Issue Detail

The content of this issue:

83471_1983-04-27.pdf
83471_1983-04-27.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
119.95
13-14-16
165
233
266 Albert Street
27th
3
460
601
648-5806
7
Alary
Albert Dahms
Allan Norman-
Amy
Anderson Cottage Sat
Andrew
Andrew Dickson Bob Smith
Annie May
Apply H McCoy
Archie Smith
Armstrong
Art Deering
Art MacIntyre
Arthur Kilgour- Lome Wilson
Arthur Labelle
Arthur Mayhew
Arthur Meilleur
Arthur Smart
Arthur Strutt
B.A..C.A.
Barb Harris
Barbara
Barbara Cruick-shank
Barbara J Kluke
Barbara Zlmmerllng
Barry Hodgins
Bay
Bel Equipment
Bernard Armitage
Bernard Giroux
Beta Barber
Bill
Bill Dagg
Bill Hanna
Birthday
Bob
Bob Homer
Bob Lang
Bob Smith
Bois Franc
Bowman
Brenda Hahn
Brent Horner
Brent Sharpe
Brian
Brian Allan
Brian Judd
Brian Lacroix
Brigade
Brigade Voient-
Brown
Buck Septic Tank Pumping
Bucky Harris
Butler Line
C
C A • J.A. MacKiUican
C. Thomas
C.A.
Camions
Campbell
Carl Clark
Carol
Carol Clark Our March
Carroll
Chancellor Helmut
Charles
Charles Borromeo Stuart Marples
Charles McManus
Charles Routliffe
Chasse
Christopher
Clair
Claude Chénier
Clayton Cummings
Clifford Homer
Come
Comité
Commission Municipal
Connie Bond
Conseil Municipal
Conseillères
Cooper
Corinne Clarke
Cotton
Councillors Leo
Creepshow Nelligan
Cut Back Bacon
D.C.
Dale The
Daly
Dan Cooper
Danny
David Dickson Welfare Recipients Stage
Delina Ross
Denis Dagenais
Dennis Hearty
Dennis Lucas
Dickson
DOCTOR COUPLE
Don Marlon
Donald Brayley
Donald Corrigan
Donald Duff
Donald Foran
Donald Rooney
Donald Russell
Donald Wylie
Donna Ager
Doris Hanna
Doug Fonde
Doug Young
Doug Young- Lome Wilson
Douglas Sloan
Dr. Henry Imbleau - Ottawa
Earl Prince
Earl Wilson
Ed McCain
Edgar Schwartz
Edith Adam Lair
Eileen Miller
Elizabeth Dickson
Elizabeth Hahn
Elizabeth Hahn Recent
Elizabeth Kennedy
Elle
Elvis
Emilé Nelligan
Eric
Eric Maldoff
Ernie Bretzlaff
F C Powels
Faune
Federation
Fernand Gougeon
Filles
Fitzsimmons
Francis Moran
Fred
Fred Conway
Fred W&nless
Garry Graham Bristol
Garth Graham
Gary Hobbs Sunday
Gatineau
George Carroll
George Gionet
Gerald
Gerald Desaulni Free
Gerald Desaulniers
Gérard Romain
Get
GilHHr J Counsellor 778-2270
Girls
Glenn Meredith
Gloria Pilgrim
Gloria Pilgrim.
Gordon
Grace Robertson
Greg Kelly
Guy Normandeau
H Lucas
Hall
Harold Michael Chaput
Harold Murphy
Harold Richardson
Harold Sears
Harvey Roes
Hayes
Helena Craig
Hérault
Hérault Imprimerie PontiSC Ltée
Historical
Hobbs
Household Furnishings
Hubert McCauley
Hull
Hull West
Ian MacKechnie
Incendie Pierreville Liée
Irvin McCann
J V"
J.F Proposé
Jack
Jack Caldwell
Jack Cotman
Jack McLaren
Jack Russell
Jacques Ledoux
Jacques Parizeau
James
James Duke
James Horner
James McCord
James WEDNESDAY
James Wilson
Jane Hayes
Janet
Janet McCord
Jean
Jean Adam
Jean Marquis
Jean McMillan
Jean Pelletier
Jean Whelan
Jean-Paul Laporte
Jeannine
Jeannine Hérault
Jim Btrrlgan
Jim Dods
Jim Reynolds
Jimmy Sowertw
Joan
Joan Finn
Joan Finnigan
Joe
John
John Argue
John Breckenridge
John Dagenais
John Deere
John Howard
John James Hodgins Res
John Kilgour
John Matappas
John Splane
John Trent
John Young
Joseph
Joseph Dagenais
Joseph Kingsbury
Judd
Keith Horner
Kelly
Kelly MulhaU
Kern Rogers
L
Lac Ste Marie
Laird Murray
Laporte Aussi
Larvae
Laura
Laurie Mac MacIntyre
Laurie MacKechnie
Laurier Québec.
Lawrence Gains
Lena
Leo McGee
Leona Eades
Les
Linda
Litchfield Campbell
Litres M Campbell’s Bay
Lloyd Stewart
Lome Meehan
Lord In
Loren Hanna
Lou Denault
Lucienne Roy
M. Leonard
Mabel Peck
MAIN
MANY
Marc Lalonde
Marcel Lavtowi
Marcel Marion
Margaret Thatcher
Marie Mainville Pleau
Marilyn Wallace
Mario Campbell
Marion
Marion F DES SOUMISSIONS
Marion LaFrance
Mark
Mark McKenny
Mary Allen
Mary Bryson Town Hall Sunday Ann Payne
Mary Cook
Mary Miles Sweet
Mary Murphy
Mary Pembroke 732-4 0 Renfrew
Mary Regis
Mary Stewart
Mary Stewart Collect
Maurice E
Maurice E s&âm
Mavis Hanna
McLaughlin Buggy
Meet
Melissa Xou
Melvin Stewart
Mesdames Trésorier
Mgr Owens
Michael J Stanton
Michael M. Moran
Michael Tubman
Michel
Michel Montreal
Michelle
Middlemias
Mike Sullivan
Mike Wilson
Mike • Wilson
Miller
Mn André Havlin
Mom
Monsieur
Monsieur Jean-François Rose
Monsieur Jean-Yves Fortin
Monsieur Ken Rose
Monsieur Ken Soucie Motel Picardi
Monsieur Marc Desrochers
Monsieur Raymond Durocher
Monsieur Scolaire de Pontiac
Morris Mahesan
Motion
Motto— Never
Mr
Mrs
Murray
Murray Graham
Nancy
Nancy Elliott
Neil Wilson
Norma Rabb
Oswald Murdock
Outaouais
Ovila
P O Monday
Page
Paix
Pamela KELLY—In
Pat
Pat Byrne
Pat Coghlin
Pat Tait Saturday
Patrick
Patrick Kenniff
Patrick Splelman
Paul
Paul Bretzlaff
Paul _ Bretzlaff
Pauline Smith
Pèche
Peden Wilson
Pepper Sets
Peter Eberts
Peter Gauthier
Peter McCuaig
Philip Habib To
Phillip Elliott
Pierre Séguin
Ply 1.89 Cat Litter
Pontefract
Pontiac Pontefract
Profeasor Trent
Prop.
Protect
Provincial Veterinary
Québec After
Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Randall
Randy Sloan
Randy Thoms
Raul Renaud
Raymond
Raymond Desjardins
Raymond Durocher
Raymond La
Reggie His
Regina
Rena Ladouceur
Renfrew
Rev A F Poke
Rev. M R. Costello Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks
Rheal Racine
Richard
Richardson
Rick Allan
Ricky Leach
Robert
Robert Campbell
Robert Dale
Robert Dick R0P Bull Test Station Douglas
Robert Eady
Robert Er- Casselman
Robert Horner
Robert McCord Res
Robert Middlemiss
Robert Russett
Roberta Buhner
Rod
Roger Bernier
Roland Bedard
Roland Bertrand
Roland Graham
Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome Mease
Ron Blais
Ron Dodd
Ron Starr
Ronald Aubrey
Ronald Romain
Ross Dickson Hiü Editor
Round
Roy
Roy 1983
Roy Les
Roy Thoms
Royce
Royce Hodgins
Royce Richardson
Russell Taber
S.S.M.
Saint Cecilia
Salette
Samuel
Sean Strutt
See
Semaine
Shakespeare
Sharpe Mr Andy Stafford
Shirley Lacroix
Short Sleeve Collared Styles
Silver Colour
Silver Fernand Gougeon
Simon
Simon Corriveau
Skip Art Phillip Elliott
Smith
Sole Miner PlainToe____ Work Shoes
Sons Ltd.
Soucie
Sous Ministre
Spot Alexander
Sr Liste
St George’s
St Vincent Hoepi-
Stanley
Ste Angélique
Ste Anne
Steiner Rice
Stephen
Steve Gray
Steven
Stewart
Stuart Meredith
Sylvia Hodgins
Terry
Terry In
Thomas Foran
Thomas Jefferson
Tiger Store
Tim
Todd 648-5806.2BM4
Tom
Tom Finlay
Tom Gray
Tripp Road
Unitor
Val Barrette
Vezina Herault’s
Viau
Vicki Smith
Victoria St ShewvWe
Victoria St.
W T F
Wait
Wallace Barber 10
Walter
Walter Burton
Walter Yach
WARE
Waters
Watt
Watt Moist
White
William April
William Clarke Church Hall
William McTiernan
William Rennick
Wilson
Woodrow Fraser
Wright
Young
YounR Mrs Frederick Tippins
277
4BM11
Alabama
Alberta
Alliance Quebec
America
Annual Auction
Argentina
Assorted Varieties l .99
Austria
Avenue
Bay
Blue
Britain
Bryson
Buenos Aires
Bureau de
Buy
California
Calistoga
Calumet Island
Camp
Campbell’s Bay
Canada
Canton
Cascade
Centennial Park
Central America
Charteris
Cherry Trees
China
Church Hall
Colombia
Columbus
Consolidated Bathurst
County Road
Cuba
Dempsey Road
District Drive
Ear Falls
Edmonton
El
Europe
Everett
Florence
Florence Horner
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Coulonge W.l
Fort Craft Market
Fort Mrs
Fort St.
France
Gaza
Hull
Il
India
Ireland
Irish
Israel
Jerusalem
La Corporation
La Don’t
La Fédération
La Peche
Lake
Latin
Lawrence River
Le Maître
Lebanon
Litchfield-Campbell
Loyola Griffin
Main St.
Main Street
Marion
McLean Drive
Mexico
Middle East
Ministère
Monaco
Mont Laurier Québec.
Mont St
Montpellier
Montreal
Mr Lake
NEW Wallpaper
Nicaragua
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ottawa
Ottawa Phone
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake Quebec
Panama
Pant
Parliament Hill
Pine
Pine Lodge
Portage Road
President
Pretoria
Putnam
Quebec
Quebec City
Quebec Grand Orange Lodge
Quebec Phone
Quebec Province
Quebec Tel 770-7655
Queen St.
Quyon River
R.R.1
Rainbow
Reg
Regina
Renfrew
Rose La
Sale
Salt
Scotland
SEIi
Snake River
Spring
Spring Bouquet
Spring Garage
Square Dances
St Francis Vinton
St Pembroke
Stewart
Stock XA27
Tel.
Therrien Road
Thorne
Toronto
Tripp Road
Trout Lake Road
Ui
Upper
Va
Vancouver
Venezuela
Victoria Avenue
Victoria St ShewvWe.
Vinton
West
West Bank
West Germany
West Quebec
West Virginia
Willow St.
_)892 X
1.19 Pizza IGA 1
1050
648-2021
7*e Equity
8BM26 Edison Brown
8V*n c
A.M. Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
Accounting Services Financial Statements Income Tax
Acme Seeley Inc
Advanced
AFFILIEES A LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE DE PRET DE L’OUTAOUAIS THE EQTJITY
Aimé du Lac des Des
ALSO
Animal Health
ANNUAL
ANNUAL WAREHOUSE SALE UNIFORM WORLD AT Sailed
Arena Committee
Automatic
AUTOMOTIVE DEPT.
Ba
Backhoe Service Send
BALL
Bath Towels
BCPO
BeeJays Steel Toe
BeeJays Steel Toe BeeJays Plain Toe Rut-Rider Steel Toe_$
Bees
Bel Equipment
Bicycles
BLOCKBUSTER BOYS’ DESIGNER
Blue Bell
Blue Jet
Board of Directors
Boots
Boy Scout
Brigade
Brigade Voient-
Brigade Volontaire de
Brigade Volontaire de Feu de Fort-Coulonge Inc.
Bristol
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M R. Costello Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks Corners
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bryson
Bryson Fire Brigade
Bryson Fire Department
Bryson Fire Dept
Bryson Immaculate Conception St Andrew’s Knox
Bryson Lions
Bryson Lions Hall
Bryson Town Hall
BUICK Century
Bureau de la Corporation Municipale de Mansfield WANTED- Ride
Business Association of Shawville
C.W.L. Council Our Lady of Lourdes Hall
Cal Pembroke
Canadian Home Ownership Stimulation Plan
Capital Memorial Gardens
Catholic Church
Central Pontiac Intermunicipal Recreation Board
Charter
Cheese Boards
Choice
CHOICE PEAS OR CHOICE PEAS & CARROTS DOWNY GROUND COFFEE LIGHT BULBS FABRIC SOFTENER VEGETABLES
Church
CIA Lebanon
Circle Y
CLAYTON YOUNG Service
Cobden
Cobden Agricultural Society
Commission
COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC POUR L’ANNÉE
Community Center
Community Centre
Community Hospital
Con
Con-
CONCERT
CONDITIONER SUBS” Assorted Styles
Congress
Conseil de
Conseil Municipal la B.C.P.0.
Construction Industry
CONTEMPORARY
Corner Shop
CORNINGWARE Reg LIMIT 1 COUPON PER ITEM PER CUSTOMER SAVE
Corporation
Corporation Municipale
Corporation Municipale du Canton de Litchfield Campbell
Cottage
Council
Country
County Council
COUPON J Boys
Custom
Custom Seed Cleaning
Dairy
Department of National Defence
Department of Transport
DILLON SIMMENTALS Wakefield
District Recreation Association
Dittburner
Dodge
Donna Ager
DONUTS
DOOR OPENING T V
DU
du Conseil Municipal
Duke
Edison
Edison Brown
Education
Ellen’s Fabrics
Export Development DIRECT JOB CREATION Corporation
E^™„
F % Postal Code
Fast
FECTANT LIQUID Shows Hours
Federal Business Development Bank
FEED OATS.
Financial Protection Program
Fire Department
Fire Equipment
Fjre Department
Flavours Crystal Drink Mix Kellogg
Flavours Crystal Drink Mix Quench
Ford
FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays
FREE ESTIMATES
FROATS
Frozen Cod Fish Sticks .99
FURNITURE
G SUITS
Galetta Livestock Exchange Galetta
Good Line
Gospel Service THE UNIVERSITY OF OTTAWA WILL OFFER THE FOLLOWING COURSES AT ALGONQUIN COLLEGE
Government Tested
GPU Nuclear Corp.
H I. Hobbs & Sons Ltd.
Harvard Club
HDQGH UI:CILi’i EHÛIUIÛ Ctir-HZiUrj
Health and Welfare
Heritage
Heritage Campus
Heritage MAY
Heritage Renfrew
HIGH
High School
Hilgert Bretzlaff Municipal Council of
Home Economics
Hospital
Hotel
Hotel Guests
House
House of Commons
House Press - Toronto Saturdays
HOUSEHOLD SUPPLIES DAIRY COUNTER
ICLE SANDALS
IF
IGA
IGA High Liner
Inc Le Proposé
Indexed Securities Investment Plan
Institute
Institute Annual Convention
INSURANCE BROKERS LTD Home
IRONCLAD
Israelis
J.L. Hodgins Garage and Service
JUG Kraft
Julienne Scotties
Junior Choir Piano
l English Cultural Resource Centre
LA
Lac
Lac des Ecorces Paroisse
Lac des Ecorces Village
Lac Nominingue
Lac Saguay
Lac Simon
LADIES
Lake Baptist Church Pastor
Liberation
LIBIA X LTD.
Life
LIFE P
Lions Club
Lions Club Wednesday
Lodge
Macdonald College
MACHINES Pontiac Phntshop Ltd.
MAKING
MAPLE LEAF SALE .89
Maple Ljoyd Stewart
Maple Syrup
MAY
MAY D T
McCann & Sons
Miner Steel Toe
Ministère du Loisir
Ministry of Transport
Miracle York 1
MLCP
MNA
Morning Service
Morning Worship Cobden
Motion
Motion by Royce Richardson
Motion Hubert McCauley
MRC
Mrs Standard Church Shawville Wednesday
Municipal Affairs the
Municipal Commission
Municipal Corporation
Municipal Council Meetings
Municipal du Village de Fort-Coulonge
Municipal nomme Monsieur Scolaire de Pontiac
Municipal Public Notice
Murray’s Sports Shop
MU] Pond U.8.
National Assembly
National Centre
National Library
National WANTED ASTRO-DESTINY AVIS
NATO
Navy
NEED
NIKE
NISSAN
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC.
Notre Dame
Notre Dame de
Notre Dame de Bonsecours Nord
Notre Dame de Pontmain
Nuclear Regulatory Commission
Nugent Equipment Rental
Nursing Diploma Program
OCQ
OFFRE D ACHAT DE TERRAIN
Old Bryson Supreme Champion
OLDSMOBILE Custom
ONLY
Ontario Ministry
Outaouais
Pancake House OFFER GOOD UNTIL MAY
Pâques
Pastor
Pelletier Mid-week Bible Studies
PEMBROKE
Pembroke Memorial Centre
PEN WATCH the
Personal Business Farm
PLAYING
PLUS
Pontiac
Pontiac Community Hos
Pontiac Community Hospi- O’Brien
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Lake
Pontiac Community Speedy
Pontiac County
Pontiac County Council
PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD.
Pontiac High School
Pontiac Pontefract
Pontiac Printihop Ud.
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Box
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac School Board
Pontiac ZEC
Portage du Fort
Prayer and Bible St Church Services
Prayer and Bible St. Youth Group
Prayer Sales
Président
PRICES Call
Progressive Conservative Party
Promenade
Prompt Service
PS
Public School
Purpose Flour Fish & Chips 1.69
Quebec
QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box
Quebec Municipal Commission
Quebec National Library.
RAGLAN ST.
RAI
Recreation Association
Regional Economic Expansion
REGISTERED
Registered Home Ownership Savings Plan
Renfrew
Renfrew Aircraft
Renfrew Arena
RENFREW COUNTIES Phone
Road (8th Line
Roll Call
Roll Good tor Microwave Use WHITE SWAN BATHROOM TISSUE
Route
Route 301 Sud
Royal Couple Mugs Collector Spoons
Royal Couple Plates
Royal White
SA
Sacred Heart Manor
Salvation Army
Save
SAVE ON SUB-STANDARD SPECIALS Opening Special Also
School
Schwartz’s School of Dancing
Scotch Pine
Sécurité Safety Supply
Semaine
Semaine du Bénévolat
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates
SERVICE
Service Club
Shawville
Shawville Business Association
Shawville Community Center
Shawville Fair Grounds
Shawville Library.
Shawville Milling Co. Ltd and
Shawville Women’s Service Club
ShawvUle Hospital
SHEETS First Quality Sells
Shopping Convenience RENFREW Strutt
Si
Si SO
Sisters of John Breckenridge of Cen-Ste Mary
SLEVIN INC.
SMHMH
Social Committee
Society
Soles
SONS LTD.
SPECIAL P
SPECIAL RECOVERY TAX
SPECTACULAR
St Patrick’s Church
St Paul s Anglican Church Hall
St Vincent Hoepi-
St Xavier Brulé Hill
St. Lawrence
Stark’s Corners Wl 4 Roll Pkg
Steam & Gas Associa-“the
STEREO Fraser- Laird Murry
STOP
Store
SUBSCRIBE
Superior Court
SUPPLIES
Supreme Court
T / Co 8»
Teachers Sign
Teen Time
The Hilton Mine
Theocratic School Thursday Service
Tiger Store
TOM FRASER ST-AMAND & DESJARDINS Barristers
TOP Tested Fullblood Bulls
Town Hall
Trade and Commerce
U.S.
U.S. Supreme Court
UI
Uniform
United Church
United Nations
UNTIE CEOS INC SATURDAY
US Coastguard
Used
Veterinary Service
Victoria Avenue School
Village
Village de Bryson

Wednesday Bible Study
Wesley United Church
Wesley United CHurch Beech Grove Mr. Alan
White
Wooden Shoe Novelties
WOODEN SHOE"
Work
WYMAN - Service
YEARS
ZEBCO KIT No.
•12.00