Issue Detail

The content of this issue:

83471_1979-02-07.pdf
83471_1979-02-07.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
*1.80
2.00
308
317162BF7 Wilson
318606F7
434
444G
600
Accountants
Al Mahon
Albert Fort
Albert Fort Coulonge
Albert Mayer
Alex Lapierre
Alfred Chevrier
Amable
Andre Germain
Andre Pilon
Andrew Brennan
Andrew Garner Havelin Bennett Presley
Anne
Anne R. Burton
Archie Kingsburg
Armstrong
Arnold Young
Arthur La
Arthur Labe
Austin Clarke
Ayers Cliff
Ball
Barbara
Barry
Barry Belanger
Bay
Belleville Ont.
Bennett Presley Doug Corrigan 647-3283
Benny Hinrn
Bernard Phone
Bill Bresnahen
Bill Shawville Wesleyan Church Summers
Billy
Bob
Bob and
Bob Smith
Bob Thomas
Bonnie Cruickshank
Bonnie Desabrais
Bonnie Phone
Boy
Breckenridge
Brent Desabrais
Brent Yach
Bretzlaff
Brian
Brian Holt
Brian O Connell
Buck
Buckingham
Buckj Harrt*
Bud CtSten
Burrell
Byron Hod
C A
C A E V Ferguson
Cain
Campbell
Carmen The
Caroline Martineau.
Carolyn Orr
Carson Alexander
Charles
Charles Borromeo
Charles Ce^i Chamberlin
Charles Hines
Charles Pirie
Charles Smith
Chas E Smith
Chelsea
Childs
Cindy Coles
Clare
Clayton Young
Clifford Hahn
Clrs Richardson
Connie Stanley
Corporation Municipale
Corporation Municipale de Canton Grant Calumet
Council G Sparling $
Councillors Bernard Armitage
Cour Supérieure
Craig Bell
Crono Sparling
Cyril Gilpin
D
D R Donnelly
Dale Thomson
Daley
Dalton Smith
Daniel Ryan
Darlene Hearty
Dave R. Bennett
DAVID
David Brown
David Brown 880
David Rosaleen
David Smith
Debbie Narlock
Dennis
Dianne Brennan
Directors
District Minor
Do
Don Marion
Don Marion Secrétaire
Don Marion Secrétaire-trésorier
Don Soarks Martha Reeves
Donald McCann’s
Donat Lance
Dorothy Fisher
Doug Bretzlaff
Doyle
Earl
Earl Dolan
Earl Phair
Ed Kevin
Ed McCsig Stark
Ed Perrier
Eddie
Eddie McCann
Eddie Radey
Edgar Brennan
Edgar Hodgins
Edmund McLaughlin
Edward Kennedy
Eileen Martin
Elaine Mayhew
Elizabeth Daly
Elizabeth Hahn
Elizabeth Hodgins
Elizabeth Robinson
Ella Romain
Eric Smiley
Eugene Whelan
Eva Andai
Eva Andai "
Eva Belanger
Evening Prayer St Matthew
Farrelton
Floyd R J.
Fr Costello
Frances Bennett
Francis
Francis Hearty
Frank
Frank and Marie McGraw
Frank and Marie.
Frank Bailey SUnday
Franklin
Fraser
Fred
FRED CHICKEN
Fred Fraser
Fred Horry Sharpe
Fred Metcalfe
Fred P.Q
Garner Havelin
Garry Poirier
Garry Young
Gary
Gautheir Eng O.R.C.
Gauthier
George Gauthier
George Lamothe
George White
George White Idr
Gerald Lamothe jusqu à Pat McGuire
Gerard Trudeau
German
Gilbert Morin
Glen Morrison
Glen Nugent
Gloria Tubman
Gordon McKee
Grace
Green St.
GUbeon
Guy Bergeron
Guy Lariviere
Guy Woolsey
Hanmer
Harold Storle
Harper Emmerson
Harry
Harry Bowkett Lay Readers P McCord
Harvey Smith
Heather
Heather Beale
Heather Dickson Advertising Manager Brent Horner
Heather Preston
Heinz Soup
Helen Routliffe
Helen Smith
Henri Sauriol
Henry McCord
Henry Provost
Hérault
Herb
Herbie Lytle Jr
Herman Sharpe
Hewitt McCredie
Hill
Hodgins
Howard S SO
Irwin
Iverson Harris
J
J J Earl Lepine Garage Ltd.
J L VBillancourt 135.00
J Marks
Jack Nooman
James Cobum
James Crawford RR3 Campbell
James Marks
James Pariah
James Stewart
James Willard Lindsay Hines
Jamie Smith
Jane Leroy
Jean
Jean Guy
Jean Lacourisière
Jean Paulo
Jean que Monsieur Jérôme Labine
Jean Rehertz
Jean Smith
Jeff Main
Jerry Barber
Jerry Kehoe
Jerry Sneak
Jim Boos
Jimmy Brennen
Jimmy Stewart
Joan Bell
Joanne
Joanne Dubeau
Joe
Joe Henderson
Joe Plunkett
Joe) Stewart
John
John Atkinson
John Curley
John G Hilton 458-211 r- Lay Reader Ken W Musgrove
John Havelin
John Johnston
John Kelly
John Lambert
John Latiere III
John Lebrun
John Mousseau
John Schwartz
Joseph
Joseph Bertrand de Davidson
Joseph Joubert Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe
Joseph Lagarde
Joseph Sammon
Jr Hockey
Jubilee Bacon
K
Karen
Karen Davis
Karen Presley
Katie Burke
Keith Horner
Ken Barr
Ken Robitaille
Ken Tubman
Kenneth Stewart
Kenny
Kent 2lb Minced Beef
Kevin
Kevin Hannaberry
Kimbal Ann
L J Ward Electrique
Ladies Guild
Lafleur Eng
Lance
Lapeche
Larry Gareau
Laurie MacKechnie
Leo
Leo Paul Chevalier
Leona Lades
Leonard Dolgoy
Les
Leslie
Linda Atkinson
Lloyd Hodgins 2239.
Lome Wilson
Lou Mature
Louis Morrisette
Lucy Kelly
Lueila Curley
Lynette Harris
Lynn
Lytle Sr
M
Main V X NO
Marcel
Margaret Asseiin
Marie
Martin
Martindale
Mary
Mary Alexander
Mary Miles McCain
Mary Miles Reg Weiners
Mary Varney
Matthew
Matthew Queale
Maurice R
McEWgott Mass
Meet
Mel Brooks
Melba Hodgins
Michel Grenier
Michel Pigeon Case
Michel Pilon
Mike
Mike Mahon
Mildred
Mildred Queale
Miller
Miller Crystals Orange Flavour Sateda
MINIMUM
Ministre Phone
Minlsler Bud Cullen
Minor Hockey
Minor Hockey Assoc.
Mom Si
Mom USED
Monique Bégin
Mousseau
Mr
Mr Gallagher
Mrs Murray Moore
Msgr Barry
Nancy
Nancy Campbell’s
Neil Farrell
Nepean Raiders Ottawa
Nicholas
Noel Martin
Norman Cartier 13
Norman Wiggins HELP
O.M. Homer Sec.
Olivette
Oswald
Oswald Mahoney
Ottawa
Owen MacPherson
P Q Arps
Page
Pamela Hahn
Parent Eng
Parizeau
Parliament Buildings
Pat
Pat Hahn
Patrick Mousseau
Patrick Quinn
Paul
Paul Bretzlaff
Paul Brigade
Paul Komm
Paul Nadeau
Paul Nugent
Peace
Pete Stickler
Peter
Peter Stickler
Pierre Asselin
Pierre Lorose
Pontefract
Que K H Box
Ralph
Ramona Young
Ray
Ray Boucher Admission M
Ray Presley
Raymond
Raymond Rowat
Raymond Tremblay
Realistic
Regina
Rhonda Lance
Rice Krlsples
Richard
Richard Verreault
Richardson
Rick
Rick Routliffe
Rita Evans
Rita Lesage
Robert and William
Robert Ladouceur
Robert Lalonde MURDOCK
Robert Potvin (Marie) Windsor
Robert Schwarz
Robert Wills
Roland Rossignol
Roll-Bar Protected
Romeo Boucher
Rosaire Ryan
Ross
Ross Stewart
Roy
Roy Hérault
Saint John River
Sally Stewart
Sarah
Sat
Schwartz
Scott
Scott Plunkett
Sharpe
Sheila
Sherman Emmereoe
Sherman MfS.
Sherwood Henderson
Shirley
Simms Cab
Sims Cab
So/ititof Campbell
Spaghetti Supper
Sparrow
St Albert
Stacey
Stanley Chalk River
Stanley Kearns
Stephanie
Stephen Allen
Stewart
Suis
Tammy
Terry
The
Thomas Emmerson
Thomas Senack
Timothy Paul
Tip Roast
Tom
Tom Faulkner
Tom Fletcher
Tom Lefebvre
Tony Kilbride
Trevor Michael
Veronica
Viola Robinson
W
Walter
Walter Smith
Wayne
Wayne McKee
William
William Burke
William Lyons
William Lyons Sharpe
Wolf
Wrinn
Yvon Soucie
1.25
1.79
1E9
2Z.89
318722BF14
6r
7l
806 X F
Africa
Alberta
Allumette Island
Arctic
Atkinson
Austria
Aylmer
Bay
Bo*
Bryson
Buckingham
Burling Bay
Burrell
Ca/umet Island
Caledonia
Calumet Island
CambpeU River
Campbell’s Bay
Canada
Canada au Travail en l absence de
Canada Packers
Canada Travail
Canada Travail 1978-79 au
Canton
Chalk River
Charlotte
Charlotte McLaughlin
Charlottetown
Cherry
China
Cocoa
Combpell
Connecticut
Cté
Czechoslovakia
Danford Lake
Dartmouth Lakes
Detroit
Detroit Michigan
Durham
Eastern Ontario
El
Falls
Florence
Florence St Aubin
Florida
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Coutonge
Fort Covlong
Fort Holy
Fort Recreation
Fort Rev. Ettw
Fort Winter
Fort.
Franklin
Fresh Broccoli
Fresh Chicken
Gulf
Hamilton
Hartford
Hull
Il
India
Int
Island
K.
Kazabazua
Kirkland Lake
Lake
Lake Skugog
Lambert
Light
Main Street
Marathon
Mason
Mass
Michigan
Mont Blanc
Montreal
New Jersey
New York
North Bay
Norway Bay
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River Contact
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake Mesa
Otter Lake Quyon
P.0.
Prescott
Quebec
Quebec After
Quebec City
Quebec Tel 770-7655
Quyon
Red River
Renfrew
Richmond
river
Romeo
Russia
Salt Shakers
San Antonio
Shawville
Smith Falls
Spring
St Martin’s Cemetery
St Mikes Hi
St Petersburg
St. Lawrence River
Sun
Tancrède St Jean
Tel 647-2204 Int
Tel 647-2764
Tel 647-5666
Tel 648-5682
Tel 771
Tel.
Tel:
Telford
Torch Light
Toronto
United States
Vi
Wakefield
Wayne
Willow Street
Windsor
,2.99
1.79 59
12:00
14-831
2.29 Canada Packers
224-0212 Sales fir Service
2Z.89 59 Canada
4 Service
458-2061 for Information Addc P/eo»e
458-2507
8pm
Ac
ACCESSORIES Limited
Adult Party
Agriculture
Anglican
Anglican Church Hall MairvSt
AR V/ QUYON Bristol Ridge
Architectural Heritage
Art Recreation Association
ASSIS MATERNELLES RtOUillRlS ET Avoir
Association
Association for
Association Inc.
AT CAeeir AND
Atom Hockey
AYLMER Church St QUYON FRENCH KINDERGARTEN
AYLMER Rue Church OU Y ON
BACA ERNIE’S ELECTRIC MOTORS S J Dregas C A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete
BAKERY Maple Leaf
BAPTIST CHURCH Otter Lake Me Bill Bresnahen
Baptist Women’s Womens Institute Association Do
Bell
BER & BER HOME LTD.
Best
Best Home Improvement May Be Fire Extinguishers
Blue
Bo*
BODY SHOP.
Borden Hodgins
Boys
BRECKENRIDGE J J Earl Lepine Garage Ltd.
Brigade
Bristol
Bristol Charge Rev Ed McCsig Stark
Bristol Mines Rev M R CoateHo Hours
Bristol Rev T A PoMock
Bristol.
British Guild
Bryson
Bryson Father PeMeber Mass Saturday
Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell
Bryson Lions Hall
Busch Gardens C.L.S.C. PONTIAC
Canadian
Canadian Catholic Organization for Development
Cancer Society; Red Cross Care; Cystic Fibrosis
Canton de Mansfield
CAR
Carnival Snow Queen Pageant
CC
CCODP
CDC
Child Tax Credit Program
CHINESE FOODS TAKE-OUT SERVICE Phone
Choice
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
Christmas Party
Christmas Party Pembroke
Church
Church Hall
Church School
CLASSE D’ACCUEIL••
Combination Wood & Oil Burning Furnaces Satisfaction Guaranteed
Commerce High School
Communications
Communications Quebec
Community Bonspiel Team
Concernant Le Service Téléphonique MAISON
CONCERNING TELEPHONE SERVICE Keith Homer’s Shop Shawville
Concert Bond Shawville
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Conseil de la Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract
Conseiller
Continental Ltée
Continental Telephone Company
Corporation
Corporation Municipale
Corporation Municipale de Canton Grant Calumet
Corporation Municipale des Cantons Unis de Mansfield
Corporation.
Council
Culture Committee
Dairy Commission
DE
Department
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE
DISCO Optimiste Club
Disneyland
Dodge
DU
du Club Motoneige
ECONOMY
Education Program
EIS International ShewvSe
EQUIPMENT
EQUITY PHOTO
ERS
Euchre party
Evening Kerygma Bible Study
EXTRA SPECIAL PRICES.
Facts & Fancies BACKHOE A
FAIRY
Farm Equipment Ltd.
FEB
FEBRUARY
Federal Government
Federal Government’s
FFI
FM
Ford
FORT COULONGE Pontiac School Board
Fraser’s Clothes Store June Orr
FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly
FROATS & SONS LTD.
FURNACE OIL.... STOVE OIL...... FARM DIESEL FUEL.
FURNITURE & APPLIANCE STORE SHAWVIUE
Gatineau Memorial Hospital Wakefield
Gavan’s Hotel
General Contractors Dave R. Bennett CATTLE BUYER Pontiac Council Fort Coulonge
General Hospital
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE
GLENWOOD
GOOD VALUES Discontinued Lines
GOODWILL
Gouvernement du Québec AMT
Gulf Oil Canada
HAM
HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR T MEN S AND BOYS
Healey Motors Ltd.
Health & Welfare Canada
Health and Life"
Health and Welfare
Health and Welfare Canada
Heated Steel Cab
Helenettes
High Power
Hilton
Hospital
Hour Service Improving
House of Flowers
HUBERT McCAULEY JEWELLERS Shawville BEECHGROVE HOTEL
IB
Ida St Aubin
INSCRIPTION AUX CLASSES MATERNELLES
Institute
Intermediate School M.C.
International Harvester Co.
Jr Hockey
K2G
l
LA
LA PAGE.............. Business
Ladies Guild
LAMOTHE PAINTING
League
League Magazine
Life Insurance Phone
Life P.O.
Life REPAIRS & REWINDING 132 Llsgar St. W„ Renfrew
Local Charities For Information
LTD Co. Ltd.
LUTHERAN CHURCH Thome CIBLES MEUBLES
M.fr Gal Deliveries A Service
MAIL
Main
Maple Grove cemetery
Maple Leaf Ass
Maple Leaf GRAND PRIZES 10 Map* Leaf Fabulous Feasts WINîÜl DAIRY Round Steaks
MAPLE LEAF Loose Weiners
Maple Leaf Q Q Breaded Sausageb .o<7
Maple Leaf Sliced Ass
Maple Leaf Smoked Picnic
Mazoia Corn Oil Top Valu Tidbit
McDowell Elementary School
McDowell School Auditorium
McDowell School Auditorium NEWS AND NOTES
Medium
MERCURY COUGAR
MF
Midget House League
Miracle Service
MODELS
MORLEY HODGINS
MOTO
Moyle Hotel
Mr Whelan
Mrs Ronnie Zimmerling
Municipal SUN- FEB
MURDOCK Inauguration
Murphy
Murrays Automotive
Mutual Auto Sales
Mutual Fire Insurance Company
National Fire Protection Association
National Library
National Midget Hockey
Notre Dome MATERNELLE ZÉNITH 2-6770 Joie LUSKVILLE Rue Church QU Y ON
O.R.C. Representatives
ONLY
Onslow Elementary School
ONTIAC Charteris Chronicle
Ottawa Civic Hospital
Our Lady of Perpetual Help Church
Our Lady of Sorrows Church
OUR Sunday School
Ozanam Roy Inc 290.64
Pembroke Civic Hospital
People Speak
PHENTEX
PLANTERS & DRILLS Int
Plus Season
Pontiac
Pontiac Advance
Pontiac Bus Lines
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community WANT
Pontiac County Church Services
Pontiac Gatineau Labelle
Pontiac High School
Pontiac Marine
Pontiac Midget
PONTIAC MINK FARM 647-3408 Service
Pontiac National Midget Hockey
PONTIAC PAINTSHOP LTD Cockshutt
PONTIAC Pltl NTS HOP LTD.
PONTIAC PLUMBING & HEATING INC.
Pontiac Printshop HUGE DISCOUNTS
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd Showvllle
Pontiac Protestant School Board Included
Pontiac Realtors Ltd.
PONTIAC REFRIGERATION S APPLIANCES SERVICE LTD.
Pontiac S Gatineau Counties
Pontiac Western Trail
Pontiac Western Trail Riders Lunch Served
Portage
POULTRY CANADA PACKERS BURNS Halo Cream Rinse
Prayer Service Little Stone Church
Presbyterian
PRIZE
Professional Engineer
Progressive Rockabilly
Public Library
Québec Auto Insurance
Quebec Department of Revenue
Quebec Motor
QUEBEC.
QUYON LIONS CLUB YfiN
Quyon Lions Hall Snowmobile Mere
R Rivest Bible Study Hwy
Recording Co of
Recreation Committee
REÇU U SALE TABLE
Red
Remove
RENFREW LTD PHONE
Repair Service
Restaurant Gloucester Rangers
RIVER VIEW INN
ROBILLARD & MR.
ROBILLARD HEARING AID CENTRE
Sacred Heart Manor
School
SERVICE
SHA WVILLE.
Shawville
Shawville Fair
Shawville Standard Church Missionary Service
Shawville United Church
Si
SKI-DOO CLOTHING
Skippy Smooth Peanut Butter Good Morning Shlrrlff Marmalade FaceHe Royal Facial Tissue Size
St Camillas Church
St Edwards
St fames Church
St George s Church School
St James School
St Johns Anglican Hall
St Lambert
St Martin’s Cemetery
St Paul
St Peter
St Pierres School
St. Edward
STEWART
Store Packed Devon Beef & Pork ,2.29 Pork Hocks
Student 75c
Style Cross Rib Roast
Sub Canada Packers 3.89 Cut & Wrapped Whole
Sun Holy Eucharist LA COMMISSION
SURF & TURF - Lobster Tails
Talisman Motor Hotel
Teen
Teen Dance
TEL
Tenderized ,2.99 e Health & Beauty Steaks Mapie Mapie
The Baptist Women s Association
The Spirit
THEATRE Fort
Thorne Council Electric Unit Heaters
Thursday Youth Bible Study
TNT
TNT Phone
Town Hall
Toys
Trailer Sales
TRAILER SALES OF RENFREW Baume St.
TZLAFF & INSTAUATfON
Ughta
United Church
United Church Basement Fort
United Church Parlour
United Church St George s Church
United Churches.
UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL
Used
VIO Ground Beef
WEDDING
WEDDING ALBUM ¦
White
White Idr
White Pea Beans Ready
White TV
Woodsplitters
Young Canada Works
YOUR
Zenith