Issue Detail

The content of this issue:

83471_1980-04-09.pdf
83471_1980-04-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
1973 Ford
387
5
Aaron
Absent Michel Grenier
Adam Andrew
Agenor Vachon
Alan Summer
Albert Armstrong
Albert Dahms
Albert Richard
Alex Shawville
Alexander Sparling
Allain
Allan
Allen
Allen Vadneau
Alma
Anderson Cottage
Andrew McCallum
Armstrong
Armstrong Sundial
Arthur La
Arthur Rice
B Hodgins
Barbara Cruickshank
Barbara Sullivan
Barry Rebertz
Bay
Beechgrove
Bernard Armitage
Bernard Polec
Bert Breenshields
Bertha Orr
Beth Renaud
Beth Size
Bey
Billy Belated
Billy Roberts
Billy Roberts Sr
Bob Gordon Tel
Bob In
Boy
Boyd
Brady
Brian
Brian Haley
Brian Masseau
Brian Russett
Brian Toole
Brown
Buck
Bud Row
Bunny Radant
Bush
Bzdwrreck
C
C A S
Cahill
Cain
Call Murray Graham 647
Campbell
Carl
Carol Hodgins
Caroline
Carolyn Knox
Carolyn Meisner
Carolyn Orr
Carrie Reid Carrie Reid
Catering
Cecil J Vibert
Charles English
Charles G.D. Roberts Robert Service
Chasse
Chretien B A .
Chris
Chris Wrinn
Christopher Orr Art Deering
Claire
Clarence Bretzlaff
Claude Létang
Clayton Poirier’s Car Lot PEMBROKE
Cochlin
Colin Beckman
Contact Greer
Country Show
Currie Mills Jean Grant
Cut A Wrapped
Dahms
Dale
Dale Rebertz
Dan Ryan
Daniel Gagné Campbell
Danny Desabria
Darrell Galley
Dave R. Bennett
DAVID
David Brown
David Brown 656
David Fletcher
Davis Hodglns
Dean
Dear Editor
Debbie
Delbert Zacharias
Denis Boucher
Dennis Findlay
Dennis Lucas 0.0.
Dennis Lucas D. D. Denturologiste
Denturologist Q
Discussion
Don
Donald
Donald Campbell
Donna Moore
DonneMy
Doris Hanna
Doris Orr
Dorothy Cowley
Dorothy Fisher
Doug
Doug Campeau
Doug Corrigan 647
Douglas Hahn
Duck Orange Juice
Dumichel
Dwight Thompson
Earle Birney
Ebert Turcotte Sr
Ed
Ed McCeig St Andrews
ED. Smith
Edith Campeau
Edmund Hodgins
Edward
Edward Kelly
Eleanor Foran
Elizabeth Angus
Elizabeth Hahn
Elizabeth Henderon
Elle Surintendant
Ellen
Elliott
Ernest Periard
Ernst
Etat
Eugene Whelan
Eva
Eva Tubman Lena Gartner
Falls
Farm Land
Fran Esse’
Francis Armstrong
Frank
Frank Baity
FRASER CLAYTON
Fred Coyne
Fred Dagg
Fred Krose
Fred Metcalfe
Fred Mielke
Fred Stankie
Gail
Garry Cain
Gary Caldwell
Gascon
Gatean Poirier
George Bernard Show Vegetarial Cookbook
George Russell
Gerald Bean
Gerald Perry Minutes
Gerald Smith
Gerald Tubman
Gerald Walsh Phone
Gilmour C Hodgins Call Nellis Stewart
Glen
Glen Nugent
Gordon
Gordon Laughren
Grace Hospital Staff
Graham Esso
Grant Smith
Greg
Greg Bretzlaff
Greg Murphy
Guy Bergeron
Gwen Hayes
H&R Block
Hahn
Hamelin
Harold
Harold McCoy
Harry
Harry Bowkett Holy Trinity Radford
Harry Palmer
Harry St
Hayes
Hayes Funeral Home
Heather Mary
Heber
Helen Augusta
Henry McCord
Herb Zacharias
Hodgins
Hog Discs Set
Horner
Hull
Hunt
Ivan Finlan
J.
Jack Campbell
Jack Graham
Jack Sammon
Jack Secretary
Jacques Gagnon
Jacques Ledoux
James
James Campbell
James Crawford
James Henry Pilkington
James Junior
James LAMOTHE
James Spotswood
James Stewart
Jane Ann Yach
Jane Elspeth
Janey Campbell
Jason
Jason Toole
Jean Grant
Jean Grant-
Jean Y Melloul
Jeff Muagrove
Jim
Jim Pittis
Jimmy Presley
Joan
Joanne Dubeau
Joe
Joe Belsher
Joe Tevens Gibbons
John
John and Mary Belsher
John Deere Very
John Kerr
John McGowan
John R McDowell P.O.
John Smith
Josie Hahn
Joy Hodgina
Joy Hodgins
Jr z
Kazabazua
Keith
Ken Pirie
Ken Soucie
Ken Stewart
Ken Tubman
Kenneth
Kenneth Bronson
Kenneth Lance.
Kent Orange Juice Top Vakj Green
Kerry Jacques Gagnon
Kerry Lynn Mrs. Elizabeth Hahn
Kerry Rebertz
Kevin Meisner
Killy
King
Lac Sainte Marie
Ladysmith
Laird Murray
Larry Black
Laura Rose
Laurie Ann
Lawrence Gainsford
Lawrence Sullivan
Lena
Leo s Livestock Exchange Ltd.
Leona Smith
Leonard Cohen
Les
Les MERCREDIS
Leslie Greenshields
Lillian Vadneau
Linda Orr
Lloyd Ax
Lloyd Henderson
Loi
Louis
Louis Bernard
Lucas
Lucy Wyman Edey
Lynn
Madeleine
Madeleine Bouffard
Manson Sparling
Marc Mercier
Margaret Dowe
Margaret Lester
Margeret Meilke
Marie Smith
Marilyn Wal’ace
Marion
Marion LaFrance
Marion Sammon
Mark
Mark Frutkin 48583XA9 Kenneth Leslie Dorothy Livesay
Mark Keller
Marlene Sullivan
Martha Schwartz
Mary
Mary A Foran
Mary Allen
Mary Ann
Mary Blair
Mary Boisvert
Mary Lou Sly
Matthew
Maurice
Maurice Melloul
McCleary
McCord Carl Frederick
McMahon
McMillian
Mel
Mens
Messers W Lang
Michel Beaudry Louis Bertrand Counsel Jacques Bertrand
Michel Grenier
Michelle
Mick Leslie
Mika Fahey
Miss
MONK
Monsieur Roger Lolonde
Morrison
Mr
Mr Killy
Mr. D B Conrod
Mrs
Mrs Webb
Myrtle Hodgins
Norah Hodgins
Norma Hodgina
O •
Olive Horner
Oliver Martin
One Bliss Carman Stainless
Ottawa
P Q PROFESSIONAL
Paddy Vadneau
Painting Ladysmith
Pamela Hahn
Pastor Carl Kappas
Pat
Pat Hahn
Patrick Anderson
Paul Bertrand
Paul Bretzlaff
Paul Hodgins
Paul Ledger
Paul T Coté
Paulina Malitz
Pèche
Peggy Normandeau
Per Bag
Perkins Funeral Home
Perry
Phil Jean Marie
Poirier
Pontefract Les
Pontiac.
Pork Rlblets White Grapefruit
Quaile
Quebec
Quyon United
R. Schroeder
Ralph
Ralph Hodgins
Randy Thoms
Raymond
Raymond Doherty
Rend Vaillant
René Martin
René Vaillant
Renfrew
Renovations Spray Ceilings
Rev Leslie Grant
Rev V eraon Scott
Richard Dahms
Richard Yizeau
Richardson
Robert
Robert Gordon
Robert Havelin
Robert Hull
Robert Lariviere
Robinson
Roger Lolonde
Roger Worth
Ron
Ross
Ross Dickson Advertising Manager: Brent Horner Telephone
Roy Grier
Royce Richardson
Royce Richardson ClmxfuaAd JtoUUùU
Rudy Schroeder
Russell Elliott
Sam Gravelle
Sam Hodgins
Sandra
Sara
Sarah Campbell
Sarah Hodgins
Scott Watertxjry Ctr
Sealer Fran Esse
Shaw
Shawn Armitage
ShawviHe P C Monday
SHAWVILLE
SHEPHERD
Shepherd - Husky
Shewville
Shirley
Shoes
Silver Coins
Skip Andy Michaud
Skip Ernie Preston
Smith
Sons Funeral Home
Sorry
St Andrews
Stanley Richard
Stephenie Peters
Stephens
Steve Peters
Steven Lyles
Stewart
Stewart Woods
Strutt
Stuart Graham
Style Smoked
Suzanne Hodgins
T. A. Pollock
Tammy Narlock
Taxation
Teacher
Ted Christie
Téléphonez A:
Tessa
The
Thomas
Thomas J Reid
Thomas Leach
Thomas Rutledge
Thompson
Thoms
Timmins
Timmy Graham
Timothy
Tom
Tom Stephens
Tony
Tony Hodgins
Tony Newberry
Tony Newbrry
Tracy
Tracy Miller
Trews*
Tubman
Vera
Veronica
W P a#
W.M.
Wade Schwartz
Wallace Belsher
Wallace McGillis
Walter
Walter Kilgour
Walter Yach
Wanda
Ward
Warren
Wayne and Wesley
Wayne Bretzlaff
Wayne Millett
Wendy
Wesley Palmer
Wesley United Church
Whlnney Inc. Receiver Manager
Wilbur Chapman
William
William Roberts
Wilson
Wilson McCleary
Witkipp Harbour
Woods
Wright
Yach
Young
Yves LeteMier Jacques Pigeon Christiane La Salle
1-800-567-1240
1.99 Square
10,828,000 en 1979-80
12,630,000 en 1981-82.
32oz 32oz AU 3L *1.77
45,000.00
4980XA9
5815 O
771-7768
8,000.00
Alberta
Allumette Island
Aylmer
Bay
Bethel Per
Braeside
British Columbia
Buy
Caiumet Island
Calgary
California
Campbell’r Bay
Canada
Canada Editor
Cascade
Cherry
Cobden
County
Dallas Zacharias
Davideon
Denver
Deschenes
Detroit
El
El Residential
Everett
Florida
Ford
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge Comets
Fort Coulonge DANCE
Fort Rev.
Fort.
Frankford
Fresh Pork
Gagnon
Gouvernement d assumer
Hull
Hunting
Hwy
I.H.C.
Il
Islands
L
La Direction
La Peche
Ladie
Lake
Le
Long Lake
Lucerne
Lunenburg
Main Street
Manitoba
Marion
Massey
Melbourne Elliott
Mont
Montreal
Mrs W.E. Hare.
New
Newport
Northern Hemisphere
Norway Bay
Ontario
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa Valley
Ottawa Valley A
Otter Lake
Otter Lake Mesa
Pioneer 65
Plein Air
Poetry
Pontiac County
Pontioc County
Portage
Pretoria
Quebec
Quebec Tel.
Quyon Bakery
Quyon River
Renfrew
Richmond
Sale
Shawville
Spring
St Laurent Boulevard Ottawa
Tel
Tel 224
Tel.
Tel:
Toronto
Trinity St Andrews United Church
Triplex
Trophy
Ungava Bay
Upper Ottawa Valley
Vermont
Vt.
Weirstead
West
West Hull
West Side
Windsor
Woolsey
*1.00
.1.49
0212
1.89 Combination Chicken Iba
10-6-4.
175g»
1er
3/89
3rd Sundays Morning Prayer
41193B2A9 411862BA9 ANTIQUES
41269BA9
44.1
4k
4th Sundays Morning Prayer 11.00
A & C Garage and Restaurant
A & C Garage J
Aged Inc.
Agriculture Canadas
ALSIKE CANADA
AMYOT &
Andrew’s United Church
Anglican Church Ha*
Anglican Church Hall
Anglican Church Hell
Anglican Church Holl
ANGLICAN PARISH OF OUYON Rev. John G. Hilton St Matthews Charter
ANTIQUE Horse Buggy
APPOINTMENTS AVAILABLE
Appraiser Sales Dispersals Antiques - Coins
APRIL MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box
Associates
AVIS En
Back End Cut Peameal Bacon Side Pork .1.99
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Hull
Bath Towel Sets Bath Sheets Bed Sheet Sets & Pillow Cases Single
BAY Pastor W.A. Bresnahan HAHN
Beauty
BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzteff Ladysmith
BLUE PR*NT HOLDER; VACUUM CLEANER
Board of Directors
Board Room
Bob Gordon Tel
BOCK & TETREAU Cladboard Display CANFOR Z - Brick Demonstration PETER EDER Aluminum Siding Display
BOCK TfTRIAII BUILDING MATERIALS
Bois du Comté de Pontiac
BORROW BOOKS.
Boys
Brent Horner Telephone
Bristol
Bristol Minos Rev. M.R.CosteHo Saturday
Bristol Presbyterian Church
Bristol.
Brown
Bryson
Bryson Lions
BS
CAMION
CANADA CEMENT-Power Tool
Canada Safety Council
Canadian
Canadian Cancer Society
Cancer Research Fund
CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES
Charteris Chronicle Carl Feiraband
CHEESE 2 WTTH PEPPEHON.
Cheese 5.99 Kraft Dinner A A Chase N Sanborn
CHEV
Child Safety Week
Choice Peas
Christian Family Life
Chrysler Ltd.
Church
Church Life
Church School Aylmer Quebec
Church School St. George
Church Service
Church Service Starts Comers
Church Service Wednesdays
Civil de
CLIMAX TIMOTHY CERT.
CODE
Commission
Committee
Community Center Saturday
Community Hall
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS "RIVIERA" Natural i
Consolidated-Bathurst Inc produit
Coulonge Hotel
Council
Council of Com
Country
County Council
CREASOTE Planning
Cruises
Custom
Dairy
Dairy Commission
Deere Harvester
Deere Very
Department of Municipal Affairs
Diocesian Council Meeting
District
District Taxation Office
Division
Division Pontioc Consolidated Eothurst Inc.
Dodge
DOS DENTAL SURGEON CamptoeTs Bay
DOUBLE Lot
Drop Inn Centre
DU
E.
Economic Development Officer
EDGAR B.W. MULLIGAN AUCTIONEER Consultant
Education Trip
ELGIN OATS CERT.
EMPLACEMENT Lo
Employment Tax Credit Program
EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd
EQUITY
EQUITY PHOTO Employment
Euchre Party L.O.L.
Everett Arthurs and Royce
EXCHANGE HOTEL Otter Lake
Factory Service
Factory Service Personnel
Factory Service Personnel EVERYBODY WELCOME Please
FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd
FARM EQUIPMENT LTD Snowplowing
FASCINATION
Fine Italian
First Co-operative Craft Store See Classified Section
Fish Fry
FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE
Food BANQUET FACILITIES
FOR RENT PROPERTY
Ford
FORI
Found
Four Seasons Grocery
FREE METHODIST CHURCH Campbell
FROATS & SONS
From
Funeral Home
GAUTHIER
General Hospital
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE’S BODY SHOP.
GIVE - A
GLENWOOD
GLOBE AWARDS
Good Cheap Food •4.95
Gouvernement du Québec Ministère de
Gouvernement du Québec T
Gouvernement du Québec.
Government Relief- Council
Grace Hospital Staff
GRAN TORINO.
HARLEY DAVIDSON Electrm Glide
Healthier Children •4.95
HEART
Heart Fund
HENDERSON
Her Group Stars of Radio
HI Hi All
Hockey League Atom
Hockey League Dance
Hodgins Industries Limited Bertha Merle
Holiday Farm Veal Steakettes
HOLIDAY TRAVEL ARRANGEMENTS
HOME & BUILDING CENTRE
HOME FO» THE AGED INC.
Home Heating Service Newmac Wood & OM Furnaces Farm Fuel
HOT DOGS COAL TAR - BLACK Reg
House
House East
Housing
Hull Regional Bureau
Incemetax
Industrial Parks
Institute
Institute Ihe Clarendon Women s Institute
Institute Ode
INSURANCE AGENCY LTD Fire
International
Jehovah Witness Church
JO Dave
Johnson Outboard Motor
Justice Commission
LA
Lac
Ladies Section
LE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC Soins
LESTER
Licencié du Québec.
Lions Assembly Hall
Lodge
Logging Contractors Pleschke - Meilleur Entrepreneurs Forestiers
LTD QLENWOOO SHOPPfNQ PLAZA LUCERNE
Lubrication Products Bristol
LUNCH ROOM FURNITURE
Lutheran Church
Maple Bacon Fresh Ham Steaks
Maple Grove United cemetery
Maple Leaf Ham Sliced Carrots Puffed Wheat
MAPLE LEAF PICNIC
Maple Syrup ARTISANAT RURALCRAFTS
Massey Hams Trail Disc
Match Committee Mary Allen
McDowell Elementary School
McDowell School
McDowell School Auditorium
McDowell School Property
MEAT
Medium Large
MELLOUL
Mertvtfe Rd Ottawa
Midget League
Ministry of Land & Forests
Ministry of Sports
Ministry of Transport
Morning Medow Instant Coffee
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCeig St Andrews Knox
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev.
Motion
Mr Welter Yach
Mr Wm Senior Citizen
Mrs Bertie Lambert
Municipal Office
Municipality
Mutual Auto Sales
Named Co Cos,
National Assembly
National Library Grist
NEW PM PM PM AM PM PM PM Sunday
Nominating Committee
Noranda
Noranda /
Noranda Témiscamingue
NOTICE
Nuclear Action Committee
Oasis Motel Service
ODDS
Office
OFFICE SPACE
Old Highway 1
Old Timers Hockey Club
OLIVETTI LOGO CALCULATORS STENO
Onslow Elementary School
ONTW
OPPORTUNITIES Unlimited CKC Registered Collie Puppies
OUVES
OUVES Finance Charges
OWNER S S MAINTENANC CASE
OWNER S SPRING MAINTENANCE CLINIC
OWNER S SPRING MAINTENANCE CtlNlC
OX
P.C.H. Hospital Having
Pacific Railway
Pan Dandy Bread
PARCEL VAN.
Parent Committee
PAYMASTER CHEQUE-WRITER IBM SELECTRIC TYPEWRITER
Peoples Group
Petrofina Canada Inc the
Phone
PLUMBING & HARDWARE SUPPLIES Société
PONTI Freeh Cull S* Flowers Service
Pontiac
Pontiac Alternates
PONTIAC BREEDERS ASSOCIATION
Pontiac Carpet Cleaning Rag’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Pontiac Communith Hospital
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Birthday
Pontiac Community Hospital Shawville
Pontiac Council
Pontiac County
Pontiac County Church Services Sunday
Pontiac County Loyal Orange Lodge
PONTIAC COUNTY LOYAL ORANGE LODGE PRESENTS Ottawa Police Folk & Country Show
Pontiac County Wood Producers
Pontiac Culture
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Forest Products Producers
Pontiac Forest Products Producers Board
Pontiac Forest Products Producers Board O.C. Stewart
Pontiac Forest Products Producers Board Shawville
Pontiac Holstein Breeders Association
Pontiac House
Pontiac House Hotel
Pontiac Lions
PONTIAC PAINTSHOP LTD.
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC PROPANE SALES
Pontiac Protestant Commission
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Reception Centre
PONTIAC REFRIGERATION
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD Repairs
Pontiac Shawl
Pontiac Témiscomingue Le
PONTIAC UPHOLSTERY Home
Portage du Fort
PORTAGE DU FORT-Commercial
Positive Action Committee
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson
Prayer Service Denford Lake
PRESBYTERIAN CHURCH Fort Cou
Printshop Ltd EVERY
PROCTOR
PROFESSIONAL CARE MEANS LONGER WEAR
Professional Engineer
PROTESTANT CHILDREN’S HOME Tickets
Protestant School Municipality
Prtyer BitXe Study Wedneadey
QUALITY
Quarter Horse
Quarter Horse Palomino Mare
Quebec Wildlife Federation
Quyon League
R DESPRES Bristol.
Ranger
Read
Recreation Association
Recreation Association Hockey Tournament
Recreational Hockey League EQUITY PHOTO
Refinishing
Regan Construction Garage
RENFREW LTD 412433BA23 NORTHSTAR
RENTALS
Returns Adjustment Formula
Returns Adjustment Formula Mr Whelan
Revlon Shampoo B** Attached 69 Chicken Lags
Riverside Hospital
Roll Schneiders Breaded Chicken Legs 49 6/89 3.89 Pork Rlblets White Grapefruit
ROMAN CATHOLIC St Edward
ROOM
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus
Royal Jelly Powder
Safety Council
Safety Equipment Shawville
Sale
SAT
Saturday
Save
SCHNEIDERS Breaded Chicken Buckets PRODUCE BURNS 39 Schneiders
School
Schroeder
Second
Second Floor Nursing Staff
SERVICE
Service des Réparation de
Shawville
Shawville Community Center
SHAWVILLE CONSTRUCTION
Shawville Council
Shawville Fair Prize List
Shawville Recreation Association
Shawville Standard Church
Shawville Village Cemetery
Shell
ShewvSeOffice Wednesdays
Si
Single
SINGLE CROSS
SIZES
SL Luke’s Eerdley Joins
Slate
Sliced Cooked Ham Red Rome Apples 3b b 1.69 Country Maple Sausage Cut
Sly
SP Haybme
SPECIA L SER VICES Mr. Roger Lolonde
St Andrews United Church
St Marys Womens League
St Mary’s Catholic Women s League
St Thome* Bristol
Standard Church
Stars Champions HI-WAY DRIVE-IN FMI
Store Picked Weiners Health & Beauty .1.
Store Sliced Salami Red
Study Bible Study
Suncny School
Superior Council of Education
Surintendant du Personnel
SWIVEL ARM CHAIRS.
Teen Time Pontiac Printshop Ltd.
telegram
The School Board
Theocratic School
Thorne Recreation Committee
TO
TON VAN.
Toys Woodwork -
Trading Post
Trailer
TREE FARMER
TUPPER ST.
United Church
United Pentecostal Church
Vadneau
Village
WANTED
Warehouse Space
Watchers Cookbook K->
Watchers International Cookbook
Waterburg Center

Wheat Bread MAPLE LEAF
White Bread
White Isa Manerd M. WILSON & CO.
WINDOW CASEMENTS.
Wiseway Home &
WITH MUSHROOMS.
YAMAHA
YLMER RD Low Cholesteral Cookbook
Young Canada Works Programme
YOUR
Youth Bible Study Zion United Church