Issue Detail

The content of this issue:

83471_1982-09-22.pdf
83471_1982-09-22.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
16
2
460
6
601
7
7:16
85
Aaron
Alan Mahon
Albert
Alexander
Alexander Yerreck
Alice Benoit Night
Alice Lawn
Allan Foster
Allen Foster
Allen Foster 3rd
Amy Paul
Andre Bedard
Andrew
Anita McCrank
Anne Nugent
Annie
Armand Perrier
Armstrong
Armstrong TRUSTEES.
Attractive Cornflower
Aundré Robért
Aundrette Barbé
Aylmer M 0.00
B.A..C.A.
Baird
Baird Blvd
Barabar Stewart
Barbara Thomas - Gates
Barney Reed
Barry
Barry Deeks
Barry McQuatt
Barry Quatt
Barry Teevens
Bay
Becci Wilson
Beechgrove Wesley
Ben Gerard
Bernard O’Malley
Bernice Bennett
Bethel Tabernacle
Betty
Betty Crabb
Beverly Clifford Garrison
Bill
Bill Atkinson
Bill Homer
Bill Horner
Billy Keindal
Blake Carson
Blanche
Bob CampboN
Bob East
Bob Middlemiss
Bob Smith
Bob Smith’s Restaurant
Bob Tracy
Bonnie Nolan
Bonnie Richardson
Brenda
Brenda Paul
Brenda Smith
Brent Dagenris Horner
Brent Gabbie
Brent Sharpe
Brent Stewart
Brian
Brian Allan
Brian Crabb
Brian Danis
Brian Goudge
Brian Judd
Brian Judd.
Brian Muldoon
Brian Olmstead
Brian Russett
Bruce (Bud) Findlay
Buck Sepbc Twk Pumping
C A • B D Thompson
C A. • J.A. MacKillican
C Giuliani 647-3328
Campbell
Carl F Dale
Carl Pilgrim
Carmen Burke Secrétaire-trésorière
Carmen Young
Carol Gaggie
Carolyn Green
Carrothers
Chaput Lisa Bechamp
Charles
Chocolate
Chris Lewis
Christie
Christine
Christopher
Claire Ledne
CLAY
Clayton Young
Clifford Fierobin
Clifford Robinson
Clifford Schard
Clinton Greer
Concession Reed
Corporation Municipale de Campbell
Cory
Curtis Vanne
CWLHarvest Bazaar
Dale
Dale Annual Memorkl Trophy
Dan Cooper
Danny Desabrais
Danny Kennedy
Darrell
Darryl Kealty
DAVID
David Con
David Dickson Alphonsus
David Moran
David Wall
Davis
Dawn
Dear Editor
Debbie O Donnell
Delbert Zacharias
Dena Bertrand
Dennis Czmielewskl Membres
Dennis Czmielewskl Revision Board Members J Rene Bechamp Loyola Ryan
Dennis Lucas
Denture Therapy Clinic
Dianne Judd
Dickson K )
Dining
Dixie Atkinson
Donald Duff
Donald Lavalke
Doug Bean
Doug Bean Allan
Durfe Pilgrim
E O T. Tuesday
Earl
Earl Bottriil
Earl Young
Elaine Richardson
Elaine Weir
Elizabeth Dickson
Elizabeth Hahn Recent
Ellen Bronson
Eric J. Campoell
Eric SmOey LTD.
Ernest Gregory 647-3357.
Eva Lunam
Evelyn Quebec Young Farmers
Faye McDowell
Flood
Frank Deepest
Franklin Hart
Fraser We
Fred Dagg
Fred Godin
Fri
Frost
Gary Hobbs
George Failing
George Sterling
George Wayne Verge
Georgia Ann Evaqa
GERALD BOUDREAU B A.
Gerry
Gerry Man
Gerry Michaud
Glen Harmsworth
Glenda Ouellet
Gordon
Gordon Belleville
Gordon Dryden
Gordon McLaughin
Gordon McLaughlin
Gordon Nesbitt
Gordon R Upton
Goudge
Graham Gregg
Gwen Hayes
H E.
H E. Sat
Hamilton Ontario
Harley Richardson
Harold
Harold Leikin
Harold Sowerby
Harold Thomas Sowerby
Harry
Harry Dale
Harry Ebert
Helen
Helen Petrie
Helen Rout- M.N.A.
Helen Routliffe
Henry" Bars
Herb
Hobbs
Hoover
Horner
Hugh Hammond
Hugh Horner
Hugh Macdonald
Hull
Idena Fraser
Ina Kilgour
Includes
Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
Iq
Ira B Hyde
Ira Leach
Irwin Stewart
J
J 1.29
J 2.94 2.94
Jack Horner
Jack Lang
Jack Nolan
Jack Petrie
Jacques Belanger -
Jade JBrian Harris
James Crawford’s
James Separate
James Stewart
James Sullivan
Jamie Cameron
Janet Wiggins-Scorekeepers
Jay Dryden
Jay For
Jean Crawford
Jean McMillan
Jennifer Allard
Jennifer Hayes
Jesse Martin Welding
Jewellery
Jim Bertrand
Jim Reynold’s
Jimmy Young
Joan
Joe
John Deere
John Hilton
John Lambert
John Patty
John Petty
John Quyon
John Saunders
John Shepherd
John St.
John T. Dagg
Johnny Adams
Joseph Club
Joseph Vibert
Joseph’s Church
Joyce
Judy Horner
Judy Horner Despite
Judy Horner Rev. Ed McCalg
Karen Bean
Karen Dickson
Katharine Gibson
Kathleen Lamb
Keith Dry
Keith Dryden
Keith Dyrden
Keith Emmerson Sec-Treas
Keith Horner
Keith Woolsey
Ken Cruickshank Trucking
Ken McNeilley
Ken McNeilly
Ken Russell
Ken Woods
Kenneth Greer
Kenneth Lepack
Kevin Keon - Field
Kim
L
Laforest
Laird Murray
Larry Black
Laura Belle Hyde
Leather Bellows Tongue Our Reg.
Leather-Lined G B A
Lee
Leikin We ÜM
Les
Lillian Lamarche
Linda
Linda Coyne
Lisa Fletcher
Liz Stranacher
Lloyd
Lloyd Keniley
Lois Dumacel
Lord
Lorraine Garrison
Lunam
Lyndon Flood
M H Teae
Madonna McGi
Mam Sat
Marc
Margaret Alma
Margaret Dowe
Marilyn Robillard
Marion Goudge
Marjorie Allison
Mark Stow
Martha Bretzlaff
Martin"
Mary
Mary Dale
Mary Godin
Mary Margaret Cornelia Labe
Mary Me Lennon
Mary Merrifield
Maurice Essiambre
Mavis Thompson
Maynard Bretzlaff Lovingly
Mayor.
McCashen Reed
McCoshen
McGee
McGee Recent
McKnight
Melvin
Mention
Mervin Stewart
Mgr
Michael
Michael Cooper
Michel Pilon
Michelle Corey Douglas
Michelle Gagnon
Mielke
Mike Lafleur
Minnie Krose
Minor Hockey Assocationfy
Mitchell Smith
Mm
Monica Shea
Morley Smith
Mr J
Mr J H Hughes Citizens
Mr.
Mrs
Mrs. Marvin Rebertz
Mrs. X
Muriel Bronson
Muriel Imison
Murray
Nancy Noel
Nancy Young
Nil Guillemette
Norma Perry
Nouveau
Olga Fulford
Organiser
Oscar Sabourin
Oscelia Mulligan
P.A.O.A. Reverend Toronto
Paul Bretzlaff
Paul Emmerson
Paul Renaud
Paula Du
PB.
Pearl
Pearl Smith
Peggy Cruickshank
PEMBROKE
Peter Hawkins
Pierre Séguin
Portage
Praying Hands
Québec After
Rachel Danis
Ramsay
Randy Kidder
Randy Plouffe
Ray Lowe
Raymond Bastion O.M.I.
Raymond Gameau
Reed
Remain Reed
Rev. Allan G. Mackenzie
Rev. O A White
Rev. Thomas McCarty
Reyce Richardson
Rich Natural Wood-grain Vinyl Panels
Richard Fuoco
Richard Valin
Richardson
Rick Cahill
Rick Wayne Park
Ridge Reed
Rita
Robert Argue
Robert L. Smart
Robert Middlemiss
Robert Threive
Robert Yerreck
Rodart Young
Roland Pilon
Routliffe Jr
Rowland Frasee
Ruby Dale
Ruby Hammond
Russell Bennett
Sam
Sandra Foster
Scott
September
Sharpe
Shaw
SHAWVILLE
Sheila
Sheila Overton
Sheila Rondeau
Shirley Bohart
Shirley Lafleur - Food Booth
Silver
Simpson
Sonia Prendergast R.N.
Sons
Sons Funeral Home
Sophia McKinley
SSSSSsS
St Andrew’s
St George’s
St Matthews
Stanley Ralph
Steiner Rice
Stephen.
Stephenie Peters
Sterling Hobbs
Stewart
Susan Rebel
Tammy Loesche
Terry
Terry Fox
Terry Fox Day
Terry Morow
Terry Morrow
Terry Murray
This Lloyd Armstrong
Thqr A
Tina
Toe Gray
Tom Dean
TOM FRASER Des
Tom Gray
Tommy
Tracy Farrell
Travis
Trudeau
Unemployment Insurance
V
Vankleek Hill
Vera
Victoria
W A Hodgins
W J Hayes
W J Homer
Walter Ebert
Walter Leger
Waltham
Wanda
Waterford Hospital”
Watt Taylor P.O.
Wayne
Wed
Wendy Younge
Wes Hamilton R R.
Whet
White V
Willard E Clarke
William
Wolf Lake
Wright
XS22
Yves Dubai
0.00
02S2S
1-Row Head
122 Quebec the
1er
2-Row
20,000.00
235-1465.0S22
2nd
8.50ptrponoo - AU
Alberta
Allumette Island
Aylmer
Bar
Baton
Bay
Beech
Belle Shawville
Belle Terre
Bethel
Black River Road
Bonn
Box
Braeside
Brantford
Bristol
British Columbia
Bryson
Bureau Municipal
Calgary
California
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Campbell’s Bay Recreation Hall
Canada
Canada Community
Canada Province
Centrale
China
Colombo
Connecticut
Corporation
County
Créée en 1963
CX.8.C. Pontiac.
Direction
Edmonton
El
Eleanor
Europe
Ev
Everett
Farm Lake
Filly
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Coulonge Kingston
Fort Realty
Fort.
Foster
French
Gallup
Garden
Gatineau
Georgia
Gladstone Ave
Golden Oak
Golden X
Hamilton
Hamilton Ontario
Hastings
Hawaii
Hawthorne
Head
Hill
Hull
Hurdman’s Grove
Hyde
Il
Indiqué
Iroquois
J0X
J9H
Jasper Park
JOX
Kentucky
La
Lake
Lake St
Le Comité
Le Mini-Congrès
Little Boy
Lyndon
Main St.
Main Street
Maine
Mayors
McGuire
Memorkl Trophy
Mississauga
Montreal
Montreal Island
Mountain
Mr Bay
Mrs Muriel l I
New
NEW CROP
NEW DATSUN
New Jersey
NEW SUBSCRIPTION Ü Sun
North Bay
Norway Bay
Ontario
Ontario Phene
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake Road
Pakistan
Pearl
Pearl Smith
Point au Gaul
Portage
President
Pretoria
Quebec
Quebec City
Quebec District of
Quebec Phone
Quebec Tel.
R.
Rainbow
Renfrew County
Richmond
Ridge
river
River Hotel
Roy
Sale
Salt Clean
Sandy
Shawvilie
Shawville
Shawville Road
ShewvWe
South
South Shore
St
St John’s
St-Joseph
St. Joseph
St. Paul
Sterling Hobbs
Stewart
Sun
Sydney
Tel (
Tel 819-647-2968
Tel.
Tel:
Terry
Timmins
Toronto
U
U Centrale
U S A
U SA
Upper Pontiac.
Victoria
W Carrole
Wakefield
Waltham
West Union
Woolsey
XS22
2BS22
432-2104
458-2234
647-2345
647-2677
Action Committee
AFF
AGED
Aged"
ALL
Alphonsus High School
Anglican Church
Anglican Church Hall
Arena
Association
Astrolabe Hockey School
Beaucler Construction Inc of
Beechgrove Bowling League
Board of Directors
Board of Montreal
Borden Tabernacle
Boys
Brigade
Bristol
Bristol Memorial
Bristol Mines: St Edward’s Parish
Bristol Ridge
Bristol Village
Bristol.
BRONZE PLAQUES
Bros Lumber Co Ltd.
Bryson
Bryson Immaculate Conception
Bryson Lions
Bryson Lions Hall
BULK LIMB.
BURNS FRESH
C.-D.
Cabinet
Cal Cummings
Canadian Chamber of Commerce
Card Party
Catholic Separate School
Catholic Wo
CB
Cemetery Memorials
CHEVROLET
Church
Church Services Mrs Eva
Citizens Building Campbell
Citizens Club St Joseph’s Center
Civic Hospital
Clean Iron
CLSC
Club Banquet Co Members
CMHC
COHEN’S STORE
Colombo Plan
Comforter S Sheet Ensemble Made
Commerce
Commission
Committee
Committee General Meeing
Common Front
Communautaire du Pontiac Les
Community Center
Community Development Projects
Community Development Project»
Community Hospital
Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Consolidated Bathurst
Cords Entire Stock of
Corporation
CORPORATION DU CANTON DE BRISTOL Sealed
Corporation Municipale de
CORPORATION MUNICIPALE DE CAMPBELL
Corporation Municipale de Litchfield
CORPORATION MUNICIPALE DE LITCHFIELD SOUMISSIONS
Council
Court of Appeal
Cultural
Custom
Custom Furniture
CUSTOM SLAUGHTERING
CWL Council
Dead
DESJARDINS
District Goodneighbour Center
DODGE Road Runner
Donald
DU
Eastern Ontario
Education
ELECTRICAL CONTRACTOR Sect* Unit Haatara
Energy
EQUIPMENT RENTALS Loader Trucks
Equity PUBLIC NOTICE A
Evangelistic Service
Evening Service
Everett
EVERY
Farewell Party
Farm Equipment Ltd
Farmers Provincial Federation
FAST EFFICIENT PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd.
Finance
FIRA
Fleet Service
FREE
FREE ESTIMATES Cal Cotoct
Free Estimates G ALPINE CARPETS INSTALLATIONS.
FROATS & SONS LTD.
Front Wheel Drive
Furance Oil
FURNITURE
FWIC
General
Gideons International
GLENWOOD
GMC Crewcab
Good News
Group
Halloween Party
Hamilton
Harley Richardson
Have Your
Hayes & Sons
Health Spa
HEATING
HEREFORD SALE.
Heritage II Sheet Sets Canadian-made No-iron Permanent Double
High School
Hill
Hilton
Hobbs & Sons
Holy Cross Hospital
Home Service Provided By A Professional Interior Decorator
Horse Draw There
Hospital
House
House -
Hydro Good Counsel
ICE
Institute
J
J. Beautiful
JAMES CHUGG ENTERPRISE INC.
JOHN MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS
Judy Horner Hospital
K STEEVES
Lac
Ladysmith Lutheran Church
LARGE Gas Fridge
Liberal party
Library Program Centre
Lion s
Lions Center
Lions Club Solarium Fund
Liquor Store
Litchfield Council
LOCAL NEWS
Lodge
Lord
LOW
Macdonald College
MACHINES Pontiac Prtntshop Ltd.
MacKILUCAN & ASSOCIATES CH A RTERED ACCOUNTANTS
Maple Hill Farms
Maple Leaf
Maple St.
MCDONALD ÀNDRti FORTIN OFFICE
MEAT
Meat Shop Bryson
Meet Warehouse
MERCURY MONARCH
MIDGET MAPLE LEAF UNDER
Mission Task
Morning Service
Morrow
Mr Earnest Carson McGuire
Mr. Gilles Pelletier Court Clerk Youth Tribunal District
MRC
Mrs Norma Perry
Municipal Councils
Municipal Office
Municipal Office Carmen Burke Secrétaire-trésorière PRIVATE INSTRUCTION
Municipale de
Murray
Murray’s Sports and Automotive Supplie»
Narrow Com Head
National Assembly
NOW
Office
Old Highway M
ONE
OTTAWA
Our Lady of
Part el Mountain Friendly A Service
Pastor
Pentecostal Assembly
Perry
PIANOS
Pink Read
Pinnacle Mall
Planning Com
Pontiac
Pontiac Accent on Youth Group
Pontiac Church
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Invites
Pontiac County
Pontiac County SLAG DISTRIBUTOR
PONTIAC ELECTRIC INC.
PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD.
Pontiac High School
Pontiac Home
Pontiac Industrial Park
Pontiac Martin Forbes Ebert
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Profile Consolidated
Pontiac Protestant High
Pontiac Protestant School Board
Pontiac Reception Center
Pontiac Reception Centre
PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
Pontiac Steam
Portage du
Portage du Fort School Board
POWER SKATING
PPHS
Prayer A Bible Study
Prayer and Bible Study
Prayer and Bible Study; Youth Group
Prayer Service
PRESBYTERIAN Fort
Professional Engineer
Promenade
Protestant
Protestant Regional School Board
Protestant Regional School Board of Western Quebec
Protestant Regional School December
PUBLIC NOTICE Price
Publisher RoaaDkkson Editor Rosaleen Dickson A
QTEHETO
Quebec Department of Municipal Affaira
Quebec Department of the
Quebec’s Bill
Quyon
Quyon Agricultural Society
Quyon Lions Club Fastball Tournament
Rangers
Rapport du C.L.S.C. Pontiac 1982-83 Le C.L.S.C. Pontiac
Read
Regional School Board of Liberal Party
Regional School Board of Western Quebec
RESURFACE Your Cabinets With Rich Natural Wood-grain Vinyl Panels
Royal Baby Constitution
Royal Bank
Royal Couple
S & B Crabb
S & B Crabb; Keith Dryden; Allen Foster
S & B Crabb; Terry Morrow; W Carroll
Sandwiches Maple Leaf Extra
SAO
Saturday
School
School Board
SE FARLEY Faire-part de
Select Group of Work Boots Ladies - Mens - Boys Jeans
Separate School
SEPT 23 PM SHUNS CONTROLS
SEPTIC TANK PUMPING SERVICE Afcx a Honey Wagon
Shawville
SHAWVILLE UNITED CHURCH Shawvllle Quebec
Sherbrooke Chamber of Commerce
SHOULDER COV.
Si
Single Horse
SLEVIN INC.
SMALL JOBS Qusmnt^d Work
Social Planning
Special Services
SPORT JACKETS INTERIOR LATEX VELVET ENAMEL White MEN
St Alphonsus High School
St Andrew’s Knox
St Andrew’s Knox ^ST**1* 8&U.
St Andrew’s Presbyterian Church
St Mary s Church
St Michaels Hospital
Standard
STANDARD CHURCH Read
Stark’s Corners
Submarine
Sun
Sun Room
Superior
Superior Court
SUPPLIES
System Installations Perry Road
The
The Gazette
Theocratic School
THIS
Thorne Council
THREE PIECE ALL WOOL DESIGNER JEANS ASSORTED FASHIONS AND FABRICS MOST SIZES AVAILABLE SUITS SERGIO
THURSDA Y NIGHT IS MA TCH-UP NIGHT Wtkcmt TtAK FORTIN
Town council Bros Merchants of Campbell
Town Hall
Town Library.
Trans Canada Choisissez
TRY
TURKEY SELF-BASTIN TURKEY LEGS SMOKED COV.
Two
U
U Sa
U.8.A. Services
Udies Group
Uic
Union
United Church
United Church Hall
UNITED PENTECOSTAL MnmU’t Centra
UPI LIMITED QUANTITY
VIDEO RENTAL OUTLET * BEECHGROVE BOWLING LEAGUE
VM
WANTED
Waterford Hospital
WE RENT OR LEASE TRACTORS OR SKID-STEER LOADERS FOR SELECTED APPLICATIONS AUTHORIZED DEALER FOR NEW
Wed 8 Postal Code
Wed FURNITURE LTD QL&WOOD SHOPHNQ PLAZA AYLMER
Wed.
Western Horse Committee
White
White Paper
Zion Lutheran Church