Issue Detail

The content of this issue:

83471_1981-05-06.pdf
83471_1981-05-06.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
14A
1881
500g Short
60’a
684-4686 Campbell
Aaron
Accountants
Adam
Agnes Cagnet
Ah
Al Utronki Appliances
Albert
Albert Armstrong
Albert Dahms
Albert Yach
Alex K. Paterson Co-Chairmen
Alfred Krutz
Alice Benoit
Allan G Mackenzie Waltham 9:80
Allan Poole
Allen
Andrew
Andy Clarke
Anna Robinson Albert’s Hotel Plâstmô
Anna Vinsi Mrs. Elizabeth Hahn
Anne Laurin
Anniversary Song Book
April
Archie Martin
Armstrong
Arnold
Arnold Sloan
Arthur
Arthur Labelle Recent
Arthur Racine
Aylmer
B.A..C.A.
B.N.O.
Bancroft
Barbara Farrell
Barbara Zimmerling
Barry Radant
Bay
Beattie
Beck
Bedroom
Beechgrove
Bellefeulle
Bellerose
Bentley Hobbs
Bernard Armftage
Bernard Armitage
Bernard Mechanized Work- Council
Bertrand
Beth Anne Cole
Betty Telford
Betty Vaughan
Beverly Elliott
Bill
Bill Cavanagh
Bill Cavanagh’s
Bill Miller
Billy Couture
Black
Black Pepper Shampoo
Blake
Bliss H Graham
Bob
Bob Campbell
Bob Ranger
Bobby
Bois Franc Road
Brennan
Brian
Brian Allan
Brian Allan Sunday Services
Brian Armitage
Brian Room 406
Brian Telford
Brian Telford’s
Brian Toole
Brown
Brownlee
Bruce Cockburn
Bryn
Bud
Bud Findley
C Richardson
Cahill
Caitlin Corbett
Campbell
Carmen
Carol Clark
Carol Graham
Carol McEachern
Carol Valin
Caroline DarUquelonqut
Catherine
Catherine Dupuy
Charles
Charles Lance.
Charles Lapierre
Charles Moore
Charles Routliffe
Charles Routliffe Jr,
Charlie Mielke
Charlie Piager
Chartered
Chasse
Chassie
Chelsea
Chretien B A
Chris Judd Visiting Mrs James Ostrom
Christian
Christie
Christine Armour
Christine Iiannea
Christine Riouseé
Christopher
Cindy Loesche
Cindy Milks
Claire Hall
Clarence Knox
Clarence Moorhead
Clarence Wilson
Clark
Claude Young
Cletus Frost
Clifford
Clifford Hahn
Clr Albert Community
Clrs Arthurs
Clrs Campbell
Clrs Richardson
Cobden
Cocktail
Cocktail Benefit
Connie
Connie Schwartz
Conrad
Corrigan
Councillor Black
Councillors D Larivière
Cr M Richardson
Crawford
Crs I
CUPS A SAUCERS
Curtis Cooke
Dahms
Dale
Dale M
DanfordLake Anderson Cottage Rev. G A. Hanscome
Daniel Haillot
DAVID
David Bates
David Brown
David Erickson
David Kershaw
David Purdie
David Wiffen
Dean Ruddick
Debbie Hudson
Decorator Stone
Deering
Dennis Foran
Dennis Lucas
Dennis Th
Dennise
Diane
Diane Richard, Betty Telford
Dickson
Diesel
District
Don
Donald
Donald Holland
Donald Ostrom
Donald Rooney
Dorothy Carroll
Dorothy Yach
Drainage Tiles
Dubeau
Dubois
Dutch Treat
E.V. Ferguson
Eady
Ebert
Ed 647-5363
Eddie
Eddie McCann
Edgar
Edgar Lander
Edith Robinson
Edward
Edward Spotswood
Eileen Miller
Elaine Mfljour
Elaine Miljour
Elizabeth
Elizabeth Ethier
Elle
Elliott
Emond
Eric Cahill
Eric Lumb
Eric Smith
Ernest
Ernie
Esmond Johnston
Evane Tanguay
Fenton’s Gas Bar
Flaurie Thomas
Fletcher
Floribunda Rose Bushes
Fontaine Hull
Ford Diesel
Fran Lapierre
Francis Bacon On
Francis Bacon Moved
Frank
Frank Bailey Beechgrove
Frank Cahill
Frank Lacourse
Frank Sofalvi
FRASER CLAYTON
Fred
Fred Fierobin
Fred Meilke- Mr
Frederick Theodore Mielke
Frederick Theodore Mielke Dean
Garry
Garry Cole
Garry Graham
Garth Graham
Gary Graham
Gary Hodgins
Gavan
George
George Congreves RR4
George Herbert Making
George Meunier
Gerald J Ryan D.D
Gerald Walsh
Gerald Walsh 1-613-646-79 Sales Managers
Gerry Michaud
Gerry Michaud Comer
Gilbert Belanger
Gilbert Belland
Gilbert Lessard
Gilchrist
Glen
Glen Michel Grenier
Glen Nugent
Godin Calumet
Gordon
Gordon Bradley
Gordon Fenn
Gordon Murray
Gordon Paul
Grace Beauchamp
Graham
Grant
Greatest Story Ever Told”
Green Onions
Gregory Loesche
Guy Deschambault
Guy Labelle
Guy Labelle Pantalons
Guy Ladouceur
Guy Monette
H
Hahn
Hal
Hamilton
Hammond
Harkinson
Harmaleen Zimmerling
Harold Mrs Poole
Harris
Hayes Funeral Home
Hearty
Heat Pumps
Heather Bertrand
Heather Dickson
Heidi Palmer
Helena
Henry McDowell
Henry Yantha
Hereford
Hilda Graham
Hill
Hilton Mines
Hobbs
Hopkins
Household
Household Items
Howard
Howard Hayes
Hubert
Hughes
Hull
Ian
IknowHe
Inatallad In
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Iona
J __
Jack 458-2333 Murray
Jack Warder
Jacqueline Weitz
James
James Crawford
James Msclaren
James Ostrom
James Sheridan
Jane
Jane Anderson
Jane Fischer
Jane McLeeee
Jean
Jean And
Jean and George Coles
Jean Drouin
Jean Finlan Publicity Convenor Marl
Jean Francois Seguin
Jean Geoffrion
Jean Grant
Jean Robert Proulx
Jean Talon
Jean-Claude Gagnon
Jean-Pierre Leduc
Jeannette
Jeff.
Jennifer
Jerry
Jerry Alary
Jezibel Perreault
Jill
Jim
Jimmy Ottawa
Joanne Claire Gorman
Joanne Routliffe
Joe
John
John Clarke
John Clarke that Dawson Moorhead
John Deere
John Duffy
John Loewan
John Petty Deepest
John Richards
John Staudermaier
Johnny
Jos T Bud Sloan
Joseph Blvd Hull
Joseph Lagarde
Joseph Seuls
Joyce McCleary Ladysmith
Jtrdin
Judd
Judith Ottawa
Judy
Judy Lavoie
Julia Palmer Elliott
Justina Graham
K. Tallman
Kay
Kay Kelly
Kay Ross
Kay Spotswood
Keith Horner
Kelly
Kelly Thomas
Ken Bronson
Ken Mrs M Guiliani
Kenneth
Kenneth Desabrais
Kenny Yach
Kent Juice
Kevin
Kevin Gillis
Kim Pawley
Knox
Krutz
L L
L Wilson
Ladies
Lane Council
Lang
Larry
Lauzon
Lawrence
Lawrence Fraser
Lee
Lefebvre
Leila Smiley
Lennox
Leo
Leo O Brien
Leo O’Brien
Leo Routh
Leona and Grant Fades Main St.
Leonard
Leonard Watt
Les
Les Amis
Leslie
Leslie Benoit
Lionel Morin
Lions Hall
Lloyd Stewart
Loi
Lorraine Cole
Lorraine Smith
Louise Lestage
Luc French
Lynn
M
M Jacques lo€ation
M Richardson
Mac A Cheese
Madeline Gregory
MANY
Marc Jim Daniels
Marc-André Rev Thomas Simms
Margaret
Margaret Graham
Maria Fleury
Marie Bibier
Marie Campbell
Marjorie Smith
Mark Newly
Marsha
Marsha Coyne
Martin Bélanger
Mary
Mary Form
Mary Kehoe
Mary M,
Mary Mlles Corn Ham
Mary MWes
Mary MWes Pieces
Mary Newton
Mary Phyllis
Mary Stewart Collect
Matthew Arnold
Matthew Courchesne
Maureen
Maurice Lemay
Maurice Libelle
May
McCauley Jewellers
McCleary
McCoehen
Md Mrs Rickey Chassie
Melvin Beattie Mrs D Ireland
Mervin Smith
Michaud
Michel Giroux
Michel Grenier
Michel Grenier Spray Trail
Mike
Mike Muldoon
Miller
Milton
Milton Hahn
Minor Ball Registration Boys
Minor Hockey
Mint Eastwood
Mm Mark Equipped
Montreal
Moprning Worship Campbell
Morris Bretzlaff
Motion Crs G SHOW TIMES
Mr
Mr Grant Eades
Mr. Brown
Mr? Fred Krone
Mrs
Mrs Edgar Betty Mayhew
Mrs Marion Hayes
Mrs Norman Wallace
Mrs Vincent Tammy Loesche
Mrs. Claude Young Bristol
Mrs. Jacqueline Brisebols
Muriel Horner
Music Shop
MWe
Myrtle Barber
Nancy Mayhew
Nancy Oake
Nathalie Chene
Nelson Couling
Nicole Vincent
Norman Wiggins
Norris Horner
Norton
Oates
Olga Mielke
Olive Dagg
Orla Mee
Ouest Québec
P P Toutes
P.Q.
Palmer
Pamela Bennett
Parish Hall
Patrick
Patrick Harrington
Paul
Paul Bretzlaff
Pèche
Pelletier Signed Ivan
Peter Cahill
PETER EDER LTD.
Peter Shaw
Peterson
Philemon Wright
Pierre Cousineau
Pierre Elliot Trudeau
Pierre Prévost
Pizza
Plager
Proulx
Pulsar
Quebec.
R.J.
Rachel
Radio Music
Raemond Fletcher Phone
Range X Onslow- Councillor Armitage
Ray Wiggins
Raymond Fleury
Regina Nephin
Reid Street
René Boudreault
René Vaillant
Renfrew
Richard
Richard Godin
Richard Jamieson Luskville
Richardson
Ricky
Rita Armstrong
Rita Lepine
Robbie Francis Armstrong
Robert
Robert Campbell
Robert Cleall
Robert Dale.
Robert Eady
Robert Johnson
Robert Lalonde
Robert Vibert
Robert W ‘K
Robert Wiggins
Robin Moir
Roger Lalonde
Roger Sauve
Roland Graham
Ron
Ron Tanguay
Ronnie Prophet
Rose Pin
Ross
Ross Dickson
Ross Dickson Advertising Manager: Brent Homer Telephone
Ross Reid
Roy Acuff
Roy Moore Elliott
Roy Moore Elliott MacKILUCAN
Roy Wiggins
Royce Richardson
Rusenstrom
Russell
Ruth Wideman
Ruth Woolsey
S.E.
Sarah Moore
Schwartz
Sean Kelly
Septic Tanks
Serge Cardin
Shane Presley
Sharon Hodgins
Sharpe
Shaw
SHAWVILLE
Shawvllle
Sheila
Sheila Sampler
Shelly McGuire
Sherwood
Shirley
Shirley Durocher
Shirley.
Silver Coins
Simon
Simon Com
Simon Corriveau
Sister Margaret Collins
Smiley
Smiley - Mrs Grace Smith
Smith
Sneezy Waters
Société " Co-»ervat
Sons Funeral Home
Sophie
Soup Mix
Sparrow
St Andrew
St Paul
Starks Corners
Station C
Stephen Lawrence
Stewart
Stewart St.
Sudbury
Summers
Susan Hagborg
Suzanne Hodgins
T III
Tanner
Telford
Terry Morin
The
The Howard Hayes Band
Their
Theo Schroeder.
Thomas
Thomas Horner
Thomas Streets
Thoms
Thomson Subdivision
Tina
Todd
Tom
Tom Ü
Tubman
Uoyd Wilson Gordon Dodge Robert Dodge Auction Sales Auction Sale
V # BFl St
Varner Avenue
Vera Hodgins
Verna Palmer
Vincent Hamilton
Voilet Wiggins
W.J. Hanna
Wade
Wallace
Walter
Walter Kilgour
Walter Pasch
Ward Schwartz
Wayne
Wayne Wiggins
Wendy Hamilton
Wesley
White Birch d White Spruce
Willard Kluke
William
William Allen
William B. Hodglns
William Charbonneau
William Mielke
William Zimmerling
Wilson
Window Cleaner 670g
Winona Beattie
Wolf
Wolf Lake Father Grimard Maas
Woods
Young
Young- Complaint
*1.00
18,000.00
1W » Z
449-4922
510492BM13
Alabama
Albany
Aylmer
Aylmer Road
Bancroft
Bancroft Street
Bar
Bay
Bedroom
Boulevard
Brentwood
Bristol Ridge
Bristol Road
Bronson Road
Bryn 1.30
California
Calumet Road
Campbell’s
Campbell’s Bay
Canada
Cascade
Cavan
Charolals
China
Cleveland
Cobden
Coffee Weston
Columbus
Come
Congrès
Conseil
County
Dallas
Danford Lake
Dans la
Dead
Deepest
Directeur
District
Domaine
Don
Durham
Durham Cows
Edmonton
El Weston
Elliott
England
Everett
Ferguson Beach
Forest Ave.
Forestières de l Ouest Québec
Fort
Fort Coulonge
Fort Council
Fort Day St. Mary
Fort Thursdays
Fort Town Hall
France
Fresh
Garden
Head
Hereford
Hi
Hot
Hull
I*» ; l EQUITY PHOTO
Il
Indiana
Installé au Québec
Ireland
Kanata
Kemptvie
La
La Johanna Man
La Société
La Société de
La Verendrye
Ladysmith
Lake
Lakeview Terrace
Lanark Avenue
Lanark County
Le
Le Ministère
Litchfield
London
Long Island
Lowell Greene
L’Association de
Main St.
Main Street
Main Street Tel 647-2975 Shawville
Manitoba
Minnesota
Montreal
Mountain Road
Nashville
Navaho Drive
New
NEW ALLIS
New France
Newport
North America
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ontario District
Ontario Phone
Orange
Osceola
Ottawa
Ottawa Advocate
Ottawa River
Ottawa Valley
OTTAWA Victoria Ave.
Otter Lake
Otter Lake Road
Park Avenue
Pearl
Pearl Hopkins
Perth
Pinnacle Road
Pontiac County
Pontiac.
Port
Port Perry
Portage
Pretoria
Proven Road
Quebec
Quebec City
Quebec Tel.
Quebec.
Quyon
Raleigh
Renfrew
Rockville Centre
Rockville Toner
Rose Pin
Routh
Sale
Shawville
Spring Auction
Spring Sale
St Andrew
St Paul
St.
Stewart
Sudbury
Suffolk
Tel
Tel 455-2311
Tel.
Tel:
Texas
These
Toronto
Turkey
U Sécurité au Travail.
United States
Vancouver
Varner Avenue
Victoria Avenue
Wakefield
Wayne
West Pontiac.
Wolf Lake Road
*1.00
1.
1.79 Air Care Conditionner 1.19 Shoulder
1.99
500ml • Chicken
647-5702 Service
ACY Hanover Apollo and Madawaska Mohawk
Agriculture
AM FM Radio
AMBULANCE Fort
AMC Matador
André Bellerose
Anglican
Anglican Church Warden
APARTMENT
Apple
Apple Crystals
AR6YLI
ARCHIE
ARRANGMENTS Complete
Assembly
AYDELU PAVING DRIVEWAYS & SIDEWALKS
Aylmer Baptist Church Meetings
Aylmer Gazette
Aylmer United Church Spring Sale
B&E Russe# Garage
B.N.O.
BACON
Bank of Montreal
BAXTER City Blues
BCA
BEANS
Bear
BEAUTIFUL
Beauty
BEDDING PLANTS STRA WBERRY PtfNTS
BEER MAPLE LEAF MM SPECIALS Mapie BRISTOL CHARGE Rev Ed MeCaig Starks Corners
Blind
BOARD
BODY SHOP
BOLOGNA
Bred Best Cattle
Brent Homer Telephone
Bristol
Bristol and Clarendon
Bristol Memorial Rev Allan G Mackenzie Waltham
Bristol Rd
Bristol Ridge Rev. David
Bristol Road
Bryson
Bryson Catholic Women s League
Bryson CWL Pretty
Bryson Lions
Bryson Lions Annual Picnic
Bryson Lions Hall
Bryson News
Bryson News CARNA TIONS FOR
Bryson News KLUKE
Bryson Power
Bryson R.A. Fastball Tournament
Bryson Registration
BRYSON THEATRE
BSR
C 0
Cabinet
Cadieux Fish and Game Club
Cal 468-2556 CHOICE Serviced
Cal Cummings
Cancer Society
Census
CHIP Radio Pontiac
Christ Church
Chrysler Newport
Church Portage OJLL
Church Service
Church Service Bible Study Zion
Church Service MAPLE LEAF
Church Service St
Church Service Tuesdays
CHURCHES Christ Church Anglican
CIBA-OEIOV SEEDS LTD Cotiam Ontario
City Hall
Civic Hospital
CLARENDON
Classic Easter Film
Climax Timothy Canada
Clover Leaf Sliced White Albacore Tuna Peaches
Colyn
Commercial
Commercial Refrigeration
Commission
Communications
Community Center Saturday
Community Development
Complete Insurance Service Including Ufe Insurance Bus
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Conseil Regional des Loisirs
Conservative Party
Contact MURRAY RICHARDSON QUIO VALLEY FISH HATCHERY R.R. S
Corporation
Council
Council Ranger
Councillor Senior Senior
Country Jamboree Gavan’s Hotel
Courtney’s Beauty Salon
Custom
DA Y SPECIAL Sea Pie
DAY Llyal M. Bean Maintenance Planning Supervisor PROMOTION Promotion
Dead
Decorative Plaster Phone
Department
Dillon Devlin $
DINING ROOM Recreation
Dinner Ham Cross
Dinner Ham Store Steed lb
Direction
DISABLED FARM STOCK
District Civitan Club Variety Show
District Kinsmen Club Fund Raising Auction
Division of Pontiac Refrigeration
Dodge Auction Sales Auction Sale PAIR OF Morgan
Dorothy
DU
Eardley School
Eardley United Church
EASTERN HOLSTEIN SALES INC.
EATER PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
ED
EDITORIAL
Education
Edward’s Parish Bristol Mines Rev. MR.
Electric Furnaces Central Air Conditioning
ELECTROLUX Vacuum Cleaner
ELLEN MOTEL Hwy
EQUITY PHOTO A
ET OU CAMION D( DES de
Everett Arthurs
Everett Arthurs and Royce
FEARMAN Store Sliced Cooked
Federal
Federal Department of Public Works
Federation
Fire Department 1
Fish and Game Club
FORD Half
FORD HALF TON
FORTIN & ROY
FREE ESTIMATES
FREE METHODIST CAMPBELL
Free Methodist Church
Friendly Service
Frosts & Sons Ltd.
Funeral Home
Funeral Service
Garbage Control
GARDEN EQUIPMENT.
Gas Lite
Generic Mac A Cheese
GENS D’AFFAIRES,PARLONS COMMUNICATIONS LE RADIO MOBILE DE TÉLÉBEC SI
GIFT ÏÏÆÆ J
Girls
GLENWOOD RESTAURANT & STEAKHOUSE Glen
GLENWOOD SHOPPING PLAZA Aylmer
Gloss Oil Flat Latex
Good
Good Brothers Mrs. Donald Ostrom
Good Modern Farm Machinery
Gouvernement
GRAVELLE “Au Service du Pontiac"
Hayes and Sons Funeral Home
Health
Health and
Heart Fund
Hilton Mines
Hodgins Shopping Plaza
Home
Home Hardware WEATHERALL’S PLUMBING SERVICE Repairs
HONDA Express
Horse Harness & Tack Household
Hotel
HOTTE E
House
HUBERT McCAULEY
Hull
Institute
Institute for
International Harvester Co.
IS
J.L. Richards & Associates
JB MÏÏ/Î/I11L1L11 Store Sliced Cooked
JJ
JL Ajm Jfk Nugent
KAWASAKI
KEMPTVDLLE TRUCK CENTRE LTD.
l EQUITY PHOTO Quyon
l Facial Tissues AM Beef
Lb
LIBRAIRIE
Lion
Litchfield Council
Litchfield Recreation Association
Little League
Livestock
Lo Commission Scolaire Régionale de
Local de Services Communautaires Pontiac
Lodge
Lord
Lowneya Soup Mix 1.35 Quaker Chicken Noodle
LUTHERAN Rev. C. Happes Zion Lutheran
MA Y
Maintenance Planning Supervisor
Maison du Citoyen
Maple Leaf
Master
Master Plan- Moved
Master Roger Sauve of Montreal
Master Visiting Mrs Rachel Poisson Chad Routliffe
May Happy
McCredie
McDowell School

Memorial Hospital
Miss
MM
Mohawk College
MONTANT DU CHEQUE VISE OU CAUTIONNEMENT DE SOUSMISSION EN DOLLARS
Montreal Mid-week Bible Studies
Morning Worship and Church School UNITED PENTECOSTAL Murrell’s Centre Rev. Ballard
Morning Worship WESLEYAN Shawville Rev. Ted
Mother
MOTHER S DAY GIFTS
Motion Cr G Hodgins
Motion Crs C Richardson and
Motion Crs D Fulford
Motion Crs G Hod
Motion Crs G Hodgins
Motion Crs G SHOW TIMES
Mowers Full
Mr Everett McCorriston
Mr Everett McDowell
Mrs Nina Hospital
MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Barristers
Municipal Code
Municipal Corporation
Municipal Council
Municipal Inspector
Municipal Office
Mutual Auto Sales
MVP
National
National Archives.
National Farmers Union
National Harbours Board
Noranda
NOW
NOW FULL SELECTION
OF S TR AT FORD Th#
OH
Old Fashioned .3.89 Comet Ham 1.2pkg2 Maison Royal Alberto Beyond Pre
Ontario Department of Inter governmental Affairs
Opposite Liquor Store HOURS
OR RENT CHURCH SERVICES St. John
Ottawa Civic Hospital
Outaouais Regional Hospital
OUVERTURE DE POSTE C.L.S.C. PONTIAC TCCHNICIKN(NC
P. Electric Evenrude Motor
P.M. MONDAY
Parade Committee P.O.
Parking Lot Sale
PATRY Equipment Inc.
PAULINES Les
Paul’s Catholic Church Avlmer United Church
Petrofina Canada Inc.
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
Police Force
Police Week
Pontiac
Pontiac "Pageant Committee
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Agricultural Society Spring Dance
Pontiac Buick
Pontiac Business Association
Pontiac Carpet Cleaning Reg’d Professional Carpet & Upholstery Cleaning Û
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County High Schools
Pontiac County Social Planning Council
Pontiac County W.l
Pontiac FRIDAY
Pontiac Historical Society
Pontiac Home Bakery) PHONE FOR APPOINTMENT Shawville
Pontiac Home Center
Pontiac Hospital
Pontiac House
Pontiac House Hotel "A
Pontiac Lions Club Spring Auction
Pontiac McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC T
Pontiac Mink Farm
PONTIAC PAINTSHOP LTD.
PONTIAC PLUMBING & HARDWARE REG’D
Pontiac PONTIAC PRINTSHOP LTD.
Pontiac Pools Rag’d Syd Hodglns
Pontiac Pools Reg’d
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshp Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Radio
Pontiac Shawville Curling Rink
Pontiac Social Planning Council
Pontiac Steam
Pontiac Transit Mix
Pontiac Transit Mix Campbell’s Bay
Pontiac Western TYail
Pontiac.
Pool
POOL Supply Shop NEW Charcoal BRIQUETS XIV
POPULAR CHILDREN’S BOOKS Some* J WW* C.A C.A Jtr
Portage
Portage du Fort Council
Portage du Fort Town Hall
Positive Action Committee
Prayer and Bible Study Sunday School
Prayer Service A
Prayer Service PRESBYTERIAN St. Andrew’s Fort
Private
Professional Carpet Installation Gavan’s Hotel Quyon
Professional Engineer
Promenade
PROPERTY FOR SALE
Protestant School Board of Greater Hull
Provincial Convention
PVC
Pyrou
Quebec Department of Education
Quebec)
Quyon Fair
Quyon Lions Hall
R.O.P
R.O.P.
Radio du
Rebekah Assembly
Renfrew Trailer Sales
RESTAURANT Main St Shawville
ROBERT
ROCKWELL
Royal
ROYAL BAN
Royal Bank
RRA
RUN International
Saturday 0 F ANC Y WR A PP ED... FREE OF CHARGE W.A. Hodgins Inc. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUN
Save
Save Money"
School
School Board Outaouais
Scolaire Régionale de
Service Little Stone Church Portage du
ShawviDe Council
Shawville
SHAWVILLE & DISTRICT ^ TOWN LEAGUE Shawville Community Center
Shawville Hospital
Shawville Hospital Auxiliary
Shawville Ladies Hospital Auxiliary
Shawville Lions Club
SHAWVILLE Properties
Shawville United Church
Si
Sierra Mountain Trail Mix
Single
Sisters of St Joseph
Sisters of St.
Social Justice Task Force
Social Planning
Société du Musée des Grandes Rivières
Sole#
St Andrews Presbyterian Church
St Dominique Pariah
St Georges Anglican Church Halt
St George’s Anglican Church
St Mark’s Catholic Church
St Matthew
STANDARD CHURCH Shawville Rev. Floyd RJ.Druce
Starks Corners
Stark’s Corners
Statistics Canada
Store
Store Packed 49 Radish Mary Miles Sliced Side
Store Packed OeWcKxia
Student
Sun
Teen Time
The
Theocratic School
Times Stationery Store
Town Hall
Town Line
Transmission Service
Transport
Transportation
TREES
TT
TUES
United Church
UTILITY
Value
Victoria Avenue High School
Victoria High School
VIII Eardley Sector
Village
Village Tack Shop"
VISA Shawville & District Minor Ball Registration Boys
Votre Service
Waltham Hotel 0 Shawville Electronic Services HW We,t Street
WAX & INTERIOR SHAMPOO
WE WON’T KNOWINGLY BE UNDERSOLD BY ANYONE
WED - THURS
WEDDING
Wedding Invitations
Wesleyan Youth Group
West End Times
White Spruce
White Swan
White Swen
Work Fully Guaranteed Stan Devis Jr.
Work- Council
Worker.
Wright Regional High School
Ww> Propane Gas Barbecue
Young People’s Group
Youth Protection Service
Zion Lutheran Church