Issue Detail

The content of this issue:

83471_1985-03-27.pdf
83471_1985-03-27.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
089
1
1.15 Militer Yellow
104L
11*
15.
2.12
207
3. City
4 p.m. Jr GERARD
4#
40,000
42a
4A
4e Leslie
4éet
6
88
>3
A
A. K ^
Adam
Ago Hydro-Québec
Al
Alan
Albert Armstrong
Albert Bechamp
Albert St.
Alex Bell
Alfred Meilleur
Alice Bell
Allan Payne
Allen Mohr
Allie Tracy
Amy Paul
Andre Vaillancourt
Andrew Keon
Andy Mil
Andy Mil-jour
Andy Miljour
Angela
Ann Gsrthehort
Ann Lanoix
Anne
Anne Lanoix
Annie Gamble
Anyone
Archie
Armstrong
Arnold Stanton
Arnprior
Arthur Sisters
Arthurs
B le Jr d
Barbara Tanguary
Barber
Barr
Barry
Barry Moore
BASE
Bayant
Bee
Belinda Cahill
Beriault
Bert Collin
Bert Dufour
Betty Cameron
Bill Fletcher
Bill Lacharity
Birtle Peck
Blectrlc Light
Blueberry Muffins
Bob Campbell
Bob Smith’s Restaurant
Bonnie Lassie
Boy Quebec Phone
Bran Muffins
Brenda Cameron
Brenda Pres
Brenda Presley
Brent Horner
Brian
Brian Lacroix
Brian Lepack
Brian Murphy Publicity Director
Brian Ruaaett
Brian Stanton
Bud Brunet
Burgess
Bush
C
C A J A. MACK
Cakes Del MacDonald
Cal Cummings
Cameron
Campbell
Carl Bowers
Carl Cegfclaa
Carl Martin
Carmen
Carol
Carolyn Donnelly
Cawrtney Eveaa
Ce*ten da Maltha*
Charbonneau
Charles Imison
Charles Lepoutre
Childs
Chris
Chris Cox
Chris MacIntyre
Chris Wrinn
Church School Wesley
Claire Cahill
Claire Sturgeon
Claude
Claude Hill
Claude Seragan
Claudia
Cletus Frost
Clothing Store Campbell
Coach A1 Davis
Connie Cameron
Couronne
CSST.
Cummings
Dale Shutt
Daniel Martel
Darlene McCallum
Dave Bertrand
Dave Briese
David Brisard
David Earley
David Me
David Municipality
De Pontiac
Dear Editor
Debbie Grier
Dee Ostrom’s
Denial Rondeau
Dennis Schi&e
Dennis Schilke
Des Allen
Dianne
District Governor
Don Charland
Don Dods
Donald
Donald Horner
Donald O*
Donald Rooney
Donnie Gilchrist
Doug
Doughty
E
E N Rhodes
Earl Brown Morin
Earl Grieves
Earle Potvin
eau#
Eb
Ed Gutoskie
Ed McCaig
Edgar Rochette
Edmund Hillary
Edna Greer
Edward
Edward Chartrand
Eileen Gibbons
Eldon Adam
Eleanor McGuire
Electric Light
Electric Uggl
Elizabeth Barber.
Elle Allard
Emily
Emily Carr
Emily Carr Emily Carr
Emma Berger.
Eric
Eric Smiley
Ernest Gregory Bristol Mines
Ethel Hodgins
Eva Hodgins
Farmers Wanted
Faye Sullivan
Fortier
Frank Bell
Frank Larose
Frank Sofalvi
Fred McCagg
Fred McCallu»
Fred Ryan
Gaeten Boulanger
Gail Donlan
Garry
Gary
Gary Hobbs Sunday
Gary Wilson
George Nc
George of
George Picard
Gerald Berrigan
Gerry Dubeau
Gerry McKee
Get
Ghislain K -Lsftsmme
Gibson
Gilbert Dupuis
Gilles Allen Secretary-Treasurer Municipality
Gladys Barr
Glenn
Glenn Bell
Glenn Gardner
Gordon Paul
Gordon Paul.
Grace Reid
Graham
Grant Ferrigan
Grant Hod- Rodgers
Grant Hodgins
Greg
Greg Graham
Grier
Harold Morris
Hayes Funeral Home
Heather Ann Pearson
Helen Towell
Helen Young
Henderson
Henry England
Henry Sallafranque
Hiram Davis
Hopkins
Hopkins M.P.
Horner
Howard McKay
I
I?.
Ian Hustler
In
Irene Emard
Irma Trudeau
It
Ivan
Ivan Schryer
J
J #
J E /•
J S J 8
Jack
Jack Clarke
Jack Graham
Jack McRae
Jackie
Jackie Ralston
James Bowie
James Giroux
James Loken
James M Giroux
James Morrison
James NecUchl
James Perry
James Stewart Jr
Jamie Beimers
Jamie Smith
Janice Elliott
Jason Evans
Jean (
Jean Paul II
Jean Vaillancourt
Jennifer Bretzlaff
Jeremy Voigt
Jerry
Jerry Cock
Jerry Cockwell
Jim
Jim Currie March
Joe Derbj|^
Joe Peck
John
John Bell
John Brusenbauch
John Dobransky
John Iteeri
John Lambert
John McCaig
John Walsh Sr
Joseph Cedl
Joseph Kilgour
Joyce Hod
Joyce Hodgins
Jr
Julie Fraser
Juliette
Karen Cockweil
Kathleen Hodgins
Katrina Crawford
Keith
Keith Benoit
Keith Black
Keith Kennedy
Ken
Ken and
Ken Davis
Ken Rose
Ken Spear
Kenneth Smith
Kenny
Kent
Kerry
Kerry Funerti
Kevin Chevrier
Kevin Harrington
Kevin Plager
Kim Routliffe
Kirk Davies
Kyle
L
L E A D. Corporation
Laird
Larose
Larry Tanner
Laura Dubois-Larose
Laurie Mac— Kechnie
Lavina Beck
Lawrence
Lawrence Sparling
Lawrence Tracey
Lee
Lee Teperman
Les
Les Bell
Leslie
Lillian
Lion Tom Chartrand
Lionel Cornwall
Lise Marie Bridal
Lloyd
Lloyd Hodgins Furniture Ltd.
Lloyd Stewart
Lottie Bradley
Louis Hodgins
Lucienne Gauthier
M
M E R I
Ma Mu
MacIntyre
Mackay
Mactnr
Marc
Marc Asselin Dods
Marc Rodgers
Marcel Lavigne
Margaret
Margaret Dowe
Margaret Lang
Mark Richardson
Martha Corrigan
Martha Martin
Martin Stanton
Marv Walsh Bay
Mary
Mary Allen
Mary Ann Keyzer
Mary McCagg
Mayor Hart
MC(E) 1
McKay
Mel
Mel C Be
Mel Une
Merry
Messrs Boudreau
Messrs Macfarlane
Metric» Lente
Michael
Michael * Chapeau Lions Charter Night
Michael Gleason
Michael Tubman
Michel
Michel Mallet
Michel P«»
Michelle Eady
Mike Gleason
Mike Guitard
Mildred Bean
Mildred Gibson
Millard Smith
Minerva Smythe
Miriam Owen
Mom
Moore
Mr
Mr Homer
Mr Rose
Mr, M Elsie Letts
MrcalL da
Murray
Ned Sullivan
Née Allen
Neil McGuire
Niel McGuire
Oates
Of Pacific
Omer Lariviere
Oshawa
Other
Oue
P Q J0X1M0
Palmer
Papineau
Parry Sound
Pat Hanna
Pat Keon
Pat Montgomery
Patricia Carroll
Paul
Paul Chartrand
Paul McWhmnie
Paul Renaud
Pearl Benedict
Peggy Cruickshank
Pembroke Petawawa
PENNY MANN
Père Cain
Pete
Peter Smith
Phil Cooney
Phyllis _ An
PICAtO.
Pinnacle Mall
Publisher Ross Dickson Member
P«rt&« da 326.42
Ralph Fawcett
Ranch Inn
Ray Grier
Ray Grier Campbell
Ray Mafch
Raymond Mrs Gordon Paul.
Reason
Receiver
ReveUa
Rhonda Hodgins
Rich
Richard Lauzon
Richard Vaillancourt
Richard Wills __
Richardson
Rick Atkinson
Rick Rusaett
Ricky Lee Allen
Robert
Robert Campbell
Robert Cowley
Robert Labine
Robert Oliphant Worship
Robert Picard
Rodgers Dods
Roger Fleury
Roger St Cyr
Roland B uee
Ron
Ronny Bedard Mel Clinton
Rose
Routliffe
Royce Richardson
Ruby Dale
Ruth Smart
Ryan
Ryan Russell
Sainte Foy
Sandra Murray
Sarah McCleary
Sarah Musgrove
Scott Mother
Se-
Secretaire Trésorier
Selon Mme Marie LeClair
Shannon
Shannon Renfrew
Sharon
Shawn ORR
SHAWVILLE
ShawviUe
Shelley
SHEPHERD
Shirley Lacroix
Shirley Tanner
Shirley Weber
Singer Nelson
Smith
Sparrow
SPECIAL
SS.ÎS
St Thomas
Stacy Mollyneux
Stan
Stanton
Stella Scott Andrew
Stephanie
Stephen
Stephen Hamilton
Stephen Vincent
Steven Allen
Steven Frederick
Su
Sugan
Suzanne Shaver
Suzanne St Pierre
T Q
Tammy Bretzlaff
Tina
Tom
Tom Chartrand
Tom Marcotte
Tom Taylor
Tony Dobransky
Tony McCormick
TOUCHE ROSS
Tree Farm
Turnovers
Tyler James
Tyson Wellington
Ue
Una
Unpaid
Victoria St.
W
Wade
Wallace Bretzlaff
Walter
Walter Deering
Walter McLean
Ward Allen
We
Wel
Weodel McGlaughlan
White Pine
William Archambault
William Tyson Wellington Smart
Willie Emmerson
Wilson Lakes
Winchester
Wolf
Wolf Lake
Young
Yvette Lance
.1 • l Ouest
10.43 110.41 l
40,000 au Club de
459-2220 Alley
4Mb.
8.,
Alberta
Alliance
AllStars defeated Deep River
Arctic
Atlantic
Austin McCoshen
Barry’s Bay
Bay
Berd
Box
Britain Road
Bryson
Buckingham
Bureau Municipal
Burlington
Caatea de
California
Cambridge
Campbell’s Bay
Campbell’s Bay _
Canada
Canada Province
Canada Wide
Canton
CEGEP.
City
Columbus
Cookstown
County
Cumberland
Dancefs Z
Danford Lake
Del MacDonald
Duval
Eastern Ontario
Edmonton
El El
England
Everett
Falls
Fhone
Fitzroy Harbor
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort Haims
Fort Little
Fort St.
Fort William
France
Garden
Georgian Bay
Grand Caliwrt
Green Lake
H
Hard
Hatfield
Hattie
Head
Herd
Hi
Hill
Hull
Il
Ireland
Island
Japan
Jerry
JOX
King St.
La
La Corporation
Lake
Lampton
Lawn Trophy
Le
Le Club
Light
London
LT»
Ma
Main
Main Street
Mason Ave.
McGuire
McLean
Mill Dam Park Project
Missing River
Montreal
Mord
Motd-Eel
Mother
Mount Everest
Mustoka
N? X
New
New York
Nord Owe
North
North On-
North Sea RATES BM27
North _
Northern
Norway
Official
Ontario
Ontario Phone
Ottawa
Ottawa Civic
Ottawa River
Ottawa River Regulating
Ottawa Valley
Ottawa-Hull
Otter Lake
Pacific
Parliament
Parry Sound
Pearl Benedict
Pearl Grove
Père Cain
Place Masson
PONTIAC
Pontiac Community
Pretoria
Quebec
Québec /
Quebec City
Quebec District
Queen
Renaud
river
Riverside
Riverside Drive
Royal Air
Sale
Scotland
Scott Base
Sed
Shackleton
Shawville
Shawville Province
Silver Mime
South
Spring
Spring Cruis
Spring Prices
St Bnd
St Lawrence River
St. George
Sud
Sud-0ueal et
Sud-Est
Sud-Que
Summit
Tel.
Tel:
Toronto
U
U _
United Kingdom
United States
Upper
Upper Ottawa Valley
Vancouver
Victoria
Victoria St Shawville
Wakefield
Wayne
West Quebec
Western
Wolf Lake
Wolf Lake St
Word
X X X.
*71.*7
.....Î.TZ3SÏ
1 Standard Church 647-5620 Shawville Rev.
1-41 c
10-73
14H30
1T*.M
2.00 Sales & Service Call
241.73 Electric Light
3rd
4I
61.71
819)449-2373 Sales Agents
819)689-5060-1-2 C P 220 BRYSON Comté Pontiac P Q
a8e- Çall Sue Ronald
ACKI LLICAN & ASSOCIATES K H. BOX
ADEL
Agriculture
Agriculture Canada
Agriculture Canada’s
Algonquin College Alumni Association
Algonquin College Municipal Library
All Star
Amprior Lions Club
Anglican Church Danford Lake Service
Anglican Parish
Animal Control
APARTMENT
April
Archives Nationales du Québec Rotary Club
Arena
Arnprior Lions District Lions Club
Assembly
Association
AT
AT Al*l f* Quebec
Ba
BCST Recreation
Bel re Electric Light
Bell
Bell Family
Benefit Party
Bex
Block
Board of Revision
Bonus Discount Buy
Bristol
Bristol 4
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines
BRISTOL MINES QUE 647-5271 TEL.
Bristol Ridgi- Rev. Gary Hobbs Sunday School
British Commonwealth
British Commonwealth Trans Antarctic Expedition
Bryson
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday
Bryson Lions
Bryson Lions Hall Best Wishes
Bryson Lions Pontiac
Bureau Municipal
BUSINESS FOR SALE-Pet Shop Business
Business Manage
C
Cabinet
Cal Cummings
CAMBPELL S BAY TEL
Canadian Nature Federation
CANS
Canton
Canton de Grand Désignait A
Card Party
CARPET & DECOR/TAPIS & DECOR PONTIAC
Carson Hodgins Office Supplies Inc be
CENTER
Centre Local de Services Communautaires Pontiac
Chapeau Lions Charter
Charter
Child Amputee Program
Church Hall
Church School
Church School Wesley
Church Services SHAWVILLE
Civic Hospital
Clarendon Women’s Institute
CLOTHING STORE Campbell
CMHC
Commission
COMMUNAUTAIRE Posta
Community Cen- County
Community Center
Community Centre
CONCERT
Connaissance
Conseil Municipal
Conversion System Totally Remote c
Corporation
Corporation Municipale
Corporation Municipale AL-ANON
Council
Country
Cour
Cox Air Resources Limited of
Credit Corporation
CRYSTALFLOR
CRYSTALFLOR 0 DOmCO CRYSTALFLOR Cofl&ctiôtts
CSST
CU PONTIAC PRINTSHOP LTD SHAWVILLE.
Custom
Darlene McCal-
DECORATING
Decorative Celling Fans
District Governor
District Lions Club
District Lions Club Charter Members
DOG & CAT FOOD COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SALON CHEZ HÉLÈNE R
DONUTS SAT.
DOWCO BBSS
Drop
DU
Du Village de Bryson COMMERCIAL Space
DUD
Eaary Valllaacaert Electric
EAT
EB
Edge Inn
Editor Farm Safety Organisations Agriculture
EE Ilf T FI
EH EE# IPH
Electric
Electric Light
Electric Light 241.76 1.441.61
Electric Uggl
Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday
Evangelistic Service
Everett
Everett Arthurs
Fabric Shop
Facilities Bible Study
Farm Business Consultants
Farm Credit Corporation ܧ US IB
Farm Safety Association
Farm Syndicates Mortgage
FBOATS & SONS Ltd.
Federal Business Development Bank
Federation
FIBERGLASS Accounting Services Financial Statements Income Tax
Financial Assistance
Forest Inn
FRESH CUT & SILK FLOWERS SERVICE
Front
Front Wheel Drive NISSAN MAXIMA.
Funeral Home
GALAXY
General Hospital
General Motors
Georgian Bay Airways
GLASS
Glenwood Plaza
GM
Good
Gouvernement
HAV
Havilland’s Downs view
Health and Social Service
Herd
Herd per
HI
HOCKEY
Home Bible Study
HOME HARDWARE Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11
HOME HW Y
Home Party Commission
Honda Interceptor
HONDA Nighthawk
HONDA.
Hospital
Hospital Auxiliary
Hot Cross Buns
Hotel Motel Coulonge July
House
House "
House of
Hr Electric LI#Ai
HT
HULL JONOUIÉRE LÉVIS MATANE BISHOP
Hydro
IHI
II
II High School
IK
IM
IMS
Indian Eagles
Industrial Hockey Tournament SATURDAY
INS See
Institute Hall
IS U Walth
ISS
Ity Ltd •
ÎU
JJ Here
JOEY SAYS...
Joint Committee
Kappes Services
KROEHLER
l du Center
l MISCELLANEOUS Community Calendar WANTED
l Ut Be
Lake Baptist Church
LEAD Corporation
LEAD Corporation LEAD Corporation
League Prayer
Les Bell and Brenden
Local Employment Assistance Serge Morin
Lodge
Looking
LOW MONTHLY PAYMENT PLAN
LTD Kawasaki
M M Une
M & S Store
M#
M. E.R. Perry
Macdonald College
Maginot Line
Maple Leaf
MAPLE LEAF SMOKED HALF OR WHOLE FRESH KNIFE CUT GRADEA TURKEY THIGHS COTTAGE ROLL
MARCH CORPORATION Municipale du Village de Bryson Avis
MasterCard-
MB
MB XM.IMMAWA N-irWM V45 INTERCEPTOR
McDowell School
McNab School
Metro Toronto
Minto
MIRROR SPECIALIST Quyon
MO
Morning Service
Morning Service 11
Morning Worship Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marples Sunday School
Mr Electric Light
Mr. E.R. Perry
Mrs James Perry
MSUODM QtiMO Maaa^n
Municipal Corporation
Municipal Garage
MUNICIPALITE DU CANTON DE CHAMP CALWT
MUNICIPALITE D» MIITOL Herd
MUNICIPALITE Pi SWAMVILU
Murdock
MURDOCK CARPET & DECOR IN
Name Electric Light
National Capital Commission
National Gallery
National Headquarters
National Holiday
Nehreà# Electric Light
NISSAN
Nord
NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC.
Note
Notre Dame
OE
OeteeeaU
Of Lot
OFFICE 71 ST JOSEPH BLVD HULL.
OLEX
Ontario Cattleman’s Association
Ontario Ministry of Agriculture
Ottawa Civic Hospital
Outboard Motors
OUYON
Oxford St E.
Pembroke Electric Light Ow
Pembroke Electric Ught
Personal Business Farm ELIMINATOR SMITH & ASSOCIATES 85° L.N.A.
Pilgrim
Pingouin
Planning
PLAY SA F E !
Pontiac
Pontiac Agricultural Society
Pontiac Anti-Nuclear Association
Pontiac Booth
Pontiac Business Association
Pontiac Com Sid
Pontiac Community Crawford
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital Auxiliaries
Pontiac County
Pontiac County-$
Pontiac Forest Producers Board
Pontiac Freezer-ready
Pontiac Gatineau Labelle
Pontiac Handicapped Canada Works
Pontiac Home Bakery ELLIOTT’S 647-2575
Pontiac Ladies Broomball Callum
Pontiac Municipality
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd THE
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Protestant School
Pontiac Service
Pontiac Snowmobile Drivers Association
Pontiac Snowmobile Drivers’ Association
Pontiac Sont
Pontiac Tourist Association
Pontiac UPA
Pontiac Wool Works and
Portage
Prayer & Bible St GERALD BOUDREAU
Prayer & Bible Study
Prayer Meeting & Bible Study and Youth Group Waltham Rev. Roger
Prayer Service Portage du Fort Little Stone Church
Precision
Presbyterian Sunday Services
Protestante du Pontiac C.P.
PUBLIC NOTICE Public
Publisher Ross Dickson Member
Purchasing Committee
PUREBRED Alaskan Mala
PUREBRED Charolais Bulls
Quebec National Library.
Quebec Wildlife Federation
Quyon
Quyon Agricultural Society
Rams
Ranch Inn
Red Cross Society
REGISTERED HOLSTEINS Fawcett’s Spring Select Sale Conditions
Reverend Daniel Pendergast
RICHARD PERKINS Junior Dance Canadian Champions Gold Medalists
Riznek Construction
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday
Ronge Aviation Serf La Ronge Saskatchewan
Route 148 Shawvttte ATKINSON.
Royal Air Force
Royal New Zealand Air Force
Sale Arena
SATELLITE DISHES.
Saturday
Saturday Society
Save
School
School of Food Science
School of Renfrew Billie
Sel per
Shawville
Shawville Apartments Inc Lot
Shawville Arena
Shawville Chamber of Com
Shawville Council
Shawville Curling Rink
Shawville Fair
Shawville Hospital Auxiliary
Shawville Ladies Hospital Au- PJ _
Shawville Lions Club
Shawville Lions Hall
SHAWVILLE OFFICE LOST Murrell’s Centre Rev. Ballard
Shawville Shopping Plaza
Shell Canada Limited CARPET & DECOR/TAPIS & DECOR PONTIAC
Shelldrill* Shellgear* Power Saw Chain Oil Super Snowmobile Oil XTC* 50 Oil Extrema* Grease Lowther
Sheraton Marquis Hotel
Si LTD 14
SI U MIM MU, MU
SINGER First
SMITH & ASSOCIATES Cowley
Social
Special
SPORTS YAMAHA X
St AIM ARK
St Joseph’s Hall
St Lawrence River
St Mary s Catho- Ledger Wood
St Mary s School
Standard Staples Apsco Stapler Each
Steele Line ELGIN Oats
STORE OPENS TUESDA Y
SUD
SUMMER
Sundays Free Methodist JAMES CHUGG ENTERPRISE INC.
TA Electric
TDL Tellus* T 32
Tew>ainu Travel
The
Theocratic School Father
Tiger Store
TODDIES Telephone
TOMALTY Sales & Service
TOSHIBA Beta VCR
Transport Commission
Twenty-five Maple Leaf
U SUMMER SPORTS RECREATION
U.S. Navy
Uet eeé Electric Light
Un
Union College of Bunny
United Church
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers
UNPAID JUDGMENTS
UPA
UPA Central
Ups
UT
Ut 10 Electric
Ut 9â Electric Light
UU
Victor Cheee
Village
VL
VV V

Waterbed Shop
Wed.
Wednesday Bible Study Jehovah
Western Ontario Banminth
White Pine
WICKENS
Wildlife Federation
WILL
WILLOLA
WINDOWS
YAMAHA
YES- HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON
Young Brenden Bell
Youth Group and Adult Study
ZEC