Issue Detail

The content of this issue:

83471_1978-07-26.pdf
83471_1978-07-26.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
2
9:00-11:30
Ah
Albert Armstrong
Albert Cuddihey
Alex
Alex Davis
Alex Nickel
Alex Rutledge
Allan
Allan Armstrong
Allan Donnelly
Andy Holland
Anita
Ann
Ann Rogers
Ann Taylor
Anthony
Armstrong
Arnold
Arthur
Arthur FDurreli
Arthur McGuire
Assorted Flavors Cat Food Robin Hood Pudding Mix
Audrey Sharpe
B A.
Babysitter-housekeeper
Barber and Crs Gilpin
Barry
Barry Homer
Barry Robinson
Bay
Beatrice
Bennett
Benny Zimmerling
Bernice Aikenhead
Bert
Bert Crawford
Bethel Pentecostal Tabernacle Showville
Betty
Bill
Bill Bresnahan
Bill Havelin
Bill O Niel
Bill Powell
Bill.
Bishop J R Windle
Bob
Bob Campbell
Bob Gordon
Bob Gordon Tel
Bob Smith
Box T
Brenda Lee O Connor
Brent
Brian Ruseett
Bros."
Bruce Draper
Bruce Shock
Bud Spencer
Burns Family Beef Steakettes
C A E.V. Ferguson
Campbell
Carole Kavanagh
Carrey Romain
Carroll
Cathy
Charles Borromeo
Charles Danis 186.00
Charles Kucharik
Charles Moore
Charles Vallière
Chase
Chelsea
Chris McColgon
Christina Geick
Christine
Ci J J OPENING
Cindy Morrisson
Claire Grodde
Claire Rockford
Clarence Moorhead
Claude Dagenais
Claude Young
Clinton
Clrs Richardson
Clrs Schroeder and Richardson
Clrs Schwartz
Cobden
Combine E
Combine Messey-Herris
Concours da
Connie McCrank
Connie Sharpe
Conrad Deneault
Cookies
Corners
Corporation Municipale
Coulonge
Councillors Campbell
Councillors J J Moved
Councillors R Vadneau
Coursa da
Cria Fletcher
Dale
Dale Alexander
Dale Thomson
Daniel
Daniel Ryan
Danny Donnelly
Danny Gratton
Danny Sullivan
Dave
DAVID
David Brown
David Brown 860
David Brown 990
David Brown 995
David Veaudrivllle
David Wall
David Zimmerling
Dawn
Dean
Debbie Bretzloff
Debbie Pitt Grace
Denis Bélair
Denis Danis 48.00
Development
Diane McGee
Dick Bowie
Dickson
Distributor
Dole
Don Jamieson
Don Marion
Don Marion Secrétaire
Don Marion Secrétaire-trésorier
Don Stevens
Donald Duck Sweetened or
Donald Levesque
Donald Ostrom
Donald Sharpe
Donat Lance
Donna Perry
Doug Young’s Car Wash
Douglas
Dunlop
Durocher
Durrell
Earl
Ed Lepine
Ed McCaig
Ed McLelland
Ed Shells
Edith
Edith Mrs Elsie Wilson
Edward
Edward Craig
Edward Island
Edward Kavanagh
Elaine Mayhew
Elizabeth Beattie
Elizabeth Hahn
Elizabeth Olmstead
Ellen Lance
Elliott
Emerson Smiley
Emma Schroeder 280JSBJY26
Eric
Eric Smiley
Ernest Laporte 617.00
Ethel
Eugène Coté
Eva
Eva Andai George Bryson
Eva Andai Ken Cruickshank
Eva Andai Wickens
Eva Maloney
Evelyn Plager
Evelyn Robinson
Floyd Druce All
Floyd Hickey
Floyd Robinson
Forêts
Frank Bailey
Fred Coyne
Fred Coyne Riverman’s
Fred Dagg
Fred Desobrais
Fred Draper
Fred Grodde
Fred Reuben Harris
Fred Schroeder
Fred Telford
Freddie Rose
Gabriel
Gail Susan- Paula
Gary Hodgins
Gary Wilson
Geneva
George Coons
George Miller
Georges Gauthier
Gerald Manwell
Gilbert
Gilbert Pelletier
Gilbert Sheppard
Gilles Deneault
Gordon
Gordon Wilson
Gosselin
Graham
Grant Carswell
Grant Draper
Guy Bergeron
Guy Lariviere
Guylaine Bowie
H
Hamilton
Hannah Richard
Hannah Zacharias
Harold Brown That
Harold Schock
Harry
Harry Bowkett
Harvey
Harvey Smith
Hayes
Hayes Funeral Home
Heather Dickson Advertising Manager Brent Horner
Henri Hérault 80.00
Henri Sauriol
Henri Sauriol 38.50
Henry
Henry Lemieux
Herbert
HERBERT MAHON
His Excellency
Hobbs
Holland
Howard Hayes Country Drillers
Howard McLaughlin
Hubert Cluff
Hubert Clvff
Hubert Corrfveau
Hull
I. Case Company
Ian
Ina Kilgour Gardiner
J Earl Lepine
J J McCallum
J R Windle
J! Mrs Len Perry
Jack
Jack Boyd
Jack Brown
Jack Cobb
Jackie Mousseau
Jacques Belair
Jacques Fortin
James Crawford
James Mahon
James Ostrom
James Parish
James Smiley
James Soucie 73.25
Janet
Janice
Jean
Jean Delcorde
Jean Guy Lariviere
Jean Louis Brizard
Jean Marie
Jean Pilon
Jean Vaillancourt
Jean-Charles Daze
Jenkins
Jim Baas
Jim Boyd
Jim Bryson
Joan Sheppard
JOE ALVES
Joe Richard
John
John Adam
John Biernaski
John Bull
John Bull Creek
John Bull Depot
John Clarke
John Galianos Q.P.F
John Holmes
John Kavanagh
John Lachance 167.00
John Lambert
John Maika
John XXIII
Joseph Aurele Larose
Joseph D Sloan
Joseph Derouin
Joseph Doyle
Joseph Lagarde
Joseph Lance
Joseph Laroche 343.58
Joseph Larose
Joseph P Leveris
Joseph T Bud Sloan
Joseph White
Joy JMrs Les Dods
Joyce Brennan
Joyce Draper
Judith Photo
Julia
Julie Saski
Karen
Keith
Keith Fleming
Keith Harris
Keith Horner
Kelly
Ken Hannaberry
Ken W Musgrove
Kevin Hannaberry
Kim
Kim Sharpe
Kirk
L
Ladies Ball 9
LADOUCfUR.
Lana Germain
Lance
Laura Trip
LauretU Durocher
Laurie
Laurie Deborah
Lawrence Dagenais
Lee Vandersanden Cambridge
Lenthen
Leo
Leo Donnelly
Leo O Brien
Leo O’Brien
Leonard Watt
Lepine
Les
Les Copains
Les Jeux
Lewis
Life J A. MacKlllican
Lillian Dean
Lindy
Lionel
Lisa
Lisa Mildred
Lloyd Richards
Lois
Loren B
Loren B Hodgins
Lorn
Lou Denault
Louis Lemay
Lucy Wyman Edey
M J Barry
M R Costello
MacArthur College
Madonna McGuire
Malone
Mam Sr
Margaret Bradley
Margo Morissette
Marie Aldham
Marie Gibeault
Marie Jeanne Vallière
Marie Warren
Marilyn Kurucz
Marlene Emma
Martin Thum
Mary
Mary Allan
Mary Ann O Brien
Mary Etmanski
Mary Lou
Mary Miles Pieces Bologna
Matthew Scott
Maurice Danis
Maurice Fortin 12.00
Maurice L Ecuyer
Maurice R Vannes
Maurice Richard
McEWgott Mass
McGee
McLaren
McLaughlin
Melvin
Michael Hogan
Michael Kindree
Michel Desjardins 64.00
Michel Hérault 64.00
Michel Marion 12.00
Michel Miron
Michele Graham
Mike Dufault
Miller
Miller Wmm
Milton
Miss
Mom Come
Monsieur Phil Gabriel
Monsignor S.P. Owens
Mr
Mr Leslie Boyd
Mr R
Mr, Russel LeRoy
Mrs
Mrs Alex Nickel SKrKe
Mrs Helmut Erfle
Mrs Maurice ,b®™* Richardson
Mrs Murray McNeill
Mrs Sunny Germain
Mrs Thomas Donnelly
Mrsw Mrs John R McDowell
Muriel Corev
Muriel Molina
Myrna
Natalie
Neil Sharpe
Nelson McLaughlin
Nick Griplas
Norman Wallace
O R Donnelly
Oates
Olmstead
Olmstead Mb Moriey Peeling
Ordella Hogan
Otter Lake
P Q RESILACRETE CONCRETE
Pamela Hahn
Pat
Pat Hahn
Pat Hearty
Patrick
Patty Horner
Patty Timlin
Paul
Paul McGee
Pèche
Peter
Peter Thompson
Phil Gabriel
Pierre Alex
Pierre Asselin
Pierre Maroia
Pierre Tremblay
Pontefract Dorénavant
Que
Quebec
R and Blance
Ray
Raymond
Raymond Hynes
Rec Gen Canada 140.13
Record Rewind
Reed
Régie
René Morrissette
Renfrew Glen
Rev
Rev D
Rev D J Harrington
Rev D J Morris
Rev G Tomita
Rev J F Harrington
Rev L H Pelletier
Rev Leslie Dean
Rev M Ethier
Rev M Harrington
Rev M R Costello
Rev Scott
Rheal Racine
Richard
Richard Bowie
Richard Rice
Richard Sec. Treas
Richardson
Ricky Chassie
Riebertz
Rita
Robert
Robert Campbell
Robert Campbell Property
Robert Dotey
Robert Gravelin
Robert Kelly
Robert Labe
Robert Ladouceur
Robert Ladouceur Maire
Robert Ont.
Robert Tape
Robert Vadeboncoeur
Robert Vibert
Robert Young
Robina Richardson
Roche Fendue
Rodrique Bélec
Roger Thibeault’a Transport
Roland
Roland Stevens
Roland Vallière 123.00
Roland Vallieres
Romeo Boucher
Ron Beattie
Ron E Yach 843.12
Ron Hartman
Ronnie
Ross
Rowat
Roy
Roy Dagg
Roy Hérault
Roy Robinson
Royce Richardson
Rudolphe Bertrand
Russell Robinson 17.25
Ryan
Ryan Tanguay
Sainte-Foy
Sam Gravelle
Sarnia Reg
Schneider
Schroeder and Richardson
Schwartz
Series A
Sharon
Sharon Lang
Sharpe
SHAWVILLE
Shea
Shirley
Short Rib Steaks
Simon
Simon Corriveau
Simon Landry
Sloan
Smiley
Smith
Solicitor Campbell
Sons
Sparling
SQ.
Stephen Fitzsimmons
Stephens
Stewart
Stewart’s Lenthen Vaughan
Stuart Conrod
Style Boneless Pork Shoulder Roast Extra Lean
Success Burns Cooked Breaded
Susan
Susan Ann Mahon
Susan MacKechnie He
Susan Sharpe
Tammy Lynn
Tancrède St—Jean
Terry Finnigan
This
Thompson
Todd
Tom
Tom Fraser
Tom.
Tommy
Tony Dobransky
Tracy Lewis
Tyler
UN(E) PRATICIEN(NE
V
V8
Valerie
Vance
Vera Boyd
Victor
Vilon
VINYL^^*
Walter
Walter E. Scott
Wanda Congratulations
Ward
Wayne
Wayne Jr
Wayne Laporte
Wayne Rostad
Weldon Hobbs
Wendy
White
White Explorer
William Machin
William Watson
Wilson
Wilson Mrs Melvin Stewart
Wm J Hayes
Woodrow Fraser
Young
Young Alex
280792BA2
43 X 12 MOBILE
5,1978
647-3262
Acres Road
Alberta
Arnprior
Australia
Aylmer
Baltimore
Banff
Barry’s Bay
Bay
Bay Summer
Bay Tel 648-5682
Beech
Belgium
Berlin
Bethel
Birdie
Bombay
Bryson
Buy
C. Bay
Cairo
Calgary
Calumet Road
Cambridge
Camp
Camp Borden
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Canada"
Carpentier
Cascade
Centennial Park
Charlotte
Coulonge River
Creek
Ear Falls
Edmonton
Egypt
El.
England
Farm
Fort
Fort Couionge
Fort Coulonge
Fort Council
Fort Rev
Fort Saskatchewan
Fort.
France
Galt
Geneva
Germany
Grand Champion
Green Lake Rood
Herd
Hespeler
Hi
Hill
Holland
Honor
Hull
Ihv
Il
Ireland
Japan
Jardin
Kazabazua
La Cave
La Passe
La Revue Municipale
Lake
Ledyamlth Road
Leslie Park
Light
London
Lost River
M.
Main Sr
Main Street
MARIAGE REMARQUABLES V /
Mass
Mass.
Maxville
Michigan
Ministère
Mom I
Montreal
Mr
NEW COMMUNITY
NEW FLOOR
New York
Niagara Falls
Norway Bay
Ontario
Operates
Optometry
Orchard Lake
Ormstown Spring
Oshawa
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa Valley
Otter Lake
Papal
Paris
Pine Falls
Pinnacle Road Renfrew 4 V
Place
Pocket-sized
Polish Hills
Pontiac County
Prince Edward Island
Providence
Quebec
Quebec City
Quebec Donnie Mouse
Quebec Tel.
Queens University
Quyon
Quyon Fair
Renfrew
river
Rome
Sale
Scotland
Shawville
Sheppard
Showville
Showville Ball Field
Spring
St
St Charles Parish
St Hedwig
St Paul
St Pierre
St. Luke
Summer
Sun
Syracuse
Tel 647-2975 Abitit
Tel.
Tel:
Toronto
Tt
Turkey
Vancouver
Vh
Victoria
Victoria Avenue
Wanted
Wayne
West Quebec
Windsor
*1.50 Children Free THEATRE
1.29
247g Upton Chicken Noodle Soup Mix Facelle Royale Toilet Tissue
28 3BJY26 John Lambert
280792BA2
7 th Line Bryson
7:45
7th Line
89242XA2 Business Opportunity FOR SALE Garage
Ac
Acme Signalisation Inc 118.38
Adults
AFIN D ETRE VAUOC.
AGED
Agriculture
Air Portable Radio Studio Andree Lunam St. Subdivision
Algonquin School
ALL MAKES & MODELS PRESBYTERIAN Fort
All Nations
AM
Anglican cemetery
Anglican Church
Anglican Pariah
APARTMENT
Assembly
Associates
Association
Aylmer School Board - Julien Fortin
Backhoe Service
BALL
Baptist Women’s Association
Bath Size Soap Bars Lean Boneless Beef Stew
Beach Boys August
Bell
Bell Canada
BELLEVIEW
BER & BER HOME LTD.
Bob Gordon Tel
Bologna Full
BOM Aoduoed Of SIAMfV ROtondW ZMIMAM Ooc*dt* UlUGOCMAOD
Bonnieshade Star Heather and Reserve
Bonus Crisco Oil
Bristol
Bristol -
Bristol But
Bristol Charge Rev Ed
Bristol council
Bristol Mines Rev M
Bristol Rev. T.G.
Bristol Ridge Rev Devtd Purdie
Bristol, Anniversary Service
Bristol.
BROADLOOM CARPETS T
Bryson
Bryson Father Pelletier Mass Saturday
Burns Family Beef Steakettes
Cabinet
Cadieux Fish
Caldwell Clarion Bristol Council
Calumet Island Wyman Women’s Institute Summer Sale OBITUARIES Walter
Capital City Tractor
CARE GOIl LIEB
CB Radio
Children Fund.
Choice Peas
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Chrysler
Church
Church Picnic
CINEMA
CLAYTON
CLOTHING STORE CARPE* Hubert Corrfveau
Combination Wood & Oil Burning Furnaces Box
Commercial Refrigeration Units H&s HOME SUPPLIES SPECIALS
Commission
Community
Community Centre
Community Centre Committee
Community Mr Tommy Durrell of Hull Hospital
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Contact - Pontiac Hotel
Corporation
Corporation du Village de Fort
Corporation du Village de Fort Coulonge
Corporation Municipale
Corporation Municipale de Mansfield
Council
Country Drillers
DAO Riding Stables
Department
Department of
Department of Agriculture
Department of Health
DIANE’S
Dillon and Diane McGee
Dillon Boisvert 64.00
Dodge
DODGE CORONET Wagon
DU
Education- Teacher
Eech department
EEE
Electronic Calculator Quartz Computer Timepiece
Employment Supervisor E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD PO BOX
ENTERPRISES
EQUITY
Evangelistic Service
Evening Service
External Affairs
Farm Equipment For Sale Miscellaneous For Sale Business
FARM EQUIPMENT LTD Flat Ri plds Road Amprlor
FASHIONS
Fast Frozen Headless Sides
Federated News
FIÊf INSURANCE AUTO THfFT AL S ELECTRIC REG D
Finance Committee
Fire Department
Fire Hall
FIREMAN S Dance T.C.R.A. Centre
Firme Bélair & Masseau
First Prize
Fish
Following
Ford
Forest Inn Archie Stanley
Found REPAIR WORK PHONE
Friday
Froats & Sons L
Funeral Home.
Gillies Bros
Good Life^
Gospel Service
Grand Calumet
GRAVEL
Gray Mountain Chute
Gribbon’s
Harley
HE A BUDDY HOLLYÎSTORY
Hedwig’s Parish Church
HERE
HESTON
Hospital
Hotel
House
Housing Corporation
Il
Income
Indoor/Outdoor Public Address Amplifier Call Miss Ann Taylor
INSURANCE LTD.
International
J.R. Shop
JOHN
John Bull Depot
JOHN Mac GREG OR Box
JOURS DU PRESENT AVIS AU
Junior
Junior Boys
Justice Commission
Kazabazua
Kazabazua News Royal Canadian Legion
Lac Coulonge Lie
Lake Baptist Church
Lay
Legislative Assembly
Lemaire
LEONA S REPAIR SERVICE Fridges
Leslie Council Thorne Council Dept of Municipal Affairs
LIBRAIRIE PONTIAC II
Life
Life Insurance Phone
Litchfield Council
LiVOStOCk FVintshop
Local Grown Corn
Local Grown Cucumbers 2/.49
Lodge
Lord
LTD QLENWOOD SHOPPtNQ PLAZA LUCERNE.
LTD Tel
MacArthur College
Macdonald College
Maple Leaf Bone
Maple Leaf Dinner Pork Shoulder ,1 Round Steaks
Maple Leaf Pieces
Maple Leaf Store Packed Beef & Pork Sausages / Round Steaks b
Marcel
Masseau Inc 1918.90
Maxville
MB
Medium
Medium Ground Beef
Memorial Service BAPTIST CHURCH Otter Lake Mr. Bill Bresnahan
MILLER _
Mine
Ministère des Affaires Municipales
Ministry School
Miss Donna Perry of St School Boards
Morning
Morning Worship
Morning Worship Church
Motion Cr Wiggins
Mrs Len Perry.
MTCP
Municipal Affairs
Municipal Council
Municipal Fiscal Reform
Mutual Auto Sales
National Library Bristol,
New & Sons John Deere 600 S.P. Swat
NO
Northern Alberta Institute of Technology
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC.
Notre Dome
NT Contact
O.D.S. DENTAL
Office
Office Planification et Development du
Ontario Teachers Telephone
Ottawa Civic Hospital
Ottawa Hospital
Outaouais Regional School
Outaouais Regional School Board
PENTECOSTAL Lannls Zlmmerting Faith Gospel Chapel
Phntshop Ltd m
Phone
PI
Pioneer Sliced Cooked Meat
Play
Pontiac
Pontiac Agricultural Services Co-operative
Pontiac Branch
PONTIAC BUS LINES LTD.
Pontiac Central THE
Pontiac County
Pontiac County Church Services Week
Pontiac Game Club
Pontiac Home
Pontiac Marine Regd
PONTIAC PLUMBING & HEATING INC.
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Pedal Boot- Pellicon
Pontiac Prlntehop Ltd.
Pontiac Protestant School Board
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
Pontiac School Board
Pontiac Tire Service
Portage
Portage du Fort Council
Portage du Fort Council Moved
Portage du Fort School Board - Ronald Essiambre
Portage Recreation Association
Prayer Meeting & Bible Study PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle
Prayer Service Little Stone Church
PRINTING
Professional Engineer
Professional Wrestling -
Property Owners Association
Prot School
Protestant High School
PUBLISHING
PURCHASED
Quebec Association
Quebec Department of Agriculture
Quebec Department of Education
Quyon
Quyon Fair
Quyon Fair Ground Quyon
Quyon Lions Club
RALPH CARLSON
Ranger
Readers P McCord
RENFREW LTD BRADLEY
RICHARDSON
Richardson of Sons
ROMULUS
Ronald MacKechnie & Sons
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Royal Canadian
Royal Canadian Legion
Royal Jelly Powder
Ryan
Sale
SALLE CLUB LIONS OUYON LIONS HALL Steel Siding NEW - SECONDS & & TERRAIN D EXPOSITION FAIR GROUNDS
Saturday
School
School Board
School Boards
School Church
Sears Kenmore XTC
SEMI-GLOSS INTERIOR PAINT Auction
Senate
Shawville
Shawville Council
Shawville Council Fort Coulonge W.l
Shawville Council LLOYD C. THOMPSON MOTORS LIMITED Present
Shawville Fair Dates
Shawville United Church
Sheppard Motors Ltd. Shawville
Showville Hospital
Si LTÉe Showville Tél
Sly’s Service
So
Social Planning
Social Planning Council
Sons
Sparling
SPECIALS Clear Stone
St Andrews Knox United Church
St George s Church
St George’s Church
St Hedwig’s Church
St James Anglican Church
St James* Church
St Luke s Place
St Martin Church
St «erre
STAIN Get
STEVENS GULF SERVICE AAASSEY Horris
Store Sliced Cooked
Student Fund
Student Fund Program
Sun School
SUPPLIES
The
THEATR
Thorne Council
THREE
Tide Mary Miles Pieces Bologna
Town Hall
Trailer Sales BULLDOZER
Transport
Transportation
Treasury Board
TRUCK Msgr Ambrose Maika
Trucking
UNION STAR CHEESE Ida St Aubin
United Church
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Ballard
University of Alberta
University of Farrell
University of Western Ontario
Valley Blades Ltd 59.40
Value
Variable Power Supply Reg
Village
VING Otter Lake Baptist Women’s Association Each Hostess
VISA
VW
Wales.
Waskahegen Corporation
Water Committee
Watson
Welfare & Health Many
WESLEYAN Shawvllle MONUMENTS BOOKS Bibles
White
White TV
Willis Business College
Worship PILON GARAGE INC.
YLMER RD Low
Zion Lutheran Church