Issue Detail

The content of this issue:

83471_1978-09-06.pdf
83471_1978-09-06.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
.50
.60
1ère
29000BS6 Dahms
47th
8:00
A*an Summers
Al Mackenzie
Al Monioli
Albert Richard
Alex
Allan Black
Allen Judd
Allen Ryan
Andrew
Andrew Russell
Andy
Andy Lusk
Anketus Sullivan
Ann
Anna Burke
Anna Cybulaki Lawrence
Anna Cybulski
Anna Gordon Crouse Burke
Anne 19h30à21h30
Anne Labrecque
Annette McGuire
Armstrong
Arnold Richardson Kingston
Arnott Horner
Art Deering
Arthur
Arthur Durrell
Arthur McGuire
Aunt Ann
B A
B A.
Baron
Barr
Barry
Barry Brenda Greenshields
Barry Horner
Bay
Beattie
Beaulieu Mrs Allen Ryan
BEEF-
Bernard De Fontenelle Phone Cafe Bernard phon
Best Offer
Beth Ren nick
Betty Ontario
Bill Bailey
Bill Bowes
Bill Breenahan
Bill Muray
Bill Murray
Bill Rivet
Bill Summers
Billy De Vielleurs
Bob Campbell
Bob Gordon
Bonnie Milford
Bookkeepping Ballroom Dancing Macramé Crochet
Braeside
Brenda Bigley
Brenda Bradley
Brenda Nyveld
Brennans Hill
Brent
Brent Sharpe
Brian
Brian /oole
Brian Judd
Brian Peck
Brown
Bruce
Bryan Murray
Bryan Murray Junior
Buddy MacKay
Byron
C
C.A E V. Ferguson
C.a O R DonneWy
Cameron Visiting Mrs Fred Coyne
Campbell
Carl Fletcher
Caro
Carolyn
Carolyn Knox
Charge
Charles Borromeo
Charles Hammond
Charles Lance.
Charles Rodgers
Charlie Dickson
Chretien
CHRIS Alexander
Chris McColgan Ins
Christian Youth Crusaders Kick Off
Cindy Coles
Clifford Hahn
Clifford Kelly
Colleen
Congratulations
Connie Picard
Connie Shawville Fair Queen Cindy Coles
Cora Hanna
Corey Bell
Costello Hours
Courtney Alexander
Dagenois
Dale
Dale Robinson
Dale Rothwell Auction Sale
Dale Thomas Rothwell
Daley
Danford
Daniel Chartrand
Danny Kelly
Darwin Smith
Dave
Dave R. Bennett
DAVID
David Columbus Hall
David Draper
David Edwards
David Pur
David Thompson
Davis Grocery
Debbie
Debbie Pirie
Deepfreeze Coldspot
Devine
Diane Stevenson
Diane Woolsey
Dianne Ross
Distributor
Dolan
Dole
Dolores Martin
Don Juan Tijuna
Don Stevens
Donald
Donald Bayne
Donald Horner
Donald Ostrom
Donald Weldon Thompson
Donna Corriveau
Donnie Healey
Doris Jacques Ledoux Secretary Treasurer
Doug Corrigan
Doug McDowell
Duane
Earl Devine
Ebert Richardson
Ed McCoig
Edgar Mayhew
Edith
Edward
Edward Island
Elaine
Elizabeth Berrigan
Elsie Palmer
Eric Kelly
Ernie Hearty
Ernie Schwartz
Esther Sheppard
Eva
Eva Grodde
Evelyn Crozier
Floyd R J.
Floyd Robinson
For
Forêts
Forêts de Hull
Fox
Frances Sont
Frank
Frank Bailey
Fred Dale
Fred Desabran
Fred Telford
Fred Wheeler
Fred Witthall
G.W. Smith
Gail
Gail Orr
Garry
Garry Bronson
Garry Hearty
Garry Queale
Garry Thompson
George Campbell
George Coles
George Dodge
George Pire
George Pirie Low
Georges Anglican Church
Georges Bilodeau
Gerald Poisson
Geraldine Coyne
Gerry
Gertrude Poirier
Gloris Leachman
Gordon
Grace
Grace Bennett
Grace Smart
Graydon Scott
Gregg Black
Gregg Kitchen Cobinets
Guy Bergeron
Ham Butt End Bluewater Batter Fried Boston Bluefish Frozen
Hannah Knox
Harold Johnson
Harold McCoy
Harold Sparling
Harry Bowkett Lay Readers
Harry Ebert
Harry Montgomery
Hayes Funeral Home
Heather
Heather Dickson Advertising Manager Brent Horner
Heather Rogan
Heather Wilson
Helen
Henry
Henry Tomlinson
Herd Brucellosis
Hilton Mahoney
Hilton Mines
Hot Dog Buns 8
Household Furnishings
Household Furniture
Houston
Hull
Idena Judd
Ideno
Irma Peck
Ivan Saunders
J K ,r
J.
Jack Pollen Enterprises Ltd.
Jackie
James Barber
James Church
James Crawford
James Hodgins
James Parish
Janet Beckett
Janice Denyer
Jason
Jean
Jean Bronson
Jean Cuthbertson
Jean De Bosco
Jean Guy Lariviere
Jean Ostrom
Jeff
Jill
Jim Baas
Jim McGraw
Joan Labrecque
Joan Russell
Joanne Corriveau
Joanne Marion
Joe Murdock
John
John Dagg
John L. Stephens
John Labrecque
John Lambert
John Saunders
John Tracy
John.
Joseph
Joseph Merritt
Joyce Pitt
Karen
Kathleen Spots
Kathy Carrouthers
Kathy Davis
Kay
Keith Harris
Keith Horner
Ken Cruickshank
Ken Emerson
Ken Potter
Ken W Musgrove
L
Lacroix
Ladies Singles
Laura Bailey
Laurie Ann Hodgins
Laurie Anns
Laurie Down
Lawrence College
Lawrence Lang
Lawrence Laporte
Leo
Leo Daley
Leo Krell
Leo Latulippe
Leo LatuUppe
Leo McGee
Leona Eades
Leona Harrington
Leona Harrington Sincerely
Leonard Eby
Leonard McManus
Leons Harrington
Les Musgrove
Lillian Cunningham
Lloyd Cone
Lloyd Graham
Lois Peck
Lome Bretzlaff
Luella Herron
Lynn
M P Ken Musgrove
Mac
Margaret Fulford
Maria Buchan
Marion Smith Ottawa
Marjorie Brisbois
Marjorie Gibson.
Mark Sullivan
Market Lamb Show
Mary
Mary Ann Conway
Mary Comerford
Mary Doherty
Mary Hobbs
Mary Joe
Mary Joyce from
Mary Kelly
Mary Miles .59
Mary Miles Beef Steakettes Family Pack
Mary Miles Pure Pork
Mary Miles Smoked Leg
Mary Scobie
Mavis Thompson
Mayor
McESigott Mass
McGee
Meeting Campbell
Mel Becker
Mel Brooks Harvey K
Melvin Dempsey
Melvin Derouin
Mens Singles Ladies Doubles
Michael
Michelle Bertrand
Mike
Mike Latreille
Mike Lesnowski
Mike Murdock
Milton
Milton Morrison
Miss
Mom
Mons R Pilon
Mr
Mr Melvin Strutt
Mr.
Mr. Murray McNeill
Mrs
Mrs M J Sammon
Mrs Ross Campbell
Mrs Russell McLinton
Mrs Thomas McGee
Mrs.
Mrs. Bill Armstrong
Mrs. Cliff Campbell
Mrs. Edith Campeau
Mrs. Ira Mrs Vera Hodgins
Mrs. James Tracy
Mrs. Leonard Horner
Mrs. Lloyd Brownlee
Mrs. Milton Morrison
Mrs. Ray Sheppard
Ms. John Tracy
Murray
Murray Bonshor
Nancy Peck
Nancy Wilson
Neil
Neil McDowell
Nicole Brulé
Norman
Norman Geiger
Norris Angus
Norval McNeil
O E O PONTIAC REFRIGERATION
Olive Dagg
Orla Young
Oscar Dumouchel
P C.
P Q
Paddy Cauley
Pamela Hahn
Pat Baker Heath Stewart
Pat Hurley
Paul
Paul Bedard
Paul Bretzlaff
Pearson Association
Peter Fonda Lynn Cowny
Peter Gauthier
Peter Sharpe
Peter Zlepnig
Pierre André Deschênes
Pierre Collerette
Pierre Collerette M Gilles Girard
Pierre Cousineau de Communications Québec
Quyon
R.
Ranch
Randy Burman
Ray
Ray Thompson
Raymond Grier
Rebecca Wilson
Redemption Mail
Reggie Daly
Regina Nephin
ReU ArmiUge
Rev G Blackwell
Rev. Owen MacPherson
Reverend AeLred Daly
Reverend Howard Chabot
Reverend Thomas Hunt
Rhonda Meisner
Richard McAra
Rickey Stewart
Robert
Robert Graham
Robert Horner
Robert In
Robert Lepine
Robert Sharpe
Robert Younge
Robinson
Rodgers Black
Roger McLean
Ron
Ron Lewis
Ron Sharpe
Ron Wilson
Ronnie
Ronnie Lalonde
Ronnie Orr
Ross
Ross Campbell’s
Rowat
Roy Greer
Roy Peck
Russell Humphrey
Russell Mee
Russell Turner
Sally Mehta
Sam Hodgins
Samsel
Sandra Smiley
Sarah Murdock
Schneider
Schneiders Bacon Weston Strawberry Cream
Schroeder
Scott
Sean
Sector E
Shane Peck
Shannon
Sharon Ann New Address
Sharpe
Sharron Stanley
Shawn Daley
SHAWVILLt Phone
Sheila Stewart
Shelley Campbell
Shirley
Short Rib Steaks
Simon Corriveau
Sister Bertille
Sister Bertille Hunt
Sister Cleland
Sister Gertrude Poirier
Sister Mary Cleland
Sister Teresa Hayes
Sisters Gerard Hunt
Sisttr Hunt
Sloan
Smith
Southern Ontario
St Bernard Bulger
St Thomas
Stephen
Stew Burns Sweet Pickle Cottage Roll
Sue Rogan
Susan Hodgins
Susan Sharpe
T. A Pollock Pearson
Tammie
The
Thomas After
Thomas H Lefebvre
Thompson
Thoms
Tim Prichard
Todd
Tom
Tom Fraser
Tom Glenn
Tom Jennings Derouin
Tommy Hearty
Tourangeau
Trevor
Trevor Stevens
Trevor.
Trudy Smiley
Veeda Palmer
Vera Boyd
Vertel Smiley
W O T1 i
Wallace Barber
Walter
Walter Kilgour
Walter Lomorche
Wanda
Wanda Gaddy
Warnie Richardson
Warren
Warren Russell
Warren Wilson
Wayne Wiggins
Webb
Webb Rothwell
Wendy Bronson
Wesley Dagg
White TV
William Herschel
William Howard
William Lamothe
Willie Burnes
Wilson
Wm
Xavier Lepine
Y von Fleury
Young
1.49
2.25 - V
250.00
613-432-5297 Province
9.00 7.00 l un-Ven
93242X56
A"
Alberta
Allen Park
Augusta Krutz
AUTOMOTIVE Victoria Ave.
Aylmer
Bay
Bedford Kingston
Bergeron
Blind River
Bristol
British Columbia
C.B.
C.L.S.C.
C.R.T.C.
C.R.T.C..
Calgary
California
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Canada Province
Canada"
Centre
Charlotte
Charteris
Chassie
Cobalt
ConseL
CSSSO ou au CLSC de Fort Coulonge
David Columbus Hall
Drumhiller
Ear Falls
East
El.
Elliott Lake.
England
Farm
Fort
Fort Cou
Fort Couionge
Fort Coulonge
Fort Coulonge Tél
Fort Rev.
Fort Sat
Fort.
Greater Ottawa Valley
Greece
Grenfield Park
Hastings County
Hi
Hull
Il
In
India
Inscrivez-vous
Iroquois Falls
IXh
KAWASAKI
Kentucky
Kirkland Lake
La
Lac Vert
Lake St
Lee
Livestock
Logan Lake
London
Main Street
Manchester
Mass
McLean
Michigan
Mont Laurier
Montreal
Montrose
Mount St
Mr
N X FORAGE BOXES
Nashville
New
NEW HOLLAND
New York
North Bay
Norway Bay
Onslow Culture
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Ottawa Valley SEPT.
Otter Lake
Phone
Port Huron
Prince Edward Island
Princeton
Quebec
Quebec National
Quebec Tel.
Queen Anne
Renfrew
Reno
Rock Mountain
Rockland
San Antonio Ranch
Schutt Road
Scotland
Shawviiie
Shawville
Sheppard
Silk
Smiths Falls
Southern Ontario
St John’s
St. George
St. Leonard McManus
sterling
Tel
Tel 647-2764
Tel 648-5955
Tel.
Tel:
Timmins
Toronto
Toutes
Trophy
Vancouver
Vanier
Wakefield
Watertown
Wisconsin
Woods
1.
1.49 59 Beef Kidneys
142 Beachburg
2.49
256-1041
287332BS6
2895783520 Culture Committee
3.10
613-432-5297 Province Postal Code _
643-1377
647-2204
6oz
7:45
8pm
ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec
Anglican Church
ARROW Station Wagon
ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box
Association
ATTRACTIVE
AU C.L.S.C. GRANDE RIVIERE
Automatic
AYLMER 684-2251 QUYON
Ba
Backhoe Service
BAKERY Talliefer Pure Store Packed Pork Sausage Pan Dandy
Bank of
BATON
Beef Liver Chicken Liver
Beef Maple Mini Slzzlers Sunibake Banana Cake
Bell
Best
Best Clydesdale
Blizzard
Blizzard Plus
BOILER
Bologna Sunibake Hamburg Buns .49
Boys
Bristol
Bristol Charge Rev. Ed
Bristol Council Caldwell Clarion Congratulations
Bristol DUMP HOURS Campbell’s Bay Mrs. Owen McPherson Joint
Bristol Mines
Bristol Mines Rev. M.
Bristol Ridge Rev David
Bristol St Georges Thome Sat
Bristol.
Bryson
Bryson Father Pelletier Mass Saturday
Buick CMC
BUILDING CENTRE Hwy
Bureau
BURNS Minced Beef lb Health & Beauty
Campbell’s Bay Elementary School
Canadian
Casino of Gold Tamara Dobson
Central Gatineau Ladies Fastball league
Central Hospital Auxiliary
Centre Local de Services Communautaires de Chapeau
CFB Petawawa Hockey Jeff
CFB Petawawa Hockey School
Chevrolet 2
Choice Tomatoes 1
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Church
Church Parlor
Citizen Club
CLARE BURT TRAVEL
CLAYTON
CLSC
Combination Wood & ON Burning Furnaces P.O.
COMMAND
Commercial Refrigeration Units
Communications Pontiac.
Communications Quebec
Community Center
Community Centre Shawville Community Centre
Community Hospital
CONCERT
Connelly
ConseL du Trésor
Contact Clare BROADLOOM CARPETS Burt Travel
Cottage
Council
Country Connection
County Council
CSSSO
Custom
DAIRY Backs
Dairy Commission
DECORATION DE GATEAUX
Department
Department of Transports
Dillon laPor
Dillon Laporte
Dillon McGee of Montreal
DISCUSSIONS
DLSC
DODGE CATTLE
Dodge FOR SALE OR RENT Thorne Lake
DU
DUO THERM GAS Space STEVENS Heater
El
Electric Unit Heaters
Elmaide View Farm
EMPRESS Mini Motor
Entertainment
EQUITY PHOTO Old Address AMC Weirstead notes Province Postal Code Jeep Sales and Service
EQUITY PHOTO Si X * Shawville Fair 1
Erfle Bus Lines Ltd.
EXPECTING
Fabric Shop -Renfrew
Fair Best Clyde
Fast Efficient Printing Service • Office & School Equipment & Supplies • Publishers
Federal
Financial
Fire Department
FISHER STOVES
Fontenelle Phone Cafe Bernard
Ford
FORD Vi TON
FROATS & SONS
Front PINNACLE ROAD Ri NI HI W Irma Peck
Funeral Home
Furnace Oil Tender"
FURNITURE LTD MAfioœ
General Hospital
Girls
GLENWOOD
GOODWILL V
Gospel Service
Greatest Fair
Hanson Sharpe
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR
Heart Hospital
Heart Hospital Fatal
Heavy
High School
Hilton
Hilton Mines
Hockey School
HOCKEY SCHOOL T-SHIRT FREE
Holy Name Church
Horse
Hospital
Houghton
House
HOUSE FOR RENT — WELL Maintained
HOUSE PAINT Assiete du Captaina Captain
Household Furniture
HUBERT McCAULEY JEWELLERS.
II Arts
II Bricolage pratique Automobile
II Psychologie de
Ile
Inch
Income
Indian Civil Service
INITIATION A LA BIBLE" CERAMIQUE DECORATIVE Cours 1-11-111 MENUISERIE DE BASE.
INTRODUCTION A LA PHOTOGRAPHIE Connaître
IS Recent
Ivy Bell
JOHN Mac GREGOR
Johns
JOYNT Smiths Falla
Junior
JUNIOR SCRIBBLERS Ont
Kraft Inc For Redemption Mail
Lac
Lac Vert
Laughter
Life Insurance Phone
LIGHT
LIVESTOCK Panac Meeting
LOUBERT
LUNCHEON
M & M Pulling Team
Management
Maple Leaf All Beef Wieners
Maple Leaf Bacon
Maple Leaf Chunks Head Cheese 1.59
Maple Leaf Pepperoni Sticks Mock Chicken
MAPLE LEAF PICNIC
Maple Leaf Pieces Ranch Bologna .89
Maple Leaf Regular Shankless Picnic
Maple Leaf Sliced Cooked Meats
Maple Leaf Whole Ranch Bologna
McGahem Bus Lines
METECR Cor
Ministry School
MODELS
MODULAR
MONUMENTS LARGE STOCK ON HAND AT All TIMES Geo
Morning Worship Church
Morning Worship Zion Eardley
Mrs Joyce Pitt
Mrs. Everett McDowell
MTF
MUNICIPAL CORP VILLAGE OF BRYSON
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Dump
Municipal Library
Murdock
Murray’s Sports Shop
Mutual Auto Sales
Nabisco Carnation Evaporated Milk Shreddles 32oz Puritan
National Library
New Liskeard Secondary School
NO
No Sunday Visitors
Notre Dame de Grace
NOUS Vivre
Office
Old
ON
ONLY CONKLIN’S MIDWAY RIDES
ONLY Middle Weight
Onslow Elementary School
Onslow Fall Dance
Our Lady of Charles Rodgers
P.M Young People s Waltham
Phone
Pollock Pearson Association
Pontefract Golf Club
Pontiac
Pontiac & Gatineau Counties
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Romain
Pontiac Community Murdock Hospital
Pontiac County
Pontiac County Church Services
Pontiac Fluid Milk Deering
Pontiac High School
Pontiac Hockey School
PONTIAC Hockey School SHAWVILLE ARENA Shawville
Pontiac Home
Pontiac Home Bakery SHAWVILLE
Pontiac Inc produise
Pontiac Inc.
Pontiac Motel RESTAURANT
PONTIAC PAINTSHOP LTD.
PONTIAC PLUMBING & HEATING INC.
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop FARM PRODUCE FOR SALE
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Cl
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawvllle
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Prowler”
Pontioc Printshop Ltd Shawville
Portage
Prayer & Bible Study
Prayer Service
Prayer Service Little Stone Church
PRESBYTERIAN Fort
Professional Guidance * Exchange Membership * Marketing Service
PROPERTY FOR SALE
PROPERTY FOR SALE- Quyon
Quarter Horse
Quick Council
RADIO
Radio du Pontiac Un
RCMP
RCMP Andy Lusk
REFRIGERATOR
ROBILLARD & MR.
Roll
Roll 1.39 1.69 Ib Schneiders Breaded Chicken Aim Toothpaste
Roman Catholic Church
ROMULUS LASALLE Tel
Route Highway
Rowat INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service
Royal Canadian Mounted Police
SALE Store
SAN ANTONIO RANCH
Saturday
School
SCHOOL EQUIPMENT Hospital
SEALANTS H
Sealtest
SERVICE
Service LUTHERAN CHURCH Thorne Rev
Shack Store
Shawviiie Fair
Shawviiie Fair DRAWING
Shawviiie Fair Lions Draw R.A. Culleton
Shawviiie Fair Nancy
SHAWVILIE
Shawville
Shawville Fair
Shawville Fair Waltham
Shawville Fair Hostesses
SHAWVILLE Shawville Milling Co. Ltd SALES
Shawville United Church
Shawvllle Fair Famous
Shawvllle Fair Grand Champion
Shawvllle Fair Tractor
Shawvllle United PUBLIC NOTICE
Shswvllle Fair
SI Mi
Sisters Mary Ann Conway
Sisters of St Joseph
Sisters Regina Nephin
SLEVIN INSURANCE Flk
Society
SOME FREE T-SHIRTS STILL AVAILABLE
Sport Shop - Shawville
Sports Shop
St
St John’s Anglican church
St Joseph
St Lawrence College
St Lutheran Church dear
St. Herd
Store Packed White Pea Beans Welchade Grape Drink 1.39 York Peas Star Pineapple Coke
Streets Committee
Sun School • AM
Sunbeam
Sunoay School Church
SUPERIOR ACCEPTANCE CORPORATION LIMITED
SURF & TURF - Lobster Tails
Teen Time
THANKS Mr Gordon Misener
THIRD ANNUAL” Steer
THREE USED MOBILE HOMES.
TOUS
Town Hall
TRADE
Transportation Included MOTORS LTD.
United
United Church
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPherson Tel
United Church Parish of Quyon R@v John
UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’s Centre Rev Ballard
Vanier College
Variety Store
Village
Village of Bryson
Vocational School
WALLPAPER
WANTED
Wesleyan Church
WESLEYAN Shawville Rev
White
White Swan Facial Tissue
White TV
Womens Institute
Wrapped Whole Pork Loin Aloro Deluxe Pizza Frozen ,1.19
Youth
Z/.oo