Issue Detail

The content of this issue:

83471_1984-07-25.pdf
83471_1984-07-25.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1000.00
2,00$
325
501
550.00
7
819-663-7211 We
Adrien Joseph
Alain Calvet
Albert
Alex Parr
Allan Black
Allan G Mackenzie
Allen
Allison Corrigan
Am- P°
And
Andy Clarke George Brothers Lyoness
Ann
Ann Taylor
Anna McKenzie
Anne Lusk
Atholl Smith
B.A..C.A.
B.C.P.P. Proposé
BA6 SUNDAY*
Bay
Be-
Beale
Beatrice Le-
Bechamp
Bernard Amyotte
Bernard Puize
Bertha
Bill
Bill Murray
Billy
Blanche Ma
Bob
Bob Camp
Bob Cotie Gail
Bradley
Brent
Brent Horner
Brian Hewitaon
Brother Roger
Bud Sloan
Business Directory
C L S C Grande-Rivière Centre
C.A
C.W.A.
Calga^ Ruby Howard
Campbell
Carl Cummings
Carol
Caroline Eva “Carrie” Smith
Carolyn Donnelly
Catherine Dale)
Céline Dubois
Chapeau
Charles Burke
Charles Lepoutre
Charles O’ Connor
Charlie
Charlie Imison
Charlie Schroeder Sr.
Chelsea
Chev.
Christian Books
Claire
Clark
Claude Pfché
Claude Wagner
Clayton Çummings -
Cletus Patrick
Clifford Le
Clothing Store Campbell
Combine
Conseillères
Cooking Fun-damentals For Kids Canadian Hot Dog Month
Corporation Municipale
Corrigan
Council
Crow Ltée Ernest Schrankler
Cushman
Dale
Daniel Alary
Dave Frost
Dave Lemkay When
DAVID
David Dickson
David Laliberté
Davidson
Davis M FRIDAY
Debbie Beauchamp Rick Thompson
Delmer Barber
Dempsey
Denis
Denis Lafleur
Denis Lariv&re
Denis Larivkre
Dennis Lucas
Desabrais We
Diane Judd
Dole
Don Griese
Donald Jansen
Donald Renaud
Donna
Dorothy Dickie
Dorothy Dickie Ranza Clark’s
Doug
Doug Rousselle Anniversary
Earl Lepine
Ed McCaig Stark
Eddie McCann
Eileen
Eileen Butler
Elaine
Elaine McKibbon’s
Elizabeth Dickson
Eric Mal-doff
Eric Smily
Ernest Gregory
Ernie Hearty
Eva Florence Ethel
Eva Smith
F
Farrell
Fortier
Francis Wood
Frank
Frank Sofalvi
Fred
Fred Cotie
Fred Dagg
Fred Gordon
G. Carrol
Garden B J. Watt Avoid
Garry Hobbs
Garry «WLOO 6m.
Gary Hobbs Sunday
Gary Stokes
Geo Murdoch
George A
George Carrol
George St-Pierre
Gerald
Gerald Dempsey
Gerald Sparrow
Gilbert Dubeau
Gilles Beaulieu
Glea The
Glen
Glenn Camp
Gordon
Gordon Balantyne
Gordon Barker
Grace
Graham Greig
Greermount
Grodde "
H > K
Hayes
Heather
Henry Shutt
Hérault
Herbert Sparrow
Hospital Auxiliaries Gilbert Armstrong
Hospital Smith
Household Furniture
Hull
Hull Aylmer
Hunter
I.E.
In
Ina
Interceptor VF750C Magna
J R Cere
J. Lloyd Armstrong
Jacqueline May
Jacques Cartier
Jacques Tessier
James Horen
James Loken
Jamie
Jean
Jean and Donna
Jean Leclerc
Jean-Jacques Bertrand
Jennifer
Jerry McKee
Jill
Jim Cotie
Jim Currie
Jim McKnight
Joan Brady
Joan Cotie
Joan Dougherty
Joe
Joe Clark
Joe P.Q
Joe Quilty
John Berkhout
John Cotie
John Fenn
John McDowell
John Morin
Johnson
Joseph Sloan
Joyce Warren
Judy Woodstock For More Information
Karen Roxborough
Kay Spotswood
Kelly
Ken Spear United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. Ballard 7:30
Kenneth Lepack
Kevin Kluke
Kevin Murphy
Kevin Velma Burrows
Kim Sharpe
Ladies
Lake
Laporte
Laporte Fort-Coulonge
Lawrence
Lawrence Hanigan
Lço B Downey
Ledoux
Leo
Leo Downey
Leo Foran
Leo Saccu
Leslie
Libéral Fédéral
Linda Lali-berté
Lionel Beausolell
Lisa
Lloyd
Lome Meehan
Lucienne Roy
M. Sullivan
Magna
Marc Chretien
Marc Lalond s Outremont
Margaret Curley
Marie St.
Mark
Marlene
Mary
Matappas D .
Matthew
Maureen Murdoch
Maurice Activities
Maurice Duquette
Max Keeping
Meet
Memorial Church
Mervin Howe
Mesdames Jeannine Hérault
Mesdames Lorna Aubrey
Michael Cotie
Michel Goulet
Michel Grenier
Middlemiss
Mike I Sullivan
Mike Sullivan
Mme
Mme Isodore Dagenais
Molson Brewery
Monsieur Bertrand
Monsieur Guy Gau
Monsieur Ken Rose
Monsieur Laurin Mousseau
Mr. Caron
Mrs.
Mrs. Clayton Dodds
Mrs. Earl Dods
Mrs. Garth Graham
Mrs. Leonard Grace
Mrs. Ray Grier
Mûri
Mvrna Palmer
Myrna
Nick
Nick Auf
Nick Auf de Maur
No.
Noel Kelly
Olive Stewart
Omemee
Our
Palmer Cavan’s Hotel
Pat Shea
Pat Tait Saturday
PATIO STONES
Patricia Swann
Patrick McGuire
Paul
Paul Ryan
Paul Ryan.
Paul Shea
Paula Romain
Peggy Cruickshank
Pelle-
Pepper
Pet Show
Peter Bowman
Peter Essiombre
Peter March Midway
Peter Schuepp
Peter Winters
Phil
Philippe Allen
Pierre Foret
Pierre Ledoux
Pierre Lortie
Pierre Paquin
Pilon
Professors Schuepp
Que
Quyon Citizens
R.
Rachelle Bertrand
Ralph Beechgrove Wesley Sunday 9:30
Ray Johnston
Raymond
Raymond Giessen
Raymond Morris
Raymond Shea
Reagan
Remi Pare
Rev. A.E. Ritchie
Rev. Allan
Rev. Roger McElevain Sunday
Richard Rémillard
Rick Marples
Ricky Normandeau
Robert
Robert Belanger
Robert Bourassa
Robert de Cotret
Robert Ladouceur
Robert Ladouceur Delmer Barber
Robert Middlemiss
Roes Brown
Roger Worth
Roland Pilon Mease
Ron Could
Ron Sebastian
Ronald Landry
Ronald Reagan
Rooney
Ross Dickson Member
Ross Hammond
Ross Lamothe
Roy
Rusty Leach
Sant Singh Rockefeller
Schuepp
Schwartz Grave Decoration Service
Seasoned Pepper
Sharon
Shawville Ford
Shawville Stuart Marples
Shivering
Sister Anne Marie
Smith
Stanley
Stanley Earl DELLINGER SHOT.
Stanley Ralph Rev John Madappatt Mam Sat
Star
Starks
Starks Corners
Ste Rose
Stefan Soltyiewld Rev.C.
Stella Scott
Steve Foeyo
Story
Sulli-
Susie Smith
T W J F T T S
Tapes
Terry
Theresa Kelly
Thompson
Tom
Tom Lefebvre
TOUCHE ROSS
Travailleur
Velma Bertrand
Victoria
Vitamin C
W A Hodgins
Wanda Cotie
Ward Farm Equipment
Warren Allmand
Wayne Adams
Wayne Trans-Canada
Wendy
William H. Nault
Wolf
Wolf Lake
Wolf The Campbell
Wright
Yach
1-800-461-7689
3 X
4ième Ave.
648-5614
Alabama
Alliance Quebec
Allumette Island
America
August
Avenue Duke
Baltimore
Bay
Bay Summer
Beechgrove Beach
Black River
Blue Sea
Blue Sea Lake.
Budding
CA
Calgary
California
Calixe
Calumet Island
Campbell’s Bay
Campbell’s Bay St.
Canada
CANADA PRODUCT OP
Cascade
Chicago
Civil
Clark
Club de
Cochrane Road
Cole’s Creek
Columbus
Conatan Lake
Cook
Coulonge
Councillor
County
Cushman Memorial
Deep River
District of
Edmonton
Elm Road
Florida
Forest Ave.
Fort
Fort 5th
Fort Coelonge
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Little
Fort Mrs
Fort Murray
Fort St. J Rev.
Fort.
Front Road
Garden
GH0STBUSTERS
Glen
Godin
Gulf Coast
Hughes Lake
Hull
Il
Ill
Indiana
Jean-Jacques
Jl Americas
Johnston Trophy
Johnston’s Lake
JOX
K % V
Kazabazua
Kennedy
King Street
Kydd
L)
Lake
Lake Summerville
Lawless Lake
Le
Le Comité
Leslie Lake
London
Lowell
Madison
Magdallen Islands
Main
Main Street
Maine
Mason
Mass.
Mexico
Ministère
Mississauga
Mont
Monterey
Montreal
Montreal City
Mountain
Mountains
Mrs.
Municipal-
New
New Brunswick
New Hampshire
NEW MINISTER
New York
New York City
Nichabeau
North Bay
Norway Bay
Ontario
Ottawa
Ottawa Fifth Avenue
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake
Paris
Parliament
Pierre
PIG
Pilon
Pontiac County
Portland
Pretoria
Pr°b
Quebec
Quebec City
Quebec Tel.
Queen
Quyon
Range X
Renfrew
river
Roy
Russia
Salt
Sandy
Shawville
Silver Lake
South Africa
St
St Paul
St.
sterling
Tel.
Tel:
Thorne
Thorne Lake
Thunder Bay
Toots Lake
Toronto
Turkey
U.SJL.
United States
Upper Gatineau Valley
Upper Ottawa
Upper Ottawa Valley
V.
Va
Vancouver
Waif Lake St
Wakefield
Waltham
West Island
With
1x4,1x6,1x8 - T & G
2. Authority
3. Authority
647-2623
884,64$
AFFICHAGE D’UN POSTE CADRE Chef
Andrews United Cemetery Annual Decoration Service
Anglican Church
Anglican Rectory
Anniversary Service
Arena
Association Provinciale
Associés Inc Experts
AUTO WRECKERS.
AWL
BABYSITTER
Bank of Montreal
BARRISTER & SOLICITOR SUR RENDEZ VOUS BY APPOINTMENT
BAY
Bay Fire Brigade
Bay Hospital Auxiliaries 750.; Hospital Auxiliaries Gilbert Armstrong
BCST Recreation Association Inc.
Beaulieu
BEflevflk United Church
Bell Canada
Best
BIENVENUE À TOUS AU MANIWAKI CENTRE DES LOISIRS
Black
BOX
BOYLE DIVISION E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD.
Boyle Division of
Brigade
Bristol
Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark
Bristol council
Bristol Mines
Bristol Mines Road
Bristol Mines St. Edward’s Rev. MR.
Bristol.
Brothers Lyoness & Judy Woodstock For More Information
Bryson
Bryson Lions
Buildings
CampbeU’e Community Hospital
Canadian
Canadian Advisory Council
Canadian Forestry Service
Canadian Human Rights Foundation
Central Hospital
Chapeau Agricultural Society
Children
Chrysler Newport
Church Services Anglican Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
CLE
CLOTHING STORE Campbell
Combe Inc Use
Comité du Centre Récréatif
Commission
Common
Communications Senneterre
Community Center
Community Development
Concrete Products
Conference
Connaissance
CONNELLY & KOQHY CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box
Conseil Munici McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home - Auto - Life OUYON 458-2632 LUSKVILLE 455-2343
Conservative
Contact Art McIntyre
Corporation
Corporation du
Corporation Municipale Attendu
Cottage
Council
Council of
Council of Pontiac
Council of Pontiac MRC
Council of Sheen
Council of Sheen Eaher
Councillors Lome Meehan
Craft Committee
Custom
DATSUN
Department of Highways
Department of J
DESJARDINS & FORGET Barristers
DIMANCHE MCCANN & SONS July
District Savings Bank
Dodge
Dominique Baptist Rev. Maurice Plouffe Otter Lake Baptist Church Saturday
Donald
DrY Wall Chamber
E.
ED
Education
ELECTIONS CANADA
Electoral
Electronic Ignition*
Elizabeth School
ELLEN MOTEL Hwy
Emmerson
Englehart
Episcopal Church
Equinox Adventure
Erfle Bus Lines
Essiambre s Store
EVALUATION Charles Lepoutre
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evening Service
Executive
Fabric Shop
Farm Equipment
FARM EQUIPMENT LTD ,4
Federal Liberal Association
Federal Liberal Association of Pontiac-Gatineau Labelle
Federal Liberal Riding Association Aux
Federation of Independent Business
FI Used Hydrlen
Forestry Capital
Forestry Capital Mill Tour
Forestry Technology Specializing
FR0ATS & SONS LTD.
FREE
Free Methodist Church
Friday
Front Mounted Windrow Turner
FRONT N C P 38 CAMPBELL S BAY
G. Equity
G.T.
Government House
Health
Heritage Campa» Utermrg
Historic
Home
HOME HARDWARE LI
Horse Draw
Horse Shoe Tournament
Hospital
Hospital Smith
Hotel
House
House of Commons
House Painting Church Steeples
HOUSES
Indoor
Industrial Development Counsel
Industries Fortin Inc.
INTERIOR
Junior Hereford Club
Kamouraska-Rivière du Loup
KV & MA
L S C Grande-Rivière Centre
LA
Lac
Lac Cayamant
Layton Travel Trailer
LEATHER JACKETS.
LET US ARRANGE CREDIT FOR YOU.
Liberal
Liberal Marcel Ostiguy
Liberal party
Lise Thibault
Lodge
LOTS
Main
Manawaki Arena
Maple Hotel
MCLEAN & S LE VIN INC.
Merchants Golf Tournament
Mid-week Bible Studies
Ministre des Affaires Municipales
Ministry
Ministry of Trans Dort
Miracle Span
Montreal Gazette
Montreal Stock Exchange
Montreal Transit Commission
More
Morning Service
Morning Worship Chapeau Rev. Nil Guillemette
Motion Cr Duff
Motion Crs Dagg
MOWERS
MRC
MRC Pontiac & Village of Shawville
Mrs. Larry Perry CREDIT REPORTS ASSIST
Municipal Commission
Municipale du Québec.
Municipale du Village de Fort-Coulongegm
Nation
National Assembly
National Bank
National Hardwood Lumber Association of Chicago
NDP
Niagara Parks Commission
NO
Notre
NOUS EN VISAGEONS UNE DÉCISION MAJEURE.
Office
Office de la Construction du Québec
Oldsmobile
ONE
Operation MRC Pontiac
OR LEASE
Ottawa Valley Baseball League
Outaouaia Regional Hospital
Outaouais Conservation Authority
Outaouais Forestry Association
P
Patio Stones & Curbs • CONCRETE
Pedicab Inc We L ZTIÎ[L.
PERMA Pedden Antiques
Piéton Hospital
Pontiac
PONTIAC AUTO RE-CYCLERS USED AUTO PARTS
Pontiac Community
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County Wool Products Slippers
Pontiac Economic
PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD Bulldozers - Float Service
PONTIAC Firebird
Pontiac Gatineau
Pontiac Gatineau-Labelle
Pontiac Inc.
Pontiac Lodge
Pontiac Lodge Hot Dog
Pontiac M.R.C. Council
Pontiac Printabop
Pontiac Printshop Box
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Prtntshop Ud.
Pontiac Rrintshop Ltd Phone
Pontiac Steam and Gas Association
Pontiac Tourist Association
PONTIAC Warm
PONTIAC WOOI WORKS New Retail
Portage
Prayer & Bible Messe
Prayer and Bible St GEO.
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church
Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan G. Mackenzie
Progressive Conservative Association of Pontiac
Provincial Liberal Association
Quebec
Quebec Construction Office
Quebec Consumer Protection Office
Quebec National Library.
Quebec)
Quyon
Quyon Fair Grounds
Recuperation Renfrew Stock Removal
REGULATIONS
RENFREW LTD.
Rotary Grain Cleaner
ROY HOWARD Marketing Dept
RRAP
R^^r Service
Sales Company
SATURDAY HEARING AID SOCIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monday
SB III Si
School
School and Mason Basement Windows
School of Horticulture
School of Rémi Fortin
SERVICE
Shawville Business Association EY M Us
Shawville Fair Dates
SHAWVULE
Shopping Plaza
Si
Si AIM ASK
SILO
SILVER
Social Sciences
Société de Conservation de
Société de Conservation de VOutaouais
Society
St Elizabeth School
St Pierre &
St-Paul School
St. Bridget
St. Mary s Church Picnic
St. Stephen s Anglican Church
STANDARD CHURCH Shawville Rev.
STANDING HAY
Starks Corners
Store
STREET
Study Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann
SUMMER V
SUN -¦
Superior Court
Symmes Hotel
TERM Cash ZERO GRAZING
Tigers
TILLAGE
True Chequing
Tuesday Bible Study
United
United Church
University
University of Ottawa
UNPAID JUDGMENTS
VR
WAKEFIELD office 459-2220 Plaza Glenwood

Wednesday Bible Study FURNITURE LIÉE M
WESTERN DAYS Sidewalk Sale
Westinghouse
Womens Fastball Tournament
Worship Service Parish
Wyman
YAMAHA"
Yereck Farm
ZEC
Zion Lutheran Church