Issue Detail

The content of this issue:

83471_1985-05-01.pdf
83471_1985-05-01.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
0f Mrs Emily Connel
1
12,000
16
3-pitch
449-3287
5,422.75
7
A
Albert Arm
Albert Armstrong
Albert Nault
Alexander
All P.V.C. Plastic
Allan Kuehl
Andre Vail-
Andrew Cleary
Any Kind
Armillaria Mellea
Armstrong
Art Mayhew
Arthur Gagnon
Asselin
Assemblée Annuelle
Assistant Coach
Associés I
Ball Procureur Général Partie
Barber
Barnes
Barry
Barry Moore M.P.
Barry Moore Mr Maloney
Bay
Bay Auxil-
Bay J ^
Beale
Beatrice Leclare
Bert Crawford
Beth Young
Bethel Pentecostal Church
Bethel Pentecostal Church Shawville
Bethes
Betty Ryan
Bill Dagg
Bill Passed
Billy
Bob
Bob Crawford
Bob Sulli
Bonnie Burgess
Boyd Barber
Brampton
Brent Horner
Brian
Brian Hewit-%
Brian Laxdal Partie
Brian Paquette
Brian Rogers
Brian Saskatchewan
Brian Toole
Briggs
Brown
C
C A B D THOMPSON.
C.
Cal Cummings Jr,
Campbell
Canadian
Carl Ostrom
Carl Tubman
Carolyn Nugent
Carson Alexander
Castonguay
Catherine Armi-of
Centennial Rose
Charles
Charles Berromeo Father Pat Tait Saturday
Charles Dale.
Charles Heaphy
Charles Pilgrim
Charles Sofa
Chevalier
Chris
Chris Elliott
Chris MacIntyre
Chris McCol- Henderson
Chris McDowell
Church School Wesley
Cindy Coles
Claire
Claire Romain
Clare Heron
Claude Sarrazin
Clayton Lepine
Cletus Frost
Clifford Robinson
Clothing Store Campbell
Clr Charles
Clr Edgar Motion
Clr Edgar Sloan
Clr Edgar Sloan Mrvke
Clr Maurice Morin
Clrs Murray
Cobden
Combine
Consequently
Coronet A
Councillor Bronson
Curtis Andrews
Curtis Girard
Dale
Daniel Alary
Darren Amyotte
Dave
Dave Ashwood
David Bronson
David Brown
Davis
Denis
Denis Berry
Denis Lariviere
Derek
Derek Ryan
Dick Henderson
Diesel
District
Dominic Foran
Don Dods
Don Lavallee
Don Quai
Don Ste- Rodgers
Donald Brayley
Donald Horner
Donald Létts
Donald Sloan
Donna
Donna Horner
Donnie Cameron
Dora Harris
Doreen Moore
Doris Jean.
Doris Young
Dorothy McConnell
Dorothy Shortt
Doug Gauthier
E
Earl
Earl Brown
Easiest
Ed
Ed Findlay
Ed McCaig Stark
Ed Smiley’s
Edgar
Edgar Morin
Edgar Sloan
Edgar Sloan Jean-Pierre Pigeon
Edgar Sloan Sloan
Eileen Carroll
Elliott
Elwyn Brownlee
Eric
Eric Campbell
Eric Smiley
Ernest Gregory Bristol Mines
Ethel
Evelyn
F T W T $
Flowers
Forage Harvester
Francis Lallemand
Frank Frobel
Frank Lepack
Fred Ryan
Freddy
Gail
Gail Harris
Garth Yach
Gary
Gary Hobbs Sunday
George
George Lafleur
George Murdock
Gerald Hayes
Gerald Mielke
Gerard Labelle
Gerry DubeauXM1 Vice
Gerry Ireland
Gertie Draper
Gertrude
Gilbert Lecavalier
Glen He
Glen Crisestomo
Glen Crisostomo
Gordon
Gordon Dittburner
Grant Fades
Grant Hodgins
Guy Rivet
H —
H R HULL
Harold Sowerby
Harry Armit-age
Harry Eberts
Hayes
Hayes Funeral Home
Heaphy
Hermonie Sharpe
Hitz
Household Items Saturday
Hull
I
Ik
Isabel Leach
J
J A Iar„e
Jack His
Jack McClaskey
Jack Warder
Jack) GRAHAM
James
James Conolly
James Dale
James Smith
James Stewart
Jamie
Janet
Jason Potvin
Jean Des
Jean Neville Webster
Jean Pierre Pigeon
Jeanette
Jeff Barber
Jeff Barber....... Charles Pilgrim
Jeff Bean
Jeff Mr Gordon Bradley
Jeffrey Alexander
Jerry
Jerry Chevalier
Jill Hobbs’
Jim Creskey
Jim Dick
Jim Hodgins
Jim Taber
Joan
Joanne Dubeau
Jody Lance
Joe De
Joe I
Joe Rang-
Joe Ranger
Joe Sloan
Joel Elliott
Joel Yach
John
John Alexander - Coach
John Clarke
John Deere
John Duff
John G Elliott
John Lambert
John Lanoix
John Lawn
John Lawn Donald Letts
John Lawn Lawn
John Lawn Proposé
John Lebrun
John MacGREGOR Claude Gauthier
John Proposé
John Ranger
John Routliffe
John Saunders
John Telford
John Trent
John Wise
Johnston Green
Joseph Rodgers
Joyce Lusk
Judd
Judy Flood
Karen Simpson
Keith Brown
Keith Mohr
Ken Foster
Ken Spear
Ken Will
Kent
Kerry
Kevin Keen
Kevin Keon
Kim Telford
L JAR
Larry
Lawrence
Lawrence Campus
Leo Burgess
Leonard
Leonard Brownlee
Leonard Letts
Les
Liée
Linda
Linda D Amour
Linda Wall
Lloyd
Lord
Loren Hanna
Luc Maurice 770-3575.
Luskville
Mack Reid
Marc
Marc Mark Richardson
Marc Rodgers
Margaret Rose
Margaret Virany
Mark Stanton
Marlin Auto
Martha Hodgins
Martin
Marty Brownlee
Marty Row
Marty Ryan
Marty Ryan........
Mary
Mary Baird
Mary Ellen
Masonic Hall
Maurice Essiambre
Maurice Guy Rivet
Maurice Morin
Maurice Motion
Mayor Black
Meet
Mel McClinton
Mel Morel
Michael Mohr
Michael O Leary Even
Michael Smart
Michael Smiley
Mike Guitard
Mike Smart
Mildred
Milton
Minor
Minor Hockey
Minor Hockey Annual Meeting Fort-Coulonge
Mrs
Mrs M G Denault
Nancy Maxsom
Neil Edward Dittburner
Neville
Norman Coyles
Olive Hay
Olive Hayward
Oue
Pat
Pat Buckley
Pat Hynes
Pat Walsh
PATIO STONES
Patrick -
Patrick Burgess
Patrick Smart
Paul Girard
Paul Me—
Peggy Cruickshank
Peggy Cruickshenk
Penny McKnight.
Peter Unwin
Phil
Pierre
Pierre Berthelet
Pierre Dubois
Proposé
Quyon
Randy Hodgins
Re-
Rev G Hopper
Rev W J H Lumis
Rev. Allan G. Mackenzie
Richard E Henderson
Richard Glahs
Richard Henderson
Richard L Vaughan
Richard La-brie
Richard Labrie
Richard Poirier
Richard Wills
Richard Wills When
Rick Allen Phone 613
Rick Marples
Ricky Atkinson
Robbie Carmichael
Robert
Robert Campbell
Robert Dean
Robert Erwin
Robert Hanna
Robert Hobbs
Robert Layton
Robert Leyton
Robert McCord
Robert Middlemiss
Robert Mike Hodgins
Robert Oliphant Worship
Roger
Roger La-repair
Ronald Renaud
Ronnie Orr
Ross
Ross Dickson Member
Round Baler
Roy
Royce Richardson
Ryan
Sandra Murray
Sandy Burgess
Scott Young
Sharpe
SHAWVILLE
Sheila Irving
SHEPHERD
Shirley
Shirley Lacroix
Sloan
Smiley The
Smith
Son Ross
St Andrew
Stanton
Ste Marie
Ste-Marie
Stephen
Stephen Hamilton
Stephen Sharpe
Steve Fonyo’s Bold Campaign”
Stewart
Sun Ray Cleaning Services Bryson
Sundial Mechamcus
Susan Bisson
Susan Foster
Sylvia
Tanya
Ted Christie
Ted Lanco
The
Thompson
Tim Keen
Tim Keen Combined
Tim Keon
Tim Newberry
Tim Stevens
Todd Lance
Tom Faulkner
Tom Marshall
Tom Marshall’s
Tony Newberry
TOUCHE ROSS
Tractor
Treasurer
Trophies Waters
Troy Dods
Troy Young
Trudeau’s
TV-CABLE m Jr *
U* Campbell
U] Installation
V
Valerie Hanna
Ventes F ^
Von Schrader
Wade
Walsh Sr
Walter Cleary
Walter Kilgour
Wayne Moodie
White
William
XM1 Greer
Yach
Young
_ Charteris
1er
235-1465 Community Hospi
277
277 Notre l )ame
4
647-3732
Alabama
Alliance
Alliance Quebec
Allumette Island
American
Arizona
Bay
BM1
Book
Bronx
C.R.L.O.
CA
Caldwell
Calumet Island
Campbell’s Bay
Canada
Canada Province
Canada Wide
Chad Yach
Clare Heron
Clarendon
County
Danger
Deep River
Del
Drive
East
Erection
Farm
Fencing
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge St.
Fort St.
Fort Town Hall
Français
France
Hanna
Harvester
Heaphy
Heritage
Hh
Hill
Hull
Hunting
Ideal
Il
Inc.
Ind
Ireland
JOX
KE175
King
La
La Direction
Lake
Lake Field
Le
Le Conseil
Le Roy
Logan Lake
Loop
Main Street
Marguerite
Mason
McGuire
Mercury
MK1 Lake Field
Mont
Mont Ste-Marie
Montreal
Morin Heights
Mountain
N.B.
New
New Brunswick
New England
NEW HOLLAND
NEW LIQUOR
New York
North Bay
Norwich
O Brien Road
Oak
Omega
Only
Ontario
Ottawa
Ottawa River
Ottawa River Regulating
Ottawa River This
Ottawa-Hull
Otter Lake
Paris
Pearl
Phone
Pioneer
Place
Pretoria
Provinciale District
Que
Quebec
Quebec City
Quyon
Renfrew
River Road
Route 148
Sale
Shawville
Shaw’s Lake
Smith’s Falls
Spring
Spring Special
St Mary’s Sammon
sterling
Stratford
Summit
Sur récep-habituelle
Tel Bryson
Tel.
Tel:
This Area
Toronto
Townline Road
Vance’s
Vancouver
Vermont
Washington
West Quebec
Wheel Drive
Wood ProOlive C
1-800-263
647-3538
Accounting Services Financial Statements Income Tax
Administration
Adults
Adventure TER COUNTRY LIVING
AES
AFTER HRS.
American
Anglican Church
Anglican Parish
Arnprior Wesleyan Church
Assembly
Association
ATP
AUCTION SALE Naval Bill Passed
Aunt Mary
Aylmer School Board
Ba
BA TV-CABLE V V K TV-CABLE TV-CABLE
BAG
Ball Hockey League
Bank Bal- Rugsej LeRoy
Bank of Montreal
Bantam House League
Baptist Home
BARRISTER & SOLICITOR AVOCAT DONALD LAVALLEE GREEK’S Flea Market
Bath
BCST
BEDDING
BET
BNQ Septic Tanks Seepage Pits Cement Blocks Well Tiles Curbs Screened Sand Hwy
BNQ Weeping Pipe & Fitting* • Step* & Railing*
BOARD
Board of Governors
Board of Managers
BOX L L
Bristol Mines
BROADLOOM - CARPETS
Bron- Council of Pontiac
Bryson
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier
Bryson Lions Club
Bryson Lions Hall
Bryson R.A. Orthodox Tourna Hp
Bryson Tennis Court
Buick
BUICK INC.
Buick Regal
BURNETT LTD.
C
C.
C. Joe de
CAMBPELL S BAY BRISTOL MINES QUE TEL
CAMPBELL S BAY
Canada Council
Canadian Cancer Society
Canadian Wildlife Service
Cancer Research
Cap
CAREER
CASH PREMIUM.
CBX Honda
Central Hospital Auxiliary
CGE Toaster Oven An
CHEVROLET
Choice
Church Hall
Church School Wesley
Church Services
CIP
CIP Wood Producers
Civic Hospital
Classified Advertising
CLEANING
CLOTHING STORE Campbell
Clr Bronson
Committee
Community
Community Center Ellen
Community Centre
Concrete Products Limited • BNQ APPROVED Septic & Holding T
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS
Corporation
Council
Custom
CWL Ladies of
DE LA S.A.Q
Department of Education
Des
Development Plan
Direction
District Minor Hockey
DOUBLE
Douglas
DU
du Conseil Municipal Gérard Labelle
du Hockey Mineur Centre Récréatif
Eastern Townships
Edgar Sloan
Edgar Sloan Jean-Pierre Pigeon
Edgar Sloan Sloan
EFFECTIVE
Energy
Everett Arthurs
Fabric Shop
Farm Machinery Consignment dated Marketing Enterprises
FCC
Federal Department of Health and Welfare
Federation
Federation of Wood
Federation of Wood ProOlive C Stewart
Federation.
FINDLAY Oil
First Sight
For
Ford
Ford Ltd 1976
FORD Montego Wagon
Forest Inn
Forest Inn Saturday
FREE
Free Cover & Spa Pack
FREE ESTIMATES Anglican Pariah
Friesian Association of Canada
Front
FULL Blood SimmenUl Bull
Funeral Home
Funeral Home wea Quyon United Church
Glenwood Plaza
GOOD Condition
GORDON PAUL INSURANCE LTD Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie
GRAND ClRQfjç X ; Pee Wee House League Awards: Jeff Bean
Grand Lodge
Group and Adult Study
GrtiTyLIrdSlrS Creative Activities Program LIBRARY HOURS de
Guild
Hamulecki & Sons
HARDWARE QUYOM.
Health Protection Branch
Hereford Association
Heritage
Heritage Autonomy Micot
Heritage Board
Heritage Board of Governors
Heritage Campus
Heritage.
High School
Holstein Association of Canada
Holstein Friesian Association of Canada
Home Bible Study
HONDA Gold Wing
Hospital
Hotel
Hughes
HXÎSL Quyon St. Mary
IH
INC
INCOME TAX PLANNING & PREPARATION ;sr and
International
International Harvester SHAWVILLE Manure Spreader
J
JENNIE JE M G
JL
Joe Sloan
Kappes Services
L & W Grocery FORT COULONGE - Francoeur’s Restaurant CALUMET ISLAND-Albert s Hotel
Lac Duval
Lake Baptist Church
League
Legendre & Sons
Liberal party
Litchfield Council
Lodge
Ltd.
M & S Store
MACKECHNIE’S
MacLeans
Managers Institute of Communicating Office Technologies
Maple
Maple Forest MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants
Master Breeder
MB
MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT United Church INSURANCE INSURANCE BROKERS LTD HOME
Melodramatic Society of Bryson
MERCURY
Mercury Satellite Services & Sales ALIGNMENTS
MERMAID STEEL WALL
MF
Midget House League Awards
Ministry of
Ministry of Energy
Ministry PRESENTS Planning
Miracle Service
MNA for School
MONDAY
Morning Service
Morning Service 11
MP
MR
Mrs Ronnie
Municipal Court
Mutual Life
Mutual Life of Canada April
Mutual Life s Product Placement Service
MY
National Assembly
Naval
Notre Dame de la Joie School
Nursery Facilities Bible Study
Office
Oil Combination Cans Reg
Oldsmobile
Onslow School
OR
Osier Kitchen Center
PADEL
Paquette Bus Line
Pee-Wee House League
Pembroke Public Library
Pentecostal Church
Pentecostal Church Shawville 647-2555 DEATH
PEPSI COLA Home
Personal Business Farm
Philips Lighted Makeup Mirror Adjustable
Pontiac
PONTIAC - BUICK INC.
Pontiac Com
Pontiac Committee on Forestry and Conservation
Pontiac Community Hospital
Pontiac Continued
Pontiac County
PONTIAC ELECTRIC
PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC F.E LACOURSE.
Pontiac Forestry
Pontiac Forestry Coop
Pontiac Forestry Cooperative
Pontiac Forestry Deve-
Pontiac Holstein Club
Pontiac Midget Scorers Goals Assists Total Pen
Pontiac No:
Pontiac Printshop
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Pro-
Pontiac Proliterary
Pontiac Protestant High School
Pontiac Tourist Association
Pontiac Wood
Pontiac Wood Producers
Pontiac Wood Producers Board
Portage du
Powell’s Auto Service Co. Ltd.
Power
Prayer & Bible Rev. Nil Guillemette
Prayer & Bible St M ACKI LLICAN & ASSOCIATES K.H. BOX
Prayer Meeting & Bible Study and Youth Group
Prayer Service X2M8 Free Methodist Campbell’s Bay Pastor P.L. Swann
Presto Express
Presto Express Pressure Cooker
PrInt
PROCESSING
Projet du Traitement des Proposé
Protestant School Board
QUE Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark
Quebec Farm Forum
Quebec Federation of Wood Producers
Quebec Federation of Wood Producers K.H. Ni
Quebec National Library.
Quyon
Quyon Lions Club
Ranch Inn Otter Lake
RECREATION
Recreation Commission
Recreation Committee
Red Shield
RED SHIELD BLITZ NIGHT.
Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M
Royal Canadian Legion
School
School Commission
Scotch Pine
SEED - DOG & CAT FOOD COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES SALON CHEZ HÉLÈNE
Senate
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates
Sewerage Com
Shawville Council on the Library Committee
Shawville High School
Shawville Rev. Stuart Marples Sunday School
Shawville Shopping Plaza
Sierra
Slides
SMITH & ASSOCIATES
Some Maple
SONS LTD.
Specials
St John s Elementary School
St John’s Anglican church
ST JOSEPH BLVD HULL.
St Paul’s Anglican Church
St Paul’s Anglican Church Gordon Dittburner
Standard Church ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL
Steele Line Road
STOCK NO.
Stokes
Store
Sun Director
Sun Ray Cleaning Services Bryson
Superior Court
SYNDIC
TDK Tapes LADYSMITH
Thank
THANKS
THE Shawvüle & District STOVE
Theocratic School Thursday Service
Tiger Store
Tobacco Equipment
TOLEDO Meat
Town Line Bristol
TREMBLAY
Trinity
TRUCKS Community Calendar HELP WANTED
TRUCKS FOR SALE CARS & TRUCKS Stereo
TRUE CLEAN CARPET SERVICE Ontario English SPECIAL ON NOW Living
Ui Institute
University
Ups
V6
VHF
VHS
Village
Way We Were
Weatheradio Canada
Wed.
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses Shawville
Wesley United Church
Whirlpool Spa Shepherd
White
Whitewater Country Fiddling
Wholesale Steel Baildlags
Women’s Institute
Wyman Institute 200.00