Issue Detail

The content of this issue:

83471_1984-09-12.pdf
83471_1984-09-12.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
1
1980
401
493$
72
9
Ae Leslie
Ah
Alan Pik>n
Alan Pilon
Albert Armstrong
Albert Collin
Albert Thruns
AldcGregor Dennis Lucas
Alice Beaudoin
Allan Black
Allan Carswell
Allison Corrigan
Alma Belan
Amy Frabel
Andre
Andre Boucher
Annette Denault
Anyway
Armstrong
Arnold Trudeau
Audrey Rowat
Austin Section
B.A.
B.D. Thompson
Barbara
Barbara J. Kluke
Barber
Barry
Barry Moore
Barry Moore’s
Barry Morre
Bay Rev. Roger McE
Beth Young
Bey SBRAsut*r God Z ftfiftCtT648-5659
Billy Young
Black
Bob Campbell
Bobby McNeil
Boude
Brenda Clarke
Brent
Brent Horner
Brian
Brian McCann
Brian Mulroney
BS12
Cameron
Campbell
Carl Good
Carmen Marcotte
Carol
Carol Anne Grenier
Cathy
Cave
Cent
Chad Leach
Charles
Charles Char- Quyon St
Charles Dale’s Green Mountain
Charles Leger
Chasse
Chef Guy Breton
Chelsea
Cheryl
Chev Van
Christian Youth
Christine Maloney
Christopher
Christopher Provost
Church School Wesley
Claire Major
Claude God
Claude Godin
Clayton Cummings
Clifford Cheslyn
Club
Cocktail
Colleen
Connie Ryan
Corry Wiggins
Coulonge Warden Earl Fulford
Councillors Myrtle Sullivan
Dale
Dale The
Daniel Coté
Danny Desabrais
Dave
David Conrod
David Mohr
David Paget Ottawa
David Prinse
David T.
Davy Desabrais
Dear Editor I
Denis Lariviere
Dennis Lucas
Derek Coyle
Derek McCoigan
Diane Coleman
Diane Mrs Milton Wall
Diane Steeyes
District
Don
Donald
Donald Rooney
Donna Craig Méthot
Doug Corrigan
Doug Ledaire
Dr. Murray Urowitz
Dr. William H. Nault
Earl
Earl Lepine
Echo Campbell
Edith Woods Ethel
Elaine Miljour
Elizabeth
Elizabeth Dickson
Elizabeth Dickson Veuillez
Elle
Ellen
Elliott
Elsie Sparrow
Emerson
Emerson Park
Emily
Ena Russell
Equip
Eric Charbonneeu
Eric Smiley
Erin Murphy
Ernest Schrankler
Esther Dakin
Esther Dubeau
Everett Carswell
Fanny Smiley
Forêt Bryson
Form Machinery
Fortier
Francis Guénette
Fred
Fred Dagg
Fred Dale
Fred H. Ritchie
Fred Is
Fred Russett
Frederick.
Gail Breton
Garry
Gary
Gary Hobbs Sunday
Gary W. Stokes Pastor Roy Godber
General
George Beauchamp
George Carrol
George Carroll
George Ss
Georgette Bégin
Gerald Dempsey
Geraldine
Gerry Of
Gilbert Mil
Gilbert Miljour
Gilles Allen
Gleason
Gordon
Gordon Bruce
Gordon Palmer’s
Governor
Graham
Graham Murphy
Grant Horner
Guy Lafteur
Guy Pouliot
H M SgggiS H#
H. Atkinson
Hamilton
Hammer
Harland
Harry Brownlee
Hayes Funeral Chapel Quyon Hockey
Hayes Funeral Home
Heather Coyne
Helen 0f
Helen Dube
Helen Smith
Hill H Dear Editor
Hospital Mrs Pat Wallace
Household Furnishings
Huddersfield
Hun
I.C.O.
Ian Scott
Information Jeudi
Ira Boucher
J
Jacques Le-
James Desabrais
James Elliott
James Murphy
Jamie Horner
Jane Leroy
Jean
Jean MUNICIPALITY
Jean Lebrun St
Jean Mithel Charbonneau
Jean Smith
Jean Williams
Jeff Kingsbury
Jeff Schultz
Jeffrey
Jim Currie
Jim Young
Joan Brady
Joan Deeble
Joan Frobel
Joanne Clarke
Joey Peck
John
John Alexander
John Evans
John Kelloran
John Lambert
John Lang
John Matappas
John Paul
John Paul II
John Turner
Joy Campbell
Judy Homer
Julia Keller
Julie
Julie Coté
Katherine
Keith
Ken Spear Saturday
Kevin Lafleur
L L OTTAWA VALLLY
L 3.49
Ladysmith
Lafontaine
Lake
Laura Annie Murphy
Laura Shirley
Leo Downey
Leo Fortin
Leonard
Les
Leslie
Leslie Stanton
Liberals
Lisa
Lisa Kingsbury
Lisa Young
Lloyd Ostrom III
Lome Meehan
Luskville
Madeleine Craig
Margaret Davis
Margaret Lomore
Margaret Young
Marie
Marie-Eve Provost
Marion Hayes FOUND
Marion Hayes Wolf
Mark
Mary Stanley Hogan
Maurice Duplessis
Mayfred Dods
McDowell
Melanie
Merlin Woods
Michael Martindale
Michael Mohr
Michael Roy
Michael Roy PJ
Michelle Guenette
Mike Labeur
Mike Lanoue
Mike Sullivan
Mildred Allchurch
Minor
Minor Hockey Association
Misa Hilda Graham
Mom
Monica Beeb’s
Moore
Mr
Mr. Allan Sparling
Mr. Lafontaine
Mr. Leonard Fox
Mrs
Mrs James 0strom Conn McCagg
Mrs René Berard Lemaire
Murray Kingsbury
Myrtle Sullivan
M^Sheldon Robinson
Nicholas Deeble
Nicole L... Laranger
Norma Horner Erin
NOUVEAU RESTAURANT ET
Orangeville
Orval Smart’s Irish
P C.
P O Box 6002
Pamela
Parliament
Pat Brown
Pat Joyce.
Pat Tait Saturday
PATIO STONES
Patrick Baker
Patrick Biker 1
Patrick Taylor
Paul
Paul Denis Larivière
Paul Row-
Paul Ryan
PEMBROKE
Peter Burtoft
Peter Kingsbury
Peter Scott
Pierre
Pierre Ledoux
Pierre Trudeau
Pilon
Pon
Pro-Mayor Richardson
Protect
Protection
Proudfoot
Publisher Ross Dickson
R. Gleason
Ralph McCoigan
Randy Trudeau
Ray Grier
Raymond Gleason
Raymond Gleason Ryan
Raymond Johnston
Raymond Morris
Reagan
Rev. Mr.
Reverend Gary Stokes
Rich
Richard Bxakowski
Richard Dahms
Richard Vezeau
Richard Wills
Rick Hoffman Louvain
Rick Marples
Robert
Robert Belanger Tel
Robert Flower’s
Robert Ladouceur
Robert Oliphant Worship
Robert Russett
Robyn McCoigan
Roger
Roger Dubois
Roger Durand
Ronnie Thrasher
Row
Roy
Rudders
Russell
Russell Mee
Sandra Murray
Sandra Roy
Sauve
Sec.
September
Shane
Shannon Martin
Shaw
Shawn Findlay
Shawville Ford
Shirley
Shirley Mae
Smith
Smith Meew
Sparrow
St- Martin
Stan Jr
Stanley Hogan
Stépanle McCoigan
Stephen
Stephen CCnl
Steve Soullère
Stewart
Stewart Jr
Sue
Susan Me Cleary’s
Tabitha Bernard.
Tammy
Tammy Plouffe
Team
The
Theresa Tubman
Thomas Proudfoot
Tim Kaon
Todd Provost
Tom
Tom Lefebvre
Tony Joyce.
TOUCHE ROSS
Troy Young
Vera May McMonagle
Vlkki Sunley
Wallace
Walter Daly
Ward Aides
Warren Campbell McNab Tup.
Wayne
Wendy
Wesley Dagg
Whitney Canada
Willard
William Lumsden Sunviav
Willie Emmerson
WnN Chambers
Years
Young
Young Cattle
/103
151
199 Oak Street
277
2XS19 Road L°
4 X
620 River Road
7h00 p.m. au Centre
7h00 p.m. au Manoir St-Joseph
Alberta
Algonquin Park
America
Arnprior
Atkinson
Avenue
Banff
Bar Bay
Bay
Black River
Bristol
Burlington
Camp
Campbell Drive
Campbell’s Bay
Canada
CANADA IbPKD.
Carleton Place
Cartier
Casselman
Central
Century Ave.
Chad Leach
Clarendon
Coast
Cole Ave.
Conn
Coulonge River
Dominican Road
Dowling
earth
Egypt
Ferry Road
Fifth Avenue
Flat Rapids Road
Florence
Fort
Fort Cou
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Is
Fort Little
Fort St. J Rev.
Fort.
Garden
Grand Calumet
Great Britain
Greermount
Hill
Hull
Identified
Il
Indonesia
Iroquois Falls
Jim’s Lake
JOX
Kanata
Kara
Khartoum
Lake
Leslie Township
London
Lower Canada
Luskville
M.E.R.
M.E.R. d instaurer
Ma 200 570
Mackenzie Avenue
Main Road
Main St.
Main Street
Marion
Mexico
Mexico City
Montreal
Mount Forest
Mount Pleasant Road
Mr
N Coordinators
New
New Brunswick
New York
North America
Norway Bay
Nova Scotia
NP300
Oegoode
Office
On
Ontario
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa Valley Belated
Otter Lake
P.P.H.S.
Palais
Park
Parliament
Pembroke
Phone
Place
Pretoria
Quebec
Quebec City
Quebec September
Renfrew
Renfrew County
Rolphon
Russell
S
Sale
San Antonio Ranch
Service de
Settle
ShawviUe
Snake River
South
Southern Hemisphere
St.
St. London
St. Paul
Sudbury
Sundial River
Sussex Drive
Tel
Tel.
Tel:
Toronto
United Kingdom
Uplands
Upper Canada
Upper Ottawa Valley
Victoria Street
Win-
Windsor
1200.00
647-
647-3864 Residence Pho
770-9900
8-11
Accounting Services Financial Statements Income Tax
Adult Education
Ajax
Allied Loader
Aluminum
Anglican Church
ANGLICAN CHURCH- We MEE
Anglican Rectory
Animal Health Prods
Annual Golf
ANTIQUE
APPOINTMENT Hotel Maritime
ARME À FEU DE ¦
Arthritis Society
ASSOCIATES " S J C A-
AT PRICES EFFECTIVE UNTIL SEPTEMBER
AVAILABLE Pontiac Prints
AVOCAT - BARRISTER & SOLICITOR SUR RENDEZ VOUS BY APPOINTMENT
Aylmer Heritage
Aylmer Heritage Association
Bank
Bank of Montreal
BCST Recreation Committee
BIRDLAKE Farm Simmental - YAMAHA
BNQ Weeping Pipe
Board of Stewards
BOISERIE DU PONTIAC PONTIAC WOODWORKING
Bristol
Bristol Aerospace Ltd.
Bristol and Pine Lodge
Bristol Board
Bristol Evangelist
Bristol Mines St. Edward
Bristol Mines.
Bristol Presbyterian Church
Bristol Ridge
Bristol School
Bristol Social Notes
BROADLOOM - CARPETS COTTAGE FOR SALE.
BRONZE PLAQUES
Bryson
Bryson Immaculate Conception St. Andrew’s
Bryson I’ortage-du-Fort Clarendon Shawville Ladysmith Otter Lake Danford Lake Bristol North Onslow
Bryson Lions Halt Visiting Mrs Margaret
BRYSON.
Bureau de la Protection
Bureau du Secretaire
ÇA Y
Calumet Air Service
Calumet Store
Campbell’s Bay Municipal Office
CANADA
Canadian
Canadian Air craft Products Ltd.
Canadian General Standards Board
Canadian Home Insulation Program
Cantons Unis de Leslie
Cartier
Central Air Conditioning
Central Board
CENTRE D’ACCUEIL PONTIAC Shawville
CGSB
Chev.
CHIP
Choice of
Church
Church School Wesley
Classified
Comer Shop Shawville
Committee
Common Disease
Commonwealth Party
Community Center
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Conservative
Conservative Party
Contact Murray Carson
Corporation Municipale
Council
County Council
CRTC
Custom Built Cabinets
Custom Built Furniture
Customer Service Office
Dairy Goat Division
Davy Desabrais
DE RABAIS VENEZ
Delmer Pembroke Electric Light
Department
Department of
Department of Environment
DESJARDINS & FORGET Barristers
District Minor Hockey Association HOCKEY REGISTRATION
DU
du Canada Whirlpool RANGE Model RJS 32,000 SPECIAL Whirlpool RANGE Model RJS 36,000 SPECIAL Whirlpo
Economic Development
Education
Electric Fences Stock Troughs
Electronic Air Cleaners
Elmside School
Equipment Exchange ShawvfHe Arena Saturday
Evening Service
Executive Committee
Fabric Shop
Fairbanks Hotel
FARM EQUIPMENT LTD 735-3689
Fast Service PONTIAC PAINTSHOP LTD.
Fast Service Pontiac Printshop Ltd.
FBDB
Fire Equipment
Fishing Boats
Fleet Industries
FOB SALE.
Forage Harvester Electric Controls
Foreign Investment Review Agency
Forest Inn Hotel
FREE ESTIMATES
FRONTS
Fronts & Sons Ltd.
Funeral Chapel Quyon Hockey League WHEN Saturday
Funeral Home
Gates K- Steel Tube Gates K- Farm Tools
General Gordon
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC
Granton Institute 266A.
Great Britain
Health and Welfare Canada
HEATLINE
HENDERSON
Hilton Crick
Hilton Mine
HMB9 * Modern Oil Fired Furnaces * Hot Water Heating Units
Honda
Horse
Horses
Hospital
Hotel
House
House of Commons
House Painting Church Steeples
Î9
Immediate Delivery Telephone
INSCRIPTION: Office
Instit-
IT
Lake Baptist Church
Legislature
Liberal
Liberal Candidate Pontiac
Liberal party
Lucien Brousseau
Macdonald College
MANOIR ST-JOSEPH CAMPBELL S BAY
Maple Grove cemetery
Master
MÊKÊW
Mellon
MERCI
MERCURY Marquis
Missouri Church Saturday
MLCP
MONTRÉAL Québec JQXZYO Richard Langevtn
Morning
Morning Worship Pariàh
Motion
Motion Mayor
Mount Pleasant Road
MOWERS
Municipal Corporation of United Townships
Municipal Council
National Art Center
National Communications and Public Education
National Communications and Public Education Direcfbr
National Energy Board
National Energy Policy
National Parks
National Parks Centen- Cornwall
National Parks Centen-is
National Parks Centennial
National Parks Centennial Citizens’ Committee
National Parks System
National party
National Productiv-
NATIONALE OU* OU
Nationalist Party
NDP
NO
NOTICE
NOUS VENONS DE TERMINER NOTRE PROGRAMME DE RAJEUNISSEMENT DE 1
OBITUARY National Parks Centennial Lloyd
Office
Office of the
Oil Fired Hot Water Heaters * Dual Air
Oldsmobile
ONTAJNO VERNON F AIRHEAD
Ottawa Civic
Ottawa Civic Hospital
P.C.H. Hospital
Parks Canada
Parks Canada Beaver
Parks Canada’s
Parks Centennial National Parks Centennial
Parliamentary Commission Rapides-des-Joachims
Pavilion Jellinek
PERHAPS
Personal Business Farm
PIRIE S GAS BAR H
PME Week
POLLS Rapides-des-Joachims Sheen Chichester Chapeau
Pontiac
Pontiac BIENVENUE A TOUS LES INTERESSES PONTIAC RECEPTION CENTRE SHAWVILLE
Pontiac Business People September
Pontiac Community And
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Lynn
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC INC.
PONTIAC EQUI PM
Pontiac M.R.C.
Pontiac MRC
PONTIAC Painting Barn Roofs Interior
Pontiac Printshop Box
PONTIAC PROPANE SALES
Pontiac Reception Centre WELCOME
Pontiac Urige
Pontiac Victory Party
Portage
Prairie
Pratt & Whitney Canada
Prayer
Prayer & Bible
Prayer Service
Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
PRINTER ACCESSORIES
PRIVATE SALE.
Progressive Conservative
Progressive Conservative Party
Prompt Service
PROPERTY LION/ Highway
Public Notice
Quality Printing Custom Designing
QUALITY PRINTING PONTIAC PAINTSHOP LTD.
Québec Annuel Public Information
REAP
RECEPTIONS 647-2880 Training Standard
RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL Free
Red Cross
Renfrew Collegiate Institute
Rev. Nil Guillemette
Rheumatic Disease Units
Route 2. Mount Forest
Royal Bank
Royal Canadian Legion
RUSSETT
Sales & Service Cell
Sanitation Products FUNK S Si
Save Suffering
School
School Commission
Senate Finance Committee
September School Board
SERVICE R.R.
SHAWVILLE Arena WHERE QUYON QUE.
Shawville Campaign Manager
Shawville Community Center
Shawville Fair
Shawville Fair Social
Shawville Fair Tractor Pull Committee
Shawville Shopping Plaza
Sheen Council
Shirley Civic Hospital
Si
SLEVIN INC.
SMITH & ASSOCIATES Married
Social Affairs
Society
Society’s Medical Planning Committee
SONS LTD.
Splint Division Pembroke
St Paul School
St. Mary
Standard
Steele Line
STENA
Store
Store Campbell
Sunbeam Kitchen Management
Sunbeam Kitchen Management Centre
Sunbeam Snack Factory
Sunbeam Snack Factory Sandwich Maker
Sussex Drive
SŒSES
TeaM
Team Tyler Lament
THANK YOU Anglican Shawville Rev.
The
THE SHOE SHOP Phone
Tiger Store
Town Hall
Trans Canada Choisissez
Tuesday Bible Study
ULTRAMAR CANADA INC.
UN CAFÉ-TERRASSE EXTÉRIEUR
UN HALL D ENTRÉE AGRANDI ET ENTIÈREMENT REMIS A NEUF
UN OU UNE AGRONOME
United Church Bristol Char
UNITED PENTECOSTAL Murrell
United Townsnips
Variety
Victoria Avenue School
Victory Party
Village
Village of Portage Du Fort

WILL
Win
Worship Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann
Worship Service
YEARS
Youth Group and Adult Study
Youth Group Waltham Rev. Roger McElevain
ZEC