Issue Detail

The content of this issue:

83471_1977-11-16.pdf
83471_1977-11-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
11b
21b
221/4*
26,969
27.75 Leslie
647-3405
Action African Adventure Lee Marvin Roger Moore
Al Monzoli
Albert
Albert Horner
Alex
Alfred Krutz
Alice Benoit
Allan Black
Allan Bond ST. Luke’s
Allan Bowie
Allan Smart
Allan Summers
Allan Summers First
Allan Vadneau
Allas da Poulet Chicken Wings
Allen
Alonzo Libbey
Andrew Perrault
Anita McCrank
Ann
Ann Brennan
Ann Dunlop
Ann Stevens
Anna Stones
Anne Sparling
Archie Stanley
Armstrong
Art Campbell
Art Smait
Arthur Dagg
Arthur Kilgour
Au
B A.
B.Acc.
Barbara
Barber Shop
Barry Elliott
Barry Kluke
Barry Murray
Benoit
Bernard Sparling
Bill
Bill Callaghan
Bill Hayward
Bill Kearnan
Bill Kelford
Bill McGregor
Bill Sharpe
Blscotlns da Blé Sirloin
Bob
Bob Carswll
Bob Findlay
Bob Gordon
Bob McCord
Bob Smith
Bob Smiths Restaurant
Bobby Burke
Bobby Burke I
Bowkett
Brennan
Brent Belsher
Brent Emmerson
Brent Smith
Brian
Brian Hahn
Brian Hahn 2
Brian Kilgour
Brian Olmstead
Brian Roderick Havelin Mr Brian Roderick Havelin
Brian Thomson
Bridesmaids
Brown
Brown Owl
Brownlee
Bruce
Bruce Rutledge
Bryant
Bryson Campbell
BSR
Buick-GMC
Burns
Burns Campfire Slab
Burns Pure Pork Tea
C J Bowie
C Ross
C.A SJ.
Cadleux
Cameron
Camion
Campbell
Canadian Flags
Candles
Carl Ostrum
Carmen
Carmen Bretzlaff
Carol
Carol Pétrin
Catherine Keindel
Catherine Schwartz
Cathy Laframboise
Ceremonies
Charles Borromeo
Charles King
Charles Routliffe
Charles Schroeder
Charlie Brown
Charter Night
Chas E Smith
Chelsea
Chev
Chez Albert
Claire
Clara Strutt
Clarence Knox
Clarence Wall
Clark Soup
Clark Soup Crest T Palmolive Rapid Sh Eno Fruit
Clayton Cummings
Clayton Dods
Clifford Hahn
Clifford Olmstead
Cnclr Andrew Perrault
Cnclr Ann Brennan
Cnclr Meehan
Colleen
Confederation Song
Connie
Connie Hitz
Consequently
Correspondent
Corriveau
Costello Mass
Councillors
Courtenay Robinson
Crs Wilson
D Sloan
Dale
Dale Crawford
Dave Rusenstrom
Dave Wallace
DAVID
David Hodgins
David Purdie
David Wall
David Widdicombe
Dean
Dear Berta
Debbie Grier
Deborah Hodgins
Debra Barber and Mrs Phyllis Laframboise
Diane Conrod
Diane Lodooceur
Diane Pasch
Dick Bowie
Dillas Toole
Dods
Don
Don 602.31
Don Bllmkle
Don Horner
Don Milling
Don Neville
Donald
Donald Corrigan
Donald Duck Unsweetened lb
Donald Duff
Donald Ostrom
Donald Ostrom Correspondent Pontiac Alternates
Donald Perry
Donald R Dads Cosmoramd Realties
Donald Roy Wyman
Donald S Hodgins
Donnie Smith
Doug Leclalre
Douglas Talion
Draper
Draper November
Dwight Notice HAY
Earl Powell
Earl Song
Ed Gutoski
Edgar
Edgar Elliott
Edward Ranger
Eileen
Eileen Miller
Elaine Huckabone
Elevator"
Elizabeth Turner
Ella Stewart Prize
Ellen Place
Elliott
Elliott Lake
Eric Yardley
Ernest Dean
Ernie Bretzlaff
Ernie Hearty
Eugene Whelan
Eunice Sloan
Eva And
Eva Phelan
Evelyn Havelin
Evelyn Hodgins
Evelyn Laframbolise
F X Bertrand
Floyd Bruce Sunday
Frank BaWey 9:30
Frank Marchlngton
Frank McCrank
Fred Desabraii
Fred Krutz
Fred Russett
Fred Schwartz
Funeral Chapel
Gary Hodgins
Gary Keller
Gary Racine
Gary Thompson
George
George Campbell
George Coles
George Horner
George Pîrie
George Victoriaville
Gerald Kelley
Geraldine Mosgrove
Gerard St Jean
Gerry Armstrong
Gertrude Giroux
Giselle Evans
Gladys Barr
Glory Aerosol
Gordon Bennett
Gordon Wilson
Grace Smith
Grant Rogers STEWART
Guy Bergeron
Guy Lariviere
H
H W Pim wtteRen Pontiac Printshop Ltd.
Hamilton
Hampel
Hannah Zacharias
Happy
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Readers
Harvey Robinson
Harvey Ross
Harvey Smith
Harvey Wilson
Hayes
Hazel Clarke
Heather Dickson Advertising - Brent Horner Pontiac
Helen Dowe
Helen MacKechnie
Helen Patterson
Helen Verhoun
Henry
Herbert Sloan
Highest Standing
His
Hubert Elliott
Hubert Hamilton
Hubert Ralston
Hugh Hammond
Hull
Hwy148
Ian Mathieson
Ina Kilgour
Iris Smith
Iris Smith Mr» George MacLean
Irwin J. Hayes
Iverson Harris
J J L RÉNFREW V #
J.A.
J.A. Russell
J.D. Murray Howes
Jack Ryan
Jack Warder
Jackie Seaton
Jacques Pilon
James
James Crawford’s
James Culhbertson
James Gamble
James Ostrom
James Parish
James Stewart
James Tracy
Jamie
Jane Ranger
Janet Alexander
Janet McCord
Jean
Jean Bronson
Jean MacMillan
Jeff Carruthers
Jennifer Hodgins
Jerry Callaghan
Jerry Dubeau
Jerry Dubeau Councillor
Jerry Dutil
Jim Baker
Jim Hodgins
Joanne P«ty
Joanne Routliffe
Joe Rodgers
John
John Adams
John Brennan
John Deere Skidder
John Duff
John J Kelley
John J McGee
John Meagher
John M«L
John Pepin
John Tracy
John Tracy Atl&S
Joseph
Joseph Pepin
Joseph Rodgers Store
Joyce Kilgour McCagg
Judd
Judy
Julius
Karen
Kathaleen Bender
Kathy Hodgins
Keith Horner
Ken Griffin
Ken Pirie
Kenneth L. Kilgour
Kenneth Legarde
Kenneth Trudeau
Kenneth Tubman
Kenny Kilgour
Kevin Hannaberry
Kidd
Krista Cooke
L SMITH
Ladies
Ladouceur
Laframboise
Lake Ste Marie
Lana Germain
Larry
Larry Gagnon
Laura Stark
Laurie
Laurie Hodgins
Lawrence Meehan
Lawrence Young
Leo
Leo Latulippe
Leo Paul Ceire
Leonard
Les
Leslie
Leslie Stewart
Lester Beattie
Linda Huckabone
Lome Meehan
Lynn Ann
Lynn Laframboise
M.W. Schultz
Maggie Shea
MAIN
Main-d’œuvre
Margaret
Margaret Fulford
Margaret McLean
Marie Grier
Marilyn Angus
Marilyn Fahey
Mark
Mark Conrod
Mark Latrlelle
Martin
Mary Miles
Mary Pitt
Mary Robinson
Master
Maurice
Maurice Lance.
Maurice Lepine
Maurice Morin
Mayor John Brennan
McGee
McKnight
McTiernan
Mel Hartwlck
Merci Leslie
Messrs Wm Hanna
Mgr J J Wtodle Bishop
Michelle Jodoin
Mike Martel
Mike Richardson
Mike Rolland
Mini Loto
Minutes
Miss
Monique Romain
Morning Worship Wesley -
Most
Mr
Mr.
Mr. Bons
Mr. Nicholas Gagnon
Mrs
Mrs Jean Marie Lepine
Mrs Leslie
Mrs Margaret Graham
Murray Howes
Myrtle Sullivan
N.S.
Nancy Tabbert Correspondence
Neil
Neil Sly
Neil Wilson
Nelson Hahn
Newberry
Newton
Norman Wiggins
O R Donnelly
O. Lemaire
Oates
Oft Cat
Olmstead
Onslow North
Other
Otter Theatre
P Q
P.O.
P.Q
Paid
Palmer
Pat Hahn
Pat Moorhead
Pat Perkins
Patricia Dagenais
Patricia Turcotte
Paul Bretzlaff
Paul Dumouchel
Paul Flnnigan
Paul McGee WHITE
Paul McNally
Pauline McGee
Peach Halves
Perry
Peter Judd
Peter Kluke
Peter Proulx
Peterborough
Phil Turcotte
Philip Hahn
Philip Hahn Hahn Laframboise
Philip Hart
Philippa Foster
Pierre
Pierre Asselln Dates
Pierre Chevrier
Pierre Gagnon
Pierre Leonard
Porc Frais Fresh Pork Shoulder
Powell
Presley
Produce Paterson
Prtr«
R Rabb
R.
R:
Ralph Thomas
Randall
Randall Powell
Randy McLelland
Ray Johnston Stone Wheat Thins Vf
Raymond Bowie
Raymond Johnston
Raymond Morris
Reggie Dumais
Remembrance Day Ceremonies
Rev Mark Conliffe
Rich
Richard Bowie Second
Ricky Hodgins
Rita Lepine
Robert
Robert Havelin
Robert McCord
Robert Phone 458-2652 W#
Roderick Havelin
Ron
Ron Canty
Ross
Routliffe
Rouyn
Roy
Royce Richardson
RR3 Campbell
Running Deer Bill Colcock
Russell Service Centre
Saucisse da Pore Savon
Saunders Motel
Shane
Sharon Cochrane
Sharon Kluke
Sharpe Correspondent
SHAWVILLE
Shawville Albert Armstrong
Sheila Dobransky
Shirley Lance
Shirley Stevenson
Shirley Young
Short Rib Roast
Showville Bryson
Sidney Draper
Sidney Tubman
Silvers
Simon
Sims
Sliced Bacon I
Slices Kraft
Sloan
Smiley
Smith
Sole Blue Water Sole Fillets
Solicitor Campbell
Son
Son Trophy
Song
Sons
St Joseph’s
St Municipality
Starks Comer
Steak da Surlonge
Steve Peters
Steven Crawley
Stevens
Stevenson Prizes
Stu MacFarlane
Stuart Mackenzie
Sullivan
Summers
Sunday Leslie
Susan Howard Loves
Susan Sharpe
T. A. Pollock 9:30
Tanya Angus
Terry McDougall
Theo Schroader
Theodore Hahn
Thomas
Thomas Jefferson
Thomas Rowe
Thomas Sullivan
Tim Powell
Todd Hahn
Tom Fraser
Tom Lefebvre
Tommy
Tommy McTiernan
Tony Dobransky
Tops Dog Foodisoz
Trevor
Valerie Johnston
Van
Vera Smith
Wade Schwartz
Walter
Walter Kilgour
Walter Yach
Waraie Richardson
Ward Schwartz
Wayne Lang
Wendy
White
White Duff
White Face Mountains
William J Brennan
William Laframboise
William Robinson Jr
Willis Venasse
Winston McBane
Wolfgang Baier
Word Schwartz
Yvonne Dagenais
_
1.50
651IX2N23
684-2956
Alberta
Allumette Island
Augusta
Austral
Aylmer
Bay
Beachburg
Beaver
Bertrand Lake
Blaine Lake
British Columbia
Bryson
Buy
Calumet Island
Campbell River
Campbell s Bay en la
Campbell’s
Campbell’s Bay
Canada
CASCADE 40
Chalk River
Cleveland
Columbus
Constan Bay
County
DEALER--------------
Edmonton
El.
Elliott Lake
En 1976,10
en:-1
England
Europe
Falls
Florida
Fort
Fort Come
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Coulonge Thtt
Fort Coulonge en la
Fort Coulonge Revt
Fort Rev.
Fort William Road
Fresh Combination
Green Lake
H Canada
Hamilton
Il
Ireland
Island
Ken Griffin
La
Lake
Lake Placid
Le
Maggie Shea
Main Street
Marion
McLean
Meaford
Miss .
Monte Carlo
Montreal
Morin Heights
Mountains
Mr
N
NEW CAREFREE
New Jersey
Non;
North
North Bay
November 19th l I Attention
Ontario
Ontario et
Ottawa
Ottawa River In Sand Bay
Otter Lake
Pine Lodge
Pontiac County
Premier Exhibitor Banner
Programme Canada
Quebec
Quebec Phone
Quebec Tel.
Quebec.
Riverside
Rockies
Rose Avenue
S B& Æ
Salsberry Trophy
San Antonio Ranch
Sanctuary
Shawville
Sheenboro
Sheppard
Son Trophy
Spring
St Vincent’s
Tel
Tel 648-5503
Tel 648-5955
Tel.
Tel:
THE ENTIRE PeANUTSfSANe l FACES EVBWTMIN6
Thunder Bay
Toronto
Toujours
Trophy
United States of America
V Y WA
Van
Vinton
Virginia
Waltham
West
White Lake
Winnipeg
Wyman
1.00 59
1.59
1977
3.49 Mock Chicken Maple Leaf Ham
49
6536XN16 School Municipality
7:45
7th Line Notes
AECL
Agriculture Canada
Albert’s Hotel
ALL MAKES & MODELS Week
Angels Church
Anglican Parish
ARMATAGE MOTORS LTD.
Association
Atomic Energy Commission Limited
Atomic Energy Control Board
AUCTION
Auto Shop Trophy
AUTO THEFT AL’S ELECTRIC REG D 0
BACKED Shawville Shopping Centre
Baker
Barber Shop
Beechgrove Women’s Institute | CLSC Fort
BER & BER HOME LTD.
Bertrant Fish anu Game Club
Best All Around Girl
Best Breeder
Best Dam
Best Mr
Best Prodency
Bethal Pentecostal Church
Biology Research Institute
Birthday Committee
BODY SHOP
Bombardier Limited SHAWVILLE Shawville Milling Co. Ltd SALES
Boots
Bristol Campbell’
Bristol Charge Rev. Ed McCaig
Bristol for
Bristol Mines Rev. M.
Bristol Ridge Rev. David
Bristol.
British Hotel
Bryson
Bryson News
Bryson Cenotaph
Bryson Father PeHetler Mass Saturday
Bryson Fire Brigade
Bryson Lionettes
Bryson Senior Citizens Deputy District Commis
BRYSON THEATRE QUYON SNO-RIDERS Kick-Off Party
Cadieux Fish & Game Club Hunting Trophies
Cadieux Fish and Game Club
CANADA
CANCER
CARRY CASH & CARRY
Catholic Arlene Saunders
Centre Eardley Church
Charteris Morning Service Wednesday
Cheese 4Z.89 Riviera Sevile
Cheese Whiz Taillefer Smoked
CHO
Choice Peaches Fresh Back Attached
Church
Church School
Church School St. George’s Church
Citizens
Civic Hospital
Clarendon Council
Clarendon Council Minutes FOR RENT
CLAYTON
CLSC
Cnclr Lawrence Meehan
Cnclr Lome Meehan
Cold Foods
COLOUR PRINTS SSL- REPRINTS Thunderbird
Commercial Refrigeration Units ROOM
Commission
Commission du
Community Centre
Community Hospital
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Conseil des Services de Santé de VOutaouais
Consolidated Bathurst Mill
Contact Bill
Council
Council Hall
Council of School Commissioners
Council Remuneration
Country
CSSSO
Dairy He
Deere Skidder
Department of Public Works
DESPRES Bristol
Dogg DENTAL SURGEON Phone
Dr McDowell School
Drummond
DRY GOODS Snowmobile Suits SPECIAL
DU FAULT DISTRIBUTION Fireplaces
DUMOUCHEL
ED
Energy Mines and Resources
EQUIPMENT
Equipment Rentals Tel
EQUITY McCANN & SONS LTD.
Evangelistic Service
FAA
FACES
Farm Equipment Erfle
FARMS
Federal Department of Agriculture
Federal Government
FI Farm Contact
Fire Hall
Fish and Game Club
Flanders Fields
Food Maple Leaf Beef
Food Maple Leaf Smoked
For Horse Lovers
Foran’s Store
Ford
FORD Half
FORD PICK UP
Forest Inn
Forest Inn Hotel
Four Best Females
FROATS & SONS LTD.
FRUITS A VEGETABLES
FULFORD
G.M.C.
General Store
Golden Age Group
Golden Peace"
GOODWILL
Gospel Service
Grace Hospital
Grave/ Snowplowing
Group
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN
Health & Welfare
Health and Welfare
Healty Motors
Historical Committee
Hodgins Store Trophy
HOLIDAY
Holstein Friesian Association
Home Economics
Horse
Hospital
Howard’s Service Genre
Imperial Oil Ltd 352.52
In
Inc,
Income
Institute
INSURANCE AGENCY LTD Fire
Invitations Wedding Stationery Rubber Stamps * Etc.
IYI VW> MlVf Charlie
Jersey Maple Leaf
Johns Ladysmith Ladies Aid
Kilgour
Ladies Service Club Prize
Ladysmith Hotel All Members
LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Presentation Night Shawville Recreational Hockey League News
League
LES
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Life Insurance Rhone
Lions Club Hall
Local des Services Communautaires
Local Stan Municipalities
Lodge
Lodge Hotel
M. FREE METHODIST CHURCH Campbell
M. Sunday School
Maid of Honor
Malakoff Council Minutes
Mansfield
Maple Bacon Top Valu
MAPLE LEAF ALL BEEF WEINERS
MAPLE LEAF HINT
MAPLE LEAF RANCH
MAPLE LEAF SALAMI
Master
Master Ernest Dean
Master Feeds Trophy
Master Mark Conrod
Master Todd Hahn
McDowell Elementary School
MêUÿS ScllOOl PaTCUtS Committee
Midnight Lunch Served A
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev.
Morley Hodgins Ltd m RRMATAGf
Morning Worship 7.30 p.m. Service
Morning Worship BAPTIST CHURCH Otter Lake Rev.
Morning Worship Church
Morning Worship St.John’s
Morning Worship Wesley
Mrs Helen Perry
Municipal Council
Municipal Forms
Municipal Ha* St. George
Municipal Hall
MURDOCK M AT CARPET AND DECOR QUVOK PQ
Mutual Auto Sales
Name Telephone 432-4224 Pontiac Printshop Ltd.
National Anthem
NATIONALE DU QUE.
Nestle Soup Mix
NO
Notes Happy
Nuclear Action Committee
Office
Office of
Old Timers
ON 16 Care
Ottawa Civic Hospital
Our Lady of Perpetual Help Church
P.M. Young People
PENTECOSTAL Faith Gospel Chapel
Phone
Physical Education and
PILON ROMAN CATHOLIC St. Edward’s Parish
Planning
Planning Council
Pontiac
Pontiac Auto Parts Hartman
Pontiac Branch
PONTIAC BUS LINES LTD.
Pontiac C.L.S.C.
Pontiac Clergy Association
Pontiac Co-op Medical Services
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Seals
Pontiac County
Pontiac County " School
Pontiac County Church Services Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac County Social Planning Council
Pontiac High School
Pontiac Hotel
Pontiac Motel
PONTIAC PLUMBING & HEATING Air Conditioning
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant School Board
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
Pontiac Snowmobile Drivers Association
Pontiac Transit Mix
Portage
POST
Poulet Chicken Wings
Prayer Service Little Stone Church
Prayer Service Tel
PRODUITS
Progress
Protestant
Pt Co wood
Public Notice Tenders
Public Notices
Public Skating THUNDERBIRD
Publicity Committee
PURCHASING
Q PILON GARAGE INC.
QROCERIE - GROCERY Pierre Asselln Mélanges
QUE St Economy Packed Cut & Wrapped Grade C —
Quebec Association
Quyon Rev. Allan Bond ST. Luke’s
Quyon United Church Women
R.
R: Oui
Rangers
RCMP
Recreation Centre
REGAL FLOOR
RENFREW SURF & TURF - Lobster Tails
Republic
Rev S Allan Summers First
Rolls Maple Leaf Breakfast Assorted
Roman Catholic Church
Royal
Royal Canadian Legion
Royal Canadian Legion Pontiac Branch
Royal Canadian Legion Pontiac Branch No.
Russell Service Centre 7.41
S & DEER C.Z.e SS
S.
Sacred Heart Hospital
Saturday
SC
School
School S
School Church
SEPTIC TANK PUMPING Portage Highway
SERVICE
Sfna// c
Shawville & District Senior Citizens Drop
Shawville Arena
Shawville Fair
Shawville Lions Club Bursary
Shawville Lions Club Plague
Shawville United Church
Shawville Wesleyan Church
Shawvllle Shopping Centre Hwy
Shop MOTORS LTD.
Si
Sitfdey School Rev.
Social Planning Council
Sole Blue Water Sole Fillets
Sons
Special
SPORT RENFREW Yen.
Sports Achievement
St Andrews Knox United Church
St Joseph
St Mary’s School of Otter Gautheir
St Matthews Ladies Guild
St Paul s Anglican Church
St Peter’s church
Starks Corners
Starks Corners Institute
Stark’s Corners Womens Institute
Store
Storks Corners
SUITS
Sunlife Insurance Co.
Sunshine Committee
SUPPLIES
SUPPLY
The
Thome Centre Morning Service
Thorne Community Recreation Association
Trinity Radford Morning Prayer 11
TRY
U.N.I.C.E.F.
United Church
United Church Hall
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson Tel
United Church Women of St Andrew’s United Church
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’a Centre Rev. Ballard
Village
W.A. Hodgins Store Trophy for Best Prodency
Way
WEDDING INVITATIONS JÊL
Wesleyan Church
WESLEYAN Shawville Rev. S. Allan Summers
Western Pontiac.
Western Tire
White
White &
White Duff
White Face
White Lake
White TV
WILSON CAR SALES LTD OF RENFREW LTD BOYS HOCKEY Equipment
Women’s Institute
Worship Service Zion Monday
WU
YAMAHA
Yamaha PIPPI LONGSTOCKING’S NEWEST
YAMAHA S WGfRW.SSW.TW SALES & SERVICE Portage du Fort
YLMER RD
Zion Lutheran Ladies Aid