Issue Detail

The content of this issue:

83471_1978-05-31.pdf
83471_1978-05-31.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0f Leslie
1.29
1.49 Schwartz
1st
2
2nd Solo
3rd Solo
5th Solo
A. Murray
Accountants
Al Monzoli
Alfred Miller
Allan Ryan
Allan Summers
Alma Zimmerling
Andy
Ann Montague
Ann Quebec
Ann Taylor
Anne Charbonneau
Annette Beaudoin
Annie Thomas
Armstrong
Arthur Hice
Arthur Miss Patsy Megrath
Baird
Ballard’s Assorted Cat Food Sungold Orange Flavor Crystals Robin Hood Assorted Cake Mix Pouch Home
Barry Draper-Guardian
Bay
Bay Mrs. Owen MacPherson
Bay Rey
Benny Allen
Bernard Phon
Bertrand
Bill
Bill Brwnahsn
Bill Summers Mutual Auto Soles
Billy Schwarts
Bishop Windle
Bob Cunningham’s
Bob Germain
Bob Gordon Uuy
Bobby Lalonde
Brent
Brian
Brown
Campbell
Candy
Carol Ann Hodgins
Carol Mainville
Cathy Holmes
Cathy Newberry
Céline Dubois
Chantal Tremblay
Charles Boole
Charles Borromeo
Charles Durntng 2
Charles Lawrie
Charles Rooney
Chemin Ste-Foy
Chicken
Christie
Claire Flagler
Clark Choice Peas
Claude Desjardins
Claudette Caisse
Clifford Olmstead
Clubs
Cobden
Cole Slaw 8oz Golden Girl Soft
Colleen Davis
Communications Pontiac Inc. D autre
Connie Picard
Consolidated Bathurst
Councillor Jean Guy Mainville
Coyne
D R Donnelly
Dale
Danielle Romain
Dave R. Bennett
DAVID
David Brown
David Brown 880
David Brown 950
David Brown 995
David Conrod
Dawn Munro
Dawn Raymond
Debbie
Denise Bélaire
Dennis Papineau
Devon Bacon
Diane Conrod
Diane LaSalle
Dianne Woolsey
Diego Velazquez
Don
Don Morion Secrétaire-Trésor
Don Rutherford
Doris Judd
Doug Hodglne
Doug •
Dumas
Durrell
Dwight McLaughlin
Dwight Milford
Earl (
Ed
Ed McCaig
Eddie Alexander
Edward
Edward Gibbons
Edward Island
Egonville
ELECTRICAt CblsITRACTOR E/ec.ric
Elisabeth Hahn
Elizabeth Taylor
Ellen Motel
Elmssde Qvebe-
Eric
Esther Brunet
Evelyn Daly
Firemans Ball
Forêts
Françoise Corriveau
Frank Bailey 9:30
Frank MacDonell
Frank Rosinski
FRED CHICKEN
Fred Coyne
Fred Desabrois
Freeman Grant
Fronds Bennett
Funeral Directors
G
Gail
Gail Gavan
Gail Nathalie Barbeau
Gail Orr
Gail Ryan
Garry Burke
Garry Lindy
Garry Nelson
Garry Romain
Geoffrey Lassmba
George Bronson
George Murdock Stanley
George Orwell
Gerald Sharpe
Gerald Walsh
Gerard
Ghislaine Fortin
Ginette Asselin
Glenn
Gordon
Granny Smith
Grave#
Green
Gregg Kitchen Cabinet
Guy Bergeron
Hamilton
Harold Clifford * Mean
Harold Megrath
Harry Bowkett Assistant Kirk Lawrence Lay Readers
Harry Wilson
Hayes
Heather Dickson Advertising Manager Brent Horner
Heather Plouffe
Helen
Helen Croteau
Helena Beattie
Henderson
Henry ’ Richar(
Holt
Household Articles
Howard Orr
I
Ina Kilgour
Include Hle
Ingersol
Ivon G Sounders
IW*
J
J R Cere
Jack
Jack Cobb
Jacques Ledoux
James Crawford
James Parish
James Stewart
James Tunwell
James Walter
Janet Tanner-
Jean Horner
Jean Pilon
Jean.
Jewel
Jim
Jim Boos
Jim Smith
Jimmy
Joan
Joan Alexander
Joan Sheppard
John Blaskie
John Bulloch
John Burke
John Edwin
John Lonfbert
John Malcolm Would
John Mellon
John R McDowell
John Reid
John ^B Brusenbauch
Judy Day
Julie Busaière
Julie Martineau
Julie Robinson
June
J» W -
Kal
Kan Assorted Cat Food Robin Hood AH
Karen
Kathy
Kathy Crick
Keith Emmerson
Keith Finder
Keith Gould
Keith Horner
Keith Swan
Kelly
Ken W Muagrove
Kenneth Trudeau
Kevin Hannaberry
Kevin Proulx
Kirk Lawrence T.C.R.A. Ladysmith
L
L L NOTAIRE
Labelle
Ladies Auxiliary
Lana Germain
Lately
Laurie Smart
Lawrence Mowed
Lee Tuperman
Legs
Leonard
Leonard O hearn
Les
Les Candystripers
Leslie Dean
Lianne Maurice
Liliane Romain
Linda Lavigne
Lindy
Lise Dumouchel
Lise Ladouceur
Lorraine Laroche
Lory Vaillancourt
Louis Fleury
Louise Dumouchel
Louise LaSalle
Louise Lemaire
Louise Ricard
Louise Ryan
Lucie Lamoureux
Lucienne Lacroix
Lucille Vallières
Lynn Gauthier
Lynn Spencer
Manon Francoeur
Margaret Burns
Margaret Grant
Marie
Marie Charbonneau
Marie-France Corriveau
Marilyn Desabrais
Marilyn Lois
Marion LaFrance
Marjorie
Marjorie Brooke
Mark
Mark Conrod
Mark Raymond
Martin
Mary
Mary Bennett
Mary Brownlee
Mary Miles Bologna
Maureen Chisholm
Maurice R
McEWgott Mass
Melaine Greer
Michel Patry
Mike Smith
Mildred Hodgins
Million*
Mme Merle Foley
Mom
Mona Davis
Mona Taylor
Monique
Morning Worship Wesley -
Mr
Mr* Louis Fleury
Mrs
Mrs Norris Hodgins
Mrs. Merle Foley
Murray
Music "
Music Shop
Nancy Newberry
Nelson Schwartz
Nerval Wilson
Nick
Nicole Bérard
Nicole Lance
Normandie
Olive Oil SlI- Vachon Rhubarb
P Q
P S.
P.
P.D.G. Bruce Murray
Page
Pal-Hemo
Pamela
Paradise Island
Paul
Paul Bedard
Paul Bunyan
Paul Bunyan Burger
Paul Emmeraon
Paul Melanson
Paula
Perry
Peter Pen Peanut Butter
Petula Clarke
Phone
Pilon
Q
Ralph
Ralph Bernard
Ralph Bernard Grand Master
RAM
Ray
Ray Dagg
Raymond Grier
Raymond Wright
Recreation Hall
Regal Floor
Reid
Renfrew
Rev O White
Rev.
Rev. J L Dean B.Th Tabernacle United Ch
Richard Bowie Campbell’s
Richard Burton
Ricky Chassie
Rita Chatsick
Robert Bélair
Robert Tubman
Robert Walls
Roger Cloutier
Ron Madaire
Ronnie
Ronnie Lalonde
Rose Atkinson
Rose Queen Elizabeth Hotel
ROWAT.
Roy Holt
Ryan
School
Secondaire V
Sharon
Sharon Walter
Sharpe
Shawn Findlay
Shawn Tanner
SHAWVILLE
SHEPHERD DOG
Short Rib Roast
Short Rib Steaks
Smith
SOfViHQ POHtiStC
Sons
Sprite Schwartz Raisins Maple Leaf Breaded Sausages
SQ.
St Joseph
St Mary
Ste Marie
Steve Peters
Sunny Germain
Susan
Susan Peach
Susan Sharpe
Suzanne
Suzanne Armstrong
Suzanne Poirier
Sylvie Duval
Sylvie Francoeur
Sylvie Mantha
Tammy Murdock
Teacher
Teddy Newberry
Terry Leach
The
Thine"
Thomas Horner
Thomas Sawyer
Thomas Tanguay
Tina Lance:
Tn
Todd Shelley
ToM Free
Tommy
Twolan
Usborne
V
V iwv.ile
Van Camp Deep Brown Beans
Wait
Walter
Walter Kilgour
Walter Yach
Ward
Ward No.
Watt
Wayne Mom
Wayne Raymond Hérault
White
William Maloney
Wilson
Wilson Cor Sales
_
248
Alberta
Arctic
Arnprior
Assembly
Aylmer
Baton Festival
Bay
Bay Summer
Bernard Fulton ADMASTON TOWNSHIP
Black River
Blind River
Box
Brockvllle
Broeslde
Bryson
Buy
Calgary
Camp Petawawa
Campbell’s
Campbell’s Bay
Canada
Centennial Park
Cherry Pie
China
Cobden
Donnelly
Dorset Hills
Ear
Egypt
El
El.
Essenic
Europe
Florence
Florida
Force
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge L.L.B.O.
Fort Coulonge-Monsfield
Fort Council
Fort Coutonge
Fort Provincial
Fort Pvblithud
Fort Tiger
Fort William
Germany
GMC
Granby
Hamilton
Highland
Huddersfield Lake
If
Il
Iroquois Falls
Japan
Johnstons Lake
La
La Caraballo
La Radio
La Rochelle
Lac Achigan
Lake
Lake Front
Lake Rd
Laval
Lee
Leslie
Leslie Township
London
Ma Ti*iI #
Main Street
Maine
Marion
Massachusetts
Memory
Mercury
Middle Row
Miss
Murray Lake
N ?x
Nassau
New
New Hampshire
New York
North Bay
Norway Bay
Ontario
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Patricia
Prince Edward Island
Quebec
Quebec City
Quebec Tel.
Queen Tulip
Renfrew
Reno
river
Rouyn
Sale
San Antonio
Sheppard
Smiths Falls
Spring
St Gabriel
St George
St Julie
St Mary
Tel 647-3411
Tel 647-3831 Shawville
Tel 648-5503
Tel rx
Tel.
Tel:
Toronto
Turkey
Van
Willow St
Wood
Woolsey
Year
/z1h Telephone
1.79
128oz
49
Admaston
An
Anglican Church
Anglican Church Hall
Anglican Parish
Annual Horse
APPLIANCES SERVICE LTD.
Army
ARNPRIOR
Arnprior Bristol Fairground* Rev.
Arnprior Curling Club
Assembly
AT CARffT ANO DECO* OU VON P Q
ATM King’s Court FARM EQUIPMENT LTD.
Avia
Away
Ba
Back Attached Chicken Breast
Backhoe Service
BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Brwnahsn
Bear
Bear Lake
BEDDING PLANTS Flowers
BEFORE
BER & BER HOME LTD.
BIENVENU À TOUS Municipalité de Mansfield
Blue Water Fish Portions .59
Blue Water Fish Sticks .69
Board of Directors
Board Office Dr July
BOBO Gordon Brennan Secretary-treasurer
BODY SHOP SHAWVILLE
BOÔKB
Bristol
Bristol Charge Rev Ed
Bristol Holy Communion
Bristol Mines and Miss Gail Gavan
Bristol Mines REV.
Bristol.
British Parliament
Bryson
Bryson Branch
Bryson CWL
Bryson Father Pelletier Mass Saturday
Bryson Ladies
Bryson Lions Hall
Bryson Town Hall
Canadian
Canadian Federation of Independent Business
Canadian Holiness Federation of Churches.
CANCER
CARPET & DECOR Quyon
Cartier
CEMETER Y CONES
CFIB
Chapeau Center
Chapeau Community Hospital
Chase & Sanborn INSTANT Top Valu Tomato Juice
CHEVROLET
Choice Peas
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Church
Church School
Church School Perish of Quyon Rev. John G. Hilton STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Floyd Druce Sund
Church School St. George
Clarendon Dump St Lukes Eardiey
CLEAR* LOT
CLOTHES SHOPS LTD Shawville Tel
COFFEE
COFFEE & DONUTS SERVED
Coke & Sprite Schwartz Raisins Maple Leaf Breaded Sausages
Colt
Combination Wood & ON Burning Furnaces P.O.
Combine
COME
Commission
COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC
Communautaire du Pontiac Inc. and Communications Pontiac La Radio du Pontiac Inc.
Communications
Community Action Womer
Community Hospital
Community Service Center
Community Services Center
Con
CONCOURS
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Contact -Phone
Contact Ottawa Business Opportunity FOR SALE Garage
Corporation
Corporation Municipale
Council Sunday School
CWL
DAIRY Health & Beauty 3Z.99 BEEF
DE Û Le
Department of XTC
Dodge
Dodge Van
DU
Du Jacques Ledoux
EARL Y FOR A GOOD SEA T
Education
ELECTRIC MOTORS
Elementary School
Employment Tax Credit
ENTERPRISES
Enterprises Ltd Supplies
EQUIPMENT
EQUITY
Esso Service Quyon Nv Understanding
EXIGENCES
Famiy Night Bristol Ridge Rev DevWPurdto
Farewell Party
FARM EQUIPMENT LTD Arnpnor
FARM EQUIPMENT LTD Arnprlor
Farm Equipment Ltd.
Farm Equipment THRESHING MILL
FARM WAGON-
Fast
Fearman S C Pure Pork Sausage
Federation
FIREPLACES
FONCTIONS
Foods
Ford
Froats & Sons L
Furniture & Antiques Mayonnaise
FURNITURE & APPLIANCES Shawville
General Hospital
Golden Girl Foil Wrap Margarine 55
Golden Girl Soft Margarine .69
Gospel Service
Gould St
Gouvernement
Gouvernement du
Granby
GRAVEL BACKHOE.
Helen-ettes Junior Corps
HERAULT
Herd Brucellosis Free Eligible
Heton-ettee Majorette Corps Calumet Island
Hilton
Home Made Bread Blue Water Fish Fries
Homeplan Credit
Horse
Hospital
House
HOUSE TRAILER
HT1
Hydro & Telephone
IM Jxr> TON YOUNG Tel
Inch Electric Stove
Industrial Motors
International
IWde
JK
JLBOUTfD
JN7 School Board
John Deere M34 Spreader
Johns
Joint Service
JOURS DU PRÉSENT AVIS AUl SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
JR Shop
JUNE End
Junior Show Corps
Justice Commission
K -..
Kingston Standard Church
La Radio F
Lac
Lac Achigan
Lac Deschenes
LADIES
LBS Choice Two
LIBRAIRIE PONTIAC BOOKSHOP
LIFE Auction Sale Phone
Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Life Insurance Phone
Lion Laurie MacKechnie
Lion Lester McCann
Little League
Little Stone Church
Lodge
Lord
M. - Morning Worship Wesley
MAPLE GROVE CEMETERY DECORATION DAY SERVICE
Maple Leaf
Maple Leaf Breakfast Slices » 1.29 Kal Kan Assorted Cat Food Robin Hood AH Purpose Flour Campfire M
Maple Leaf Chunk Headcheese
Maple Leaf Dinner Pork Shoulder
Maple Leaf Pepperonl Sticks
Maple Leaf Reg
Maple Leaf Smoked Meat Spaghetti
Maple Leaf Smoked Picnic Decor II Toilet Tissue Hostess Tea Bags Palmolive Liquid Detergent Nestle
MAPLE LEAF SWEET PICKLE COTTAGE
MAPLE LEAF _
Master
METAGENISIS June
Methodist
Midnight Magic
Ministry School 8:30 p.m. Service LUTHERAN CHURCH Thorne
Mobil
Mobil Mobil #
Mobil Mobil f
MOON
Morning Worship Church
Morning Worship In
Morning Worship PLEASE PUT GARBAGE
MRS
Municipal
Municipal Corporation of Portage du Fort
Municipal Ha* St. George’s Church
Murdock
Murdock Stanley
Mutual Auto Soles
National Library Shawville
National Sanitation Foundation
Natural Underground Wonder POWELL’S AUTO SERVICE GUIDED TOURS DAILY UNTIL THANKSGIVING Refreshments
NEW
New & Sons A Versatile High Power Upright Cleaner With New
NO 10 CORDS Stove Wood
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC.
Nutrition Center
Office
Office
Office de
Office Now
Office of the
OFFRE DE SERVICF U IMPRIMERIE PONTIAC LIÉE AFIN D’ETRE VALIDE
Ofympts
Olive Oil SlI- Vachon Rhubarb
ONLY
ONLY 7th Line Notes Ê
OPERATION VOLCAN" Protect
OU
OUTBOARDS
OUTSIDE FLAGS
PAUL
Pembroke Mall
PENTECOSTAL Faith Gospel Chapel
Perry King There
PESTICIDES VEGETABLE & FLOWER SEEDS
Phone Broeside Catholic Church
Phyllis Mayo D.D.P.
Pitt
Pontiac
Pontiac AVIS PUBLIC
Pontiac Business- Ways and Means
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County Church Services Week
Pontiac GARDIENNE
Pontiac Hotel
Pontiac Inc.
Pontiac Inc. D autre
PONTIAC MOTO SPORT REPAIR WE REPAIR
PONTIAC PLUMBING & HEATING INC.
Pontiac Prinfshop
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd Hubert Corrtveau
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawvllle
Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Protestant School
Pontiac Protestant SEALED TENDERS
PONTIAC R HINTS HOP LTD.
Pontiac.
Portage
Portage du Fort Council
Portly
PORTRAIT TEN COMMANDMENTS OF A GOOD SPORT 1
Prayer Service
PRESBYTERIAN Fort Coulonge L.L.B.O.
PRESCOTT BROS Saturday
PRI
Professional Plant Food
Property
Public
Public Notice
PURE
Quebec
Quyon Lions Club 11th Charter Anniversary
QUYON LIONS CLUB Boys
Radford Morning Prayer
RADIO
Rath Farm Equipment Flo
RCA Recording Artists
Rebekah Assembly
Recreation Association Involving
Recreation Association Young Canada Works Prelect Campbell
Recreation Hall
REFRESHMENTS
REWINDING GAVAN’S HOTEL QUYON
ROBINSON—
Royal Artur St
Royal Common
Royal Trust WILSON’S CAR SALES OF RENFREW LTD.
Save
School
School 11A.M. Morning Worship
School Church
SCHOOL EQUIPMENT & SUPPLIES ROBERT LEPINE AUTO PARTS 24 HOUR TOWING Bryson
SCHOOL ONSLOW INTERMEDIATE SCHOOL McCANN & SONS Radford Auxiliary If
School Service
Scotch Information Centre
SELECT
Sem-gloss
Shawviile Hospital
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Hospital
Shawville Lions Club Parade Committee
ShawvUle Standard church
Sheets
Sheriff Good Morning Marmalade COFFEE Chase & Sanborn REG.
Si
Society
Society Banquet
Special Hospital HH H|H
St Charles Church
St James School
St Joseph
St Matthew s Charter
St Paul s
Standard Church
Standard Church of America
Store Sliced Cooked Ham Loaves
STRAWBERRY
SURF & TURF - Lobster Tails
SYD Special Prices
Tabernacle United Church Belleville
TITLE
TO
TRIUMPH
Two
United
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL
Village
Wax Crystal Flor
WEED & FEED FERTILIZER Dandelion
WESLEYAN Shawvllle Rev S. Allan Summers
Western Canada
Weston Raspberry Swiss Rolls Blue Water Fish & Chips .59
WHITE DUMP
White Grapefruit
White Sugar
White TV
Womens Institute de Fort
Work
Work Wanted Public Notice Public Notice
Worker Pierette Vaillancourt
Worship Service
_