Issue Detail

The content of this issue:

83471_1983-07-27.pdf
83471_1983-07-27.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
2
31
5W
647-2204 After
647-3283 Mi
7
770-4680
8
A.
Aberdeen
Adam
Albert McBane
Albert St.
Alex
Alice Maud
Allan
Allan Smart
Allison Corrigan
Allison Corrigan R.R. 1
And
Anderson
Andre Labadie
André Monengère
Andrew
Anglophones
Ann Carswell
Ann Fitzpatrick
Ann WltniltVUklBaiM Rate Payers
Anna Mayhew
Armitage
Armstrong
Art
Arthur
Audrey
B.A
B.D Thompson
Bailey
Ball
Ball Gloves All Wood Bats
Barbara
Barry Foran
Bay
Bay Is
Beattie
Beck
Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Beef
Belle
Belsher
Bernard
Bessie Armstrong
Beth Knox
Beth Young
Bill
Bill Black
Bill Skelton
Bill Strutt
Billy Young
Birdie Robb
bj27
Black
BO* J AX TO
Bob and
Bob Campbell
Bob Coleman
Bob Shawville Lions Club
Bob Smith
Bob Young
Bobby McNeil
Bonnie Richardson
Border Collie
Bouchard
Bourgeault
Brenda Charron
Brenda Clarke
Brenda Smith
Brent Corrigan
Brent Horner
Brian
Brian Allan
Brian Kilgour
Brian Telford
Brian Zimmerling
Bronson
Brownlee
Bruce
Buck Goat
Buck Septic Tank Pumping C vWrgWR- Service Sand
Bud Thompson
Byron
C A • J.A. MacKillican
C P 1355 9ucc
Cain
Calvin I
Campbell
Carmen
Carmen Brownlee
Carmen Burke
Carmichael
Carol
Carol Ann Hickey
Carol Hupé
Carol Investments Ltd.
Carol Investments Please
Caroline McNeill
Carson
Carson Ryan
Catherine Desjardins
Charles
Charles Borromeo Stuart Marples
Charles Orr
Charlie
Chris
Chris Pro-
Chris Russell
Christine Clarke
Christine La
Christopher
Cindy
Claire Lunam
Clarence
Clarence Horner
Clarence Wilson
Claude Piche
Clayton
Clayton Cummings
Clayton Mark MacGregor
Clayton Pine
Coles
Conditioner
Connie
Connie Clarke
Contact Murray Graham
Cookies Vanilla
Cooper
Corrigan
Craig
Cuth-bertson
Cuthbertson
Dagg
Dale
Dan Cooper
Daniel Coté
Danny
Danny Desabrais
Daryl Leach
Dave Findlay
Dave Hickey
DAVID
David Angus
David Conrad
David Dickson -
David Fitzpatrick I__
David Mohr
Davis
Dear
Delbert Hearty
Denis Boucher
Denise Atkinson
Dennis
Dennis Hear-
Dennis Lucas
Dennis Murphy
Dereck Potvin
Derek Thomas
Desau Inters
Diana Desabrais
Diane
Diane Michaud
Dixon Weir
Don Hobbs
Donald
Donald Alexander
Donald Eades
Donna Foran
Donna Provost
Donnelly
Doris Atkinson
Doris Cartier
Doris Wilson
Doug
Doug Zimmerling
Douglas Palmer
Drew Webster
Dwayne Proulx
Dwight
E SMITH
E.
E. Clarke
Earl Bottrill
Earl Potvin
Earle Potvin
Eason Russell
Ebert Richardson
Ed
Eddie
Eddie Derek McColgan
Edgar
Edith McRae
Edith Robinson He
Edmund Hodgins
Edward
Edwin Ferrigan
Elisabeth Dxekeon Marilyn Desabrais
Elizabeth
Elizabeth Dickson
Elle
Ellis Palmer
Elwood Maheral
En
Eric
Eric and
Eric Eades
Eric JUNE
Eric Smiley
Eric Smiley March
Eric Smiley MR.
Eric Smiley P
Ernie
Erwin
Eva Malooney
Evelyn J. Archie Richardson
Extenor
Farmers
Findlay
Finlan
Finnigan
Ford FI.
Frances Telford
Francophones
Frank
Frank Finnigan
Fred
Fred Desabrais
Fred Dsgg
Fred Met-
Fred Metcalfe
Fred Ohrling
Freeman
Fri
Garth
Gary
Gary Hobbs Sunday
Gary Wilson
Gary Young
Gascogne
George
George C&rbonneau
George Lamothe
George Quyon
George V
Georgette Bégin
GERALD BOUDREAU B A.
Gerry Ireland
Gerry Wagoneer
Glenn
Gordon
Gordon Butler
Gordon Dittburner Danse
Gordon Martin
Gordon Racine
Graham
Grant
Grant Horner
Greer
Groves Fitzpatrick
Guylaine Renaud
Hamilton
Hammond
Harold
Harold Sowerby Salon Chez Hélène
Harper
Harris
Harry
Harvest Ball
Harvey
Harvey Woods
Helen
Helen Palmer
Henri Cote
Henri Cote.
Henry
Herbert Murray
Hodgins
Hodgins Inc.
Household Effects
Household Items
Howard
Hubert
Hugh
Hugh Hodgins
Hugh Macdonald
Hugh Mulvery
Hull
Hutchison
I Grant
Idena Hodgins
In
Inglee
Ireland
Irwin
Ivan
Ivan Dolan
J
J de
J*oan Simpson
Jack
Jack Graham
Jack Kingsbury
Jack Melnick
Jack Warder
Jackie
Jacques
Jacques Belan-
Jacques Léonard
Jacques Lsdoux Secretary-Treasurer Clara Steinke Gerda Bretzlaff Bretzlaff Reunion Committee AVIS V
James
James Howard
James Stevenson
James Tubman Campbell
James Whelan
Jamie Lemay
Jane
Jane Ann Yach
Jane Campbell
Janet Hospital
Jason
Jean
Jean and Clifford Brennan
Jean Ogilvie
Jean Paul Cote
Jean Paul men^Luskville
Jean Pilon
Jean-Michel Martin Peter Murdock
Jeans
Jeff Alexander
Jeff Campbell
Jeff Schultz
Jem Rivers
Jennifer
Jennifer Renaud
Jenny Desjardins
Jerry
Jerry Derouin
Jerry Tabbert
Jetté
Jim
Jim McGregor
Jim Young
Jimmy Charbonneau
Joanne Clarke
Joe
John
John Alexander
John Argue
John Brown
John Lafreniére
John Lester
John Mellon
John Musgrove
John Patrick Sloan
John Russell
Johnston
Joseph
Joseph Blvd Hull
Joseph Brucer Levesque
Joseph Lester XvC
Joy Henderson
Judd
Judy
Judy Young
Jules Levac
Julie Coté
July
Kathleen Hodgins
Kay Sloan
Keith
Ken Greek
Ken Macintosh
Ken With
Kevin Chevrier
Kevin Dave
Kevin Keon
Kevin MacGregor
Kevin Proulx
Kim Sharpe
Kirkham
Kratz
Kristy
Krutz
Kyle Patrick Taylor
L
Ladies
Laird Murray
Lalonde
Lamb
Lance
Lang
Langford
Larry
Larry Lamb
Larry Stewart
Laurence Tracey
Laurentia Fraser
Laurie Jo
Lawrence
Leo
Leo McGee
Leo McKenna
Leona and Grant Eades Main Street
Les
Les Orr
Leslie
Leslie Stanton
Lewis
Lillian Bretzlaff
Linda Beth Dowe
Lionel
Lisa Young
Lloyd
Lloyd Newbury
Lome Wilson
Lori Young
Lorna
Lorna Wilson
Lou Bradley
Lou-cault
Louis Jargaille
Low
Lucky
Lunam
Lynette Joy
Lynn
Mac
Mac Mr.
MacDonell
MAIN
Marc Côté
Marcel Lavigne
Marilyn
Marilyn Desabrais
Marinke
Marion
Mark Stanton
Marshall
Martha Corrigan
Martin
Mary Allen
Mary Ann
Mary Corran
Mary Jane McColgan
Mary Kehoe
Matthew
Maud
Maurice Farman
Maurice Forman Ghi
Mayhew
McCleary
McColgan
McCoy
McFarlaneSt.
McMunn
Meisner
Melanie
Melvin Larose
Mens
Metcalfe
Metcalfe Fairgrounds
Michael
Michael Dolan
Michael Kingsbury
Michael Lemaire
Michael Lloyd
Michael Mohr
Michaud
Michel Dubois
Michelle
Mike
Mike Kingsbury
Mike Lafleur
Miller
Milton
Miss
Ml
Moermke
Mom
Morin
Morrison
Mr
Mr Albert
Mr Benson
Mr Brownlee
Mr Bryant
Mr Clayton Elliott
Mr David Donnell
Mr Glen Meredith RhondaH^deins
Mr Henry Lunam
Mr Hubert
Mr Jim Armstrong
Mr Lloyd Henderson
Mr Lloyd Murray
Mr Lloyd Stewart
Mr Ray Young
Mr Russell Elliott
Mr Ryan Benoit
Mr Thomas Dunbar
Mr Versel Campbell
Mr. Harris
Mr. Henry Garino
Mr. Jacques Léonard
Mr. Russell
Mrs
Mrs Lisa
Mrs.
Mrs. Dickson
Mrs. Edgar Mayhew
Mrs. Helmut Erfle
Mrs. Hubert HOUSE
Mrs. J.Grant Gibson
Mrs. Lloyd Armstrong
Mrs. Ray Grier
Mrs. Rita Lepine
Mrs. Sloan
Mrs. Theresa Hart
Murray
Musgrove
Myrtle Hodgins
Nancy
Neil
Nellie
Nick Matechuk
Norma
Norma Evans
Norma Hodgins
Nugent
Olga Mielke
Orla
Oswald
Palmer
Par
Pastor Father Pat Tait Saturday
Pat Joyce
Pat Me—
Patrick
Patty Vadneai/
Paul
Paul Beaudoin
Paul Bretzlaff Roy Bretzlaff Bryson
Paul Desjardins
Paul Ferrigan
Paul Loiaelle
Paul Pilon
Paula
Peter
Petula Clarke
Pierre Deahales
Pierre Deshales
Pierre Guénette
Pirie
PLUS
Poole
Potter
Première
Proo Main Street
Proudfoot
Rachelle Côté
Racing Stable
Rallye Auto
Randy Labadie
Randy Trudeau
Ray
Raymond Bastien O.M.I.
Raymond PoMer
Reminded
Renaud
Rev. M R. Costello
Rev. Owen MacPherson Church
Rev. Stanly Ralph
Richard
Richard Bowie
Richardson
Rick
Ritchie
Robbie Hickey
Robert
Robert Bertrand
Rod Class
Rodney McCann
Roger
Roger Miljour
Roland
Romain
Ron
Ron Cameron
Ronald Aubry
Ronnie
Ronnie Russell
Ronnie Thrasher
Ross
Ross Dickson
Ross Dickson Editor
Routliffe
Routliffe Jr.
Roy Davis
Royce Richardson
Royce Rodgins Ph
Russell
Russett
Ruth Clarke
Ruth Smiley
Ryan
S. Fuller
Sadie* Betty
Sally Thompson
Sam Harris
Sandy Macgregor
Schock
Schwartz
Scott
Scott Young
Septic Tank Pumping
Serge Dallaire
Shane Brennan
Sharp
Sharpe
Sharpe T Luskville
Shawn Findlay
Shawn Lari-
Sheets Queen
Shelley
Shelley Hodgins
Shirley
Silver Victor
SMART
Smiley
Smiley E
Smith
Sparling
St Andrew
St George’s
Stanley Ralph
Stanley Ralph Father Pelletier Mass
Steiner Rice
Step Dancing Mr. and Mrs. Pat Molough
Stéphane Dubois
Stéphane Perrier
Stephanie McColgan
Stephen Taylor
Steve Peters
Stewart
Stewart Jr.
Stuart
Summer
Summer Bliss
Summers
Susan
Susan McKay
Tammy Leach
Taylor
Terry
Terry Leach
Tgxmade X V G V A D°
Theo
Thomas
Thomas Dodds
Thomas Dolan
Thomas H Narlock
Thomas Mousseau
Thomas Towle
Thompson
Tim Keon
Tin
Todd
Todd Provost
Todd Robinson
Tom
Tom Burrows
Tom Fraser
Tom Gray
Tom Murdock
Tom Towle Manure Lakeside Hotel Saturday
Tom Whelan
Tony Joyce
Toronto
Tracy
Troy Young
Tubman
Tues
Uo,
V H N
V. V » Men
Valada Ross
Versil Smith
Vertal
Via Perley
W
W <
Wallace Barber 10
Walter
Walter Anderson
Walter Moffatt
Walter Peckett
Waltham
Wayne
Wendy
Wesley
Wickens
Wiggins
Will
Willard
William
William James Mur Custom Printers
William Weir
Wilson
Wilson Tennis Balls Large Striped Bath
WM.
Woolsey
xj27
Y von Gatineau
Y von Ladouceur
Yach
Young
Young Mr. Carol Hupé Congratulations Mom
Your
102nd Ave
4
647-3215 Road
Alberta
Alcove
And
Annual Lob
Annual Sheep
Aswan Dam
Ave.
Avenue
Bay
Bay Is
Beaver
Beaver Lodge
Béraid Des au Infers.
Bermuda
Braeside
Bristol
Britain
Calgary
Call
Campbell’s Bay
Canada
Canada Ontario
Cascade
Central Asia
Churchill Falls
Coulonge Hotel
Dead
Deep River
East
Ecuador
El •t l *•
England
Europe
Farrell
Fieldville
Floyd
Fort
Fort 4th Annual Festival
Fort Coulonge
Fort St. J Rev.
Fort.
France
Geneva
Georgian Bay
Germany
Green Lake
Grocery
Hamilton
Hi
Hi Folks
Hi L Main Street
Hill
Hunting
Il
Ireland
Iroquois Falls
Italy
IX
JOX
JUILLET l l 11
Kennedy
King George V
La
Lake
Lake Nipissing
Large
Le
Le Premier
London
Low
Main St
Main Street
Maine
Manitoba
Marion Island
Md
Mediterranean Sea
Mill Dam
Mill Dam Park
Montreal
Musée
New
NEW 6.5
New Brunswick
New Carlisle
NEW OFFICE
New York
Niagara Falls
North America
North Bay
Norway Bay
Norway Top
Ontario
Orleans
Ottawa
Ottawa Phone
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
OWNA River
Pearl
Pembroke
Perth Community Centre
Pontiac County Street
Pray
Pretoria
Private Beach
Quebec
Quebec Phone
Quebec Tel.
Quebec Tel:
Queen
Radford
Reunion
river
Rocky
Rotary
Sal
Sale
Shewvllle en Hwy.
Silver Lake
South Africa
Spring
Spring Holstein
Square
T.C.R.A.
Tel 224-0212
Tel.
Tel:
Tgxmade X V G V A D°
Thrift
Toronto
Trophy
U
U S A. CANADA
United States
Upper Ottawa Valley
Victoria Avenue
Virginia
Washington, D
Wayne
West Australia
Woolsey
Zenith Luskville Community
|uoj9y
Æ X
613-445-5516 Call Renfrew
647-2869 Church Services
647-3424
647-5702
7th Line
<390 Coca Cola 00 WHITE COLOR Complete Complete
Allied
ALPINE Buck Goat
American Standard
Annual Cemetery Service
Annual Lob Bristol A.I.S.
Arrow
ATM Flat Rapide Road
AUCTI Mrs. John Patrick Sloan
AUTO - LIFE P.O.
AUTOMATIC Toyota
AVOCAT - BARRISTER & SOLICITOR SUR RENDEZ VOUS BY APPOINTMENT
BALL
Bank of Montreal Staff
Bath
BEECHGROVE HOTEL
Best Hitter
Boys
Bristol
Bristol A.1.8.
Bristol A.I.S.
Bristol Memorial Presbyterian Church
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines St. Edward’s
Bristol.
Bryson
Bryson Immaculate
Bryson R.A. Lob Ball
Bryson Rd
Bryson United Church
Business Directory Postal Code
BY
By Arrow
C.W.A. Equipment Rop
Cal Cum
Calgary Stampede Bristol School No.
CAMION
CAMPBELL S BAY
Canadian Farm Supply
Canadian Forces Central Band
Carleton University
Carlisle
Cartier
CBC Quebec
CEGEP
Cemetery Service Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Chapeau Fair August
Cheese
Chev.
Choice 2. Mountain
Choice Award
Choice Ladles Briefs
Choice of Rib Steak
Classified
CLAYTON YOUNG Service
Collegiate Institute Development Association
Committee
Community
Community Centre
Community Development
CONCRETE
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O.
Cornell University
CORNER SHOP SIDEWALK Vietoria Ave
Corporation
Coulonge Hotel
Council
Council of M.R.C. Pontiac
Country
County Council
Crane Complete Bathroom Ensemble
CRIME WAVE.
Custom Framing GLENEAGLE BRISTOL SCHOOLS.
D) Public Buildings Safety Act
Dairy Cattle
DECKER Workmate Reg
Delta
Department of Animal Science
Department of Municipal Affairs
Department of Recreation
Department of the
Development Association
District
District Recreation Association
Dodge
Dress Shirts
DRY HAY FEEDING RACKS
DU
Eastern
Eastern Star
Eastern Townships
Edison
EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PRINTSHOP LTD.
ELECTRICAL CONTRACTOR Electric Unit Heaters
Elmside School
Essiambre Store
ET
Euchre party
Exchange Hotel
FARM EQUIPMENT LTD Canada’s
Farm Health and Safety Project
FARM SERVICE Free
Federal Government
Federal Government Summer Canada
Fire Brigade
Fish
Food Pilot Plant
Ford FI.
FREE METHODIST CAMPBELL
FREE SHOPAT HOME SERVICE CARPET & DECOR/TAPIS & DECOR PONTIAC
Friday
FROATS & SONS LTD.
Fuller
Game Association
Gavan’s Hotel
Gospel Service Wednesday
Great Britain Fort
Group Picnics
Group Study exchange
Harvard Club
HEALTH INSURANCE
Heavy Horse Hodgins Furniture
HENDERSON - Royce
Hi The Equity STEPS AND RAILINGS CEMETERY MEMORIALS We
Hilton Mines
Hilton Mines.
Historical Society of Philipsburg
Honda
Horse
Horse Draw
Horse Machinery
Hospital
House of Flowers
Housing Board
IF Y
Ife
IH
In
INDOOR /
INSURANCE AUTO THEFT Standard Church Shawville Since
Inter
INTERIOR
J & P FURNITURE
J & P Furniture Ltd.
JOX
JULY
Kemptville College
Kids Gavan’s Hotel
KINGSBURY
KNITS J &
l
l SHAWVILLE ACADEMY illiL HUH Pip
Lac Corbeau
Light Horse Fern
Lions Club
Live Country Band
LJ
Lodge
Lods Agronomy Research Centre
Lord
LTD Home
LUSKVIllE INN
MacKechnie and Sons
MARION & EBERT HORNER Mrs.
MasterCard HUBERT MCCAULEY JEWELLERS SIDEWALK SALE
Memorial Service
Merivale Rd Ottawa
Mid-week Bible Studies
Midnight
MIGHTY
Mine
Ministry of Housing
Ministry of Labour
Missisquoi Museum
Montreal Rotary Club
Morley Margaret Wall
Morning Service
Morning Worship Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Morning Worship Depositary
MOVEABLE NUMBERS Mm With
Mr Ronnie
MRC
Mrs. Alvina CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES
Mrs. Roger Perry
Mrs. William Weir
Mrt Minerva Brown
Municipal Affairs
MURRY
Mutual Auto Sales
Mutual Life
National Aviation Museum
National Capital Commis
National Farm Safety Week
NATO
Navy
NIKE
NO
NO COVER CHARGE.
NOTICE Route 148E 648-2144 Plense
Office
Old Tools
OLDSMOBILE Custom Cruiser
OLYMPIC Mobile Home REGISTERED
ONCE
ONTARIO
Ontario Farm Safety Association
OTTAWA
Ottawa General Hospital
Outaouais Tourist Association
Parks Canada
Pastor
Perth Community Centre
Pinnacle Mall Renfrew
PKC
Pontiac
PONTIAC & RENFREW COUNTIES 24 HR.
Pontiac AVIS PUBLIC
PONTIAC CATTLE.
Pontiac Cleaner’s Lob Ball Team
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Recent
Pontiac County
Pontiac County Agricultural Producers Agricultural Dealers
Pontiac County Council
Pontiac Electric Inc Gordon Racine
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Farm Health and
Pontiac Farm Health and Safety
Pontiac Farm Health and Safety Project
Pontiac Farm Health and Safety Tops
Pontiac High School
Pontiac House
Pontiac House Hotel
Pontiac Mallard Fish
Pontiac Mallard Fish and Game Association
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Box
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC PROPANE SALES
Pontiac Reception Centre
Pontiac Steam
Pontiac Steam and Gas Association GAVAN’S HOTEL
Pontiac Tourist Brochure COME
Pontiac Tourist Committee
Pontiac Truck Club
Pontiac U.P.A.
Portage du Fort
Por^ge du F>>rt
Powell’s Auto Service Co. Ltd.
Prayer and Bible St Rev.
Prayer and Bible St. Youth Group
Promenade
Protection Board
Protection du
Pump Sales and Service
Quebec Beachburg Packers
Quebec Department of Agriculture
Quebec National Library.
Quyon
Quyon Bank of Montreal
Quyon Fair Callaghan
Quyon Fair Contest
Quyon Fair July
Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament
QUYON QUE.
Quyon United Church
Radio Shack
Rams
Ranch Hotel
Recreation Association
Régie
Renfrew
Revolution
River View Inn Advance Tickets
ROLL DISCO BAR Quyon
Roller Chain
Rotary Foundation
Royal Bank of Canada
Save
School
School of Renfrew Ltd.
Second
Secretary-Treasurer Clara Steinke Gerda Bretzlaff Bretzlaff Reunion Committee AVIS Veuillez
Sécurité du Revenu
SEPTEMBER 10
SEPTIC TANKS WELL TILE-CURBS CEMENT BLOCKS CRUSHED STONE SAND
SERVICE IN-QROUND POOLS
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Lions Club
Shawville Lions Club Canada Day Committee
Shawville Stores
Shawville United Church
Sheep Association
Shew Horse Races Talent Shew
Si
Sisters Restaurant
SLEVIN INC.
Smith’s
Soles
SPORT SHIRTS Reg
SPORT SHIRTS bus«*
SS
St Joseph Blvd Hull
St. Georges Thome Centre
Statistics Canada
STEREOS BIG SIDEWALK BLACK
STUFFED MANZANILLA CHICKEN LOAF
Sunshine Squares
SUREFIRE Wood
SX
Teen Time
Theocratic School Thursday Service
Thrift Shop
Thrift Shop Mutual Life
THURSDAY
TIN CRUSHED.
Tobacco Growers’ Marketing Board
Tobacco Manufacturers’ Council
TOR
Town Hall
Toyota Corolla
TRIPLE E.E.
TRUCKS Massey Ferguson
TURN ABOUT.
TYœ Equity
UN SURVOL DE L HISTOIRE
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Starks Corners
UPA
Value Plus Pricing
Village Cemetery
VT Jllp
VV
Wednesday Bible Study J
Welcome Best Wishes
Western
WESTON PKG.
White Mass
Worship Service PONTIAC REFRIGERATION AND APPLIANCES SERVICE AND PARTS LTD.
YEARS
YOUNG MEN S CANVAS JEANS
Zenith Luskville Community
Zion Lutheran Church