Issue Detail

The content of this issue:

83471_1980-04-16.pdf
83471_1980-04-16.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
*2.00
10
41457B1A16 Gordon Brennan Secretary
689-2998 Chapeau
79
9000
Al
Al Denyer
Al Hamilton
Albert
Albert Bertrand
Albert M Kirkham
Albert Vaillant
Alex Shawville
Alfred
Alice PLACE
Anderson Cottage
Andre Fontaine
Andrew Smith
Ann
Anna Marathon
Anne Goulden
Annie Allen Beech
Annie Gamble
April
Armour
Armstrong
Arthur Dagg
Arthur La
Arthur Strutt
Audrey (Mrs Clifford Kealy
Audrey Fulford
Auxiliary
B B
B.A.
Baity Beechgrov# Wesley 9:30
Barber
Barry
Barry Holt
Barry Kluke
Bay Manoir Sacré-Cœur
Bay May
Bay Pavillon
Beck
Ben Bastien
Bernadette
Beulah
Bev
Bill Dagg
Bill Summers
Billy Mahon
Blair
Blocks Stones Septic Tank Pumping
Bob
Bob Gordon Tel
Bob Smiths Restaurant
Bonnie Lynn Desabrais
Bowkett
Brenda
Brenda Lee Presly
Brennan
Brennan Secretary Treasurer 0A16 CAMPBELL
Brent
Brent Belsher Treasurer
Brent Horner
Brian
Brian Cahill
Brian Judd
Brian Ostrom
Brian Rodney
Brian Toole
Brown
Bruce Fitzsimmons
Bruce Hodgins
Bud LaFrance
Bud McCord
Burns Headcheese Back Attached Johnson
Buster Brown
Call Murray Graham 647
Cameron
Campbell
Carl
Carl Picard
Carman Ingiee
Carolyn Knox
Carroll Dupont Francine Dupont Michel Beaudry Louis Bertrand Counsel Jacques Bertrand
Charalois
Charles Routliffe
Charles Routliffe Jr LARGE
Charles Routliffe Jr,
Charles Wakelam
Charlie Zimmerling Sr
Chester Laughren
Chevier
Chief Organizer Fred Metcalfe
Chretien B A.. D.D.S.
Chris Wrinn
Christine Armour
Christine Maloney
Christopher
Christopher Albert.
Cindy
Clarence Sparling
Claude Ryan
Clyde C Kennedy
Coach Arden O Connor
Cocktail I "
Comes
Connie
Contact Greer
Dale
Dale Bean
Daniel
Danny Desabrais
Danny Desabruis
Darryl Tubman
Dave Mackenzie
Dave R. Bennett
David Archambault
David Brown
David Brown MO
David CUSTOM SLAUGHTERING^ Beef
David Early
David Wall
Davis Hodgins
Dean McLaughlin
Debbie
Debbie Narlock
Debra Lynne
Delahunt
Dennis
Dennis Lucas 0.0.
Dennis Lucas D.D. Denturologiste Mises
Desabrais
Diane
Diane Akjred
Diesel P S Hyd Dump Ldr
Don McCord
Donald
Donald Dods
Donald Lavallde
Donald LUCERNE Spending Easter
Donna McGee
Doreen Campbell
Doris Judd
Doug Bean
Doyle
Earl Bretziaff
Earl Potvin
Easter
Ed McCaig St Andrews
Ed Wilson
Edgar
Edgar Mayhew
Edith Campeau
Edith Draper
Edith Woods
Eileen Labelle
Elaine Laughren
Elizabeth Hahn
Elizabeth Hahn Friday
Elliott
Emery
Emri Alexander
Eric Smith
Ernest Bretzlaff
Evans
Evelyn Anglican
Ex
Fern Poisson
Fête Nationale
Floyd Robinson
Fr Cain
Frank
Frank Stone
FRASER CLAYTON
Fred Ann
Fred Coyne
Fred Jr of
Fred McCagg
Fred Metcalfe
Fred Stewart
Fred Wiggins
Freeman
Freeman Grant
Gail Presly
Garry Mathers
Gary Picard
George
George Bayne
George Campbell
George Carbonneau
George Russell
George Towell
George White
George Wilson
Georges Bilodeau
Georgie Singfield
Gerald Hayes
Gerald Sharpe
Gerald Tubman
Gil Glenn Fraser
Gilbert Dagenais
Gilbert Fraser
Gilbert Morin
Glen Cairn
Glen Lance)
Gloria
Gordon
Gordon B Secrétaire Tr X>X I JO 0A16
Gordon Paul.
Graham
Graham Conolly
Graham Henderson
Grant
Grant Homer
Gray Ford
Greg MacDonnell
Guy Bergeron
H
H O red#co7sf/ve
Hal
Hall
Happy
Harold
Harold Hall
Harold McCoy
Harry Bowkett Holy Trinity
Harry Wilson
Hayes Funeral Home
Heather Dickson
Heinz Beef
Heinz Tomato Juice
Helen Bayne
Henry McCord
Hobbs
Hobbs Furniture
Hodgins Obituary Laura Brymer Hodgins
Holiday
Household Furniture
Howard Hayes
Hugh Young
Hugo
Hull
Hull Pour
Husky
Ivan Orr
Ivan Saunders
J O H APRIL IS DIAMOND
J REIS INTERNATIONAL LTD.
J.
J. Arnott
Jack
Jack Gunn
Jack Pot Jumbo
Jack WarcN
James
James Crawford R R 3
James Gray
James Hodgins
James Maheral
James Ostrom
James Robertson
James Russell
Janice Riebertz
Jason
Jason Toole
Jean
Jean Horner
Jean Lanoix
Jean.
Jeanette Latray
Jennifer
Jennifer Goulden
Jerry Barber
Jerry Bi
Jerry Macintosh
Jim
Jim Baas
Jim Warren
Jimmy McLaughlin
Joan Gavan
Joanne Routliffe
Joanne St Jean
Joe
Joe Morin
Joe Morin Class
Joey McLaughlin Assistant
John
John Ade
John Argue
John Deere
John McGovern
John Saunders
John Sullivan
John Vooght
Josée Larouche
Joseph Little
Joseph Rodgers
Joy Kluke
Joyce Pilon
Judd
Judy
Julie Jamieson
Karen
Karen Danny
Kathy
Keith
Keith Hodgins
Keith Horner
Keith MacLellan
Keith Woolsey
Ken
Ken Fisher
Ken Pirie
Kenny Finan Registrar
Kent
Kent Orange Juice
Kerry
Kerry Lynn
Kevin Keon
Kluke
Knox
Ladouceur
Laird Murray
Lance
Lance and
Larry
Larry Paquette
Laurie
Laurie Clarendon W.l
Lawrence
Lee
Lee Beaudoin
Legs Schneiders Cooked Breaded Chicken Breasts
Leo Foran
Leonard
Les MERCREDIS
Lilian Hughes
Lillian
Lindsay Dale
Lisa
Lloyd Robinson
Lucille Hodgins
Lucy Wyman Edey
Lynn
Lynn Robinson
Lynn Stanton
Mac A Cheese
Mack McLaughlin
Manson Sharpe Congratulations
Manson Sparling
Marc
Margaret
Marie
Marilyn Gregory
Marilyn Kluke
Marjorie Campbell
Mark
Marsha Coyne
Mary Blair
Mary Duquette
Mary Gibbons
Mary Kirkham
Mary Miles Cooked
Mary Miles Weiners
Mary Mlles Bologna
Mary Mlles Sausage
Mary Mtos End Cut Peameal Back Bacon
Mathers
Matilda Murdoch
Mavis
McDowell School
Melanie
Merzetta Greer
Michael
Michael Fahey
Michael Hortie
Michelle
Mike Gauthier
Mike Lesnowski
Mike Parizeau
Miller
Miss
Ml
Molly
Mom
Morris Barr
Mr* Mar^lret
Mr. Dei
Mrà1 Versel Campbell
Mrs
Mrs Archie Toole
Mrs Leonard Rogers
Mrs Murray McNeil
Mrs Thomas McGee
Murray McNeill
Myna Bradley
Nancy
Nancy Gladys
Nancy Wilson
Native Land
Nee Hobbs
Neil Sharpe
Neil Sharpe Bulletin Editor
Nelson Cole
Nora Turgeon
O <
O M » CULTIVATORS
P H diac. Reg
P O B.
P.V. Root
Painting Ladysmith
Pasch
Pat Galley
Pat McLaughlin
Pat O’Connor
Patrick Anderson Earle Birney Bliss Carman Leonard Cohen Fred Coyne Lucy Wyman Edey Mark Frutkin Ke
Patrick Burgess
Patrick Kierans
Patty Vadneau.
Paul
Paul Bertrand
Paul Bretzlaff
Peace
Per Bag Chickens
Perfect David Brown
Perry Ste Eustache
Peter
Peter Cully
Peter Kluke
Peter Proulx
Phoebe Roth
Phone
Phyllis
Plato
Prop Gilbert Morin
Proulx Celebrant
Quyon
Quyon Saturday
Ralph Lathem
Randy Peck Captain
Ray
Raymond
Raymond Johnston
Recruiting
Renfrew
Renovations Spray Ceiings
Repainted David Brown
Rev Bailey
Rev C Happes
Rev. Owen McPherson
Richard Francoeur
Richard Warren Horner
Riebertz
Rita
Rita Lepine
Robert
Robert Eady
Robert Hobbs
Robert McNeil
Roberts
Robin Hood Cake Mix
Robinson
Rodgers
Roger Laroche
Ron Pleau
Rose Towell
Ross Dickson Advertising Manager: Brent Homer
Roy
Royce Saunders
Rrveat Campbell’
Ruby
Rupert Third
Russell
Russell Elliott.
Ryan
Sara Helen Augusta
Sara Lee Cheese Cake
Sarah Coventry Jewellery
Sault Ste Marie
Saunders
Scott
Second Row
Shannon Doyle
Sharon Cochrane
Sharon Reid
Shawn Henry
SHAWVILLE
Shawville Apartment
Shawville Milling Co. Ltd.
Sheila Hearty
Sheldon Barnes
Shelley
SHEPHERD
Shirley
Shirley Archambault
Shoes
Silver Coins
Sin
Sorry
Special Carton
St Jean
St John
Stan Scott
Steven
Stuart McLaughlin
Style Bacon Bic
Susan
Susan Dumouchel
Suzanne Ira
Suzanne Lance
T.O„ H P.
takin8
Tammy Narlock
Tanya
Teddy Lance
Thomas
Thomas McGee
Thompson
Timothy
Tom
Tom Armitage
Tom Lefebvre
Vadneau
Vera Merrifield Archambault
Versil Campbell
VI* M O Roc
Ville Hull
W
Walker
Walter Yach
Wayne
Wayne Jr
Wendy Presly
White Water Falls
Wilbur Sparling
Willard E Clarke
William
Willie
Willie Lang
Willie Storing
Wilmer Barber.
Wilson
Wo
Wyman MacKechn
Y von Fleury
.1.39
112V*
4
Alberta
Ap
Arlington
Atoms
Bay
Berkeley
Berlin
Bethel
Bill
C.
Calgary
Calumet Island
Camp Pontiac Road
Campbell’s Bay
Canada
Canada >7 J M
Canada Bacon
Canada Bologna
Canton
Carp
Cascade
Central
Chocolate
Cleveland
County
Danford Lake
Deep River
Detroit
Division Trophy
Easter
El
Falls
Florida
Ford
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Dissident
Fort PROVINCE DE QUEBEC
Fort Rev.
Galette
Georgia
Hampton
Hazeldean
Holland
Hull
Hwy
Inflation
Kennedy
Kirkland Marguerite
La
La Peche
Ladies Trophy
Lake
Lakeland
Le Club
Lively
London
Low
Lusk
Luskville
Lynn
Main Street
Marilyn
Mass.
Miami
Montreal
Nashville
New
NEW EQUIPMENT
NEW HOLLAND.
NEW RUBBER
NEW SPRING
Newport
North Bay
Norway Bay
Ohio
Ontario
Ontario Phone
Ontario Telephone
Ottawa
Ottawa Valley
Ottawa Valley A
Ottawa Valley Music
Otter Lake
Pembroke
PONTIAC
Pontiac County
Portage
Portage Road
Pretoria
Quebec
Quyon
Ramblin Road
Renfrew
Row
Sale
SALE 4588XA16 l
Shawville
Shawville Community Centre
Sheenboro
Sherwood
Smiths Falls
Spring
Spring Planting
St
St Matthew’s Cemetery
St. George
Stewart St.
Stratford
Sun
Tel
Tel 771
Tel.
Tel:
Tel: 647-2842 l
Tenn.
Tennessee
Texas
Toronto
United States
Urn
Valley
Vancouver
Vermont
Vernon
West
West Side
Whole
Willow Street
Windsor
|7.00
Æ=sr-—
*1.00
-0212
1.25
1.59
23.40
3rd Sundays Morning Prayer 9:30
4555X1A9
4th Sundays Morning Prayer
500g
55,000 & Pm
71 Lite Crusty Bread 1
7th Line
A Sun Country
AFIN D iTWf VALID!
Anglican
Anglican Church
ANGLICAN PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton SL Matthews Charter
ANTIQUE Horse Buggy
APPLIANCES SERVICE LTD 4 ERNIE’S AUTO BODY Way
APRIL 21 Pontiac Fastball League Meeting
BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Pastor Bresnahan Sunday School
Bay Elementary School
Beauty
Bedford Christian Church
BELGUIM Work Horse
BER & BER HOME LTD.
BER HOMES L
Best
Big Crop Of
BMe Studies
Brent Homer Telephone
Bristol
Bristol Mine
Bristol Presbyterian Church
Bristol,
Bristol.
BROADLOOM CARPETS OCEAN REEF *1 .95
Bryson
Bryson Brysonaire
Bryson Fathe
Bryson Lions
Budget Store Packed Sausage
BUICK Electra
BUILDING CENTRE
BURNETT LTD.
C Y C
CAMPBELL
Canadian Legion
Canadian Tire Corporation Ltd.
Canterbury Arena
Carcajou Hotel
Case Motel Service
Catholic Church
CEGEP
Central Hospital Clarendon
CHEESE WHIZ
CHEMICALS Cornet MIAN
CHEVROLET
CHEVROLET BELAJR
CHEVROLET CNEYBfE PICK UP
Chicken Thighs Chicken Drum Sticks Baby Powder Maple Leaf Weiners Itoe 6SOml Bums Sweet Pickled Cot
Childrens Group
Children’s Books
CHIPS Sovereignty Association
Chrome
Chrysler
Church
Church Choirs
Church School
Church School UNITED PENTECOSTAL CHURCH Murrell’
Church Service Mid
Church Service Start
Church Service Wednesdays
CISC
CISC Grande Rivière
Citizens Drop
CKBY Fame
Club
Coins
Commercial
Commercial • Farm Wiring Bryson
Committee
Community
Community Center
Community Center Saturday
Community Hospital
CONCRETE
CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L
Consolidated Bathurst Inc very
Consolidated Bathurst Inc,
Constable Daniil O Connor
Contact
Cooked Breaded Chicken Legs Schneiders Cooked Breaded Chicken Breasts 3.89 Whole Pork Loins
Corporation de la Fête Nationale des Québécois
CORRECTIONS Otter Lake Post Deepest
County Council
Cruises
Crushing Equipment & Screening Cleer Stone
CUSTOM SLAUGHTERING & PROCESSING PORK ON TUESDAYS BEEF ON THURSDAYS Bring
CUSTOM SLAUGHTERING^ Beef
CYCLONE GT.
DAIRY 65
DATSUN
Davidson Hotel
DECORATING - Paint
DESPRES Bristol.
DINING ROOM COMPLETE SHRIMP DINNER
DISCOUNTS
District Club
Division
Division Finalists
Division Trophy
DODGE DART.
DOG Shepherd Husky
Donna Perry Ste Eustache
DOORS
DOUBLE Lot
Drl Paper
DU
DUAÎKW TDiMciïm
DUPONT
Education
Emmanuel School of Religion
EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
EQUITY
Equity Photo Equity Photo
Euchre party
EUCHRE TOURNAMENT Visitors
Evangelistic Service
FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd
FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
Fashion Shop
Federation of Catholic School Commissions
FESTIVAL DU PONTIAC
FINANCING PILON GARAGE INC.
Food Booth
FOR RENT 41307B2A16
Ford
FREE
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK AN Season Pumping Service Clarence Bretzlsff Ladysmith
FREE METHODIST CHURCH CAMPBELL S BAY Pastor W
Free Spirit Travel Trailer
FROATS & SONS
FT Tandem
Funeral Home
G.M.C. Pickup Truck
GAUTHIER McELLIGOTT TRAVEL AGENCY
GE
General Meeting Pontiac Fish and
GET
Good Clean Unit David Brown MO
GORDON S CONSTRUCTION Ouyon
Gospel Service
Grace Hospital
Grand Lodge
Grave/ Snowplowing & Equipment Rentals Bob Gordon Tel
Groups f Visitors
Hamilton-Laughren ENTERTAINMENT EVERY
HARDWARE DEPARTMENT MENS AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR
HARDWARE SUPPLIES S
HARLEY DAVIDSON Electra Glide
Hayes & Sons
HEALTH & BEAUTY
Heritage College
Heritage College of
Hilton Cochrane
Hockv> League Dance
HOFFMAN CONCRETE PRODUCTS LTD
Home
Home Heating Service Newmec Wood A 04 Furnaces Farm Fuel A Gulf Lubrication Products Bristol
Honda
HONDA Motorcycle
Hospital
Hot Spa
Hotel
House
House Coffee Lucerne Udo Ptnocchio Pure Peanut Butter
House East
HP
HT
I- WEDNKSDAl IWvihi
I.H.
Incometax
INSTALLATION DEMONSTRATION THERMOCELL
Institute
Institute for
Institute of Cultural
INSURANCE AGENCY LTD Fire
IOOF
IOOF Hall
ÏZ V
J
J REIS INTERNATIONAL LTD.
J.M. LEM A Y
JEWELLERS
Johnson Bible College
Johnson Outboard Motor
Justice Commission
l
l Bank Financing
l Studio Andrée
LA
LADIES
Ladies Division Joanne Dubeau
LARGE ANTIQUE Roll
League
LISTE DES ETABLISSEMENTS Pontiac Community Hospital
Little Stone Church
Lodge
LTD OLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE.
Ltd sweeper
LUBRICANTS
MacKILUCAN & ASSOCIATES OM28 CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box
MacMILLAN BLOEDEL
MAPLE LEAF ALL BEEF WEINERS
MAPLE LEAF Back Attached Chicken Breasts BURNS Johnson A Johnson Cotton Swabs
Maple Leaf Cookies Carriers Wax Beans Tropic Sliced Pineapple
Maple Leaf English Style Bacon Bic Lighters 99
Maple Leaf Reg Smoked Pork Shoulder
Maple Leaf RINDLESS SLAB BACON
Maple Leaf Sweet Pickled Cottage Roll .1.19
Maple Leaf Thrifty
Master of Divinity
McDowell School
McDowell School Committee
McKee 3P.H.6IL4 Inch
ME Satin Fiat Latex Crown Diamond Paint
MEAT
MERCURY MONARCH Ql A
MF 50 Gas New Idee 2-R Com Picker
Ministry of Education
Ministry of Social Affairs
Ministry of Transport
MONUMENTS Full
Morin Hotel
Morning Worship Bristol Charge Rev. Ed McCaig St Andrews Knox
Morning Worship WESLEYAN QhsxniilU Rev. S Allan Summers
Mothers
Mrs Hi Bower
Mrs Ronnie
Municipal Hall
Municipal Library
Mutual Auto Sales
Nabisco Shreddles Carnation Hot Chocolate Canada No 1
National HospiU# Week
National Library As
Nestle MINI PUDDING
New FAN
NEW HOLLAND.
No Committee
North Star
NOW
Nuclear Action Committee
Old Family Farm
Ontario Telephone
OPPORTUNITIES Unlimited CKC Registered Collie Puppies
Ottawa Civic Hospital
Our Lady Tuesday
Outside Canada P"
OX MKHT.
Painting
PAN AC
Pan Dandy
Pembroke Club
POI S
Polyvalente Grande Rivière
Pontiac
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County Church Services
Pontiac County Loyal Orange Lodge
Pontiac Culture
Pontiac Division
Pontiac House
Pontiac House Hotel
PONTIAC PMNTSMOP LTD.
Pontiac Pools Rag’d Les Piscines Pontiac Enr’g
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
PONTIAC REFRIGERATION
Pontiac Steam
Pontiac Steam & Gas Association
PONTIAC UPHOLSTERY Home
Pool
Portage
Portage du Fort Dissidente PUBLIC NOTICE
Prayer & Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Shewvlll
Prayer Group
Prayer Service Danford Lake
Professional Engineer
Quebec Liberal Association for Pontiac Temiacamingue
Quebec School Municipality
R.
RECORES
Recreation Association
Recreational Hockey League DANCE
Red
Refinishing
REIS
Renfrew Collegiate Institute
Retchmar Corn Oil Margarine
Riverside Hospital
Roll pOBT T Wise
ROMAN CATHOLIC St Edward’s Perish
ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus
Royal Monarch Margarine
RUGS
Sale
SANITATION
SATES
Save
Save Money
SCHNEIDERS Country Maple Sausage
School
Second c
Secretary Treasurer Municipal Corporation
SELECT PORK SIDES
SERVICE
SHAW VILLE Construction
Shawvfte Office Wednesdays
Shawville Community Centre
Shawville Fair
Shawville Hospital
Shawville Milling Co Ltd,
SHELDON
Si
SI U VIE CANADIENNES T’INTÉRESSE Canada Employment Centre
SINGER Sewing Machine Treadle
Sl
SL Charte# Borromeo
SL Luke # Eardley Joins
Sliced Loaves Back Attached Chicken Legs
Snake Room
Soil & Crop Improvement Association Place
SPRING STOCKER SALES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL
St Lawrence College
St Mary
St Matthew’s Cemetery
St Patrick ZEC
St Pierre School
St S W Apt
Standard
Ste Anne School
Store
Store Steed .1.89
Strawberries Store Packed Schwartz Dates
Sundey School
Superior Court
SUREFIRE
T-" Exchange Hotel
Telephone Committee Dave Mackenzie
The
Theocratic School
TO RENT T* ELECTROLUX Vaccum Cleaner
Town Council
Town Group
Town Hall
Trading Post
TRAILERS
Trans
Travel
TREE FARMER
Try Us Last
UNIK
Union National and Conservative Parties
Union National Government
United Church
United Church Cemetery
UNIVERSITÉ D OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA
University of Ottawa
VALLEY BOTTLING WORKS M FIBERGLAS CANADA
Value
Variety
VenostaJunior Team
Victoria Hospital
Waltham
Waltham Community Forum
WANTED

WE RENT
WEDNESDAY
Wildlife Federation
Wiseway Home &
Wiseway Home & Building Centre
WW Recreation Association EQUITY PHOTO Shawville Fair
YLMER RD ST E 290 GALETTA N OWTAWO
Young Peoples Group
Youth Bible Study Zion United Church