Issue Detail

The content of this issue:

83471_1981-12-09.pdf
83471_1981-12-09.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
150
16
460
53-1
601
683-3068
6:00
820.00
9:00
A
Agriculture- Farmer
Al Utronkî DOG- Block Sloerian
Alex
Alex Thomas
Allan MacEachen
Amy Allard
Andrew
Andrew Dubois
Andy
Angela Jean-Marie
Ann Louise Carson
Anne Muldoon
Armstrong
Arnold
Arthur Chaput
Arthur Evered
Arthur Humphries
Arthur Labelle Ringrose Denture Therapy Clinic N.H.
Articulate
Arvine Leslie
Assorted Ready-lo-Serve Soups
B.A..C.A.
Barbara Zimmerllng
Barry
Barry Telford
Barton
Barton The
Beattie
Beef M Chuck 1.991 Cross Rib Roast
Bernard Armitage
Bert Kennedy
Beth Dowe
Betsy Clarke
Betty Crocker
Bill
Bill McLaughlan
Bill Summers
Bjarnie
Blair Norris Angus
Bob Dawson
Bob Hobbs
Boy
Brennan
Brian
Brian Allan Sunday Services Holy Trinity
Brian Douglas
Brian Holt
Brian Thomson
Brown
Bruce
Bruce Barr
Bruce Hayes
Bruce Hodgins
Bruce Radey
Burns Store Pecked
Bush
Butter Tarts
C
Camille Laurin’s
Campbell
Canadian Queen
Candles
Candles I
Carl Sagan
Carl Tubman
Carol De LaDuarantaye
Carol God
Carol Sweet Carol
Caroline
Cathy Nyveld
Cedric Reid
Cedric Tubman
Chanterelle
Charbonneau
Charles
Charles Lapierre
Charles Marshall
Charles Moore
Charles Nickel
Charles St
Charles William Nickel Preetoflte
Charlie
Charlie Argue
Charlie Plager
Charlie Ringer
Chatel
Cheryl
Chris MacIntyre
Chris Wrinn
Christie
Christie Dolan
Christopher
Chuck
Church Services Advertising
Cilv
Cindy Hatch
Claire
Claire Barriger
Clarence Reid
Cletua Frost
Cletus Frost
Clifford Hahn
Cocktail
Cocktail Lavo Liquid
Coleraine
Competitive Price
Connie
Cookies
Corriveau
Coulonge
Craig
Culture Autres Activités Autres
Dairy Form
Dan Cooper
Daniel
Daniel Beuadoàn
Daniel Ryan
Danny Desabraia
Darrell Coville
Daryl Whyte
DAVID
David Bell
David Bertrand Vice Pontiac Printshop
David BeU
David Evered
David Hodgins
David Twolan Thank
Deanna
Debbie
Debbie Pirie
Debbie Quebec
Deborah McLeod
Deborah.
December
Dempsey
Dennis
Dennis Lucas
Dennis N^w Ski Suits
Diane Kehoe
Dick Brisbois
Dickson
Distributor
Doc
Doc Hunter
Don Cooper
Don CooUcen
Don Marion
Don McColgon
Donald
Donald Belec
Donald Deborah (Yuhaas
Donald Middlemiss
Donald Woods Requérant
Doug Cochrane
Doug Harvey
Dr. Henry Imbleau
Dwight Rebertz
Earl Kearns
Ed
Ed McCaig ST.
Eddie McCann
Edgar
Edgar Mayhew
Edgar Schwartz
Edward Smith
Eileen
Elaine 56993BD9
Elizabeth
Elizabeth Ethier
Elizabeth Hahn
Ellen Place
Elliott Lake
Elsie M Gibbons October
Eric and Evelyn Campbell
Ernest Kealey
Ethier
Eûce Witte
Eugene Whelan
Eva Lunam
Evered
Everyone J Ian MacKechnie
Famous Sherman
Fancy
Farms
Firme Cayer
Ford Pkk-up
Fort-Coulonge Inc.
Frank
Frank I
Frank McRae
FRASER CLAYTON
Fred Bailey
Fred Metcalfe
Frederick Clarke
Free Methodist Campbell
Front Row- Danny Desabraia
Garry Plager
Garry Young
Gary Graham
George
Gerald Mielke
Gerald Mielkie
Geraldine Evans Donford
GERARD TRINQUE
Gerry Dubeau
Gerry Michaud Monday
Gilles E Pelletier
Gillie Fraser
Glass
Glen Nugent
Glenn Clarke
Glenn Sparling 7X Dog Clipping
Gordon Dodge
Gordon Fleury’s
Grace
Graham
Graham Pils
Greg Murphy
Gzowski
H
H * Î.ISEL IV X*>
Hal Young
Hamilton
Hams Pork Young Turkeys Prime Rib Turkeys
Hannah Zacharias
Happy Birthday
Harold
Harris
Harris Prop.
Harry
Harry Dale
Harry Kealey
Harvey Leelie
Harvey Woods Sweat Suits Wilson
Hat
Hayes
Helalion* Angle
Helen N
Helena
Henry
Héritages
Hobbs
Honsinger
Hotte Associés
Howard
Hull
Hunter
Hunter X
Ian MacKechnie
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre
J
J »
J R Shop
J.S. Bach
Jack
Jack Warder
Jacques
James
James Chugg
James Crawford
James Law
James Tracy.
Janet Ostrom To
Jason Toole
Jay
Jean Chakrabarty
Jean Finlan Publicity Convenor OPEN
Jean GraveUe
JEAN MAHONEY Acting Chairman Directors
Jean Manufacturers
Jean-Pierre Dubé
Jeans
Jeff Tanner
Jerry
Jerry MacCarroll
Jill Hobbs
Jim
Jim Kirk
Jimmy Carter
Joan
Joan Gavan
John
John A Simms
John C Dolan
John Clarke
John Deer
John Deere
John Keindel
John Lambert
John Russell Attractively
Johnaton The
Johnny “Pluck
Joseph
Joseph Bennett
Joy
Joy Liquid Detergent
Joy Marshal
Joyce
Joyce McCleery Ladysmith
Karen Belaher
Karen McCann
Kathryn Spink
Kay St.
Keith
Keith Harris
Keith Trudeau
Kelly
Ken Bronson
Kenneth
Kevin Macintosh
Kevin Meianer
Kevin Meisner
Ki V 6.79 Joseph Amy Allard
Kingston
Ladies Appreciation
Ladysmith
Lance
Langue Françaiae
Lawson Stanley
Lee
Lefebvre
Lemema McCaffery
Lena
Leonard Lance
Les
Les Indications
Les Potins de Sieur de Coulonge Un
Leslie Marshall
Lewis Fischer from
Lias Marie Lemay
Libby
Linda Beland
Lionel Telford
Lisa
Lise Campbell
Lorry Trudeau
Lou
Louis Soucie
Louise
Louise Considérant
Lucien Ladouceur
Lunch
Lynn
Mac
Maire M Vérina Hérault
Maison Bryson
Mansfield
Manuel de
Margaret Gavan
Marie
Marilyn Tomasi
Marilyn TüX QllBStiOIlS King
Mark
Martha Schwartz
Martin
Martineau Mansfield
Mary
Maurice
McLean
Mel Bean
Melvin Hahn
Michael Hogan
Michael Warren
Michel
Michel Auditors
Michel Grenier
Michelle
Michelle Millar
Michelle Sydney
Middlemiss
Mike Fahey
Mike Smart
Mile LaSalle WILLIAM RICK Chairman Eastern Tounship* Regional School Boards Dr. JAMES ROSS Chairman
Minimum Charge -
Minor Hockey
Misrf Pamela Hahn
Mitchell
Mom
Monsieur Vélins Hérault
Montreal
Mortimer B Davis Jewish
Mr
Mr Hugh
Mr Stewart Schwartz
Mrs
Mr»
Murray
Murray Graham
Nancy
Nancy Alexander
Nancy Beerwort
Neil College Extension Trophy
New Carlisle
Nick
Nickel
Nil Guillemette
Norma
Norma Graham
Norma Middlemiss
O ftXfALNffft
Olive Gift Glassware Vase
Ottawa
P C V Valve • Heat Riser
P M SATURDAY
Painting Kite
Pamela Hahn
Pastor ST.
Pat Hahn
Patricia
Patricia Toner
Patty Vadneau
Paul
Paul Arthur Evered
Paul Bretzlaff
Paul Warden
Paulson
Paulson’s
Pelletier Moss
Peter Gauthier
Peter Griffith
Pierra
Pierre
Pierre Chenier
Pierre Trudeau
Plager
Pontefract
Postal Code
Pray
Praying Hands
Quartz
Québec After
R
Ralph Barrie
Ralph Berne
Randy Beattie
Randy Bourgeau
Ray
Raymond Bastion O.M.I.
Raymond Johnston
Raymond Ven Der Buhs
Reid
Rene
René Vaillant
Richard
Richard Bowie
Richard Jamieson LuakvUie
Richard Wietfeldt
Richardson
Rick Younge
Robert
Robert Barnes
Robert Barnes • Gibson
Robert Bateman Taut
Robert Chartrand 689-2219
Robert Hawley
Robert May
Robert Middlemiss
Robillard
Robin Hood Sponge
Roger
Roland Pilon Messe
Ron
Ronald Thomas Elliott Beattie
Rosa Sinclair Ross
Rose
Ross
Ross Dickson Advertising Manager: Brant Horner Telephone
Ruth Clarke
Ryan
Sam Towell
Schwartz
Scripture Block
Sevan Graham
Sharon Stewart
Sharpe
Sharpe Dennis
Shawn Armitage
SHAWVILLE
ShawvWe
Shelly Wilkins
SHEPHERD
Shirley
Shirley Fox
Short
Sidney
Silver
Simon Corriveau
Simon Proulx
Sincerely
Sketch Boxee
Small Short
Spencer
St Andrew
St Benoit
St Catherine
St Etienne
St Marie
Stained Glass
Stanley Ralph Beechgrove
Star Dev» Jr 684-2602 Aylmer
Steering
Steve Sundin
Stewart
Stewart Graham
Stuart Graham
Supermoist Assorted
Susan Graham
Swift Current
Swift Premium Cooked
Sylvain Tremblay
Sylvia Hodgins
Tammy Holts
Tammy Sharpe
Taxation
Taxation Office
Terry Beaton
The Equity
This Never
Thomas
Thomas Simms
Thrum Deepest
Tim Powell
Timmy Graham
Todd
Tom
Tom Lefebvre
Tom The
Tony Hodgins
Tony Newberry
Tony Rolden
Topping Mix
Tracey Henderson
Trail Rider#
Tree
Trent University
Trudy McKnight
Urbanisme Loisirs
Utz
V V Quebec City Tourist
Valerie Hanna
Vera
Victoria Ave
W J Hayes
W Murray
Wallace Carroll
Walter Nicholaichuk
Wanda Younge
Waterworks-Quyon
Wayne Gretzky
Wayne Lang
Wesley
White The
Wife Edith
Wine Set
Wright
WSmm A vMP MEN’S DRESS
Younge
1er
2,000.00
36 Bay Street
4 X
518
616
Ages Seilmark
Alberta
Allumette Island West
Amprior
Ascot
Ascot Township
Augusta Krutz
Austin
Bay
Beef Lean Ground
Bellevue
Belmont
Bethlehem
Birch
Bonaventure County
Bowling Alley
Braeside
Bristol Ridge
British Columbia
C.N.A.
Calgary
California
Calumet Island
Cambellton
Camp Petawawa
Campbell’s Bay
Canada
Captain Crunch Cereal
Cascade
Chalk River
Chapeau
Chateauguay County
Cherry
Coffee
Colleen Griffin
Coral
County
Crow River
Cumberland Avenue
Dehler
Dennis Lucas
Detroit
Dietrich
East
East Bolton
Edmonton
Edmonton Oilers
Egypt
Elliott Lake
England
Europe
Fairmont Ave.
Farmer s
Florence
Florida
Fort
Fort Coukmge
Fort Coulonge
Fort Coulonge Comets
Fort Coulonge la
Fort Coulonge Ladouceur
Fort.
Griffin
Grove
Hamilton
Hatley Township
Hill
Hull
Huntingdon County
Il
India
Inside
J.B.
Jasper
Kirkland
Korea
Ladies
Lake
Lake Road
Le
Le Dr. Louis
Le Shérif
Le Village
London
Lorraine Avenue Ottawa
Magog Township
Main Street
Manitoba
McGuire
Md
Mont St Marie
Montreal
Mountain Road
N % X
Nevada
New
New Brunswick
NEW CASE
New Zealand Flavourful
North Onslow
Nova Scotia
OD9
Old South Orange Juice
Ontario
Ontario Phone
Ontario Rhone
Onterlo
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Owen Sound
Parliament
Pearl
Pretoria
Quebec
Quebec City
Quebec Tel.
Quebec.
Queen
Quyon
RENFREW ONTARIO l Gift Giving
Rev.
Ridge
Rock Island
Salads
Salon Bar X
Santa
Santa Claus
Shawvflle
Shawville
Shop
St Alexis
St Benoit
St George
St George’s Parish Hall
St Martin’s Renfrew Recreation Centre
Stewart St
Stewart St.
Stormont County
Structures
Sudbury
Sydney
Tel.
Tel.‘B84-5391
Tel:
Telegraph
Toronto
Trenton
U •
V*|/
Vancouver
Victoria Ave.
Vt Gallon
West River
Willow Street
Windsor
Winter Road
Wood
Wood Burning
Z”
-960.00$
1.49 Mary Miles
1.59
101 106 101
2on Lutheran Church
39.000
4-H Agricultural
4-H Club
432-8153
56706B4D16
647-2532
7-10
770-3221 Hotel Aylmer
Abbott College HARVEY WEINER
ACRE Modern
ADIDAS SPIRIT SHOES
Administration
Advisory Council
AECL
Agriculture Canada
AÏH Snowmobile
Air Cleaner P C V Fitter
Air Cooled Engines Reg
Air Force
Algonquin College
ALL MENS JEANS & CORDS ALL LADIES JEANS & CORDS
ALSO WALT DISNEY POâ ÎIC HMMUnw I XN Xh>w»si
AMJWNO Office
Amnesty International
AN Ctassffled Ads
ANDREW S KNOX
Anglican ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Fr
Anglican Church
Anglophone Social Action Dr. DAVID JOHNSTON Principal McGill University DONALD JONDRBVILLE
ANYBOD
ARNPRIOR
Ascot Corners
Association
Association Dr. CHRIS NICHOLL Principal Bishop » University Dr. JOHN O BRIEN Rector Concordia Unher
Association of Catholic School Administrators OWEN BUCKINGHAM
Association of Montreal
Association of Twdws MARGARET KNAPP Chairman Lennox vide District School Board BERNARD LANG PETER M
Association WILLIAM BROOKS
AT ALGONQUIN COLLEGE.
AU Star Team
AU Stars
AUCUN SERVICE
Aylmer Baptist Church Meetings
AYLMER- Well
BAH Tire Shop
Baltic Federation of Montreal BERNARD
Bank of Montreal
Baptist OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy Godber
BAY Rev. Father McElllgott Mats Saturday
Beachburg Peckers
Bear mk T-Fal Fry Pans
BETHEL
Birch Bark Alliance
Birth Bark Alliance
Blue Point Siamese
BMW Ml Porsche
BMW Motorcycle Brenda Joy Marshal
Boa Ski
Boys
Brant Horner Telephone
Bristol
BRISTOL CHARGE Rev. Ed McCaig ST.
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines Rev. M
Bristol Ridge
BRISTOL RIDGE Pastor
Bryson
Bryson Colleen Griffin
Bryson Lefebvre
Bulk Foods
Bureau du Shérif Cour Supérieure Campbell
Burns Store Pecked
Burvill
Business Data Processing
Business Equipment
Butsons Motel
BY
C V Valve
C.L.S.C. Funding
Cadillac
Cal Pembroke
CAMION De HtJU
CAMPBELL S BAY
CANADA PACKERS INC Assisting
Canada Safety Council
Canada’s
Canadian 4-H Council
Canadian Association
Canadian Cancer Society
Canadian Coalition for Nuclear Responsibility
Canadian Federation of Independent Business
Canadian National Anthem
Canadian Tire Store
Cancer Society
Care Council
Carriage House
Catholic Women’s League
CFIB
Champlain Regional College
Charter
Cheese
Choice
Choice 1.89
Choice B Choice A 1 Example
Choice C
Choose
Christ Child’s Let
Christmas
Christmas Party
Chronicle
Chronicle Telegraph
Chronicle Telegraph Quebec
Chrysler
Church Hall
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study OUYON
Church Service Tuesdays 2:00 p.m. Bible Study PASTORAL CHARGE OF CAMPBELL S BAY
Church Services Advertising
Church Sunday School
Ci Front Leg Extension
CIB Research Director Richard Wietfeldt
Citizens Pot Luck Supper
CLSC
CLSC Pontiac
COALITION
Coalition for Nuclear Responsibility Back
Coalition of Engl
Coalition of English-speaking Quebecers She
COBOL Programming Design
Colt
Commercial
Commission
Community Center
Community Hospital
Community Involve- Vice-President;
Complete Insurance Service Including Ufe Insurance Bus
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL
CONTEMPORARY ANGLO-AMERICAN PHILOSOPHY
Corporation
Corporation Municipale
Corporation Municipale accepte
Corporation Municipale de Fort Coulonge
CORRECTION MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS
Council
County Council
Cour Supérieure Division des Divorces GEG
Crescent St.
Culture Autres Activités Autres
D.D.S. DENTAL SURGEON CampbeTs Bay
Dead
Dec.
Decker • Power Tools
Decorative Plaster Phone 458-2317 P.O.
Deere
DELIVERY SERVICE A VAILABLE *
Department
Department of Transport
DEPARTMENT STORES Pinnacle Mall
Department Tues
District Taxation Office
Division of Pontiac Refrigeration
DOBIK Escull Association V MARTIN Heritage F DOROTM Montreal Council of Women ANTONIO SCIA9CJA •Ge
DODGE ASPEN R-T
Donaldson 458-7392
DONNE
Douglas Hantay
Dress Shirts
DRESS TIES N 1
DU
Dunrobln Medical Centre HIGHLAND TRAVEL
Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre
Eastern Holstein Sales Arena
Eastern Pontloc District
Eastern Townships
Economic Council of Bonaventure County
Economic Disaster
Education
Education Minister
Electronic & Vlaual Inspection • Battery & Connections
Electronic Analysis
Electronics Limited Features
Eng
ENTIRE STOCK Artisanal Rural Crafts Main St
Evangelistic Service
Eve Party
eX3
Farm Credit Corporation
Farm Credit Corporation Canada
Farm Equipment Ltd.
FCC
Ferma Tech Ferma Dome
Finance
Finance Committee
FINES TONE
Fire
Fireplace Barr Line
First United Church
Food Columnist Claire Barriger
Ford
FORD Folrmount
Fort-Coulonge Inc sont
Four Star Solid White Tuna
Fre
FREE DELIVERY AYLMER
FREE ESTIMATES
FREE METHODIST CAMPBELL
Friendly Service
Front Tires —
Frontier Chain Saws VEEDOL CHAIN OIL SPECIAL
Fronts & Sons Ltd.
GE
General
General Hospital MIKE HBNNBS8Y
General Sales Manager of Surgenor Pontiac & Buick
GENERATORS PICK-UP DEPOT ERNIE’S BODY SHOP
Girls
Girls 4-6X Boys
Gospel Service
GP
GRAND Plano
Great Sovi
Hampton Court Hotel
Hand Tools MIXING OIL
Health
Health and Social Services
Health and Social Services Council
Health and Welfare
HELP WANTED
Hereford Club
Hodgins Inc - Stocking Stuff
HORAIRE DES AUTOBUS POUR LE JOUR DE L’AN
Hospital
Hospital Board
Hospital Centres
Hotel
HOTEL MORI N % Get
House
House of Commons
HUNTER
Ibe Country Kitchen Dinner Hams 1
IDA Red Apples
IMMACULATE CONCEPTION.
IMPORTANT
In
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Institute
INTt
ISIS
IX
J
J & P FURNITURE & APPLIANCES Hodglns Plaza
JEAN MAHONEY Acting
JOHN Deere
JOHN S LUTHERAN Services
Junior
Junior Hereford Showmanship
Junior Orange Lodge No.
KX
Lac
Ladysmith Loyal Orange Association Xmas
LAITUE
Lakeview Church
LANGE
LANGFORD S GROCERY Shawville
Larson
Laval University
LIFETIME
Lions Club Quyon
Lions Hall Party
Litchfield Council
Lodge
Loi des Régimes
Lord
LOST
Louise Donaldson
Louise Donaldson 453-7392
Lutheran Church
LYNDEN BECHERVAIHE Chairman Committee
M.rA»nH|d College Extension
Macdonald College Diploma 8hawville Club Md
Main Line
Manpower Services
Manufacturers Suggested List Price
Maple Leaf Getaway Contest Winner Charter
MAPLE LEAF Pontiac Acadian Getaway Contest
MAPLE LEAF WEEK AT 1.69 2.48
Maroc
Master
Master of Ceremonies
Master of L.O.L.
McDowell Elementary School
McGill Medical School
McGill Reporter
Memorial Hospital
MEN S AND WOMEN’S CANVEES CANVAS ATHLETIC OXFORDS.
MEN- Shop
Merrill
MIAIII S D A
Mias Line Levesque
Mid-week Bible Studies
Mine Social Services Centre BOB DAWSON Chairman Postal Code The Council of Quebec Minorities EUGENE
Ministère des Transporta REF
Miracle Baste Pork Hocks
Mnxior Negro (zNttltHNtili
Mochine Shop
Montreal Gazette
Morning Worship
Morning Worship AYLMER UNITED CHURCH
Mountain View Turf Farm
Mountain View Turf Farm’s
MRC
MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Campbell’s Bay
Municipal Corporation
Municipal Corporation of Litchfield
Municipal Council
Municipal Councils
Municipal Regional County
Murdock s Store
Mutual Auto Sales
N.
Nabisco Bran Bites
National
National Art Center
National des Arts
Navy
New Books
NHL
NO Layaways PluaParta Required
Notre Dome
NRC
NRU
NRX
Nuclear Industry Faces Dim Future
Oasis Hotel
OCCASIONS À NE PAS MANQUER RAPPORT PROVISIONS REVENUS FINANCIER RAPPORT PRÉVISIONS FINANCIER RUDOÉT
OEMO RENTAL
OFF SPECIAL Glenwood Plaza
Office de
Office of
OFFICE SUPPLIES At Pontiac Printshop
ON IWelding & Repairs CATTLE FEEDERS & STEEL GATES
Ontario Federation of Agriculture
Ontario Junior Farmers
Ottawa Civic Hospital
Ottawa General Hospital School of Nursing
Our Lady Perpetual Help C.W.L. Meeting
Outaouais Junior Hereford
P
Pace
Packers Inc
Parliamentary House of Commons
Pastor
Pastor Sunday Services ST.
Patricia
Pentecostal Church
Pentecostal Sunday School
Pet Shop JOB OPPORTUNITY Galeries Aylmer
Pies
Pinnacle Shopping Center
Plumbing Systems Complete Electric Motor Repair Work Guaranteed - Service Calls
Plush
POISES ANJOU PEARS Prod
Polygram Recording Artlata "BUTLER
Pontiac
PONTIAC BUS LINES LTD.
Pontiac Community Hospital
Pontiac Concrete
Pontiac County
Pontiac FrwhCulASe Service
Pontiac High School
Pontiac House
Pontiac McCann
PONTIAC PAINTSHOP LTD.
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Call
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Printshop Shawville
Pontiac Protestant High School
Pontiac QYF
Pontiac R.O.P.
Pontiac Reception Centre
PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD.
Pontiac School Board- As
Pontiac Snowmobile Club
Pontiac Social Planning Council
Pontiac Tom Lefebvre
PORSCHE
Portage
Portage du Fort
Powell’s Auto Service
Prayer and Bible Study
Prayer and Bible Study Wednesday
Prayer Service
Prayer Service DANFORD LAKE.
Principale
Professional
Professional Carpet & Upholstery Cleaning ÆBjj
Professional Engineer
Promenade
Prompt Service
Quebec Association of Protestant School Boards
Quebec Association of Protestant School Boards i Fine Cakes
Quebec Association of Protestant*Sclmul
Quebec Church Service
Quebec Civil Service
Quebec Health Insurance Plan
Quebec Toponymy Commission
Quyon
Quyon Lions Club
QYF
QYF Provincial Coordinator Over
Racing Team
RADIO
Rand Vaillant
RATEPAYERS Crushed Stone
RAWLEIOH PRODUCTS Contact Joyce McCleery Ladysmith
RCA
RCAF
Rebuilt Automobile Batteries
RECORES
Recreation Commission
REFORD MacDOUGALL
REGISTRATEUR
REGISTRATEUR de
Registry Division of Pontiac
Reine
REPAIRS
REPAIRS & REWINDING
Restigouche Reserve
RHOSP
Ringroee Brothers Funeral Home
Ringrose Brothers Funeral Home
Riverview Inn
Roll Music
Royal
Royal Bank
Royal Bank of Canada
Royal Canadian Legion
Royal Fecial Tissue
Royal Wedding
Royal Wedding Books
Royal Wedding.
Royal Winter
RRSP
S.
SA MAJESTE
SA VE.
Safety Council
SALE People
Sale Price Postal Code
SAVE 10* IN/OUTDOOR EXTENSION CORO DECORATIVE CHRISTMAS
School
School Christmas Program
School St.
Serial Number
SERVICE
SERVICE Service Régulier
Seturdey Service Reg
SEWING
SFFAP
Shark & Divers Reg
Shawville Business Association
Shawville Club
Shawville Council
Shawville Donaldson 453-7392 RAPPORT DU MAIRE Sur
Shawville Foods
Shawville Lions Club
Shawville Lions Hall
Shawville United Church
SHOE SHOP
Showville Standard Church
Si
SKATES
SLATE POOLTA^^g SHUFFLEBOATOHNBALL
Small Business Development Bonds
SMALL JOBS Ouerenteed Work
So
Social Affairs
Social Service
Society
Spécial Farm Financial Assistance Program
SPECIALS Cemetery
SPECIALS Chain Saw Chain
Sports Shop
Spray Air Care 3.29 Toilet Tissue .39
SR
SS / Oil À:*
St -Joseph BMd Hul
St Alphonsus Cemetery
St André
St Bridget’s cemetery
St Catherine de Hatley
St Christopher
St Etienne de Bolton
St James Parish Hall
St Joseph
St Mary’s Church
St. Andrews Presbyterian Church Comer of Court
STANDARD CHURCH Shawvllle
STARK S CORNERS
Stars
Stlttavllle Medical Centre
Store
STRUTT S GARAGE Congratulations
Supreme Court
Taxation
Teachers CAMERON
Teen Time CAMPBELL S BAY
Telebec Ltd for
The
Theocratic School
TIME 45 RENFREW AVE.
TM CO
Tounship* Regional School Boards Dr. JAMES ROSS
Town Hall
TOYOTA
Tractors
Transport Routier
UFE P.O.
Un
United
United Church
United Church Observer
United Church SHAWVIUE.
United Pent MURRELL S CENTRE Rev Ballard
UNIVERSITÉ D’OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA
University of Ottawa
V &
VEEDOL
Village
VIS Le Dr. Louis
Wales
Walters Encyclopedic
WATCHES
Wax Paper 1.59
WEATHERALL S PLUMBING SERVICE Repairs
Wednesday Bible Study
WELL DRILLING LTD.
Western Regional Office
WESTERNMUSIC
Westinghouse Light Bulbs Chlplts
White Paper
Women’s Institute
WOODS SKI VESTS
WOOLCO
WOOLCO DEPT.
WOOLCO SALE PRICE A
Work Mates Christmas Sale LIGHT FIXTURES
XI Tested
Yamaha Motorcycle
Young People s Group
YOUR
YOUVILLE DRIVE.
Zion Lutheran Ladies Aid
«47-2689