Issue Detail

The content of this issue:

83471_1983-12-14.pdf
83471_1983-12-14.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
11
1145.91
2.62 J 3.51 1.19
242
7
90°
Alan Black
Albert Armstrong
Alex Tremblay
Alice
Alma
Amy J Ross
Andai Bowie
Anderson Cottage Sat
Andre
Angus
Anne Hanna
Arafat Moscow
Armstrong
Armstrong Ostrom
B
B.A..C.A.
B.D. Thompson
Barber
Barr
Barrie Murray
Bay
Bedroom Suites
Beecher Fraser
Bergeron
Bernard Muldoon
Bert Crawford
Beth Hearty
Bibles
Bill
Bill Black
Bill Hanna
Bills Mae
Billy Diamond
Bob Edwards
Bob McElligott
Bob Smith Restaurant
Bonnie Bert
Bonnie Evans
Bowie
BrelaleH.
Brent
Brent Barr
Brent Horner
Brian
Brian Fitzpatrick
Bryan Arbic
Buck Septic Tank Pumping
Bufty Saint Marie
Burke
C
Cahill Mrs Reuben Stewart
Campbell
Carl Sagan
Carmen Burke
Carmen Burke Cambridge
Carmen Councillors Edgar Sloan
Carol
Caroline O’Neill
Charles Borromeo Stuart Marples
Charles Heaphy
Charles Lucas
Charles Moore
Charles O.M.H.
Charlie
Charlie Gorman
Chev.
Christian Huygens
Christopher
Christopher Regin-
Claude Lussier
Clayton Cummings
Cletus Frost
Club Optimiste
Cm S 8*
Collette Blaia
Community Hospital
Conseiller
Conseiller Edgar 1er Edgar Sloan
Conseillers Edgar
Cotnam
Council
Councillor Edgar Councillors Charles Heaphy Sloan
Councillor Edgar Sloan
Councillors Joseph
Craig
Daddy
Dale
Daley
Damien Lussier
Dan Cooper
Dave Feeney
Dave NEW YEAR’S
Dave Yach
DAVID
David Br
David Pilgrim
Denis Beauchamp
Denis Lan- Conseillers Lucien Lance
Dennis Czmielrwski Sec
Dennis Lucas
Denzil Moodie
Dining Room Suites
District
Dominic Corriveau
Don McCredie
Don McCredie’s
Donald
Donald Létts
Donald McPhail
Donald Sloan
Donald Sloan’ McGuire
Dorothy Hodgins
Doug Fulford
Douglas Fulford
Dr. Rennie
Dump
Dwight
Earl
Earl Denzil Young
Earl Potvin
Earl Young
Ed McCaia
Ed McCaig
Ed Schreyer
Eddie
Edgar Mayor Denis Larivière
Edgar Sloah
Edgar Sloan
Edith Lavallée
Edward
Edward Grace
Edward Horner
Edward Hutchison
Eileen Brown
Elizabeth Bastien
Elizabeth Dickson
Elmer Lance
Eric Berard
Erin Lawn
Ernie Moore
Eugene Whelan
Evans
Evelyn Mee
Ex
Farmers
Fern Smith
Finnigan
Florencena Stevens
Form Machinery
Frank
Fraser
Fred
Fred Dagg
Fred Desabrais 1
Fred Metcalfe
Freeh
Frieda Krose
Game Assoc.
Garry Kelly
Garry Romain
Gary
Gary Hobbs
George
Gerald Kelly
Gerald Walsh
Gerard Archambault
Gérard Corriveau
Gerry
Glen
Glen Nugent
Gordon
Gordon Alex
Grace
Graham
H E. Hodgins
Hail Mary
Hall Fort-Coulonge All Members
Harold Freeman
Harold Hodgins
Harold Megrath
Harold Schock
Harold Sowerby St
Harris
Harry Ebert
Hayes
Hayes Funeral Home
Helen.
Henderson
Henry
Henry II
Herman
Hodgins
Hollis Barber
Holstein Friesian Association
Household Effects
Howard Letts
Hugh A
Hugh A Dempsey
Hull
I J Sr Horses
I. HOBBS
In
Iron Maiden
Irwin Armaage
J
J ,198
J Schwartz
Jack
Jack Campbell
Jack Walls
Jacques Ledoux
James
James Crawford
James Evans
James Loken
Jean Paul II
Jerry Derouin
Jim McGuire
Jim Wallace
Joan
Joan Finnigan
Joan McGuire
Joanne
Joanne Trudeau
Joe
John
John Anderson
John Argue
John Clarke
John Evans
John Georgina
John Grant
John Lambert
John Mainville
John McElligott
John Tracy
Joseph Montferrand
Joseph Ranger
Joseph Sloan
Joseph Wood Krutch
Jr Choir
Julie
Karen Towle Not
Keith Kennedy
Kenneth Ramsay
L J _
Ladies
Lance
Larry Carroll
Laurence Blaskie
Lawrence
Leo Don-
Leonard
Leonid
Les
Les 160,834
Leslie
Levert
Linden
Lionel Telford Earl
Lionel Weatherdon
Lloyd Hodgins Furniture Ltd.
Locators
Lou Draper
Lucien
Lucien Lance
Lydia Marion
Lynne Evans
Lyons
M
M A •Epi»
M.
M.R.C.
Mac
Mac Donald
Mac Kenzie
Margaret
Marie St.
Mark
Mark Hatfield
Mark McColgan
Mark McColgan - Councillor Poirier
Mark Trudeau
Martin Kennelly
Mary
Mayor E Schrankler
McCahn
McRae
Meeting Paying
Melvin
Mervyn Howe
Messieurs Germain Asselin
Michael Bowie
Michael McCrank
Michel Fortin
Michel Grenier
Michelle
Miller
Monique
Mr
Mr Homer
Mr Norris Jones
Mr Ray Grace Tooley
Mr. Ross
Muriel
Murray Graham
Murray Lake
Murray She
Murrell
Myra Bannett
Nelson
Nelson Angus
Noisemakers
Norma
Norma Evans
Norma Graham
O
Orla Mee
Ostrom
Otter Lake
Palmer
Parry Sound
Pastor Jo
Pat Hearty
Pat Kavanagh
Paul Bretz-Laff
Paul McCartney’s Band
Paula
Peace
Perry
Pete Doyle
Pete Fom
Peter Despres
Peter Ebert
Philip
Phone
Pierre Cardin
Pierre Trudeau
Pou-
Pound
R.L. Whitman
Ralph Beechgrove Wesley Sunday
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
Raymond Bowie
Raymond Evans.
Raymond Johnson
Reggie Chaput
Rev Owen MacPherson Earl
Rev. 388.40
Richard
Richard Pelham
Richard Poirier
Richard Walsh
Richard Wills
Richardson
Rick Marples
Rita Lepine
Rob Rennie
Robert Chares
Robert Chari1 HJHIHillHH
Robert Charles Lucas
Robert Charles Lucas OBITUARY Earl Denzil Young
Robert Young
Robert Younge
Rodgers
Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome TUESDAY
Ron
Ronald Reagan
Rosemary Bélanger
Ross
Ross Dickson
Ross Stewart
Rout Deepest
Roy Kelly
Royce Richardson
Rudy Schroeder
Ruth Smiley
Ruth Smiley Falls
Ryan
Sam Hodgins
Sault Ste Marie
Schock
Schroeder
Sean IE
Services Communautaires Germain Asselln
Sharp
Shaw
SHAWVILLE
Sheila Lawn
Shelley Hodgins
Shirley
SJ- Anne
Sloan
Smith
Solange
Sparling Bergeron
St Matthews
Stanley
Ste Anne
Stephens
Sterling Hobbs
Steve.
Steven Lawn
Stewart Woods
Stu Stark
Surrey
Susan
T.A. James
Tables
Terry Cowick
Terry Williams
The
Thomas
Thompson
Tom Fletcher
Tom Fraser
Tom Towle
Trudeau
Vacuum Cleaners
Van
Vera
Victor Krutz
Victoria St.
Village de Campbell
Vinage da Bryson Avis
Volunteer
W Harrison
W J Murray
W T F
Wallace Barber I DES
Walsh
Wayne McCoshen
Wendy Stone
Will
William
William J Gaud
William Schwartz
Willie McGuire
Willie Muldoon
Wilson
Wilson McCleary
Witnessps Father Pat Tait Sunday
Yasser Arafat
Young
Young M “The King
Yuri Andropov However
Yvon Lavallée
1.99
13.6
150.
151
Access
Alex
Although
America
B.C.
Barry’s Bay
Bay
Bay La
Beirut
Bethel
Black River
Brussels
Bryson
Calf
Calgary
California
Calumet Island
Cambridge
Camp
Camp-warden
Campbell’s Bay
Canada
Carson
Cascade
Center Street
Central
Central America
CHICKEN 2.49 l MUM /kg
Cl
Columbus
DC
Des Joachims
Dump
Dupuis
Edmonton
Edwards
en 1983 au
England
Est
Europe
Fall
Florida
Fort
Fort Coulonge
G.W.
Geneva
Germany
Hall
Heath Road
Heaven
Hickey
Honduras
Hull
Il
Island
Japan
Jerusalem
JOX
Kennedy
Kinburn
King
Kirkland Lake
La
Ladysmith
Lake
Lebanon
Little Lamb”
London
Long Lake
Madrid
Main St.
Main Street
Maple Grove
Maple Grove Younge
McGuire
Montreal
Moscow
Mother
Murray Lake
New
NEW ARRIVALS
NEW YEAR’S
New York
Niagara Falls
Nord
North
North America
North Bay
Northern
Norway
Norway Bay
Nova Scotia
Ontario
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa Phone
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake Quebec
Parliament
Parry Sound
Pontiac County
Port Salines
Pretoria
Providence
Quebec
Quebec Phone
Quebec Tel 770-7655 Office
Quebec.
Queen St.
Rome
Sa
Salt Co.
Santa
Santa Claus
Saskatoon
Selon
Shawville
South Saskatchewan River
Spring
Stage
sterling
Stockholm
Sweden
Syracuse
Syria
Syrian
Tall
Tel 224-0212
Tel.
Tel:
the Netherlands
Thunder Bay
Toronto
Tripoli
TURKEY DRUMSTICK
U
U S
Vancouver
Washington
West
Wheel Drive
Willow Street
Windsor Original
.4
100-120V/220-240V
250 Stephen Perry
3.50
3rd
4-H Club
6-hcur
647-3841 Farm Safety
977-3929 Shoe Gift and Bible Shop
Agriculture
Agriculture Canada
Air Force
Angels
Anglican Church
Antl Nuclear Action Committee
Arena
Arrow
Asia Pacific Foundation
Association
Association Chasse & Peche
ATH FARM EQUIPMENT LTD.
AX
B & H Farm Drainage
Backhoe Service Sand
Baptist Otter Lake Baptist Church Sa^V 7:15 P Pastor Roy Godber
BARRISTER & SOLICITOR SUR RENDEZ VOUS BY APPOINTMENT
BCST
Beast
BEAULIEAU ENRG.
BEEF OR CHICKEN
Bell Canada
Board of Directors
Boeing
Bristol
Bristol Busy Bees
Bristol Memorial Church Nov
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines St. Edward’s Rev. M R Costello Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs
Bristol Mlnee
Bristol Young
Bristol.
BROADLOOM
Bryson
Bryson Avis
Bryson Immaculate Conception Bible Study Tuesday
Bryson Lions
Bryson Lions Hall
Businessmen Association
C V
Calgary Eye Opener
Calumet Island Municipal Hall
Canadian
CAPRICORN
Carson
Catholic Church
Charter
CHIP Radio
Christmas Candlelight Service
Christmas Party Free
Christmas Thunder Bay
Church
Church Free Methodist
Church Hall
Clarendon Hotel
Clarendon Library or 647-5666 Bean s Service
Classified
CLAYTON YOUNG Service
CLOSING U.S.
Club
Community Center
Community Hospital
Community Services
Compensation Commission
Con
Concert Center St.
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Reste
Conseil
Conseiller Donald Letts
Conseiller Elmer Bélanger
Corporation
Corporation Municipale
CORPORATION Municipale CHURCH Organist
Corporation Municipale du
Coulonge Secondary School
Council
Council Nugent
County Council Mayor Pou-
Custom Printers
CWL Sandra Holland
DE LA LOI DE L’ASSURANCE CHOMAGE DU CANADA.
Dead Stock Service
Deere
Des Lions de Quyon
DESPRÉS Sales Representative Glen
District
District Lions Club Christmas Dinner
Don’t
DU
du Club Optimiste
du Conseil Municipal Dépôtoir
DY PINSO
Eastern Ontario Quarter Horse
ED
EFFICIENT PRINTING SERVICE PONTIAC PRINTSHOP LTD.
ELLEN MOTEL
Energy
Evangelist Church
Eve Party
Eve Party Tod Evans
Farm Credit Corporation
FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road
Farm Fleet Lubrication
Farm Health and Safety Project
Farm Health and Safety Project A
Farm Safety Committee
Fast
Fast Sharp
Federal Government
Fire Department
Fish and Game Assoc.
FM Radio
Ford
FRASER S Cardigan SWEATERS
FREE ESTIMATES
FROATS & SONS LTD.
Front
Front Heaphy
Funeral Home
G ?
General Cemetery
General Motors
Girls
GM
GM Continuous Protection Plan
GM Security Blanket
GOLDEN SEAL Admission
Good
Gospel Service Wednesday
Government
GRAND Good
Granton Institute
Guess
HAM
HAM IS® GROCERIES STUFFING | MIRACLE WHIP 1
Hayes & Sons
HHH
Holstein Friesian Association
Hospital
Hotel
HOURS
House
House of Commons
HUBERT
Human Rights
Id Honduras
Ile du Grand Calumet
INSURANCE AUTO THEFT Corporation Municipale du Vinage
INSURANCE BROKERS LTD Home
Island East Municipal Council
ITIOBH
JM Does
Kennedy Space Center
Kinsmen Club of Renfrew Call
Kremlin
l MUM
LAB
Ladies Guild
LBS CUT WAX BEANS.
LEAN & EASY HAM
Lethbridge Research Station
Liberal party
Library Committee
Lion
Lion de Quyon
Lion Lennis Dean
Lion s Hall
Litchfield Council
LOCAL INTELLIGENCE.
LOCAL NEWS
Louise Donaldson
Lutheran Waltham Our Lady of
L^or Farm Credit Cor X
MacKILUCAN & ASSOCIATES CHAPTERED ACCOUNTANTS
MAKE
Mallard du Pontiac.
Maple Grove cemetery
Master of Ceremonies
McCANN & SONS Ltd.
Merry
Mertvale Rd Ottawa
Milking Equipment VV.J. Hayes Funeral Home
Ministry of
Ministry of Transport
Moody Blues record
MORIN Campbell’s Bay
Morning Service Messe
Morning Worship Pastor P.L. Swann English Mass Saturday
Motion
MOTORS
MR
MRC
Mued Party
Municipal Bélanger
Municipal Corporation
Municipal Fire Brigade There
Municipal Housing Corporation: Councillors Lucien Lance
Municipal Office
NAILS - EXPERTLY APPLIED J 0 0
National Lampoon
National Library PROROGATION At
National Volunteer Service
NATO
NEW Year’s Eve Dance
Nights
Noël des Enfants
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC.
Note
Office
Office Equipment.
Office of
OPENING Hi OF BACK^UT/ HINGE NOTCH OLD TIME New
Oshawa General Hospital
Ottawa Civic Hospital
Ottawa Winter State Quarter Horse Fair
PAJ
Pajamas
Pastor
Peace Committee
PEN HAD PARKRUSL RDEERELYBR DANLEORE RESTIIAW BAWRERYTRS
Pension Benefits Standards
PM V Xi
Pontiac
Pontiac Com
Pontiac Community Hospital
Pontiac Council
Pontiac County
Pontiac County-$
PONTIAC ECONOMIC DEVELOPMENT COMMISSION.
PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD.
Pontiac Farm Health and Safety Project
Pontiac Get
Pontiac Lions
PONTIAC M.R.C. BUILDING.
Pontiac Oshawa Hospital
Pontiac Pacific
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Box
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC PROPANE SALES
Pontiac Snowmobile Drivers
Prayer
Prayer Service Hwy
Président du Club
Private School For Girls
PRIZE
Procès-verbal Club Optimiste Grand Calumet Noël
Promenade
Public Discount Summer Sunda> Maaa
PUREBRED Charolais
QUEBEC Notice
Quebec)
QUYON Church Services L Standard Church Shawville
Quyon Lions Club
QUYON QUE.
R.A. Center
Radio Sell
Ranch Inn Eric Smiley Aylmer
RECREATION
Recreation Committee
Rev. Nil Guillemette
Royal Bank
Royal Trust R*y Ed McCaia
Royal Winter Fair
RUGBY SHIRTS
Russell House
School
Schroeder
Sec.
Secretary-Treasurer
Senate
Senate"
SERVICE
Shawville
Shawville Council
Shawville Hockey Club
Shawville Lions Hall
Shawville Shopping Plaza Hwy
Shawville United Church
Shawville United Church Choir
Shawville-Clarendon-Municipal Library
ShawvUle Lions Grey Cup Pool
Shell Furnace Oil Delivery 24 HOUR FURNACE SERVICE
Shopping Center Aylmer
SI WOOLCO DEPT.
SINGING EVERYONE WELCOME NO COST United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Pastor Rev. Harold Sow
SKI SUITS Co "
SLEVIN INC.
SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm
SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC LIQUOR STORE Horaire des Fêtes
SONS LTD.
Soviet
Special Council Meeting Paying
Spécial Farm Financial Assistance Program
SPORT SHIRTS S • XL
SPOUT JACKETS ARROW
St AIM ARK K GRANTS VW
St Andrew’s Knox United
St John’s Chryso
St. Leonard
St. Mary s School
St. Pierre School
STEEL Buildings Clearance
Steele Line
Stone
STORE Christmas Store Hours Mon
Student Representative
Supreme Court
The
Thirty-Second Parliament
THIS
Thome Council
Thorne Council
THURSDAY
Tiger Store
TIN CAVENDISH.
TO PRIVATE & COMMERCIAL ENTERPRISES & BUSINESSMEN REGARDING ARTICLE 38
Town Hall
Town Line
TREASURES
U S
U.S. Marine
United Nations
United Six Fund
University
University of Montreal
University of Quebec
USED Store
VH
VIDEO RENTAL OUTLET C.I.A.Q.
Village
Village de Campbell
WAX
WAX 04 DISCOUNTED
Way Home"
Wednesday Bible Study Otter Lake St. Charles Borromeo Stuart Marples
Wesleyan Service Club
West End
White
Women’s Institute Hall
YAMAHA
YEARS