Issue Detail

The content of this issue:

83471_1981-03-11.pdf
83471_1981-03-11.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
140.98
49692B1M11 W TAURUS HOUSEHOLD
49696B1M11
6
700
9-speed
9:00
Abraham
Al
Al Martineau
Alex Rutledge
Alexis G.S.I.C.
Allan Black
Allan Dean
Allan G
Allan G Mackenzie .
Allan Ludlow
Allan Singer
Allen Fetheringham
Ally Hayhoe
Anderson Cottage Rev. G.A. Hanacome
Andy Brennan
Ann Raby
Anne Lusk
Annette Stanely
Apostle Saint Jude Thaddeus
Armstrong
Arnold
Art MacIntyre
Arthur Gagnon
Arthur Labelle
B.A.
Babies
Barbara Zimmerling
Barry
Bay
Beachburg
Beecbgrove
Bennett
Bergeron
Betty Telford
Bffl Bateman
Bill
Billy Hanna
Bob Bowen
Bob Laroche
Bob Smith
Bob Smith’s Restaurant
Bob Vibert
Boyd Barber
Brenda Smith
Brennan
Brent Belabor
Brian
Brian Allan Jtanday
Brian Allen
Brian Drummond
Bud Findley
Butter Tarts
Campbell
Carl Trudeau
Carol Baker
Caroline Gagne.
Caroline Judd
Catherine Anne Stephens
Cedi J Vibert
Charlene Graham
Charles He
Charles Muldoon
Charles Pirie
Chicken Rice
Clarence
Clarence Murray
Clarence Murray __
Clayton
Clifford
Clifford Hahn Sarasota
Complete Front End
Craig
Dale
Dalton Camp
Daly
Darrell Galley
DAVID
David Purdie
David Roetad
Davidson
Dawson Stitt
Debbie Lance
Denis Hubert
Diane LacourSe
Don Adam Elliott
Don Laurin
Donald
Dorothy Sicard
Dorothy Youth Bible Study Sisco
Duncan Macdonald
E.B. Eddy
Eady
Earl
Earl Dolan
Earl Roy.
Easter
Easter Cards
Ed Pulley
Edgar Dagg
Edith
Edith Robinson
Edmund Trudeau
Edwin B
Elaine Miljour
Eleanor Black
Elisabeth Ann Robinson
Eliza
Elizabeth Hahn
Elizabeth Megrath
Elizabeth St.
Elliel Elliott
Elliott
Elliott B Hodgins
Elwyn Lang
Eric
Eric Belanger
Eric Patch
Eric Pssch
Eric Smith Fuels Bristol
Ernest Dumont
Ernest Schrankler
Ethel
Eugene Program
Eva Andai
Eva Andai 49633B1M11
Eva Hodgins
Eva Tubman
Farmers
Farrelton
Father
Floyd
Floyd Robinson
Ford
Francis Daley
Francis Fleury
Francis McDermott
François Asselin
Frank Bailey Beecbgrove
Frank Lacourse
FRASER CLAYTON
Fred Ferguson
Frozen Lamb
Gail Gavan
Gail Jeror
Gail Neault
Garry
Gary Coupland
Gary Sell
George
George Coles
George Cotes
George Dale
George Directors
George Drew
George Evans Campbell’s Bay
George Harold
George H^n
George Knox
George McComber
George Miljour
George Roberts
Gerald Bilodeau
Gerald Dempsey
Gerald Hodgina
Gerald Hodgins
Gerald Welsh
Gerry Lafleur
Gilbert Mil
Gilbert Miljour Booby Prise Winners
Glen Tay
Glenn Richardson
Gordon Paul Ins
Gordon Popkey
Grace
Grace United Church
Grant Rogers
Gray Trust
GRC.
Greer
Guy Ladoucer
H
Hanna
Harley Richardson
Harris
Harry
Harry Belsher
Harry Coles
Harry Dale
Harry Frost
Hayes Funeral
Hayes Funeral Home
Heat Pumpe
Heather Package
Heinz Dog Food Delicious Apples Tomato Juice
Heinz Soups
Helen
Helen Daley
Henry Greenshields
Henry Smiley
Herb
Hereford Bull
Hill
Ho
Hubert Ralston
Hull
In
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Ira Greer
Irene Lusk
Isabella Jones
Jack Graham
Jack Warder
James Crawford
James Hanna
James L Stewart Quyon
Jasky
Jason Nicholas
Jean Garon
Jean Singer
Jennifer
Jerry Amyotte
Jim Hamilton
Jim On
Jim Stevenson
Jimmy Prealey
Joanne Du
Joe Clark
Joe Renaud
Joe Robillard
Joe Rooney
John
John Bracken
John Diefenbaker
John Ewert
John Gamble
John Grant
John Hill
John Langford
John McDougall
John O’Connor
Johnnie Schwartz
Johnny Lebrun
Joseph
Joseph Kelly
Joseph Pare
Joyce McCleary Ladysmith
Judd
Judy Lawn
K
Karen Rhoda
Katherine
Keith Bennett
Keith Ramsay
Kelly Funeral
Ken Kilgour
Ken Woods
Kenneth Kilgour
Knox
Lamb
Lance
Larry Allen Scharf Larry Allen Scharf
Laura
Laura Sally
Laura Secord R.C. Cols Puddings
Lee Hodginee
Lee Hodgins
Lemuel
Leo Piche
Leona Smith
Les
Les Ambulances
Leslie Kehoe
Linda Atkinson
Linda Bell
Linda He
Litchfield
Livestock Osceola
Lloyd Aiworthy
Local Potatoes Cat Food Green Giant
Louis Landry
Lucy Kelly
Lucy Kelly Belated
Lytle
M
M Jean-Guy Larivière
M Torn Lefebvre
Mac
Mansfield
Marcy
Margaret Richardson
Margaret.
Marie Lacourse
Martin
Mary Jahn
Mary Mlles
Max Keeping YOU
Mayors Dempsey
McLean
Merlin Richardson
Michael 49683B2M18 John Fernand
Michel Sullivan
Michele Hickey
Mielke
Mike McGuire
Mike O’Reilly
Mike Walsh
Mildred Dumouchel 7511XM11
Mom
Moriey Belabor
Morris Lemay
Mr
Mr* Emma Kroee
Mushroom Vegetable
Nellis Stewart
NeWS Bretzlaff
Nicole Forget
Norma
Norma Bennett
Norman James Hobbs
Norris
Notes
O NEW
Oates
Otty Bohen
P Q
Paddy O’Donnell
Pamela Hahn
Pat Corrigall
Pat McCann
Pat McConnell
Pat.
Patricia
Patrick
Patrick Asselin
Patrick Burgess
Paul
PEMBROKE
Perry
Phone
Pierre Trudeau
Postal Coda Fiona
Potvin
Protection Civile
Psul Hsnna
Quebec
Québec After
Ralph
Ralston
Raymond Bastien O.M.I.
Reason
Renfrew
Rev Owen MacPherson
Richard
Richard Dahms
Richard Hanna
Robb
Robert
Robert Armstrong
Robert Days
Robert Holmes
Robert Morgan
Robert Stanfield
Robinson
Rod Farrell
Rodney Rooney
Roger
Roger Blais
Roky Wick
Ron
Ron Canty
Ron E Yach
Ron Lewis
Roop Singh
Ross Dickson Advertising Manager: Brent Homer Telephone
Roy Tubman
Rudy Schroeder 41.55
Russell
Saint Jude
Sally
Sarah Jane Richardson
Savane Rd Pointe-Gatineau
Shane Presley
Shannon
Shaw
SHAWVILLE
Shawville Classes Rev. Owen McPherson
Shirley
Shirley Wheeler
St James Anglican Church
St Patrick
Stanley Campbell
Stanley Elliott
Step Dancing V #
Stephen Again
Stephen Hodgins
Stephens
Steven Smith
Stewart Woods
Suzanne
Suzanne Gauthier
Suzanne Hod
Suzanne Miljour
Tammy
Tammy Hewaon
Taylor
Terry
Terry Lee
Theresa Cummings Frankie Craig
Tillie Robinson
Todd
Todd Robinson
Tom
Tom Lefebvre
Tommy Henna
V
Valley Denture Clinic
Velma Holt
Venosta
Veronica
Vi
Victoria St.
Vyner Evans
W
Walter McBane
Walter Yach
Waltzing Waters
Wayne Dickson
Welfare Never
William Abraham
William Samuel Hanna
William Shaw
Willie McGuire
Wilson
WINDOW UNITS
Winnifred Potter
Wolf
1.29
104’frontage
138.60
453-7828
518
647-2204
648-5663

Ancaater
Bar
Bay
Bay Community Centre
Broughton Island
Calgary
Calumet Island
Campbell*» Bay
Campbell’s
Campbell’s Bay
Campbell’s Bay Community Centre
Canada
Canada Employment
Canada Ottawa
Carling Ave.
Cascade
Ceuseil
Cheese
Clarendon
Coffee
Columbus
Como
Coulonge River
County
Crow River
Dallas
Detroit
Edmonton
El Residential
Elliot Lake
England
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort Dimanche
Fort Myers
Fort Rev.
Fort William
Gatineau County
Greater Hull
Greer
H
Hi Dri Towels
Hull
Hungary
Hunting Season
Irish
Irish Music
JOX
Lac St Louis
Lake
Lake Ontario
Lanark County
Lima
London
Luskville-Quyon
Main St
Main Street
Marion
Mercury
Michigan
Montreal
Mount Carmel
Mountain Blend Coffee 2.99
Mountain Rd
Naples
New
New Brunswick
New York
New York State
North
Nous
Ontario
Ontario Phone
Orange
Oregon
Orno
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Ottawa Valley
Ottawa Valley Seed
Ottawa Valley Spring Holstein
Otter Lake
O’Brien
O’Brien Road
Pa Quebec
Packers
Perth
PLAY-"
PONTIAC
Pontiac County
Pretoria
Quebec
Quebec City
Quebec Tel 770-7665
Rainbow
Rainbow Recreation Hall
SERIES 84
Shawville
Shawville Community Centre
South Glamorgan
Spring
Spring Holstein
Sussex
Tel
Tel 224-0212
Tel 458-2172
Tel.
Tel:
Thursdays
Timmins
Toronto
Vancouver
Vernon
Victoria
Wakefield
Westmeath
25.00
3/.B9
4
4.99
453-7828 DECORATED
49681B2M18
7- Reserve
ADDRESS REPAIRS & REWINDING
Adult Education Service ASK ABOUT OUR LAYAWAY PLAN.
Adults
Agricultural Fair
Agriculture Canada
Agriculture Minister
Anglican
Anglican Church
APARTMENT
Apostle Saint Jude Thaddeus
APPOINTMENT
Arena
Arena Committee of Shawville Council DISCS
Assembly
Association
Automatic
AVIS d assemblée
AYLMER Ottawa River
B&H Farm Drainage Ltd.
BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC
BEAUTIFUL
BEAUTY AID SPECIALS Roll-On Scented
Beef Steaks
Best
Biba Clothing Stores
BILLING MACHINE
Block
Board of Director*
Brent Homer Telephone
Bristol
Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie
Bristol Mines Rev. MR.
Bristol Municipal Hall
Bristol Ridge Rev. David
Bryson
Bryson Lions Club
Bryson Lions Hail
Buick
BURNETT LTD.
Busch Gardens
Butt End Chops Chicken Wings PRODUCE SPECIALS Iceberg Lettuce
C.L.S.C. Grande Rivière
Cadleux Fish & Game Club Admission *3.00
Cal and Theresa Cummings Frankie Craig
Cal Pembroke
CALIBRE
CAMION
CAMPBELL
CAMPBELL S BAY
Canada Employment Center
Canadian Government Information Day
Canadian Transport Commission
Central Air Conditioning PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Shawville Rev. O.A.White 9:45
Cheese Smokies
CHEV HALF TON
Choice
Choice for Pontiac County A Pontiac
Choice Party
Choice Peas Light Bulbs
Choice.
Chronicle
Chrysler
Chunk Lite Tuna
Church
Church Life Convener
Church School
Church Service
Church Service Bible Study Zion
Church Service Quyon
Church Service Tuesdays
Church Service T«fc
CITY FABRICS
CITY FABRICS Agnes St.
Civic Hospital
Civile
CLEANING Welding & Repairs
Cleary s Musk Centre
CLSC Pontiac
Club Lions de Quyon
Coles
COMBINES Combines
Comité des Inondations
Commercial
Commission
Community Radio
COMPUTERIZED WHEEL ALIGNMENT
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL
Contact WAYNE ADAMS
Coulooge Flood Committee
Council
County Council
CRO
CRTC
CUSTOM SLA UGHTERING-Under
CX.S.C. Grande Rivitre
Daily
Dairy
DECORATING Interior Exterior Pontiac Upholstery Serge Barbeau
Decorative Piaster Phone
Department
DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES SANITATION CHEMICALS
District Kinsmen Club Fund Raising Auction
Division of Pontiac Refrigeration
Dodge
Dorothy Youth Bible Study Sisco
DU
du Service
Eardley School Committee Tuesday
Education
Education • Service
ELECTRIC MOTORS JW* Friendly Service
Employment Centre
EQUIPMENT
Extra
Fairbanks Hotel
FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd
Federal
Federal Community Service
Federal Grant
First Quyon Flyer
Ford
Ford - Mercury Dealer Hwy
Ford Phone
FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Motion Lee
FREE ESTIMATES
FREE ESTIMATES G
Free Information
Free Trip
Friday
FROATS & SONS LTD.
Front End and Brake Service
FRONTIER Good Selection
Funeral Home
Gas Association
Gavan’s
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE’S BODY SHOP
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Aylmer
GM
GMC
Goodyear Car
Gospel Service Wednesday
Grace United Church
Gray Trust
Greer’s Store
Grey Trust
Harley Richardson
Health
Health and Welfare Canada
High School
Hilton Hotel
HJF SAUVi JiiNIS
HOCKEY
Hodgins Shopping Plaza
Homes
HONDA CIVIC
Hospital
House of Commons
Hying
Imperial Oil Ltd 108.00
IMS
In
INTERN CÎoNALÆ OF S T RAT FORD
Investment
J8T
Jesus Christ.
Jimmie
Junior Farmers
K2Q
Kroee
l
Lac St Louis
LADIES ALL-WEATHER 0
Lakeshore Estates
LeBaron
Lemon Filled Buns 2.29 Glad Evaporated Milk Gold Leaf Minced
Liberal party
Licence
Life P.O.
Liona Club Hall
Lions Club
Lions Club Members
Local Potatoes Cat Food Green Giant
Lodge
Lutheran Church
MAIL
Mary’s School
Master
McDowell School
McDowell School Dinner
McDowell School With
Memorial Hospital
Mid week Bible Studies
Mini Maple Bacon Farmers Sausage Dinner Ham
Ministry of Agriculture
Morgan
Morning Worship and Church School UNITED PENTECOSTAL Murrell
Morning Worship BRISTOL CHARGE Rev Ed McCaig Starks Corners FREE METHODIST Campbell’s Bay Pastor W.
Morning Worship WESLEYAN
Motion Elwyn Lang
Motion Kenneth Kilgour
MOTORS
Mrs George Perry
MULUGAN ST-AMAND & DESJARDINS B&rfatêrs
Municipal Affairs
Municipal Council Last
Municipal Court
Municipal Hall
Mutual Auto Sales
Mutual Fire Insurance Co. Shawvllle
M»X*X Heating-Ventilation-Air Conditioning Chauffage-Ventilation-Aire Conditioner Sales & Installat
National
National Assembly
NEWMAC & SUREFIRE
NOM
Nomination Committee
NORTH
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC Pastor- Raymond Bastien O.M.I.
Oil and Electric Furnaces Central Air Conditioning
Onslow Elementary School
OR RENT Campbell
Organization for
Osburne Depot
Ottawa Civic Hospital Bid Fund
Our
Our ECONOMICAL Rental Plans
Outaouais
PARC DU SOLEIL Restaurant
Pavillon du
Peace and Development Program
Phone
PIANOS & Electric Organs FARM
Pieces & Stems Serviettes Top Valu Mushrooms
Pioneer Garlic 1.29 Dutch Treat Weiners Cooked Meats Pure Pork Sausage Sliced Bologna 500g 500o 1.9
Plants Society
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
Pontiac
Pontiac 496842BM11 Community Hospital
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Business Association
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Yours
Pontiac cemetery
Pontiac Community Charteris
Pontiac Community Hospital
Pontiac Council
Pontiac County
Pontiac County Council
PONTIAC COUNTY FARMERS.
Pontiac Holstein Club
Pontiac House
Pontiac Intermediate
Pontiac Lieu
Pontiac Lions Club
Pontiac Lions Club St Pats Dance
Pontiac Mayor
Pontiac McCann
Pontiac Municipality
Pontiac National Midget
Pontiac National Midget Tournament
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prlntshop Ltd.
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD ERNIE’S AUTO BODY QUYON CHARGE Rev Frank Bailey Beec
Pontiac Steam and Gas Association
Pontiac Tourist Association
Pontiac UJA.
PORTABLE
Portage du Fort LENTEN STUDY GROUP
POSTAL
POT O’ GOLD
PQ
Prayer
Prayer and Bible Study Our
Prayer and Bible Study Wednesday
Prayer Night
Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanacome Saturday
Prayer Service PRESBYTERIAN St. Andrew’s Fort
Primary
PRINTEMPS 10
Professional Carpet & Upholstery Cleaning
Professional Engineer
Promenade
Prompt Service
Protestant School Board of Greater Hull
QUALITY
Quebec
Quebec Department of Transports
Quyon Flyer Hockey Team
Quyon Lions Club
Rath Farm Equipment
Rath Farm Equipment Limited
Rd Pointe-Gatineau
RECORES
Renfrew Arena
Renfrew Ltd The
REPAIRS
Rock n Roll
Rock Group FRIDAY
ROCK N ROLL
Roll Hi Dri Towels
Santé el Health and Welfare Never
SAT Postal Coda Fiona and Lady Chatlarly EQUITY M
Savane
Save
School
School Information Night
SCI Telephone
See COUNTY COUNCIL
Service Little Stone Church Portage du
Shank End Roast Combination Chicken Fresh Chicken
ShawrOe Fair
Shawvflle Community Center
ShawviBe Lions Club St Patrick’s Day Dance
Shawville
Shawville Community Centre
Shawville Fair
Shawville Fair Grounds
Shawville Lions Club
Shawvllle Business Association
ShawvUle United Church
Shell Factory
Sheppard Motors
Si
Society Spring Dance
Soles
SOOg Store Sliced 1.99 Sliced
St Andrew’s United St. Mary
St ANGLICAN PARISH OF Dominique Parish
St Camillas Church
St Camillus Church
St James Anglican Church
St Michael Bros
St Patrick’s Dance
St Peter
STANDARD CHURCH 7:30
Store Pack 1.49
STUDENT EMPLOYMENT MOBILE HOME.
The
The Valley Ramblers
Theocratic School
Thorne Hospital
TICE DENTAL SURGEON Come
Tiger
Toronto
Transport Commission
Tuesday Bible Study
Two
UI
United Church
University
Veal Chops Buckets of Chicken Bologna Cottage Roll
VENTE
VISA
Wales
WANTED

Wedding Invitations
Wednesday - Bible Study
Wednesday Bible Study
WHEREAS Canada
White
White Grapefruit
White Swan
White Swan With Pork & Tomato Sauce
Work
Young People s Group
YOUR
Zion United Church
«1.00