jerry Manwell
Jim Dunbar
Jim Kluke
Jimmy Stewart
Joan Alexander
Joanne "
Joe
Joe Belanger
Joe LaFrance
Joe Munch
John
John and
John Brennan
John Clarke
John Evans
John Galianos
John Kealey
John P McGee
John R. McDowell
John Rennick
John Saunders
John Shepley
Join Tom Cherington
Joseph D Sloan
Joseph D. Sloan
Joseph Doyle
Joseph Lagarde
Joseph Lagarde Jean Meilleur ELECTION
Joseph Legorde Jean Meilleur ELECTION DE CONSEILLER
Joseph Pare
Joseph Perrier
Judd
Jules Normandeau
Julie Mandonick
Julie Sparling
Kay McGahem
Keith Harris
Kelly Funeral Home
Kelly Tanner
Ken
Ken and
Ken Bi onson
Ken Bronson
Ken Cruickshank
Ken Cruickshanks
Kenneth Maheral
Kenneth Millikena
Kenny Kingsbury
Kerry Teevens
Kevin Godin
Kevin Harrington
Kevin O’Connor
Kevin Stanton
L
L Stanley
Ladies Hats
Lafranee
Lana Germain
Lance
Lance Pontiac
Larry I
Latreille
Laura Edith Elsie
Laurie
Lawrence
Lawrence Dagenais
Lawrence Lang
Lee
Lee Belanger
Lee Hodgins
Lefebvre
Leghorn
Leith Thompson
Leo
Leo Downey
Leo Lemaire
Leo McGee
Leo Mulligan
Leo O Brien
Leo OBrien
Leo Pichd
Leo Pilon
Leo Racine
Les
Leslie
Libby’s Dog Food
Lionel Laporte
Lionel Morin
Lionel St Pierre
Lloyd Newberry
Lome Meehan
Loren B Hodgins
Lou
Lou Stafford
Loyola Ryan
Lucy Kelly
Lytle
M
M" Hann.berry
M" Iv“
M%
Mac
Mac L>
MacKechme
Mackenzie
Madeleine Latreille
Main-d
Marcel Meloche Presiding Officer Hwy 148
Margaret Lang
Margaret Mousseau
Margaret Strack
Marie Heaphy
Marie Monia
Marjorie Sloan
Martin Adams
Mary Ann Glazer Wanted
Mary Ann Glozer Gary
Mary Foley
Mary Jane Laporte
Mary Kathleen Wall Mary Kathleen
Mary Leitch
Mary Macintosh
Mary Miles Beef
Mary Miles Whole Bologna Ham
Mary Morin
Mary Wall
Matthew
Maurice Lepine
Maurice R
Maurice Spence
Mayor Corriveau
Mayor John Brennan
McGee
McGrath
Meeting Sheen
Melvin Gagnon
Michael Carroll
Michael St Germain
Michael Tubman
Michel Cinsennes
Mike Culleton
Mike Smith
Milton
Mini Loto
Minor Hockey
Miss
Mlle Anne-Marie
Mm Bud
Mom
Monsieur X
Moorhead
Moreau
Morissette
Morning Worship Wesley -
Motion
Mr
Mr Murray
Mr$ Herb Lytle
Mr*
Mr8 Helmut
Mro M J Hearty
Mrs
Mrs Jean Marie Lepine
Mrs Norman Wallace
Mrs Raymond Graham
Murphy
Murray
Myrtle Sullivan
Neil Ward
Noble Sheppard
Norman Robinson
O coordonnateur
October
Olive
Onslow North
Owen Toller
P Q
P.O.
Paid
Pasch
Patrick
Patrick Callaghan
Patrick Fitzpatrick
Paul
Paul Dumouchel
Paul Shepley
Paula Robinson
Perry Hill
Peter
Peter Dahms
Peter Gauthier
Peter Leveris
Peter O Brian
Peter Proulx
Peter Smith
Phase III
Phone
Phone 647-3813 Campbell
Phyllis
Phyllis Black
Phyllis Mousseau
Pierre
Pierre Gagnon
Pierre Marois
Pierre Poquin Directeur
Please God
Prendergast
Quyon "V 1.49
R.
Racine
Ralph
Randy Thoms
Ranrer Mrs Larry Sloan
Ray
Ray Fox
Ray Reid
Ray Robinson
Raymond
Raymond Johnston
Raymond Morns
Raymond Morris
Reginald
Réginold Boileau
Reid
Remembrance
Remie Deline
Rev Bowkett
Rev O White
Rev T.A. Pollach
Rev. Bedard
Rev. Nancy White To
Rhythm Pals
Richard
Richard Bowie
Richard Galbraith
Richard Wklmark “Joshua” Fred WMUamson
Richardson
Rickey Richardson
Ricky Gutuskie
Rita May
Robert
Robert A Fowler
Robert Bourget
Robert Burke
Robert C-L.S.C.
Robert Campbell
Robert Eiswald
Robert Godin
Robert Ladouceur
Robert Lepine
Robert Rochon
Robert Smith
Robert Thomson
Robertson
Robinson
Roderigue Germain
Rodney Twolan
Roger Kodl
Roland Armitage
Romeo Raymond
Ron
Ron Berube
Ron Solomon
Ronald Dorezek
Ronald Richardson
Ronnie Hodgins
Ross
Roy Greenhalgh
Roy Perrault
RR3 Campbell
Rudy Schroeder and Murray Richardson
Rupert Bos Bums
Russ King
Russell
Ryan Benoit
Sandra Lemieux
Sandra Murray
Sandy Lance
Sandy Taylor
Saucisses
Seat
Sec-treasurer Suzanne Béchamp Polyvalente Sieur de
Secondaire V
Sharpe
SHAWVILLE
Sheryl Campbell
Short Rib
Sidney Webb
Simon Corriveau
Sly
Smith
Sonia
Sons
St John
Starks Corners
Stephen Taylor
Steve McMillan George Stones
Steven
Stewart
Stewart Murray
Style
Su La Loi
Sullivan
Susan Sharpe
Taxation Year
Ted Colton
Tennis
Terry Storing
Thanks For Rent For Sale Houses I»»
The
Thomas
Thomas H Lefebvre
Thomas Marcotte
Thomas Mousseau
Thomas Smith
Thomas Stark
Thompson
Tiger Tanner
Tina
Tom
Tom Cherington
Tom Fraser
Tom Glenn
Tom Leach
Tom Lefebvre
Tommy MeTiernan
Tony Abbott
Trudeau
Valerie Thompson
Valley
Venosta
Vezina Hérault
Vibert
Vice-president-
Ville
Vincent
Von Schrader
Walter Kilgour
Waltham Ina Kilgour
Warren
Warren Russell
Wayne Ellis
Wendy
Wendy Bronson
Wendy Lepine
Wendy Stewart
Weston
Widest Deer Rack
Widest Moose Rack
Wilfred Larivière
Will
William
William Belland
William Burke
William J. Hanna
William L Duties
William L. (Billy) Horner
William Langford
William Racine
William Thomson
Willie Rivet
Wilmer Crawford
Wilson
Wilson Perry
Y von
Y von Soucie
0„]vert Mountain Road
1
1.50
146.76
1er
2/.39 X Pepper
22BN9
Advance
Africa
Alberta
Allumette Island East
Atlantic
Baptiste Lake
Bay
Bear Lake
Beatrice
Box
Bristol
Buy
C.A
Calgary
California
Calumet Island
Camp Gatineau
Campbell
Campbell’s Bay
Canada
Carleton Place
Centennial Park
Century Farms
Champlain
China
Coffee Breaks I
Cornwath
County
Daytime
Deep River
Door Prize
Doz
Dr
Duluth
Europe
Florence
Florian
Florida
Fort
Fort Cou
Fort Coukxige
Fort Coulonge
Fort McMurray
Fort Rev.
Fort Road
Fort Si
France
Fraser River
Fresh Combination
Hall
Hampshire County
Highland Park
Hull Fort Coulonge
Il
IN G AU .4
Increasing
Irvine Lapierre.
Lake Deschenes
Lake Dumont
Las
Lot
LPVB4H
Ma
Main St.
Main Street
Manitoba
Maryland
Mayors
Merle
Middle Row
Monsieur X 3e en 12 min
Montreal
Morrisburg
Mountain Road
N McNeil
New
New Brunswick
NEW IDEA
Niagara Falls
North
North America
North Bay
North Onslow
Norway
Nova Scotia
October
Ontario
Orono
Ottawa
Ottawa "
Ottawa Queens
Ottawa River
Otter Lake
Pembroke
Pickering
Place
Place "
Plain au
Poland
PONTIAC
Pontiac County
Programme de
Quebec
Quebec City
Quebec National
Quebec Phone
Quebec Province
Quebec Tel 770-7655
Queen
Quyon "V
Remembrance
Reside Road
Rhum
Richmond
Rome
Sand Bay
Santa Rosa
Scotland
Seat
Secretary-Treasurer-
Shawvüle
Sheppard
Sliced Side
South Africa
Southern
St George’s Cemetery
St Paul
St. Luke
States
sterling
Stoney Creek
Syracuse
t0
Tel
Tel 684
Tel 684-2958
Tel.
Tel:
Tissue
Toronto
Township
Trail Twister’s
Trenton
United Kingdom
United States
Victoria Avenue
W4
Wakefield
White Mountains
,.4- Business
,1.15 Culture
3/1.00
6255X3N2
63B8XN2
7:46
7th Line
A.M. FREE METHODIST CHURCH Campbell’s Bay Rev.
A.M. Sunday School
Academic Counsellor Lefebvre
ADULTS Clothing
Agriculture
Agriculture Canada
AM N-
American
Amway
Anglican Church
Anglican Church Hall
Anglican Hall
Anglican Parish
Animal
Annual Land Owners Banquet & Dance Saturday
ARLHO
Arts
ASSOCIATES Ottawa
Association
Association for Christian Services
AT She
AT YOUR HOME
Bacteria But
Bank of Nova Scotia
Bants House League
Bear Lake
BEL Air Super
Bell
Benro Construction
BER & BER HOME LTD DONALD LAVALLEE BARRISTER
Bertrand Club
Biology Research Institute
Board Room
Bob Gordon PONTIAC CARPET CLEANING REG’D Professional Carpet
Borden
Boy
Bristol
Bristol 1.32
Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Bristol Mines Rev. M.
Bristol Presbyterian Church
Bryson
Bryson Father Pelletier Mass Saturday
Bryson Snowmobile
Bureau
Burns Turkey Pan Rich Rich
Campbell’s Bay Elementary School
Canadian
Canadian Federation of Independent Busi-
Canadian Federation of Independent Business
Central Public School
Charteris Morning Service ¥ GERALD BOUDREAU B.A.
Charteris News
Cheese Mock Chicken
CHEV Half
Children
Childrens Hospital
CHML
Chocolate Maple Bacon SSL .89
Choice Peas
Church Hall
Church Parish Council
Church School
Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond St. Luke s Eardiey St. Johns
Church School St. George
CLAYTON
Cnclr Lome Meehan
Cnclr Morris
COCKER SPANIEL-
Cold Foods
Commerce Group Insurance Company
Commercial Refrigeration Units ROOM
Commission
Communications Pontiac
Community Hospital
Continental
Core
Corporation (SAG
Corporation des
Council
Council Meeting Special Council Meeting Sheen
Council of Commissioners
Country
Country Maple Bacon
CPU X
Crushing Equipment A Screening Clear Stone
Dad Ronnie
DATSUN RADIO
Department of
Department of Regional Economic Expansion
Diamond
District University Women s Club
Doctor
Dodge
Dogg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O.
DRY
DU
DU FAULT DISTRIBUTION Fireplaces
Earl Lepine Garage Ltd WONDER MUFFLER CENTER Chapeau
ECONOMY
ED
Education
Eleciric Unit Heaters
EQUIPMENT
EQUITY Compound Interest Bond
Evangelist Church
Evangelistic Service
FACTS & FIGURES
Fam#y Night Bristol Ridge Rev. David
FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D Luskville
Farm Equipment John
Farm Land Preservation
Fast
FEAAALE Springer Spaniel
Finance
Financial Statements
Fire Gagnon
Fire Marshall’s Office will Lome Meehan
FIRST
Fish
Fisher Stove Family
FIVE
FM
Ford LTD.
Forest Inn
Forest Inn Hotel
Foxy Lady -15039
Friday
Froats & Sons L
FRUITS S VEGETABLES
Funeral Home
FURNITURE LTD Many
GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon
GALETTA
GLENWOOD
Gospel Service Wednesday
GRADE 10 STUDENT FOR PART Q|
Grand Calumet AVIS PUBLIC Selon
Group
GRS
Guild
H.P. International Association
Health and Welfare
Health and Welfare Canada
Heritage Campus
High School
Hilton Mine
Historic
Hodgins Store Co Ltd.
HOLIDAY
HORNER
Hospital
Hospital Out-Patient
House
House League
Household Products
Housing Corporation Phyllis Black
HUNTER’S PARTY YAMAHA DEALERSHIP
IBM
IK
Ile du
Imperial Oil Kealey
Incendie Pierreville Ltd for
INCH Electric
Institute
INSURANCE AGENCY LTD Fire
IVI@III!OFy Owners Banquet and Dance
J MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday
JET
JIM CARMICHAEL Oil
Job Information Centre
Lac
Lake Baptist Women’s Association My Country
Life INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Life Insurance Phone
Lion s Hall
Lions Club Hall
Local 54 Inc Help Wanted
Lodge Hotel
Lord
LUNCH
Luskville LALONDE Burgess
Lutheran Ladies Aid
Machinists Le
MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Mansfield Council Hall
Maple Grove cemetery
Maple Leaf
MAPLE LEAF - Maple Leaf All Beef Skinless Weiners
McCANN & SONS Ltd.
McDowell Elementary School
McDowell School
McKenzie
MEN S AND BOYS DEPARTMENT Sizes
MERCURY
Midget House League
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Minor Hockey Association
Miracle Service
Missionary Service
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
Morning Worship Church
Morning Worship CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Morning Worship St Thomas
Mosquito House Longe
MP
Municipal
Municipal Affairs
Municipal Affairs Department
Municipal Council of
Municipal Council of Sheen
Municipal Hall
MUNICIPALITY OF PONTIAC
N** Electrolux Hospital
National Association
National Library
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC.
NOTICE
NOVEMBER
Office
Office Supplies Machines
Onslow School
Ordre
Organization
OTTAWA
Ottawa Civic Hospital
OU
Our Lady of Perpetual Help Church Waltham
Our Lady of Sorrows Venosta
P.M. Young People
PALMER
PARADE
Pembroke General Hospital
Perry Hill
PETROFINA CANADA LTD Dr. George
PFEP
PHONE ORDERS MINIMUM S 5.00 Plats
Pontiac
Pontiac Bus Lines
PONTIAC BUS LINES LTD.
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Inc the
Pontiac Council Minutes ISSS
Pontiac County
Pontiac County Church Services
Pontiac County" School
Pontiac Farmers
Pontiac Hospital Staff
Pontiac Hotel
Pontiac Lions Tickets
Pontiac Motel & Bar Portage Highway
Pontiac Municipality Councillors Charles Moore
Pontiac OR SKIDOOING
Pontiac P C. Constitution
PONTIAC PLUMBING & HEATING FREE ESTIAAATES THE HON.
Pontiac Pour
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawvllle
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Progressive Conservative Association
Pontiac Progressive Conservatives elect John Kealey
Pontiac Protestant School
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Quoi
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
Pontiac Rood
Pontiac Social Planning
Pontiac Social Planning Council
PONTIAC Ventura
Portage
Pound
Prayer Service FREE ESTIMATES DON
Prayer Service Little Stone Church
Protestant School
Public Notice
Public Notices
QROCERIE
Quality Inn
Quebec
Quebec Department of Education
Quebec Department of Municipal Affairs
Ranger
RAYMOND
RCA Recording Artists V
Red Covered Bridge
RENÉ VAILLANT Rémunération PROVINCE DE QUEBEC Municipalité
Residential Rehabilitation Assistance Program
RII
ROBILLARD
ROBILLARD & MR.
Roses All Purpose Flour A
S.
Sacred Heart
Sacred Heart Manor
Saturday
SCHNEIDERS - Schneiders Reg
School
School 11 A.M Morning Worship 7:30
School Church
School Rev
Sciences
Second Floor
SERVICE
Shawville
Shawville Lions Club 28th Charter Night
Shawville Pontiac Hospital
Shawville Tennis Club Dhakshane Mahesan
Shawville United Church Women
ShawviUe Hospital
SHOE" Gift Shop
Si
SPORT RENFREW BINGO
St
St Alphonsus High
St Community Hospital John s Church Hall
St George’s Cemetery
St Joseph
St Martin’s Martin
St Paul’s church
STARK HOMESTEAD VnV
Starks Corners
Steakettes Maple Leaf
STORE Victoria Sts Shawville Opposite Hydro Office Tel.
Storks Corners
STREET
SUBSCRIBE
TCRA
Team Victoria High
TELEPHONE
The
THEFT AL S ELECTRIC REG’D
Thome Centre Morning Service 11
Tiger
TNT Electric
TOYOTA COROLA
Treasury
Trinity Radford Morning Prayer 11
Two
Unauthorized Best Forage Harvester Found
UNICEF
United
United Canada
United Church Hall
United Nations
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev. Bedard
VALUE A
VAUXHALL
Village
Vinton News EQUITY
Vinton Parish Hall
VJ Litchfield Allumette Island East Patrick
VOTE Phone
Wedding Invitations
WÊÊ
Wesleyan Church
Western Quebec Development
White Breed Dough
White Grapefruit
WILL
WOMEN’S
Worship Service Zion Monday