Issue Detail

The content of this issue:

83471_1984-12-12.pdf
83471_1984-12-12.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
*«.000.
5.00
6
Al V AIÏK MICHEL FORTIN
Albert Armstrong
Allan Black
Allison Corrigan
Aloysuis McGuire
Andrew
Andrew Gagnon
Andrew Tracey
Angela Neville
Angie Tubman
Anne
Anne And
Armstrong
Arthur
Arthur Myre
At Campbell
Avenue West
B.D. Thompson
BA.
Baker
Bar
Barbara J Kluke
Barber
Barber and
Beatty
Belanger
Beth Hearty
Betty Ryan
Betty Sparling
Bill Boisvert Gasoline
Blaatie
Bob
Bob Campbell
Bob Paré
Bob Smith
Bouch
Bouch Proposé
Boucher
Boucher Davidson
Brent
Brent Horner
Brent McCredie Robert Brent McCredie
Brent Peck
Brian Halcro
Brian Hewitson
Brian McCann
Brian Russett
Brousseau
Bruce
Brunet
Bush
C
C Greer
Cake
Campbell
Candles
Candy
Candy Striper
Carl Tubman
Carmen Burke
Carmen Burke Secretary-treasurer
Carol
Carol Bretsloff
Carol Bretxloff
Cat
Charles
Charles Dais
Charles Heaphy
Chartes Heaphy
Chris
Chris Judd
Chris McColgan
Christine Mousseau
Church School Wesley
Claire Wilson
Clarence Poweis
Clayton Deneault
Connie LaSalle Shawville
Conseiller
Conseiller Douglas
Conseiller Maurice Morin
Cookies
Cotton X J SPORT SHIRTS
Councillor Edgar Sloan
Councillor Maurice Morin
Councillors Edgar Sloan
Coundl-
Cr Jack Graham
Craig
Crate
Crs Findlay
CSetus Frost
Ctayton Cummings
Cul-
Dagg
Daniel
Dave
Dave Lemkay
David Rang The Campbell
Debbie Porter
Delbert Zach-ariss
Denis
Denis Lariviere
Dennis Lucas
Dennis Schwarts
Dianne Daley
Dianne McColgan
Dianne Peters
Diesel Fuel Tax Rebate Program
Dining Room
Don
Don Dods
Don Robert Jean Proposé
Donald
Donald Belec
Donald Conseiller John Lawn
Donald Létts
Donald Marion
Donald Sloan
Donna Lalonde
Duff
Ed Lament
Edgar Conseiller Donald Lett
Edgar Hodgins
Edgar Sloan
Edgar Sloan Aoue- Conseiller Donald Letts
Edgar Wiggins
Edward
Edwin Doyle
Entertainment
Eric
Ernest Schrank- _
Eva
Eva Rose
F
Fiche
Floyd
Fortier
Frances McDowell
Fred Dagg Hodgins
Fred Ryan Farming
Fred Wilson
G
G Graham
Gag
Gary Hobbs Sunday
George Carroll
George Carroll Minutes
George Christopher Willis
George Payne
Gerald Sharpe
Gerry McKee
Gilbert Telfors
Gilmer Graveline
Glass Récupéra-.
Glass Recuperation
Gleason
Gordie Bruce
Gordon
Grace
Graham
GWlt F APIs Marsha Coyne
Hand
Harold
Harold Smith
Harold Wilson
Hayes Funeral Home
Heaphy A Maurice Régie Frtorc
Heather Stephens
Helen Lucas
Helen Lucua
Helen Routliffe
Henderson
Henri
Henri Sanriol
Henry B Hodgina
Her
Herbert Zacharies
Hilgert Bretzlaff
Hollis Dowd
Hubert Horner
Hull
Husband Melvin
Hynes
Illustrated We
In Campbell
IN-STORE
Ira Neil
J
J Russell.
J V
Jacques
Jacques Henripin
Jacques Tessier
James
James Campbell
James Loren
James M. Bennett
Jean
Jean Finlan
Jean Maris
Jean McDowell
Jean MonHarvey
Jennifer Routliffe
Jennings
Jerry Dubeau
Jerry Dubemu
Jerry Mayhew
Jim
Joan Brady
Joe
Joe Kay
Joe McGahern Adele McGaheren
Joe Ranger
Joe School
Joey Peck
John Campbell
John Clarke
John Lawn
Joseph
Joseph Laroche
Joyce
Joyce Hodgina
Julie Fraeer
K w.v.
Keith Emmerson Sec
Ken Hodgins
Ken Spear St Thomas
Kent
Kerry Gng-lielmin
L
L Graham
Ladou-*.
Lariviere
Larry Perry
Lemkay
Leo Bechamp
Leo Downey
Leo Piche
Les ExtincteursL&S Extinguishers VENTE
Leslie
Ljff SA/NT DE ONAt N,S
Lois Henderson
Lome Meehan
Loyola
Lynn Graveline
M
M. Chrétien
Mac
Madeleine Latreille
Main-d
Marc Boisvert
Marc Chretien
Mareline Frost
Margaret
Margaret Hodgins
Margaret Laurence Some
Marie
Marie Shea
Marjorie Hodgins
Mark
Mark Schwartz
Martin
Mary Hodgins
Mau
Maureen McTeer
Maurice E Lafkur
Maurice E Lafleur
Maurice Morin
Mayor
Mayors Peck
McColgan’s
McDowell Mme Florence Smart
Michael Laporte
Michael McCrank
Michelle Beale
Michelle Boisvert
Mike Ballard
Mike Sullivan
Mis Victor Lavigne
Moore
Morrison
Motion Cr Graham
Motion Cre Graham
Mr Lee Murphy
Mr Maurice Lafleur
Mr Roger Brunet
Mrs A W Hodgins
Mrs Wayne Daley
Murray Bros. Lumber Co. Ltd.
Music
Myre
N.S.
Nancy Dufault
Nancy Mayhew
Neil Sharpe
Oliver
Parish Hall
Pat
Pat Kavanagh
Pat Moorhead
Pat Tait
PATIO STONES
Patrick Hynes -
Patrick Lachapelle
Patrick Lafleur
Patty Mayhew
Paul
Paul Armstrong
Paul Hanna
Paul Sparling
Peck
Peck Md Craw
Peck Uelaaee
Penny Chabot
Pentland
Perry
Person’
Peter
Peter Hanna
Peter Hutchison
Peter Ruppell
Peter Your
Philip Thompson
Pierre Cardin
Potvin
QUE.
Quebec V
Raymond
Raymond Morris
Re Edition
Reid
Rev T.E.R. Nurse
Rev. Allen
Rev. Mr.
Rheal Racine
Richard WiDs
Rick Marples
Rita Gill
Robert Ladou-
Robert Ladouceur
Robert Lari
Robert Lionel
Robert Oliphant Worship
Rod
Roger
Romain Jr:
Ronnie Du
Royce Richardson
Ruby Hammond
Ruth
S$S$
Sam Armstrong
Sauriol
Sécurité Publique
Semaine
Sharpe
Shaw
Shop Leslie St.
St
St Jean
St Luke
St Rapport
Stefan Soltyzewki
Stevens
Sue Kline
Sylvie Shea
Syndic Vice-president
T.C.R.A. Centre
Taylor
Teen South-West Quebec
Tel
Terry Fox Run Coordina
Terry Ward
Terry Williams
They Never Fed
Thomas
Tin
Todd
Tom Gray
Tom Kintnett
Tommy Hanna
TOUCHE ROSS
Tree
Trent Robinson
Tulareitia
Turcotte
Tyler Morin
Vincent Seguin
W
W J /kg
W L c c G)i D©
Walter
Well Chambers
Wendy Smiley
White Birch
William
William Kurelek
Willis
Wolf
Wtyik(Ma 0$
_ Birthday Story
17/12/84 au Samedi 22/12/8
648-2775
7.50
7fcd Ave
8th
Alberta
Alliance Quebec
Annual County
Avenue West
Bay
Bethlehem
Box
British Columbia
Bronson
Buffalo
Buy
CA
California
Calumet Island
Campbell’s
Campbell’s Bay
CampMTs Bay
Canada
Canton
Chicago
Conrod
Dartmouth
Del
Detroit
Durham
English
Ethiopia
Falls
Finland
FLAVOURED
Florence
Fort
Fort Coulonge
Fort William
France
Greenfield Park
H4N
Hi
Hill
htovedt3a
Hull
I.
Il
IN-STORE W l
Japan
JOX
Kingston
La
Le Main
MacKechnie
Main Street
Manitoba
Marie Shea
Maryland
Mato St .
Minijeunes
Ministre
Montreal
Municipale
New
New Jersey
Newfoundland
North America
Norway Bay
Nova Scotia
NOW OPEN l ¦ e X
Ontario
Ottawa
Otter Lake
Palestine
Petit Canadien
Pretoria
Quebec
Quebec V V
Quebec Village
Races
river
Riverside
Sale
Santa
Santa Claus
Shawville
Square
St
St.
Tel.
Tel:
This Area
Thorne
Toronto
Trophy
United States
Vancouver
Water Farms
West
Wolf Lake
Woodstock
04/01
1.49 Fair
19h00
2BD12 Country Sounds
819)647-2403 Y NOTICE... Pontiac Prints
A
ABC Machine Shop
ABC Machine Shop Leslie St.
Accounting Services Financial Statements Income Tax
Agricultural Society
Alliance
Amateur Hockey Association
Anglican Church
Anglican Rectory
Associates
Association
Avoca House
Away
B.C.S.T.
BALSAM & PROTEIN.
Bank of Montreal
Bank of Nova Scotia
Bath
Béât Team
Beauty Products
Best Horse
Best Wishes
BL
BNQ Weeping Pipe
Board of Directors
BOX LEAN LEAN LEAN
Brasserie du Pont
BREAD M ROLLS LOWNirt
Brigade des Pompiers
Bristol
Bristol council
Bristol Golden Age Club
Bristol Memorial United Church Bristol Charge
Bristol Mines St Edward
Bristol Motion Cre Duff
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bristol.
Bryson
Bryson Dons
Bryson Immaculate Conception
Bryson Lions S6AV OUE JO* 1*0 HaU.
Bryson Lions Hail
Bryson Lions Murphy
Bryson Reponsables de
Budget Council
Budget Plan
BUI Kuehl
Businessmen Association
Cable
CAHA
Canadian I-Tech Sport Products Inc.
Canadian Red Cross
Cancer Research Fund
Care
Care Bears
CARPET
CBS
CEI A SI CM CAI FN TNS Endroit Nature de Nam
CHEESE FOOD
Choice
Christmas Party Saturday
Church
Church Huh
Church School Wesley
Church Services Wolf Lake St
CIRCULAR
Citizens Committee
Civitan Club
Clapham Department Garage
Clarendon Farm
CLASSIFIED ADVERTISING RATES
CLSC
Commerce
Committee
Communications Co- THANK
Community Calendar
Comté
CONCRETE PRODUCTS St Al V AIÏK MICHEL FORTIN
Conseil Municipal de Campbell
Conseiller
Conseiller Donald Letts
Conseiller Douglas
Conseiller Mr Dave Lemkay
Corporate Tech Face-Off Shield
Corporation
Corporation du Canton
Corporation Mon
Corporation Muni-
Corporation Muni- Jean
Corporation Municipale de Semaine
Corporation Munid-Délivre
Corporation Mutiles
Corporation qu ene
Corporation Que
Costume First Prise
COULONGE High School
Council
Council "
Council of Commission
CPR
CRTC
Cum-1 Lome Meehan
CUP A SOUP CANDIES
Custom Built Cabinets
Custom Buitt Furniture
CUSTOM FARM Material
Customs
D Y We* Chamber
DD
DE ONAt N,S
Department
DO
Dodge
DU
EHHHH
Energy
Executive
Executive Committee
F-2 du Ministère
Fast Service PONTIAC PAINTSHOP LTD.
FBOATS & SONS Ltd.
Finance
Financial - John Lawn & Edgar Sloan
Fire Department - Edgar Sloan & Donald Letts
Food
Food Processor Duracell Batteries SMI Equipped
FORD LTDstation
Forest Inn
FOUR SEASONS PUMPING SERVICE GUI
FREE
FREE ESTIMATES
Free Methodist Rev. D. NT.
Front
Funeral Home
Funeral Home.
GAS & GROCERY Highway
GC
General Business
General Nativity
Gérance Standard Church Shawville Rev.
GIVE
GLASS
Glass Récupéra-.
Gouvernement du Québec Office des
Gouvernement du Québec Secrétariat
HA
HARDWOOD Service | Bible Study Quyon St. Mary’s English Maas Saturday
Heritage Campus
High School
Hilton Mines
HOLIDAY SHOPPING HOURS
Home
Hospital
House
House Books
IGA
IGA NAM & TU RK IV.
INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake
INSCRIPTION - OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES
Institute
INSURANCE BROKERS LTD Homç-Auto
International
ITL DEL MONTE TIDBIT
J
JAP
Joe School
JR Shop Dennis Luces
JR Shop MONUMENTS RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL Fraa
K w.v.
K7V4A6
Kodak Paper
LA
Lac La Truite
Land Sur
League
LESLIE RANCH INN Otter Lake Quebec Christmas Party
LINGERIE
Little Stone Church
Louise Donaldson
LR
Maple Hotel
McDowell Elementary School
McKee Snowblower
Membres du Club Optimiste
Mi S
Midnight Ramblers - Free Buffet New Year’s Eve Old Time Party
MINCE
Ministère des Trans-M.
Ministry of Communies Absent Commissioner^tmnsfor
Ministry of In- LIBRARY HOURS
Ministry of Recreation
MONDA Y
Motion Cr Graham
Motion Cre Graham
Motion Cre Tubman
Motion Crs Findlay
Motion Os Council
Mouaseeu a Clothing Store Cempbell
MRC
Municipal Committees
Municipal Corporation of the Municipal Council
Municipal Councfl
Municipal Council
Municipal Library
Municipal Office
Municipal • Insurance Policy
MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FARM
N / M & S STORE BATTERIES
National Assembly
NO
Norpak Corporation
NOTICE
Nursery Facilities Bible Study
ONE
OO
Ottawa Valley Forestry
OUTSTANDING CHRISTMAS SA VINGS
PAGE
Parent / Child SKATING BOB DESTRY LTD.
Parent Representatives
PB
Perry
Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES
Petawawa National Forestry Institute
Petroleum Compensation Charge
PH
PHILIPS Creative Deep Fryer-Steamer
Physical Education De
Physical Education Department
Plastics
PLUS
Pontiac
Pontiac Com unity Hospital
Pontiac Community
Pontiac Community Hospi
Pontiac Community Hospi- Letts
Pontiac Community Hospital
Pontiac County
Pontiac County W.I.
Pontiac Dog Sled
PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD.
PONTIAC Ladies
Pontiac Printahop Box
Pontiac Printshop Ltd.
PONTIAC PROPANE SALES
Pontiac Protest
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant School
Pontiac UFA
Pontiac Wool Work,
Prayer
Prayer M Bible St and Youth Group TOP PRICES PAID Father Pat Tait
Prayer Service
Programme
Protestant
Protestant School
Publisher Rosa Dickson Member
Qp^j
Quebec National Library.
Quebec Regional School Board
Quebec Women’s Institute
Quyon
Recreation Director
Red Cross
Repairs Rev. Allan G.MscKen»e
Reveil du
ROBERT
ROBES
ROLL PKO.
Royal Family
Salk Récréative
Saw Gallery
School
School Municipality
Secondary School
Septem General Association
SERVICE R.R.
Sey Hockey Jerseys
ShawviBe
ShawviHe United Church
ShawviHe United Church HaU
SHAWVILLE A MERCHANTS U
Shawville Arena
Shawvüle Businees Association
Shawvüle Wesleyan Church
SHOP UMITED Downtown Pembroke
Si
SI .00
Siemens
Siemens Kitchen Machine
SLEVIN INC.
Social Planning
SONS LTD.
Southwestern Quebec Pageant
SPECIAL COCKTAIL "
Sport Shirts by Arrow
St Andrew’s United Church
St Paul School
St Paula PRODUCT OP U.SA
STARK S CORNERS
Steele Line Road
Store It
Support Canada Works
Supreme
Teen South-West Quebec
Transporta du Québec
TREATS Lb Maison
Tuesday Bible Study
U BERGE L’ORÉE DU PARC PARK’S Charteris
Ufa
UMRCQ
UN OU UNE DACTYLOGRAPHE CONCOURS GÉNÉRAL NUMÉRO
United United Township
UW4M
V.P. Marketing & Design James
Veille du Jour de
View Inn
Village
Visit Santa
Waltham Hotel
WANTED - CARETAKER
WEDNESDAY - January
Western Ontario
Westmeath Group
White Birch
WM
Woodroofe High School
Worship Service
Worship Service PARISH OF CLARENDON Rev. Rick Marples
WRAPPED # SAVE
YEARS
YEARS eve Party
Year’s Eve Party
Youth Group and Adult Study
Zion United Church Upper Eardlev