Issue Detail

The content of this issue:

83471_1979-03-14.pdf
83471_1979-03-14.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
10th
2.99
21
9-12
Adele Marie Abey
Al Utronki Appliances
Albert Armstrong
Albert Fort
Albert Fort Coulonge Phone
Alex
Alex Thomas
Alfred
Allan Leafloor
Allard Maurice 32S17SM14 MARRIAGE
AMs Walter Patch
Armstrong
Arthur
Arthur Hahn
Arthur Labelle W eirstead Messag June Orr Gerard Labelle
Ashcroft
Audrey Hodains
Auto Ole
B.A.
B.C.
Bailey Circus
Bancroft
Barry Harkins
Barry James
Basil Leach
Bay
Beatrice Gagnon
Bennett
Bernard J. Sloan
Bernie Nesbitt
Bey Pariah
Bill
Bill Summers
Blair Reck
Bob
Bob Campbell
Bob Gordon
Bob Gordon Night
Bob Rlr|
Bob Smith
Bob’s
Boy
Brennan
Brent Bradley
Bretzoff
Brian Basil
Brian Géant
Brian Lacroix
Brian Olmstead
Brian Smith
Brian Stanton
Brian Telford
Brian Toole
Brown
Bruce Carl Telford
Bruce Tubman
Building
Burns Pure Pork Thighs
Burns Sweet Pickle Sunibake Salad Rolls
C A F.H. ROWAT
C A Fort Coulonge
C A Maison de Qualité
Cal Cummings Sr
Call 647-5887 Hugh
Campbell
Campbell Accounts
Campbell"
Carl
Carmen
Cathy Schwartz
Charles Borromeo
Charles Mrs Myrtle Kealey
Christine
Christine Boyd
Christopher
Citizenship Armstrong
Claire
Clifford
Clifford Bomen Brownlee
Clifford Dickie
Clifford Olmstead
Cole
Corrigan
Councillors Campbell
Crs E Elliott
Crs G Hodgins
Dagenais Zimerling
Dale
Daniel Richard
Darrell
Dave
DAVID
David Dickson
David Llewellyn Davies Obituaries David Brian Smith
David Skokos
David Wall
Dawn Pinn
Dean Tubman
Debbie Hudson
Debbie Telford
Deep Brown Beans Lemon Capri
Dennis Lucas T.D.C.
Diane Elder
Dickson
Dole
Don Laporte Ladysmith
Donald
Donald Hearty
Donnie Smith
Doris
Doris Orr
Doug Corrigan
Doug Fulford
Douglas Schwartz
Dr.
Dr. Shaw
Duck Milk Bread LUililiiCf
Duncan
Dunrobin
Dwight Thompson
Earl
Earl Potvin
Ed
Ed McCag
Edgar
Edward Schreyer
Edward Spotswood
Edwin Doyle
Edwin Ward
Eileen
Elizabeth Hahn
Elliott
Ellis Palmer
Elvis
Elvis Presley Boule
Emma King
Eric
Eric Draper
Eric Smith
Euchre
Eva
Eva Andai Mr
Eva Smith
Evelyn
Evelyn Ray
Evening
F O * Monday
Farrelton
Fils
Fitzgerald
Fll
Flood
Floyd R J
Francis Daley
Frank
Frank Bullin
Frank Carolyn Orr
Frank S. Coghill
Fred
Fred Coyne
Fred De
Fred Grégoire
Fred Kroee
Garry OAYTON
Gary
Gary Queale and Karen Queale
George
George Allan
George Lamothe
George Stadstad
George Thome
Glen Atkins
Glenna Murdock
Gloria
Gloria Tubman
Gordon
Grant Eades
Greg
Guy Bergeron
Guy La
Guy Lallemand
H
H »
Hal Portage
Ham TaiHefer Smoked Pork
Harold Kindy
Harry Abey
Harry Ebert
Hayes Funeral
Heather
Heather Desabrais 458-2179
Heather Dickson Advertising Manager Brent Horner
Heather Kew
Helen
Helena Palmer
Henry Mulligan
Herman Schwartz
Hodgins
Hugh
Hull
In
Iona McConnell
Jack Debra Greenshields
Jackie
James
James Anglican Church
James Barber)
James Crawford
James Davis
James Stevenson
James W. Fay Donlan Fay Kenney
Jane
Jane Preparations
Janet
Janyce
Jason
Jason Andrew
Jayne McCann
Jean Bosco
Jean Guy Lariviere
Jean Ogilvie
Jennie Chisholm
Jenny Hayes
Jerry
Jim Baas
Jim Barnes
Jim Boas
Joan
Joan Bell
Joan Cummings
Joan Ruasett
John
John Christian Mohr
John La
John Lofnbert
John Soprovich
John Stewart
Johnny Moore
Joseph
Joseph Pare
Jubilee Bacon
Judy Bilow
June Orr
Karen
Kathleen
Kathy
Kay Denison
Kay Reidel
Keith Grant
Keith Woolsey
Kelloggs Rice Krispies Dutch Cleanser Toilet Tissue
Kelly Funeral Home
Ken
Ken Gauthier Wesley Auditorium
Ken Hodgins
Kennedy
Kerry Lynn
Kerry Stewart
Kevin
Ladies Auxiliary
Ladysmith
Laurie Schwartz
Lawrence Acres
Lawrence Rusaett
Lawrence Russett
Legion Combpell
Leo
Leo Paul Fleury
Les
Les Hommes
Les Mal
Lewis
Lillian Cassidy
Linda Wall
Lloyd Hearty’s
Lloyd Henderson
Lloyd Seamont
Lodymith
Lou
Lou Hsnnaberry
Lyall Belsher
Lyons Lucas 647-3475.
M.
Mac
Manotkk Fashions
Maple Bacon
Margaret Carty
Maria
Maria Mohr
Marie Paule Cyr
Marion James
Mark
Martha Schwartz
Mary Leach
Mary Lyn Dry Florists
Mary Miles
Mary Miles Cooked
Mary Miles Reg
Mary Robinson Arnprior
Maureen Carson
Maurice Thibaudau
Maxime Ryan
McCoy
McGrath
McKenzie
McQueen
Merlin Woods
Michele Eady
Mielke Belated
Mildred Dumouchel
Mildred Queale
Milk Bone Beef Flavour Dog Biscuits With Tomato Sauce Heinz Spaghetti Hershey Instant Chocolate Tre
Milton
MINIMUM
Miss
Mitchum The
Mme Wilbrod V O
Moore
Morrison
Mr
Mrs
M„ Roderick NeU McDowell
Nancy Wilson
Nashville
Nellis Stewart
Norman G. Hobbs
O Leary
Ottawa
Our
P O Box 430
P Q
Pat Hearty
Pat Nichol
Pat Perkins
Patricia
Patricia Russell
Patrick
Patty
Paul
Paul Herzburg
Paul Kroee
Paul Tremblay
Peace
Pepper
Peter Gauthier
Peter Praasma
Peter Sharpe
Peter Skokos
Peter Stephen Perry Visiting
Peter Visiting
Phil Gabriel
Phyllis
Phyllis Spence
Pink Soap Bars Flowerdale Tea Bags Pepsi
Powell
Prayer St Matthew
Presley
Preston
Que
Que K H Box
Québec) J SV 4M
Ralph
Ralph Presley Arthur Hahn
Ray
Ray Gibbons
Raymond Gagne
Raymond Sparling
Rebecca
Rebecca Mohr
Regal Store Packed Sausage *2.29
Renfrew
Rev. M R. Costello
Revell
Rhodes Harvest Bread Schneiders Reg
Richard Francoeur
Richard Marion
Richard Verraault
Richardson
Rita Romain
Robert
Robert Adjournment
Robert Campbell
Robert Campbell Bob Smith
Robert De Niro
Robert Lacroix
Robert Ladouceur
Robert Lslonde Mc(
Robert Sharpe
Robinson
Roes Carrot River
Roger Prouix
Ron
Ronnie Orr
Rosaleen Dickson
Rosateen
Ross
ROWAT.
Roy Billiard Parlor
Royce Richardson
Ruffo
Rupert
Russell
Ruth
Ruth Fraser Kent
Santé
Schneiders Sliced Cooked
Schwartz
Sharon
Sharpe
Shaw
SHAWVILLE
Sheenboro
Shelley
SHEPHERD
Shirley Barber
Shirley But
Showville
Sloan
Smith
Smiths Falls
Sonny Germain
St Leonard
St Patrick
Stacey
Ste Marie
Stephen Bullin
Stephens
Steve Peters
Sue
SUN- Mar
Susan Ellen
Susan Sharpe
Suzanne Hodgins
Tammy Sharpe
Tarzan
Taylor
Tenn.
Terry
The
Theresa Cummings
Thomas
Thomas Gibbons
Thomas Mathers
Tim
Tom Lefebvre
Tommy
Tommy Bell
Tommy Sharp»
Top
Tracy Henderson
U.S.S.R. and Karen
United Church Campbell
Veronica
Veronica Findly
W, Mrs Irene McGrath
W.F. Shaw
Wall Toronto
Wallace
Walsh
Walt Pennsylvania
Walter
Walter Kilgour Correspondence
Walter Leslie
Walter Yach
Ward
Ward Schwartz
Ward Schwartz Fort
Watt
Wellington Jones
Wesley Plrle
White Papers
William
William Burke
William Joseph
William Joseph Inglee
William Kenneth
Williams Lake
Wilson
Wilson Kingsbury
Wine
Young
Zion Luther Ladies
2.19
3 X
314 Mo
8 X A
9 8 X A
Alabama
Alberta
Alcove
Alexandria
Annual
Arkansas
Atlantic
Bahamas
Bancroft
Basil
Bay
Beech Grove
Bristol
British Columbia
Calgary
Calumet Island
Campbel l Bey.
Campbell’s Bay
Canada
Canada Province
Cape
Carlsbads Springs
Carrot River
Century Farms
Cherry Blossom
Chislom
Conseil de
Coulonge River
Council
County
Crown
Czechoslovakia
Deep River
Detroit
Devtd
District
East
Edmonton
El
Elliot Lake
Elliott Lake
England
Everett
Fenway Park
Finland
Florence
Florida
Fort
Fort Clarendon
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Coulonge PHONE
Fort Coulonge Vendredi
Fort Coutage
Fort Published
Fort St John
Fourth Annual
Fresh Sliced
FWt
Georgia
Germany
Government Florida
Grand Remous
Gulf
Gulf Michigan
Houston
Hudson Bay
Hull
I.A.
Il
India
Italy
JOX
Kazabasua
Kentucky
La Belle Fermier
Lake
Lanadowne Park
Le 30me F
Le Comité
Lee
Low
Main
Main Street
Maryland
Mass
Melfort
Memphis
Mexico
Mme
Mohr Creek
Montreal
Moscow
Mr
Mrs
Mrs.
N
Nashville
Neva Scotia
New
New Jersey
NEW LOG
New Orleans
NEW P-60
New York
North
North America
North Bay
North Carolina
Northern Ontario
Norway Bay
Norway March
O
Ontario
Ontario Calumet Island
Ontario LTD.
Orange
Oranges Salt Shakers
Ottawa
Ottawa Hul Tel 647-2324
Ottawa River
Ottawa TELFORD River Phone
Ottawa Valley
Ottawa Valley Seed Growers
Otter Lake
Park
Pembroke
Pennsylvania
Peterborough
Photo
PKtS»*
Place
PONTIAC
Pontiac County
Princeton
Quebec
Quebec City
Quebec Tel.
Quyon
Quyon River
Renfrew
Reunion
Richmond
Richmond Hill
river
Rochester
Rolphton
Rose Valley
Route 148 Shawville en la
Russia
Sale
San Antonio
Shawville
Shea Lake en la
Shoal Lake
Smiths Falls
Soeurs
Sown
Specialty Cape.
Spring
St. George
Sun
Sunnyside Ave.
Sunnyside Square
Super Look Spring Sale
Sweden
Sydney
Tel
Tel 455-2311 Lansdowne Park
Tel 646
Tel 647
Tel 647-2764
Tel 648-5682
Tel.
Tel:
Tenn.
Tennessee
Texas
Thorne
Toronto
Trail
U
United States
Upper Annex
Victoria
Victoria Ave.
Victoria Avenue
Vinton
Virginia
Wakefield
West Germany
West Virginia
Williams Lake
Windsor
Wood
*2.19
1.00
1±U
2. Mock Chicken
3rd Sundays Morning Prayer 2nd & 4th Sundays Holy Communion St Paul
4th Line
4th Sundays Morning Prayer 7:30
5B1M14
A
Adults FRI SAT SUN- Mar
Agricultural Society
Agriculture
Agriculture Society
AI Utronki Aplionces
Air Canada
Air Canada Play
AL
Amateur Contest
AMC Sales and Service Jeep
Anglican Church
Anglican Pariah
Animal Disease Research Center
Assembly Hall
Association
Association of Business Men
Association School
Association Visitors
AT( Highway
AUCTION
Austral
Automotive Equipment
AVIS D ELECTION AVIS
Ba
BA 2
BAPTIST CHURCH Otter Lake Auction
BEFORE
Bell
BER & BER HOME LTD.
Billiard Hall of Fame
BLOCK Bristol Pldge
BOB SMITH’S RESTAURANT
BONELESS
Bristol
Bristol AND
Bristol Charge Rev Ed
Bristol Mines Rev. M
Bristol Rev
Bristol Township
Bristol Village
Bristol W.I.
Bristol W.l
Bryson
Bryson Farm Home
Bryson FREE METHODIST CHURCH Campbell
Bryson House
Bryson News Mrs. Donald
BTU Commercial Air Conditioner
Bullin
Bureau
Burns Sweet Pickle Sunibake Salad Rolls Steaks .69
Butcher Shop.
Butson’s Valley Hotel
C.L.S.C. Grande Rivière
Cadteux Fish S Game Club
CAMPBELL’S Chatteris Chronicle WELDING SERVICE REG D Wyman
CANADA Province de Quebec
Canadian Institute of Tfactor Trailer Training Limited
Canadian Tax Law
Carleton University
CGIT St Patrick
Cheese Catelli Dinner BAKERY Shirrift Good Morning Marmalade Duncan Hines Country Recipe Sweetheart
CHEV Good
CHEVROLET IMPALA Custom
Choice Peaches Libby
CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire — Auto — Lite J.A MecKWcwi
Chubs Cross Rib Roast 24oz
Church
Church Parlor
Church School Parish Hal Portage du Fori NEWS PHOTOS
Church School St George s
Citizens Committee of Calumet Island
Civic Hospital
Clarendon Council
Clarendon Womens Institute
Colleglete Institute Renfrew Thursday
COLOUR FILM PROCESSING WEEKLY
Colton Bros Store Lynn
Committee
Community
Community Calendar SATURDAY
Community Center
Community Centre
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
CONSEIL D ADMINISTRATION DU C.L.S.C. GRANDE RIVIERE Un
Corporation
COU
Council
Council Phil Gabriel
County Council
County Council of Pontiac
Cowley Thorne Municipal
CROC
Crop Insurance Commission
Culture Committee
Dairy
DE LA CAISSE POPULAIRE Concours
DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR VOUS DONNE Bonne
DE LAVAL
Dental Surgeon
Department of Environment
Department of Municipal
Department of the
DISABLED FARM STOCK REMOVAL McLEAN & SLEVIN INSURANCE F«f
District Recreation Association
Division
Dodge
Dodgers Eastern Sudbury Police
DOUBLE
Draw
DU
Economics Mrs
Education
Emile Sobourin Huissier Commission de
EQUITY
ESCLAD
Euchre party
Evengeàsbc Service
Evening Kerygma Bible Study
Everett Arthurs
Famous Branded Line Canadian Made - Leather Uppers Seconds
FOR SALE PROPERTY RfVARD
Ford
FREF WANTED-
FROATS & SONS LTD.
FURNACE OIL...... STOVE OIL........ FARM DIESEL FUEL CLEAR DIESEL FUEL
Gal Deliveries & Service
Gavons Hotel
General Contractors MacKILUCAN &
GERRY
GOLDEN FRIED CHICKEN APRIL
Gouvernement
Government House
GRIFFITH SADDLERY & Leather Ltd demande
Groce Hospital
Grocery Store
Guild
H&R
HA HARDWARE DEPART SECOND FLOOR S} MEN
Hall of Fame
HAM
Health
Health & Beauty Fresh Chicken Knife Cut Breast ILL ,b1.59 Round Steaks Burns Shamrock Sliced Bacon
Health and Beauty Aids
Health and Welfare Canada
Heritage ERIC SMITH FUELS
HOCKEY
Home
Hospital
Hotel
Houghton
Houghton College
Houghton College Choral Their
Houghton Get
House
ILHSEST
Institute
INSURANCE AUTO
Intermediate School
International MOYLE HOTEL Otter Lake Post
JOX
Joynt Sales Manager
Junior Farmers
KAPADIA
LA PAGE......... Business Directory Churches......... Classified Ads---- Editorial Page---- Sports
Ladysmith Hotel
LAMOTHE PAINTING AND DECORATING.
Legion Hall Br
Lemay’s Radiator Service CHAIN SAW CENTRE Centre St.
Lenten Service
Life Insuronce Phone
LOST
Lt Fresh Chicken
LUMBER
Lutheran Church
Lutheran Church SOFFIT FACIA EAVESTROUGH SHUTTERS AND AWNINGS HUNTER WOOD AND OIL FURNACES WOOD ST
LW
Macdonald College
Maple Bacon b
Maple Leaf 60Z.
Maple Leaf Ched’r Spread
Maple Leaf Chicken Legs
Maple Leaf Reg
Maple Leaf Sausage
Maple Leaf Smoked Pork
MAPLE LEAF Sweet Pickled -
Maple Leaf Truck Cape
Maple Leaf Western
MARTINEAU P C. Q.C. EDGAR B.W. MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER Bo*
Master of Ceremonies
McDonald s for
McDowell School
Medium Ground
Ministère de
Ministry of Agriculture
Morning
Morning Prayer.
Motor Vehicle Bureau
Motor Vehicle Office
Mr Everett McDowell
Mrs Alice Hospital Hospital
Mrs Deli Pitt
Municipal Corporation of Thorne
Municipal Hall
Municipal Hell Calumet Island
Mutual Auto Sales
National Hardwood
National Library »
Nestle Quik Instant Chocolate
Nie du Grand Calumet
No.
Nobel Prize
NOTARY EQUITY Tel
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC.
Notice Truck Owners
Office de la Protection du Consommateur AVIS PUBLIQUE
Office Machines
Old Time Si Patrick
Ontario Milk Marketing Board
Organized Folk Group
Original Poem Contest
Ottawa Valley Seed Growers’ Association
OU F AYLMER RD
Our
Our Lady of Mount Carmel Church
OW
PANAC
Perry McGraw
Peter Stephen Perry Visiting
Pontiac
Pontiac Agricultural
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Centre
Pontiac Community
Pontiac Community Dale
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County Church Services Interment
Pontiac County Council
Pontiac Culture Committee
Pontiac Culture Festival
Pontiac High School
Pontiac Holstein Club
Pontiac Hotel SATURDAY
Pontiac Houghton
Pontiac House
Pontiac Municipalities
Pontiac National Midget Tournament
Pontiac Prints hop Ltd Shawville
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prlntshop Ltd Showville
Pontiac Protestant High School
Pontiac Rapides des Joachims
Pontiac Realtors Ltd.
Pontiac Reception
PONTIAC REFRIGERATION
PONTIAC STEAM & GAS ASSOC.
Pontiac Steam & Gas Association
Pontiac Western Trail Riders
Pontok High School
PORK Canada Packers
Portage
POULTRY Canada No. 1 Red Ribbon Beef BURNS 59
POUR NOUS.
Prayer Service Little Stone Church
PRES
President Cal Cummings Sr
PRI SAT.
Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Professional Engineer
Protestant School Board
Public Library
QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE
QPF
Quebec
Quebec Department of
Quebec Farmers Association
Quyon
RCA Centre
REAP Joan Givan
Recreation Association
Regal Store Packed Sausage
Renfrew Ltd
REVUE WILSON’S CAR & TRAILER SALES OF RENFREW Saturday
Ringling Brothers Barnum West Virginia
Rlvest Bibée Study Hwy
ROCK REVIVAL
ROMAN CATHOLIC St Edward’s Parish
ROOM
Royal Commission
S.9*
Sale
Saturday
SAVE It
Schneiders Beef Crest Toothpaste Store Packed Frozen
School
Secret Deodorant Maple Leaf Bologna
Seed Growers Association
SERVICE
Service LUTHERAN CHURCH Thome Y
Several
Shawville
Shawville Affairs
Shawville Community Center
Shawville Council
Shawville Lions Club
ShaWVÜle Note
Shop-At-Home Service Phone
Si
SLOAN.
Social Planning Council
Society
SOLICITOR C.K. STEEVES
Sports Arena
SPREADER NEW.
St Anne s Church
St Camillus Church
St James Anglican Church
St Jemes Perish
St Mary’s School
STANLEY
STOCK CARPETS.
Store
Store Packed Burns Pure Pork Thighs
Student
Student Fund
Study Group Parish Hal
TAILLEFER Schneiders Beef
TECHNICIEN EN GENIE RURAL Emile Sobourin Huissier OM14
Teen Time
THEATRE Fort Coulonge Vendredi
Thursday Youth Bible Study
TO
Town Hall
Trailer
Trailer Sales
Trailer Seles
Transport Works
Union Community Hospital
United Church
United Church CAMPBELL
UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion
United Steel Workers of America
United Tournament Church Hall
Used Equipment
VA
Valu Choice Peas Nestle Soup Time Soup Mix Quaker ,6.17 2.99 Laundry Soap Rutabagas Quick Oats 1
Variety
VARIETY OF SWEAT JACKETS
Victoria Avenue High School
Village
Village de Bryson
VS
WANTED

Wesleyan Church
Western Quebec
Westinghouse
Weston Apple Snack Buns .69
White Papers
White TV
Winemaking Advisory Service Introducing CHATEAU NIAGARA
WoriNp el Weetey
Zenith
Zion Lutheran Church Hall