Issue Detail

The content of this issue:

83471_1986-02-12.pdf
83471_1986-02-12.txt

Appearing in this issue:

PeopleLocationsOrganizations
Alain Gosselin
Albert Collin
Albert Leblanc
Alex
Alice
Alice Howarth
Alice Stinton
Allan
Allan Black
Allan Pilon
Alma
Andy Thompson
Ann Lions
Anna
Anne
Anyway
Art Gallagher
Arthur Dean
Barber Farm Equipment Shawville
Barr
Barry Moore Canada Mortgage
Bay Pastor Rev. William Lumsden Rev. William Craig
Bay SHAWVILLE.
Ben
Benjamin
Benny Allen
Benoit
Bentley Hobbs
Bergeron
Bert Crawford
Betty Ryan
Bill Imlson
Bill Wallace
Blake
Bob and
Bob Lions Hall
Bob Tracy
Born
Bran Murray
Brenda Presley
Brent Barr
Brent Horner
Bride Holland
Brittany Lee
Bruce Armi-
Bruce McLachlin
C B
Campbell
CanadS February 13,1936 Schwartz Church Fire
Carl
Carmen Wickens
Carnival Queen
Chaplin
Charles
Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday
Charles Joanisse
Charles Stephen and Catherine Lucas
Chasse
Chris Trudeau
Christian Books
Christian Merit-
Church School Wesley
Cindy
Clarence
Clarence Pasch
Claude
Claude Elliott
Claude Godin
Claudia
Claudia Hampel
Continued
Convener Gwen Hayes
Coulonge Supply
Cowley
Cr Russell Judd
Crs Stevens
Dale
Daniel Ryan
Dave Behan
Dave Reibling
David Brosseau
Dawn Johnson
Debbie Bates
Delbert Stephens
Dempsey
Denis
Denis Lariviere
Dennis Poirrier
Dickson
Dirty Dozen’s
Dorothy
Doug
Doug Corrigan
Douglas Black
Douglas Bridge
Eari Hobbs
Earl Grieve
Earl Lepine
Ed McCaig
Ed St John
Edward
Edward Belanger’s
Eileen Miller
Eileen Smith
Elliott
Elliott Chez
Environment A
Eric #
Eric Smith
Ernest
Eugene
Eugene Pot-
Eugene Potvin
February
February 12,1986 Shaw
Francine St-Jean
Francis
Frank C Bellrose
Frank Nighbor
Fred
Gail
Gail Mous
Garry Bronson
Garry Fairburn
Gary
Gary Hobbs Sunday
Gary Steinhardt
George
George Jewell
George Morrison
George Towell
George Vasiloff
Gerald Dempsey
Gerald Desaul
Gerald Manwell
Gerard Labelle
Gilbert Dupuis
Gilbert Ménard
Gordon Acres Third
Grace
Graham
Guy
Gwen Hayes
Hal
Hall
Harold Sowerby
Harold Sowerby St
Harry Cameron
Harry Wilson
Harvey Smiley
Haven Inn
Hayes
Hayes Funeral Home
Hector Soucie
Hilary
Hitler
Hockey Hall
Hugh Lehman
Hull
Hynes
Ian Lang
Ian Peck
Iona
J
J J McCalium
Jack Grab
Jack Graham
Jack Madro Each
Jacques Ledoux
James
James Newberry
James Prior
Jean Martel THANKS QUYON
Jean Pelletier
Jean Pilon
Jennifer Dubeau
Jennings
Jerry Schwartz
Jim Zumbo
Joan
Joan Belsher
Joan Kluke
Joanne Wintjes
Joe
Joe McGahern Michael Lacourse
Joey Peck
John
John Deere
John Director
John Donnelly
John Find
John McCorriston
John Ouellet
Joseph
Joseph Blvd
Joseph Boucher
Joyce Hodgins
Joyce Keller
K*S£ O
Kathryn Perry
Keith MacLellan
Kelly Rebertz
Ken Spear
Kenneth Farrell
Kerry
Kilgour
Krutz Yam Law
L
Ladies
Ladouceur
Laird Hamilton
Larry Perry
Laura
Laura Kluke
Lawrence
Lawrence Smith
Ledoux
Lenny Moyle
Les
Les Dubois
Linda
Llewlyn Hodgins
Lloyd
Lois Reid
Loretta Carroll
Louanne
Lyons Lucas
M
Madeleine Armour
Malcolm
March
Margaret
Marie
Marie Shea
Martin Gauthier
Mary
Mary Lafleur
Maurice Essiam
Maurice Essiam-bre
Maynard CANADA
McEUigott
Melanie Daley
Melvin Younge
Michael
Michael Roy
Michael Smith
Michelle Tessier
Miles Milford
Mom Still
Mr
Mr Crawford
Mr R
Mr R W Ralph
Mr T W Wilson
Mr W F Bronson
Mr W F Hairi-sport
Mr. Germain Gourde
Mrs
Mrs Russell Elliott
Nancy
Neldy Oue-llet
Norma Charrette
Norma Hoagins
Oct-Dec
Orla Young
Ottawa Jr and
Paddy
Paddy Murdock
Patrick Walter Lawrence
Paul Meldrom
Pèche
Perry New Proprietors
Peter
Peter Gauthier
Peter Herron
Peter Jewell
Peter W Summers
Phil Norton
Picasso
Pierre Louis Lapointe
Pippa B Wysong
Pontiac
Princess Chrystal Blaskie
Publisher Ross Dickson Member
Ralph
RAM Truck
Ray
Raymond Barrette
Raymond Gleason
Raymond Lasalle
Rebecca
Rev A.S.C. Ritchie
Rev. Allan G. Mackenzie Holy Eucharist
Rev. M R. Costello Mass
Rev. Marc
Rev. Maurice Plouffe
Revell Robinson
Revella Wickens
Richard
Richard Dahms
Richard Lauzon
Richard Wills
Rick
Robert
Robert Caldwell
Robert Elman
Robert Ladouceur
Robert Oliphant Worship
Roger
Roland
Roland Armit
Roland Martin’s
Ron
Ron Dubeau
Ron Dubeau Mack Mackenzie Motors
Ross
Ross Dick
Roy
Roy Giesebrecht
Sam Cormier
Sam Hamilton
Secrétaire-trésorier
Sharon
Shawn O’Reilly
SHAWVILLE
Shawville Coach
Shawville G CONNELLY
Shirley
Silas Gibson
Sister Thérèse Lamontagne
Skip
Smith
St Joseph
Stacey Hewitson
Stephen
Stephen James
Stewart
Sue Finding
Summers
Taylor
Terry Fox
Thomas
Thomas Jewell
Tim Carmichael
Timothy B. Palmer - Benson
Timothy Breton
Tom
Tom and William
Tom Crawford
Tom Enright
Tom Zenanko
Tracy
Trevor
Truly
V
Val
Velma Holt Steel Bondings
Veronica
Versil Smith
Victoria
Vince
W
Wayne Chamberlain CampbeU’s Bay
William Webb
Willie Ottawa
Wilson
Y von Roussel
Zenanko Outdoors
12.7
2XF12 Province
647-2255 >ih l UP TO
683-3000
Afton Ave.
Anticosti Island
Arizona
Ave.
Bay
Bertrand’s Bay
Box
British Columbia
Brooklyn
Bryson
Buy
Calgary
Campbell’s Bay
Canada
Canada Memorial
Chalk River
Clairville Drive Rexdale
County
Detroit
England
Fairbanks
Fitzroy Dam
Florence
Florida
Fort
Fort Coulonge
Fort Coulonge Ministère
Fort Coulonge St
Fort Coulonge St. Matthew’s
Fort Little
Fort Moved
Fort St.
France
Gamer-
Germany
Gribble Road
H4A
Heavenly
Hull
JOX
July
Kingdom
La
La Banque
Lake
Logan Lake
Luke
Main Street
McGuire
Montreal
New
NEW PORTABLE
North America
North Clarendon
Norway Bay
Old Port
Ontario
Organic
Ottawa
Ottawa River
Ottawa Valley
Otter Lake Monday
Pavillon
Pearl
Pembroke
Phoenix
Place
Pontiac County
Port Meunier
Portage
Pretoria
Quebec
Quebec City
Quebec Wildlife Reserves
Quyon
Rexdale
Right
river
Rock
Rock Quebec
Shawville
South Onslow
South-
St
St Joseph
St-
Streets
Tavistock
Tel.
Tel:
This Area
Toronto
Two Mountains
U S
U S A
U S A. ONTARIO
United States
Valentine
Vancouver
Venezuela
Victoria St. Shawville
Wayne
West
Western Laurier Avenue
Wheel Drive
Y Ottawa River
-1986
.6
031-86 Sales Help Wanted
0p6n-il0US6
100,000
142
20,000
5g
Abitibi (
Accounting Services Financial Statements Income Tax
AFTER HRS.
Agricultural Society Lunches
Agronomes
Anglican Church Danford Lake Service Times
Anglican Church Hall
Anglican Parish
Anglican Shawville
APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson
Association Standard Church Shawville Rev.
ATANE GEO.
ATP
AVAII ARI F AT
Aylmer School Board
Aylmer School Board -
BAG
Baptist Otter Lake Baptist Church
Bath
BAY
Bay Elementary School
Beechgrove Recreation Association
Bertrand Fish & Game Club Annual Meeting Dinner
Best
Better Country Living
BLAINE STRUTTS GARAGE P
Board of Directors
BOARDS
BOMBA Y
BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS
BOX
BOX SPRINGS & MATTRESSES
Boys Division
Bristol
Bristol -with
Bristol Community Centre
Bristol Concerned Manor Farms
BRISTOL MEMORIAL Rev. Allan G. Mackenzie
Bristol Mines St. Edward
Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
Bryson
Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday
Bryson Lodge Hotel
BRYSON LODGE Rookie Fishing Derby Don’t
BUICK INC *
Buick Skylark GMC S
Buick Somerset
Bureau du Curateur
Buy Estates PATSCHOULAR
BY APPOINTMENT Postal Code
Canada Farm Credit Corporation Canada ¦
Canadian Science News
Capital
Carnival
CARPET & DECOR/TAPIS & DECOR PONTIAC
CARS Buds
CC
Champlain High School
Charter of Human Rights
chiefs
Children
CHIP
Church
Church Comer Another
Church School
Church School Wesley
CIA
CJOH Special Effects Bryson Lions
Clarendon Hotel SATURDAY NIGHT
Clarendon Hotel Shawville
CLASSIFIEDS M X
CLSC
CLSC Pontiac
CMHC
Commerce
Commercial
Commission
Community Bonspiel
Community Hospital
Community Hospital and Union
COMPTABLES AGREE# FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY
CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS A A
Conseil
Consulting Canada Ltd
Contact
Coulonge Supply
Council
COUNTRY GAZETTE
Custom
DALE
Data Processine^
Department of Education
Des Draveurs School Board
Diploma
Director School Board
DISCOUNT PRICES.
District Hockey Association
Dodge
Donaldson
Donna Moon
DU
du Québec Commission
Eastern MACKILLICAN & ASSOCIATES
Education
Education America
Edward’s School
ELLIOTT
Emergency Planning Digest
Euchre party
Evening Youth Group Thurs
Exciting
Fabric Shop
Fairbanks Hotel A Fishing
FBDB
Federal
Finan Regional Boards
Fire Hall
Fish
Food Bank
FR0ATS & SONS LTD.
FRESH CUT & SILK FLOWERS SERVICE
Funeral Home
Gavan
General Electric
GLASS & MIRROR SPECIALIST Quyon
GM
Good
Group
Haven Inn
Heritage Cam
High School Gradu- Town Hall
Hockey Hall of Fame
Hockey Team
Holt Steel Bondings
Home Bible Study
Home Bible Study Groups
Hospital
House
House Hotel Friday
House of Commons
Housing Assistance Program
Housing Corporation
Hull School Board
Hull School Board -
Human Resources
Inco Ltd installed
Information
Integrated
INTERIOR
Interment Hospital
IZ BF11 HOLSTEIN
Kappes Services
L A Clarendon Federal Business Banque fédérale Development Bank de
l Association of Accountants
l Roman Catholic Dan
LEADERSHIP
LES MEUBLES
Life Convener
Little Kings
LOB
Local and
Local School Boards
Lodge
LUNAM
Lutheran Church
Macdonald College
Mainland Press
Maple Grove cemetery
Maple Hotel
Master of Ceremonies
Master; John McCorriston
Memorial Centre
MERCURY Sno Twister
Metro
Metropolitan West
Mineral Chemical
Ministère du Loisir
Ministry of
Ministry of Environment
Ministry of Natural
Ministry of Tourism
Miracle Span Steel Buildings
Miracle Span Steel Buildings Bergeron
Miracle Span Steel Buildings Call
MLCP
MONUMENTS Council
Morning Service
Morning Service 11
Most Fish Caught Smith
MRC
MRC Centre de
Municipal
Municipal Affairs
Murdock
Murdock Carpet
MURDOCK Quyon Que
Mutual General Insurance Assoc
My Country Blues
National Midget Hockey
NHL
NO
Non-Profit Housing Assistance Program
NOTARY
Note
NOTICE Full
Oak
Of Space La Fondation Chutes Coulonge Inc.
Office Space -
Ottawa Valley Country Hall of Fame
Outaouais Regional School
Outaouais Regional School Board
Outaouais Regional School Outaouais Regional School Board
Outaouais Regional School Supply
P.O
Parc des Chutes Coulonge
Pavillon
Pavillon du Parc Inc 151
Pavillon du Parc Inc.
Pavillon du Parc Inc. Le
Pembroke Hospital
Pembroke’s Downtown Business Association
Personal Business SMITH & ASSOCIATES L’association
Phone
Pontiac
Pontiac Agricultural Society AGRICULTURE^
Pontiac Bonneville
Pontiac C.L.S.C.
Pontiac C.P.
Pontiac Community Hospital
Pontiac Community Hospital HARRIS
Pontiac Community Since
Pontiac County
Pontiac COUR PROVINCIALE
PONTIAC ELECTRIC INC.
Pontiac Forest Products Producers Board P.0.
Pontiac Grand Prix
Pontiac High School
PONTIAC HOME BAKERY Phone
Pontiac House
Pontiac Ladies Broom-ball League
Pontiac L’assemblée
Pontiac M.R.C.
Pontiac Mallard Fish
PONTIAC PAINTING
Pontiac Printshop
PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville HWY 14# LUSKVILLE.
Pontiac Printshop Ltd.
Pontiac Protestant High School
Pontiac Reception Centre
Pontiac Reception Centre Auxiliary
Pontiac School Board
Pontiac School Coulonge Beaudoin
PONTIAC Steel
Pontiac U.P.A.
Pontiac Wool Works suivants
Prayer & Bible Luakville St. Dominique
Prayer & Bible St WM O Parish
Prayer Service Portage du Fort Little Stone
Président du Conseil Used
Prizes for Children & Adults Trophies
Public Curator
Public Curator”
Purdue University
QUE INSURANCE BROKERS LTD HOME
Quebec
Quebec National Library.
Quyon
Quyon Lions Hall PRIZE MONEY
Radio Canada
RECEIVE A FREE DRINK.
Recreation Association Meubles Usagée Used Furniture
Red Cross
Regional Tourist Associations
REGISTERED HOLStein
Renfrew Victoria Hospital FOR RENT
RESIDENTIAL
RICHELIEU
RIVER VIEW INN
River View Inn Presentation
Rock Band
Roll
Roller Products
Saturday Economic Development
Save - Acheter
School
School Board
School Boards
School School Boards
Secrétaire-trésorier du Conseil
SERVICE
SET NODE
Shawville Arena
Shawville Com
SHAWVILLE EQUIPMENT LIMITED Si
SHAWVILLE OFFICE PONTIAC PRINTSHOP LTD QUALITY PRINTING OFFICE SUPPLIES BOOKS SHAWVILLE.
Shawviüe High School
Si
SMITH & ASSOCIATES Cowley
SMITH Des
Soil Conservation and Cereal Management
SONS LTD SALON CHEZ HÉLÈNE R
SOX 7*7 FORT COULONOE.
Span Steel Buildings
St Anne’s Rick
St Joseph
St Paul’s Anglican Church
Stackpole Books
Standard ELIMINATE
Stokes Morning Worship 11
Store
SUBSCRIBE
The
Theocratic School Quyon SL Mary
Thursday Clarendon Council
Tobacco
Topic: Co Citizens Committee
Transport Department
TRUCKS CANADA WIDE CLASSIFIEDS FOR SALE FARMS THANKS FOR SALE PROPERTY Community Calendar
TRY US... GOOD RATES
U S
U S A CANADA NO. 1
UN MAL SOURNOIS OBITUARY Beulah Elliott Chez
UN TRAITEMENT A PRÉVENTIF Z POUR VOUS.
United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s
United Church Hall
USED FURNITURE & APPLIANCES Phone
Village
Waltham
Warden School Board
WATCHERS WORKSHOP Saturday
Wearstrip Construction
Wed.
Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses
WELCH & COMPANY LEVESQUE
Yarn Athletic Club
Youth Group and Adult Study
ZEC