Issue Detail

The content of this issue:

83471_1984-06-20.pdf
83471_1984-06-20.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
648-5659
91-2-4.
A.O. Stark
a1
Address Brief
Ahart Firobin
Albert
Albert Admission
Albert Amstrong
Albert Armstrong
Albert Brownlee
Albert McBane
Albert Pierette Lalonde
Alegra Chapman
Alfred Russell
Alfred Tru
Alice Ostrom
Allison Corrigan
Amy Paul.
Andy
Andy Joe Peck
Andy Mil
Andy Miljour
Ann Carswell
Armstrong
Art Strutt
Arthur Mayhew
B V .4
Ball
Ball Tournament
Barbara
Belanger
Belva Greenshields
Bernard Amyotte
Bertrand
Beth Diotte
Beverley Ann
BilDinFintiBÉlQ
Bill
Bill Anderson
Bill Lacharity
Bill Tournament
Birtle Peck
Blair And
Block Laying
Bob
Bob Boa#*
Bob Hussey
Bob Keon
Bob Smith’s Restaurant
Bonnie Cote
Brenda Smith
Brent Horner
Brent Krose
Brent Ostrom
Brent Wickens
Brian Mulroney
Brian Toole
Bruce Wallace
Bruno Bonneville
Buck
Butler
Cain
Cain Concelebrated
Campbell
Carl Ostrom
Carl Trudeau
Carmen Inglee
Carmen Young
Carol Ann Finlan
Catherine Desjardins
Centre
Chambers V • Patio Stones
Chantai GraveUe
Charlene Graham
Charles
Charles Chrétien
Charles Michaud
Chasse
Chevrier Fraser
Chretien
Chris
Christie Hughes
Christine Killoran
Claire Wilson
Claire Wilson Starks Comers W.I.
Clarence Cuthbert
Claude Lionel
Claude R Gingras
Claude Sarazin
Clayton Cummings
Clifford Robinson
Clothing Store Campbell
Colleen Calder
Collins
Connie
Conseiller Bernard Amyotte
Conseillères
Corporation Muni-
Corporation Municipale
Councillors Michel Grenier
Dale
Dale MacKechnie
Daniel Johnson
Darlene
Darwin Elliott
Dave Drummond
David Dickson
David Fraser
David Mulligan
David Paget
Dean Inge Bedding Plants
Dear Editor
Dempsey
Dennis Lucas
Dennis Tubman
Diana Peck
Dolores Zacharias
Domestic Vehicles Car
Don Camp-Henry Mulligan
Don Dods
Don Johnston
Don McCredie
Donald
Donald Duff
Donald Johnston
Donald Marshall
Donald Proudfoot
Doug Fisher
Doug McLean
Dr. Camille Laurin
Duval Chester
Dwight
Dwight Thompson
Earl
Earl Young
Ed Gutoskie
Ed McCaig
Eddie Alexander
Edey Campbell
Edith
Edith Eady
Edith Thomas Ebert Smith
Edith Tubman
Edna Ross Hodgins
Edward Kennedy
Eileen Smith
Elaine Hammond
Elliott
Elvyn Corrigan
Emerson Park
Emmerson Bonnie Lee Stinton
Eric Crawford
Ernest Yach
Ernie Muldoon
Ervin Russell
Ervine Russell
Erwin Armstrong
Eugene Whelan
Eva Maloney Olmstead
Evans
Evelyn
Evelyn McDowell
EVENT- Campbell
Exotic
Father
Finnigan Jr.
Fitzsimmons
Flora Russell
Fort-Coulonge
Fortier
Francis Church
Francis Fox
Frank
Frank Sofahri
Fraser
Fraser.
Fred
Fred Coyne
Fred Desabrais
Fred Mohr
Gail
Garry
Garry Chevier
Garry Lance
Gary
Gary Hobbs Sunday
Gary Wilson DR.G.S.DANG
George
George Flood
George Hodgins
George Meunier
George Miller
George Stanley
Gerald
Gerald and Lloyd
Gerald Dagg
Gerald Stewart Bois
Gerald Telford
Gerard Larochelle
Gerry Dougherty
Gil Cluff Ladysmith
Gilbert Robinson Owner
Gilmour Drummond
Glen
Glen Nugent
Grace Beau-and
Grace Beauchamp
Grace Me—
Graham Smith
Grant Eades
Greg
Griffin
Halte
Harold Hodgins
Harry
Harry Armstrong
Harry Carruthers
Harry Colea
Harry Mrs
Harry Sinclair
Harvey Roes
Harvey Smiley
Hayes
Heather Stewart
Helena Craig
Henderson
Henry Machin
Hewitt McCredie
Hillis Conoily
Hobbs
Household Furnishings
Hull
Ian Douglas
Imitation Stone AH
Irwin Crawford
Irwin Gilpin
Isabel Corrigan
Ivan Finlan
J. Lloyd Armstrong 4:00
Jack McDearmid
Jack Towey
Jacqueline Brisebois
Jacques Tessier
James
James Brailey
James Ferris
James Loken
Jane Cullen
Jane Robyn Dean April Jane Robyn Dean
Janet Brady
Jason
Jason Evans
Jason Mil
Jean
Jean Carol Russell
Jean Chrétien
Jean Finlan
Jean Garon
Jean Glenn
Jean Ostrom
Jean Paul Diotte
Jean Russell.
Jean Sauvé
Jeffrey
Jeffrey Lepine
Jerome Romain
Jerry Barber
Jerry Callaghan
Jerry Du
Jerry Mr
JERRY RYAN
Jim Stevens
Jimmy Suariol
John
John 8te^
John Americans
John and Margaret
John Bryson
John Cau
John Deere
John Gauthier
John Howard
John Impersil
John Knox
John Lambert
John Mad Churches -
John McNeill
John Musgrove
John Sj Langford
John Sly
John Tracy
John Turner
Johnson
Joseph Mulligan
Judy Lewis McCann
Kathy Lalonde
Katie
Keith Eddy
Keith Fleming
Ken Bronson
Ken Draper
Ken Monary
Ken Rose
Ken Spear Saturday
Ken Stephen
Ken Woods
Kenneth
Kenneth Tubman
Kevin Hannaberry
Kim
Krose
Kurt Mier
Ladies Auxiliary
Ladysmith
Lance
Lance MacDonell
Late Glen Nugent
Laura Lise
Laura Romain
Lawrence Barber
Ledoux
Lee
Lefebvre M.P.
Lekeride I
Leo JOHN
Leo Soucie
Leonard
Leonard Menard
Les
Les Marquis
Leslie Green
Levesque
Lewis Mr Teddy Lance
Liberals
Lillian Dean
Lillian Fleming
Lindon Gilpin
Lionel Telford
Lloyd
Lloyd Axworthy
Lois Kenaley
Loken
Lola Sullivan
Louis Pinard
Louis Pinard Inc"
Louise Lavallee
Louise Ricard
Lucienne
Lyda
Lyle Bronson
Lynn Donations
Lynn Lang Convenors
Lynn Robit-d
Machin
Madame
Marcel Lavigne
Marcel Maion
Marcel Marion
Margaret Conroy
Margaret Mulligan
Marie St.
Marion Hayes
Marjorie Grant
Mark
Mark Construction Settion
Mark Escott
Mark MacGuigan
Mark MacGWgam
Mark Stevens
Martin Quel Deepest
Marvin Stolarchuk
Mary
Mary Allard
Mary Beaulieu
Mary Ervin
Mary Hearty
Mary Kehoe
Mary Vibert
Mary Wiggins
Maurice
Maurice Essiambre
Maynard
McDowell
McKenzie MILLER
McNeill
Meeting Thomas Lefeb
Megan
Mel
Melvin Bert
Merlin Richardson
Mesdames
Messrs Macfarlane
Mias
Michael
Michael Breen
Michel Côté Friday
Michel Grenier
Mike Lanoue
Minor Ball
Minor Norman.
Mom
Monica Proulx
Monsieur Michel Léonard
Mounted D-8 Cat
Mr
Mr Andrew Graham
Mr Murray
Mr, Ethel Rub7 B*** Judy Young
Mr.
Mr. Tom Lefebvre
Mr. Whelan
Mra Tnompson
Mre
Mre Lome Danis
Mre Wyman MacKechnie
Mrs
Mrs Allen Rogers Thor
Mulroney
Murray Tate
Myles Richardson
N. Wilson
Nancy
Natalie Ladouceur
Nathan
Neighbours
Neil Sly
Nicole Bédard
Nicole Oueilet
Nicole Ouellette
Norma Hall
Norma Stewart
Nugent
Olga Mielke
Olive Horner
Oliver
Ontario
Oria
Orr
Oswald Cuthberteon
Otter Lake
Ouuon W/t/
Pat Furniture
Pat Moorhead
Pat Tait
Paul Komm
Paula Friday
Paula Larue
Paula Romain
Pearl Murphy
Pèche
Peggy
Peggy Cruickshank
Perry
Peter
Peter B1JN20 Stolarchuk
Peter Com
Phyllis Wilson
Pierre Bussière
Pierre Elliott Trudesu
Pierre Marris
Pierre Portage
Pierre Trudeau
Pierre-Marc Johnson
Quyon
R. Hutchison
Rachel Lance
Rachel Presley
Ralph
Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Ranch Mixed
Ranch R.R. 2
Range III
Ray Dagg
Ray Edna
Ray Johnston
Raymond Donnelly
Raymond Peck
Récréatif"
Reid Next
René Vaillant
Responsable Marie Meilleur Musique
Rev. Gary
Revel Stewart
Rich
Richard Meisner
Richard Poirier
Richard Proulx
Richard Wills
Rick Marples
Riding
Ritchie Greenshields
Ritchie Ruaaett
Ro
Robert
Robert Belanger Tel
Robert Erwin 2,290.
Robert Holmes
Robert James Loken
Robert Middlemiss
Robert Middlemiss M.N.A. Letter
Robert Sparling
Robert Willie Rodey
Robert Young
Roberts
Robin
Roes Stewart
Rogers
Roland Pilon Little Stone Church Study Messe
Ron
Ron Pontiac
Ron RuseeO
Ronald Dagg
Ronald MacKechnie
Ronnie Madore
Rose
Rose Set
Rosemary Bélanger
Ross McDeannid
Roy
Roy L’Association
Roy Thoms
Royce Richardson
Ruby Smart
Russell Judd
Ruth Wooleey
Sally
Sam Harris
Sam Mulke
Sara Ryan
Sarah Ryan
Saturday
Scarlet Rd.
Schwartz Reunion
Shaw
Shawn
Shawn Stewart
Sheldon Robinson
Smith
Sparrow
St Joseph
Stanley
Stanton
Stephen Fitzsimmons
Stephen MISCE
Stephens
Sterling Hobbs
Steve Demers
Steve McCann
Stewart
Stewart Jr and
Stuart Conrod
Stucco
Sue
Sung
Susan Keys
Suzanne Romain
Sylvia Chart-rand
Sylvia Hodgins
Sylvie Ricard
Tammy Lamothe
Tammy Rebertz
Taylor
Terry Campbell
Thelma Draper
Theo Bretzlaff
Thomas
Thomas H. Lelebvre
Thompson
Timmins
Tom
Tom RIFLEl^43oCllUS5Virna Î McCann
TOUCHE ROSS
Trida Smith
Trudeau
Turner
V/
Vincent Kilroy
Violette Lsdouceur
Visiting Mrs J C Poisson
W Lemieux
Wallace
Walsh
Walter Kilgour
Ward Farm Equipment
Warren
Warren BROADLOOM
Warren Russell
Watt Taylor
Wavne Show
Wayne
Wayne Laura
Well
Wendy
Wesley Dagg
Wesley Hynes
Weston
White Ash
Willard Sparling
William
William Hayward
William Lapine
William Rogers
William Ruaaett
William Watson
Wilmer Hodgins
Wilson
Winmfred
Winston McDowell
Wright
XJN20
Y
“0”
0‘Brlen Road Renfrew
1er
277
4SI Stockton Blvd.
633-2298 Calumet
647-3686
648-6514
9.95
Annual Cemetery
Association
Au Au Grand Bois
Au Grand
Au Grand Bois
Au Grand Bois Louise’s
Ave.
Avenue Duke
Bay
Beachburg
Bedford
Bermuda
Black River
Bombay
Breakfast
Bristol Memorial
Bristol Ridge
Bryson New Ball Field
Calgary
California
Calumet Island
Campbell*# Bay
Campbells Bay
Campbell’s Bay
Canada
Canton
Cascade
Century
Cheese
Cleaners
Conseil
Corporations
County
Craig’s Sands
Danford Lake Road
Des
Dominican
Dominican Road
Eastern Ontario
Edmonton
Eganville
Europe
Everett
Falcon
Florida
Fort
Fort CouJonge St.
Fort Coulonge
Fort Library
Fort R.A.
Fort St.
Fort Tues
Fort.
France
Hell’s
Hull
Hwy
Il
India
Jean
JOX
La
Ladysmith
Lake
Lake Lob
Lake Memphramagog
Lanark Ave.
Langford
Le
Luke
Ma-te-way Park
Main St.
Main Street
Maple Grove
Marion
Mass
Mass.
May
Mercury
Mill Dam Park
Ministère
Montreal
Mountain View
Nepean
NEW INTERNATIONAL
Niagara Falls
North America
North Carolina
Norway
Onslow Road
Ontario
Onttrio
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Otter Lake Saturday
P.1 I.H.
Parliament
Pearl
Pearl Murphy
Penetanguis
Place
Plymouth
Poetry
Portage
Pretoria
Prince
Promenade
Quebec
Quebec City
Quebec National
Quebec Review • l Dear Editor
Quebec Tel.
Queen Whelen
René Chevalier
Renfrew
Richmond
River Road
Sacramento
Salt Free
San Antonio
Scotch Pines
Smith Falls
South
Southern Vermont
Spain
St
St Mary
sterling
Stewart Irwin
Sudbury
Sun
Sutton
Tel.
Tel:
Tennessee
This Area
Timmins
Toronto
Trenton
Turner
U S
U S A. CANADA
Upper Aylmer Road
Va
Vermont
Vernon Gallagher
Victoria Ave.
Victoria Avenue
Vinton Road
Virginia
Western Ontario
Wilson
Win-
X
2XJN27
3rd Division
646-2366
647-2204 Hospital
ACROSS
Ad
Administrative Services Candidates
Agriculture Canada
Allied
ALSO PRE-PICKED BERRIES FOR SALE Call
AMATEUR Western Horseshoe
Anglican Church Hall
Anglican Rectory
Association
Association Chasse
Astrolabe Arena Quality
AUCTIONS
AVOCAT - BARRISTER & SOLICITOR SUR RENDEZ VOUS BY APPOINTMENT
B. Com
B.C.8.T.
BAY Used Furniture Fête des Pinards Après
BAZAR La Direction
Bear Cats
Bedford
Bell Canada
Bell Tournament
BIRTH Modern
BMI Ü
BNQ Weeping Pipe
Boulevard Arena
Brigade
Bristol
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
Bristol Memorial Miss Katie
Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie Emile Dionne BJN20 PARISH OF CLARENDON Rev. Rick Marples
Bristol Mines St. Edward’s Rev. MR.
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
British Sail Training Aseocia
BRONZE PLAQUES
Brother Barney
Bryson
Bryson Ball
Bryson Ball Tournament DRAW FOR
Bryson Bryson
Bryson Le
Bryson Lions Hall
Bryson Lkmettes
Bryson New Ball Field
Bryson Royals
Budget Plan
BUICK Century
BURNETT LTD.
Business Association
Canadian Tire Store
Carson
Carson Hodgins
Cawood Council
Central Hospital
Central School
Centre Local de Services Communautaires Pontiac
CHAPEAU Comté Pontiac P
Cheese
Children
Children Fund .
Children s Hospital
Church Services
Cité du Harve
Civic Center
Classified
Clean Sites Inc
CLOTHING STORE Campbell
Club Optimiste de
Coiffure Service
Combination Pizza Large
COMING EVENT.
COMMANDO GAMES.
Commission
Communications
Community Hospital
Con
Con La
Con.
Concert.
CONCRETE PRODUCTS United Pentecostal ZIMERLING
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Len P O Box
Corporation
Corporation Muni-
Corporation Municipale du Village de Fort
Coté
Council
Criminal A
Cuff’s Audio & Video
Dagenai#
Darlene
Day Committee Theme
Deep Fried Shrimp
Deere and International Harvester
Department el Serial Affaire
Department of Health and Welfare
DESJARDINS & FORGET Barristers
District Civitan Club Corrigan
District Com Rotary Fish Hunt
Dodge
Dry Well Chamber
DU
Du Pont
DW Timers A
Eastern Townships
ED
Education
Eggs • Newspapers
Electric
Elementary School
ELLEN MOTEL Hwy
Ellen’s
Elmside School
Energy
Everett Arthurs
Exxon
Fabrics
Falcon
Farm Equipment
Farm Equipment Con- Antique
FARM EQUIPMENT LTD i
Forest Inn
Forest Inn Hotel
FR0ATS & SONS LTD.
FREE ESTIMATES
Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann
Friday
FrL
FRONTN C P 38 CAMPBELL’S BAY
G
Gardens
Gavan’s Hotel
General Hospital
GERANIUMS Shawville High School
Girls
Gospel Service Wednesday
Health and
Health Center
Health Convenor
Homes Horse Machinery
Horse Shoe Tournament - Ball
Hospital
Hotel Motel Coukmge
House
House Painting Church Steeples
Institute
INSTRUCTORS NEEDED.
INTERNATIONAL Stock Food Co. Ltd and
J Donna Perry of Ste Eustsche
John’s Lutheran Church
Joseph’s Ladies Auxiliary MACHINE SPECIALS Engineering New Holland
Junior Grades
Justice
KL Y SPECIAL PLUMS PRODUCT OF U S
L 0 CTO
LA Corporation Municipale du STRAWBERRIES.
Lake Dumond Fish and Game Club
LaSalle’s Store
Liberal
Liberal Convention
Liberal House Leader
Liberal Leadership
Liberal party
Liens Club Parade Committee
Life P.O.
Lome McRae
Looking
Lumidor Safety Products Canada
Mall
Mall Record Shop
Marcel Electric
Master Plan.
McDowall School
McLEAN & SLEVIN INC.
Mens
Merrill Lynch
METAGENESIS Saturday
Ministry
Ministry of Cultural Afggg
Ministry of Transport
Mixed
Ml P**k
Monsanto
MONUMENTS Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber
Mountain View Trout Firm
MOWERS
Mr Eliard Perry
Mr Teddy Lance
MRC
Mrs Larry Perry
Mrs Mae
Mrs Stephen Perry.
Municipale du Village de Fort
National Assembly
National Research Council
New Lions Club
Next Best Thing
NO
Note
Notre Dame
Nugent Equipment Rentals
Office
ONTARIO Rev. C Kappes School > Service
Ottawa Civic Hospital
Parade Assembly
Petits du Pontiac”
PGA
Pine
Pontiac
Pontiac "
Pontiac Agricultural
Pontiac Case
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Mr McRae
Pontiac Community Hospital Elmer Barnes
Pontiac Community Hospital P.O.
Pontiac Council
Pontiac Council Pontiac
Pontiac Council Street Dance
Pontiac County
Pontiac County Loyal Orange Lodge No
Pontiac County Wool Products Support
PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD.
Pontiac Hotel
Pontiac Ladies Fastball League
PONTIAC LANCE
Pontiac P.Q
Pontiac Printabop
Pontiac Printahop
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC PROPANE SALES
Pontiac Protestant High School
Pontiac Social Council
Pontiac Tourist Association
PONTIAC- Painting
Pony0MNBBBN^BBN Diamond T Ranch
Portage
Portage du
Portage du Fort Library Cameron
PQ
PQ Convention
Prayer
Prayer & Bible Mgr
PRINCESS Wood
Prison Scouts - Jail Scouts
PRIZE
Progressive Conservative
QPF
Quebec Department of Health
Quebec National Library
Quebec)
Quyon Agricultural
QUYON CEMETERY LETTERING L
Quyon Lions Club
Quyon Lions Hall
QUYON QUE.
Radford Hospital Auxiliary
Recreation Association
Recreation Committee
Regular Games
Religious Education Workers Hodgins
RIA
RONALD PHILIPPE.
Royal Canadian Legion
Royal Ottawa Golf Course
Saucier Electric
Save
School
School Church
Senate
Ser- S. Pee Club
Setter fe- Farm
Sewer Committee
Shawville Business Association
Shawville Council
Shawville Fair
Shawville Farm Services Corporation Victoria Avenue
Shawville Lions Club
Shawville United Church Hall
Shawvllle Shopping Plaza
Si
Si ALMA»*
Silo Guard
Single
Society
Softball Braves
SOLO
Southern Geor
SPORT RENFREW CANADA DAY
St John’s Anglican church
St Mary s Church
St. John’s
St. Joseph’s
St. Jude
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
Starks Corners
Stokes Sunday School
Stone AH
Stone Church Study Messe
Store
Store Saturday
Supreme Court
SWAT
TCRA Centre
The
Theocratic School Rev. Father Ethier Thursday Service
Tiger Store
Tobacco Farm
Town Hall
TRAILER CAMPING Supervised Tent Camping for
TRAILER Mounted
Treasury
TUESDAY
U S A.
Unhrerrity el Mentreal
Union National.
United Church
United Church Cemetery Memorial
University of Connecticut
University of Ottawa
V Service Bible Study
Variety
Veteran s Hospital the General Hospital
Victoria Avenue School Salon Chez Hélène R.R. 1
Village
Village de Fort
Village de Fort-
Volunteer Fire Brigade
VOutaouais du M.L.C.P.
VsConseillère Conservation de
WATSON -
WÊÊ
Wee Team
Western Ontario
When
White Ash
WILSON
Women’s Institute Hall
X7N20 Painting Barn Roofs Interior
YAMAHA Canada
ZION